TUÝ ÂM | Xesi x Masew x Nhatnguyen | English Cover by Step Up
Vložit
- čas přidán 23. 10. 2017
- TUÝ ÂM | Xesi x Masew x Nhatnguyen | English Cover by Step Up
** Sách Hack não học 1500 từ vựng trong 50 ngày: bit.ly/sachhacknao-017
STEP UP ENGLISH - HỌC THÔNG MINH
** Theo dõi website và fanpage của Step Up:
stepup.edu.vn
/ hacknao1500
/ yeulaitudautudautienganh
/ stepupenglishcenter
TÚY ÂM (Xesi x Masew x Nhatnguyen) - Phiên bản học tiếng Anh qua bài hát.
English lyrics by Hoàng Đại
Vocal: Thủy Dương
Rót đến tràn ly, anh chìm đắm trong men cay đắng nồng,
(I'm) sinking myself into overflowing glasses
Khóc chát làn mi, uống cùng anh cho đêm nay say chất ngất!
Crying drunk tears, drink with me 'til we fly off the ground
Dẫu năm tháng ấy còn đâu những đam mê ta kiếm tìm?
Those days have gone so far with the passion we had
Màu mắt xanh ngời lạc giữa mây ngàn về chốn xa xôi
The eyes of blues drifting away as the wind blows
Hãy say cùng anh, hãy hát cùng anh, hãy khóc cùng anh
Get drunk with me, sing with me and cry with me
Thêm 1 lần...
One more time
Để anh được gần trái tim của em dù trong phút giây,
So I can be next to your heart for a while
Hình bóng người tan biến dần phía sau những nỗi sầu,
(The) vision of you blurred when I was drowning
Với em chắc quá đủ cho một mối tình...
Guess it's way too much for you to bear
Dẫu em không thể ở lại với anh,
Though it's impossible for us
Mình chẳng cùng với nhau đi hết quãng đường,
To be together to walk the miles
Ôm ấp hi vọng một ngày ngát xanh...
And keep the hope for a new dawn
Tháng năm thăng trầm dòng đời ngả nghiêng,
Life goes on with the ups and downs
Mình tự rời bỏ nhau,
Then we just fell out
Say đến điên dại, say hết kiếp người, say cho cháy lòng...
Keep getting drunk to lose our minds, to burn our hearts
** Chia sẻ và Đăng ký kênh của bọn mình để chờ đón những sản phẩm tiếp theo của bọn mình nha!
---------------------------------------------/------------
© Bản quyền thuộc về Step Up English
© Copyright by Step Up English ☞ Do not Reup
![[ENG SUB] - BẠC PHẬN | K-ICM x JACK | English Cover by Step Up](http://i.ytimg.com/vi/KE4hTAeyzBo/mqdefault.jpg)
![[ENG SUB] - BẠC PHẬN | K-ICM x JACK | English Cover by Step Up](/img/tr.png)
*Thề luôn là chưa nghe người Việt nào phát âm chuẩn như thế này!!!!!! Thích giọng chị ấy ghê, đã hát hay lại còn xinh. Nghe mãi mà chả thấy chán, mong là chị ấy sẽ hát nhiều bài hơn nữa! Cố lên, em ủng hộ chị!*
Dạ đúng rồi ạ
@@StepUpEnglishChannel
?
Her voice...amazing
Thanks
Yes!! 😍😍😍
căn phòng huyền thoại.
(I'm) sinking myself into overflowing glasses
Crying drunk tears, drink with me 'til we fly off the ground
Those days have gone so far with the passion we had
The eyes of blues drifting away as the wind blows
Get drunk with me, sing with me and cry with me
One more time
So I can be next to your heart for a while
(The) vision of you blurred when I was drowning
Guess it's way too much for you to bear
Though it's impossible for us
To be together to walk the miles
And keep the hope for a new dawn
Life goes on with the ups and downs
Then we just fell out
Keep getting drunk to lose our minds, to burn our hearts
Nguyen Thang 7902 vl cái tên
Mọi tay ko j
ban moi tay lam nhi
Ok
Túy âm English 🙃🙃
Me : what Túy âm English :)))???
