오늘 해금레슨받으러 가는 버스안에서...기도를 해야겠다는 생각이 들어 이 곡을 틀고(이어폰으로) 성령충만함을 느끼며 짧게 기도시간을 가졌습니다...가사를 쓰신 존회퍼 목사님의 마음이 전달되는거 같고, 첼로와 너무 잘 어울리는 선율덕분에..거룩하고 은혜로운 시간이었습니다. 하나님께 영광!!
이 곡을 첨 접했을때가 생각이 납니다.. 지금 불려지고 있는 한국어가사는 많이 의역이 된 버전이더라구요. 맨처음에 한국어로 번역하신 목사님께서(독일에서 공부하고 오신) 저희교회에 잠깐 계셨었는데 그때 이곡을 배웠지요. 독어로 된 가사를 의역하지 않고 원어를 잘 살린 가사였어요. 그때 교회서 이곡을 반복해서 부르는데 전율이 나고 눈물...기쁨?사랑?의뜨거운 눈물이 흘렀던 기억이 있습니다. 선율이 매우 아름다운 곡이에요. 부드러우면서도 힘이 있는 결단의 의지가 엿보이는 곡...이라 느껴집니다. 그래서 월요일 오늘 오후는 이 곡을 반복해서 들으렵니다. 😁
@@KingsCello 덕분에 잠시 찾아서 불러보았네요😉 1) 그 선한 힘에 든든히 싸여서 큰 보호받고 위로받으며 나 그대들과 함께 지내면서 새로운 한해 맞으려하네 2) 지난 일들 우리를 괴롭히고 무거운 짐이 우릴 누르네 오 주여 우리 상한 영혼들을 당신 손으로 치유하소서 3) 주께서 우리에게 허락하신 작은 촛불이 타게 하소서 우리로 다시 하나 되게 하사 어두움 밝히 비춰주소서 후렴) 그 선한 힘의 보호받으면서 무슨 일 닥쳐도 담대하네 주께서 밤낮으로 함께 하니 큰 확신속에 새날 맞으리 (번역:안윤기목사님)
@@hyerankim5549 그냥 저와 이름이 같아서 글을 보냅니다ㅎ 힘들 때 듣던찬양으로 좋아하는 찬양인데 원어로 번역된 가사를 보게되어 따라부르는데 정말 오랜만에 찬양하며 눈물이 나네요 지금의 이 힘든 마음이 더 주님께로 가까이 하라는 시간일진데 예배와 기도가 회복되야 하는데 늘 그러했듯이 회복되고 한단계 한단계 오르는 믿음으로 은혜를 주실줄 믿습니다 원 가사를 알게되어 감사한 마음에 글 남겨 봅니다
너무 아름다운 찬양 잘 듣고 갑니다~ 저도 이 찬양 좋아서 연주했는데 첼로 연주 너무 좋아요~^^ 은혜로운 연주 감사합니다! 너무 좋아서 구독과 좋아요 꾹! 누르고 갑니다^^ 이렇게 만나뵈서 반갑구요~ 은혜의 찬양 나눔했으면 해요~ 제 채널도 한번 들러주세요 ^^ 그럼 주님 안에서 평안하시길 바래요...
![[1시간 첼로찬양] 선한 능력으로(Von Guten Mächten Wunderbar Geborgen) Cover by 첼로피아Cellopia](http://i.ytimg.com/vi/ro0BFrqbkcQ/mqdefault.jpg)
첼로로 연주하는 찬송가 베스트 7
czcams.com/video/GCEF0SkL3E0/video.html
선한 영향력~^^
힘들고 시험에 들때 자주 들으며 힘을 얻고 있습니다.
귀한 은사 축북합니다.
감사합니다 !
주님께 감사와 영광을 ^^
오늘 해금레슨받으러 가는 버스안에서...기도를 해야겠다는 생각이 들어 이 곡을 틀고(이어폰으로) 성령충만함을 느끼며 짧게 기도시간을 가졌습니다...가사를 쓰신 존회퍼 목사님의 마음이 전달되는거 같고, 첼로와 너무 잘 어울리는 선율덕분에..거룩하고 은혜로운 시간이었습니다. 하나님께 영광!!
