Beautiful Russia - Fly Away on the Wings of the Wind
Vložit
- čas přidán 29. 01. 2024
- A compilation of Russian landscapes, architecture, and people with Borodin's song “Fly Away on the Wings of the Wind” from the opera "Prince Igor"
By Evgenia Sotnikova
Улетай на крыльях ветра - Евгения Сотникова
#russia #Russian #borodin #opera
-- Egnlish Translation of Lyrics --
Fly away on wings of wind
To our native land, our native song.
To where we sing you freely,
Where we feel so free.
There, under the hot sky
The air is full of bliss,
There, to the whisper of the sea,
The mountains doze in the clouds.
The sun shines so brightly,
Bathing our mountains in light.
In the valleys roses bloom magnificently,
Nightingales sing in the green forests.
And sweet grapes grow.
There you have more freedom, song,
You fly there.
-- Original Lyrics --
Улетай на крыльях ветра
Ты в край родной, родная песня наша,
Туда, где мы тебя свободно пели,
Где было так привольно нам с тобою.
Там, под знойным небом,
Негой воздух полон,
Там под говор моря
Дремлют горы в облаках;
Там так ярко солнце светит,
Родные горы светом заливая,
В долинах пышно розы расцветают,
И соловьи поют в лесах зеленых,
И сладкий виноград растет.
Там тебе привольней, песня,
Ты туда и улетай.
❤️❤️❤️❤️❤️👏👏👏👏👏
Es ist so schön, Ihr schönes Land zu sehen, Grüße aus Deutschland
Thank you for your nice words!
(Actually, I'm not from Russia and have never been there. But I agree with you, Russia is a beautiful country.)
Gruesse aus Texas❤
Beauté et émotion à couper le souffle! Bravo! Meilleures pensées d'un amoureux français de la Russie.
Forza Russia
A comment (English translation): ""Our country has a soul. It's not hard to understand. You just need to live in it for a little while. You can't help but feel it. People smile less, but they are absolutely sincere. The sky is high. The moon shines differently. The whole earth and the flowers smell incredible. I'm proud!"
"У нашей страны есть душа. Это несложно понять. Нужно просто немного в ней пожить. Этого нельзя не почувствовать. Люди меньше улыбаются, но они абсолютно искренние. Небо высокое, луна светит по-другому, вся земля, цветы пахнут невероятно. Горжусь!"
come si può andare in guerra contro questo popolo? 😢😢😢
У нашей страны есть душа. Это несложно понять. Нужно просто немного в ней пожить. Этого нельзя не почувствовать. Люди меньше улыбаются, но они абсолютно искренние. Небо высокое, луна светит по-другому, вся земля, цветы пахнут невероятно. Горжусь!
Thank you for your beautiful comment.
Translate it to English with Google Translator (unfortunately I know very little Russian) so more people will see it:
"Our country has a soul. It's not hard to understand. You just need to live in it for a little while. You can't help but feel it. People smile less, but they are absolutely sincere. The sky is high, the moon shines differently, the whole earth, the flowers smell incredible. I'm proud!"
@@shells.6124 💗
That's why I love Russia ✨🤍💌🧿