@@pieXD00o Kiểu dịch ra tiếng Anh á cậu 😅
Thích nhất chị này luôn. Vừa dạy giỏi vừa hát hay nữa.
Kim Hiền chí ý dạy học ở đâu b
Lunh Thuỳ Step Up đó
Vừa hợp nghĩa vừa k thấy ngượng tai nữa, chị siêu qué:)))
Lại gặp bác
lại gặp ô
Lại gặp rồi
*haha cạn mọe lời:))*
Helo :v
In love with her voice as much as the song.
Chị ấy phát âm chuẩn quá
Phương Anh sai mà tại nghe không rõ thoi😊😊😊
Ngọc Hương cảm ơn bạn góp ý cho mình
chị ấy phát âm chuẩn bạn phương anh nói đúng mà
Phượng Anh nói z là đúng rồi bạn ơi. Đối với người Á Đông phát âm z là chuẩn rồi chứ muốn phát âm như người Châu Âu làm sao đc....
Ngọc Hương v. Điếc à. Ng châu á đòi nói như châu âu
Chị này làm cùng trung tâm tiếng anh với chị mình ở trên Hà Nôi. Lúc đi chơi chị mình cũng kể trường chị ấy có một chị hát túy âm tiếng anh. Lúc chị ấy hát đc khen rất nhiều nhưng khi lên fb viết là : túy âm tiếng anh hay... thì mọi người toàn chê thế nọ thế kia... Thế mà hôm nay chị ấy hát túy âm tiếng anh đã đc đăng lên youtube rồi. Tặng chị ấy 1 like.
ban oi co the cho minh xin nick fb cua chị nay duoc ko ban. Thanks ban nhiu !
Bạn biết trung tâm này tên gì không bạn?
** Sách Hack não học 1500 từ vựng trong 50 ngày: bit.ly/sachhacknao-017
[Từ vựng]
To sink oneself into sth /sɪŋk/ (v): chìm đắm trong cái gì đó
Overflow /ˌoʊvərˈfloʊ/ (v): tràn đầy, chan chứa
Drunk /drʌŋk/ (adj): say rượu
Tear /tiər/ (n): nước mắt
‘til = until /ənˈtɪl/: cho đến khi
Ground /ɡraʊnd/: mặt đất
Those days: những ngày tháng đó
Passion /ˈpæʃn/ (n): đam mê
Drift /drɪft/ (v): trôi dạt
(Wind) blow /bloʊ/ (v): (gió) thổi
One more time: thêm một lần
While /waɪl/: lúc, chốc, lát
Vision /ˈvɪʒn/ (n): hình bóng, tầm nhìn
Blur /blɜːr/ (n): mờ ảo
Drown /draʊn/ (v): chìm đắm (trong men rượu), chết đuối
Guess /ɡes/ (v): đoán, ước chừng
way too much: quá sức, quá mức
bear /ber/ (v): chịu đựng
impossible /ɪmˈpɑːsəbl/ (adj): không thể
dawn /dɔːn/ (n): bình minh
Ups and downs: thăng trầm
Fall out: rụng, rơi ra, mất đi
Lose one’s mind: mất trí
Burn /bɜːrn/ (v): đốt cháy
Step Up English ko tải xuống đc là sao v ad
Step Up English không có trong mp3 à mình muốn tải 😭😭😭
Thị Thu Thảo Nguyễn bn giống mik r
hay hay hay hay hay hay hay hay hay hay quá ak:0 ....Hay hơn bản chính lun hí hí:>
Cho e xin lm 1 kênh tên giống này mà cs thêm chữ Fan's dc k Chị(Anh)....Nếu dc em camon
I actually had the original song on one of my playlists, but it’s nice to know that I can relate to this!