할렐루야 아멘~ 해금은 취미이신가요? 멋지십니다~! ^^ 좋은 하루 보내세요 선생님 💕💕💕
첼로연주...이땅에서 .천국을 누립니다
고맙습니다
감사합니다 ^^ 💕🙏✝️
광복절 아침, 너무나 귀한 곡을...
넘넘 귀한 분들의 수고 덕분에 귀가 호강을 하고
남기신 댓글들을 읽으며 눈까지 호사를 누리며 감상합니다
참! 귀한 분들이 계시는군요. 찬양곡들이 새로 태어나는 느낌이 드네요
귀한 묵상누기 할 때, 곁들여서 나누도록 하겠습니다. 힘찬 박수를 보냅니다...
샬롬샬롬!!!
감사합니다 샬롬샬롬~ 💕💕💕
깊은 울림이있는 아름다운 찬양 연주 감사합니다.
감사합니다. 축복합니다. ^^💕👍
귀한찬양연주 감사드립니다.영상도 참 아늑하고 평온해보이네요.세상이 줄수없는 하나님만이 주시는 평안한시간을 가졌네요.아름다운곡으로 함께 병행할수있는 아름답고 귀한첼로연주 오늘도 큐티하면서 연주해주시는 수고의손길이 너무나 아름답고 귀한시간을 보내게 해주셔서 깊은 감사를 드립니다.
따뜻한 격려의 댓글 늘 감사드립니다. 평안한 밤 되세요 ^^💕😆❤️
정말 감사합니다 어느 분이 쓰신 것처럼 천국이 있다면 이런 느낌일 것 같습니다 감사합니다
감사합니다 :) 💕
좋아하는 찬양을 오래 들으며 말씀 묵상과 기도할 수 있음에 감사합니다♡
감사합니다 ^^💕💕💕
감사합니다❤
세상에나...!!!!
첼로연주 음악를 가장 좋아하고
선한 능력으로 찬양을 가장 좋아하는데
이렇게 감동되고 은혜가 되는 연주곡을 나눠 주시니 감사합니다.
폭풍 감동이 밀려오네요 😍
감사합니다 ^^ 💕😆👍🔥✝️
우와~
가사도 곡만큼이나 은혜롭네요
감사합니다^^
(아이들 가르치는 미술교사인데 잠시 쉬는 틈에 은혜로운 찬양듣고 마음한번 더 가다듬고 주님이 우리를 사랑하심 같이 저도 아이들을 더 따뜻한 마음과 눈빛과 손길로 지도 할 수 있기를 소망합니다)
참 좋아하는 찬양이네요
제가 첼로 소리를 너무좋아해서 취미로 배우고 있는데 코로나로 잠시 중단하고 있어서 너무 아쉽네요
늘 첼로 연주를 듣는데 이렇게 귀한.연주 듣게되어 감사하고 수술중인 친구 아들위해 연주 들으며 기도합니다
감사합니다. 수술이 무사히 마무리되기를 함께 기도합니다 ✝️
ᆢ감사합니다 ^♡^
감사합니다 ^^ 💕✝️🙏
Your voice through the cello draws me near to the Lord. Thank you so much!!
감사합니다 선생님. 오후에 뵙겠습니당! 💕😆👍
이 곡을 첨 접했을때가 생각이 납니다.. 지금 불려지고 있는 한국어가사는 많이 의역이 된 버전이더라구요.
맨처음에 한국어로 번역하신 목사님께서(독일에서 공부하고 오신) 저희교회에 잠깐 계셨었는데 그때 이곡을 배웠지요. 독어로 된 가사를 의역하지 않고 원어를 잘 살린 가사였어요. 그때 교회서 이곡을 반복해서 부르는데 전율이 나고 눈물...기쁨?사랑?의뜨거운 눈물이 흘렀던 기억이 있습니다.
선율이 매우 아름다운 곡이에요.
부드러우면서도 힘이 있는 결단의 의지가 엿보이는 곡...이라 느껴집니다.