Mê giọng chị này quá
Add nên mời chị này hát cả mấy bài hit sau nữa đi! Chị này phát âm chuẩn xác lắm í, phê tai >_
*Vy Khánh Yami Art* tròi ơi! Bà cũng lạc qua đây lun hả
Su Pi chớ sao. Đyyy chu du đây đó mà. Ha ha :33
*Vy Khánh Yami Art* chuẩn. C này hát đc hơn bài e gái mưa của speak up 😂
*Vy Khánh Yami Art* g
bạn là Army phải ko ? Mình cũng là 1 Army
TÚY ÂM - English lyrics
Rót đến tràn ly, anh chìm đắm trong men cay đắng nồng,
(I'm) sinking myself into overflowing glasses
Khóc chát làn mi, uống cùng anh cho đêm nay say chất ngất!
Crying drunk tears, drink with me 'til we fly off the ground
Dẫu năm tháng ấy còn đâu những đam mê ta kiếm tìm?
Those days have gone so far with the passion we had
Màu mắt xanh ngời lạc giữa mây ngàn về chốn xa xôi
The eyes of blues drifting away as the wind blows
Hãy say cùng anh, hãy hát cùng anh, hãy khóc cùng anh
Get drunk with me, sing with me and cry with me
Thêm 1 lần...
One more time
Để anh được gần trái tim của em dù trong phút giây,
So I can be next to your heart for a while
Hình bóng người tan biến dần phía sau những nỗi sầu,
(The) vision of you blurred when I was drowning
Với em chắc quá đủ cho một mối tình...
Guess it's way too much for you to bear
Dẫu em không thể ở lại với anh,
Though it's impossible for us
Mình chẳng cùng với nhau đi hết quãng đường,
To be together to walk the miles
Ôm ấp hi vọng một ngày ngát xanh...
And keep the hope for a new dawn
Tháng năm thăng trầm dòng đời ngả nghiêng,
Life goes on with the ups and downs
Mình tự rời bỏ nhau,
Then we just fell out
Say đến điên dại, say hết kiếp người, say cho cháy lòng...
Keep getting drunk to lose our minds, to burn our hearts
Step Up English good
mình muốn xin link bài này dạng mp3
Trung tâm bn là ở đâu á
Step Up English
Ggfdhgffht
Step Up English làm karaoke của bài này = tiếng Anh đi. I wanna practice~~ please
Một mối quan ngại hết sức sâu sắc. Mình lại bị nghiện. Nghiện bài hát này là 1 chuyện ... nghiện luôn cả chị xinh đẹp nữa ❤️
Chị này phát âm chuẩn kinh khủng khiếp luôn. Hát lại hay trước giờ chưa nghe ai hát mà phát âm chuẩn như chỉ luôn
Bài hát rất hay.. 💗💗... E thấy cj ấy rất muốn quẩy mà hình như đq kìm chế lại hay j á..... Mắc cười quá. .... Cám ơn ad ạ
☺😊😀😃😂👍👍👍💘💝💖💖👍👍👍👍👍👍Puchin. Minh Trọng
Mấy bài cover của Step Up luôn chất lượng ấy =)) Em thường ngheee bản cover của Step chứ ít khi ngheee bản gốc ^^ Chúc Step Up luôn thành công và ra nhiều sản phẩm chất lượng hơn nữa ạ
that's was amazing, just perfect!!
Love!!! Step Up!!! Phát chuẩn âm quá mà hay nên em thích bài này lắm luôn!!!
nghe bài nay bằng tiếng Việt thì không thích nhưng khi nghe chị này hát bằng tiếng Anh thì ít nhất một ngày tui nghe Tới 4 lần 😙😙😙😙😙 nghe mk ghiền luôn á
banr này nghe 4 lần nhưng bản gốc t nghe chắc 4000 lần
bản gốc nghe nghiện rồi, bản này nghiện hơn =))))
cứ rảnh lại ngồi nghe hoài, ngày hơn 10 lần í =))))
Bạn hát làm mình giật mình như cảm giác lần đầu nghe "túy âm" tiếng Việt vậy. Rất có hồn. Cảm ơn bạn nhiều.
Gần Noel 2018 mình vẫn còn nghe !!! Tuyệt vời !!! Cứ ngỡ là bản gốc k á !!!!!
chị ấy vừa hát hay vừa phát âm chuẩn tiếng anh nữa. Chị giỏi thật!!
Mình yêu bạn này mất rồi :)).
Con nhỏ này có gì đâu mà yêu với thích vậy bạn zai ....?????????!!!!!!!! Chia sẻ thật lòng đó nha bạn hiền cuộc đời còn dài lắm đừng vội vàng vô ích nha ........., thanks vì đã nghe tôi nói ... Thank you ?????!!!!!.... Goodbye friend .
Hay quá
egg english
con này hát chua qua ! chua kinh khung ! hat nhu con dien y .nghe phat oi
Mày hát được không hả thằng kia
@@duhaduha3775 Hát đc ko mà nói thế ?
@@duhaduha3775 hát ko được bày đặt chửi người ta
@@duhaduha3775 người ta hát tiếng anh cho rồi còn chửi
im vietnamese, but i wasn’t born there and i wasn’t taught vietnamese so i had to learn it myself hehe and also, her voice is so soulfull and smooth
ha vy / DAMN YOU TAUGHT YOURSELF VIETNAMESE 😱 shiiiiiiii that’s cool
Can you read and write? I can’t 🤣🤦🏻♂️
let me help u
Bài hát rất hay, giúp e học nhiều từ vựng. cảm ơn êkip rất nhiều ạ
Chị phát tiếng anh chuẩn quá ạ, đâu giống như 1 số sao Việt=)))), hát hay kinh khủng
Ngọc Hồng Cái người giỏi tiếng anh và dở tiếng anh khi cất giọng phát âm là nghe biết liền bạn à.
ti ti mình biết mà xem mấy clip sao Việt hát TA mà cười đau bụng
người ta làm trong trung tâm TA mà chế
người phát âm chuẩn ko có nghĩa là hát hay, người Viêt cũng đâu có nghĩa hát được tiếng Việt hay. Ca sĩ đương nhiên họ không phát âm chuẩn bằng người bản xứ, nhưng họ hát hay hơn rất nhiều bạn trong clip
from japan
Sosuke Pham chị phát âm chuẩn còn hát siu hay giọng chị này lạ lắm luôn nốt cao lên cũng sướng
Hay quá Step Up English ơi !!!
Mãi yêu
Bạn nữ hát rất hay, bạn nam dịch được lyrics sang tiếng anh thật là giỏi!
cuối cùng chị ấy cũng trở lại ôi mừngg quá.nghe chị hát mà e phấn khích quá đi ạ 😁😁😁
Best cover EVER!
Great dubbing! Your voice is great!
Yêu thik cực mạnh, trung tâm làm video có tâm cộng vs sách hack não rất hay. Hi vọng step up ngày càng phát triển ra thêm nhiều bộ hack não nữa...ủng hộ hết mk
Yêu bạn Loan nhiều lắm lắm ^^
you've a beautiful voice , and your translation its spot on . Keep it up
Cày đi cày lại.
Có một bài mới ra lại cày lại tất cả.
Yêu StepUp quá điiiii.......😅😅😅
cô Dương hát hay quá! nói thật em chưa nghe bản gốc tiếng Việt đâu mà nghe bản này hay quá
Lovely keep up the voice!! 💞💞
sư tỷ của em đã trở lại và lợi hại hơn xưa
i like your voice and your feeling, its so great 😊
Ui chị hát hay quá chị ơi, hay hơn cả bản gốc nữa. Cảm ơn chị và Stepup đã làm ra clip này
Qúa hay ạ! Bây giờ em là fan của Step Up English rồi ạ!
2020 trở lại nghe 😋
Nhớ năm đó mh tập hát theo. bạn mình bảo "sao cậu lại hát cái bản sát nghĩa thế!?" . Mình chỉ muốn nói là mình thích bản dịch sát nghĩa hơn là bản chuyển đổi này nọ . Nên là mình nghe theo sở thích và mình cũng thuộc. Chỉ là mình hát ko hay thôi 😆
Chị hát quá hay biểu diễn thì Perfect
2021 rồi mà còn nghe 😌 Dịch bệnh rảnh quá mà mong nó sẽ qua nhanh
Cj hát hay cực lun í, em nghe nhìu đến nỗi thuộc lun rồi!!