그래서 월요일 오늘 오후는 이 곡을 반복해서 들으렵니다. 😁
감사합니다. 와우~ 저도 원어에 가까운 번역을 알고 싶네요. ^^ 가능하시다면 첨부해주시면 감사하겠습니다~! 좋은 하루 보내시구요 ! ^^💕💕
@@KingsCello
덕분에 잠시 찾아서 불러보았네요😉
1) 그 선한 힘에 든든히 싸여서
큰 보호받고 위로받으며
나 그대들과 함께 지내면서
새로운 한해 맞으려하네
2) 지난 일들 우리를 괴롭히고
무거운 짐이 우릴 누르네
오 주여 우리 상한 영혼들을
당신 손으로 치유하소서
3) 주께서 우리에게 허락하신
작은 촛불이 타게 하소서
우리로 다시 하나 되게 하사
어두움 밝히 비춰주소서
후렴) 그 선한 힘의 보호받으면서
무슨 일 닥쳐도 담대하네
주께서 밤낮으로 함께 하니
큰 확신속에 새날 맞으리
(번역:안윤기목사님)
@@hyerankim5549 감사합니다 ^^ 역시 원어의 힘이 느껴집니다 ! 💕
@@KingsCello 아이고...오타가 두곳이나 있었네요.수정했슴다~^^;;
@@hyerankim5549
그냥 저와 이름이 같아서 글을 보냅니다ㅎ
힘들 때 듣던찬양으로 좋아하는 찬양인데 원어로 번역된 가사를 보게되어 따라부르는데
정말 오랜만에 찬양하며 눈물이 나네요
지금의 이 힘든 마음이 더 주님께로 가까이 하라는 시간일진데 예배와 기도가 회복되야 하는데
늘 그러했듯이 회복되고 한단계 한단계 오르는 믿음으로 은혜를 주실줄 믿습니다
원 가사를 알게되어 감사한 마음에 글 남겨 봅니다
1년 뒤 다시 만나지는 기적의 순간입니다.하나님의 크신 사랑을 킹스챌로님을 통해 더욱 느낄 수 있어서 저에게 매우 영광스런 만남이었던 것 같습니다.
행하시는 모든일이 더울 잘 될것입니다.
💜사랑입니다ㆍ킹스챌로 ㆍ감동합니다 ㆍ
해땅님 감사합니다~
해땅님 같은 열혈 구독자를 둔 제가 더 복 받았지요~ ^^ 축복의 말씀 감사드려요~
오늘도 멋진 하루 보내세요. 사랑합니당 💕😆✝️
아름다운 연주를 일하면서 들을 수 있음에 감사합니다♡♡♡
ID 가 너무 멋지시네요.
아멘 예수복음통일 ^^
💕😆👍
선한 능력으로 너무 감사합니다. 😂💐
감사합니다 즐거운 주말 되세요 ^^💕😆🌝
은혜롭게 수면센터 입장합니다.
오늘도 기적입니다.
축복입니다.
사랑입니다.
🙏🏽
두달 안에 자장가 멋지게 찍을테니 기대해 주세요 굿나잇 입니다 해땅님 ^^ 💕👍🌝
Fantastic humorous sound of piano and cello leads me Holly and makes me calming and comforting, thanks so much.....
Thank you very much. God bless ! 💕
아... 너어무나 좋네요... 감사합니다 ^^
감사합니다 ^^ 💕
넘 은혜로운 소리.. 누구신가 했는데 아는분이네요 ㅎㅎ 넘 좋아서 저도 이 곡으로 특순했네요 응원합니다 !!
오 저를 아시나요 ~ 부모님 지인이신가요 ?! ^^
음악 들으면서 느긋하게 스트레칭하니 기분이 짱짱 좋아
지루한줄 모르고 계속합니다.
눈뜨면 틀어놓고 아침 준비할 때도 들으면서~~~
킹첼님 음악은 언제나 나와 함께!
멀리 오하이오에서 마음 가득 감사와 사랑을 보냅니다.