Hay quá 👏👏
Such an astonishing performance! Love it!
Chị hay quá! Từ bài hát tiếng việt sang Anh và hát cho đúng bài hát, giọng hát lại hay ngưỡng mộ chị !
Hay kinh khủng khiếp .
xet chau au
.xet c
Điện Biên Beautif
💩💩💩
Hóng mãi
Nghe đi nghe lại vẫn thấy hay =)) Phát âm của chị ấy chuẩn quá. Awwwww, siêu phẩm :333
Chị hát quá hay 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻chị làm ca sĩ là vừa
I love you Thuy Duong
Hay khiếp thật, mê ly @@ ❤...
amazing. i love English version more than Vietnamese version
Hay quá mọi người ơi !
thích rồi à nha! Công nhận chị này phát âm chuẩn thật.
cô hát vừa hay vừa bổ ích
Vừa xinh vừa hát hay😍😍😍
Hay qáaa. 😍💋
bài này hay quá, chắc nghiện bài này mất thôi
phát âm tiếng Anh hay mà có điều là nhạy cảm với âm nhạc quá nhảy ht mình lun. Ng mà e sẽ lun ủng hộ kênh lm ra nhiều video hay để cho mn xem!
Hay wá chụy ơi 😍😍😍
I love your version 😁
Hay dã man chị ơi !!!
Lúc đầu tui nghe nhờ một ng bn bật lên còn tưởng ng nc Anh hát cơ, lúc gõ thấy vd này mới bk ng Việt hát. Phát ẩm chuẩn thật 👏👍
Hay quá ❤️❤️❤️
Beautiful 💜 Love From Bangladesh 😍😍
Hay quá, nghiện mất r, giọng hát tốt, phát âm chuẩn quá 👌
2021 mới biết túy âm hát English lại hay vậy ❤️
chị này giọng hát hay quá
Hay quá stepup ạ
Hay quá chị ơi❤️😚
Vừa hát hay phát âm lại vẫn chuẩn, phong thái còn tự tin ko hề gượng gạo nữa chứ:)))
Chị hát hay quá!!
Hay quá 😍😍😍
Quá hay...
Ngưỡng mộ Team của anh chị quá! Dịch bài cũng hay
nhạc thì hay. người hát diển rất sâu. ko chê vào đâu đc. chuẩn
trời ơi siêu hay lun
dm con ngu hat ngu vai the bao hay
con điên
t bắt m thấy hay à?
bỏ cái thói chửi người ko đồng ý kiến với mình đi
I like this song because it has great significance :))
Nghe chị hát mà mê luôn
Quá tuyệt nhé! Nghe phiêu kinh khủng! tiếc là mình nghe trễ quá!!
good song, good voice
tuy am hát tiếng anh hay qua chi oi😍😍
Giọng chị này quá hay mình rất thích bài này
Trong những ac cover thích c này nhất lun ík
Cứ như bài này dc dịch sang tiếng việt hát vậy.
Hay quá luôn bạn ơi 😍
hay quá ad oii
chị này hát hay lắm lun á , mê giọng chị này ghê 🥰
Quá hay, tuyệt vời
chi vua dep vua hat hay
Cảm ơn e vì đã mang đến cho a bài hát này 😊
Hay dã mannnnn iu quáaa
Bài này hay thật nghe hoài hk thấy chán🤗
hát hay quá man
2019. Còn lục lại điểm danh
anni nguyen tui
tui
2020 còn lục nè bạn ơi
mk nè
Mk nữa nè
đã thik bài này, thik bà này nx mà nghe tiếng anh chất thiệt
Quá hay, quá xuất sắc, tuyệt lắm bạn ơi!
Giọq chị nàyy chấtt nênn hátt bàii nàyy nghe hợpp hơnn