서울에서 사랑을 보냅니다 ^^💕💕
나도 ...사랑을 보냅니다 ~♡
신화 언니이~~~💕
아침마다 들을거 같은예감이~~
좋은하루보내세요~~
감사합니다. 좋은 하루 보내세요 ^^😆💕👍
우와 고생 많으셨어요 ~~영상에 나오는 아늑한 배경도 넘 멋집니다 ^--^ 오늘도 선한 능력으로 우리를
감싸시며 함께하시는 그분을 기대해요 !😍😍😍
아멘 감사합니다. 선하신 하나님을 찬양하며 기대합니다 ^^💕💕👍😆
첼로의 선율을 따라 기도하며 들었습니다.
좋은연주 감사합니다.
감사합니다. ^^💕💕💕
감사합니다
저도 감사합니다 :) 💕🎶✝️
사진 분위기도 너무 좋아요.저녁에 들을게요 감사합니다
감사합니다. 킹첼 VIP 해땅님 ^^💕💕
1시간 반복 너무 좋네요^^ 감사합니다 🙏
쌤 덕분입니다. 싱크 맞추신 거 진짜 싱기방기 합니다 😆👌
감사합니다. 즐거운 작업이었어요^^
@@pianistjin 저두여~~~~!
선한 능력이 느껴지는..
멋진 연주...
감사합니다^^
감사합니다 집사님 ^^💕
너무 아름다운 찬양 잘 듣고 갑니다~
저도 이 찬양 좋아서 연주했는데
첼로 연주 너무 좋아요~^^
은혜로운 연주 감사합니다!
너무 좋아서 구독과 좋아요 꾹! 누르고 갑니다^^
이렇게 만나뵈서 반갑구요~ 은혜의 찬양 나눔했으면 해요~
제 채널도 한번 들러주세요 ^^
그럼 주님 안에서 평안하시길 바래요...
감사합니다 반갑습니다~ 구독해요 ^^ 축복합니다 !
@@KingsCello 랜선 듀오 연주라는걸 방금 알았습니다~
정말 멋진 콜라보 영상 잘 봤구요~ 연주에서 은혜와 전율이 느껴지는 아침입니다. 감사해요!
사진과 킹스첼로님 부드러운 연주가 너무잘어울려요!☺
감사합니다 보람쌤~ 채널명 바꾸셨네요! 좋은 하루 보내세요 ^^💕👍
공감되는 음악 연주와 업로드 감사합니다. 항상 기대가 될 것 같네요
감사합니다. 은혜로운 주일 보내세요 ^^💕😆✝️
은혜로운 채널 발견입니다.
자주 소통하며 함께 성장해요.
모든것 드리고 갑니다.~ 66.
감사합니다 구독합니다 ^^💕
하나님주신 재능을 이렇게 선하게 베푸시니 감사합니다.귀한마음 존경합니다:)
감사합니다 :) 부끄럽습니다 ^^;
넘 좋아요 ㅎㅎ
Gostaria de receber as poesias destes belos hinos ... Ou até mesmo as partituras !!! Deus abençoe grandemente 🙏😃🇧🇷🎻
첼로 소리 엄청 아름답네요 ! 잘 듣고 갑니다 ~~~ 구독하고 갈게요 소통하며 지내요 ☺️
감사합니다 구독합니다 ^^💕
누구신지 은혜롭습니다 감사합니다 힐링이되네요
감사합니다. 영상 중간중간에 간혹 얼굴이 나오니 궁금하시면 참고 부탁드립니다 ^^💕💕💕
Lindas as melodias 👏👏👏😃
첼로 찬양이 이렇게 은혜로운지 몰랐네요.
그리고 사진도 너무 좋은데 직접 찍으시나요?
설마하니 .....아니겠죠?
공평하신 하나님!
사진은 저작권 프리 사이트에서 다운 받아서 사용합니다. 때로 마음에 너무 들면 구입하기도 하구요. 사진도 좋아하지만 시간이 없어서 못 찍은지 좀 됐습니다. 😂😭
안녕하세요 기독교대한성결교회 김천서부교회입니다^^ 이 곡을 영상제작에 사용해도 괜찮을까요?^^
네네 ^^ 감사합니다 !
제 방송 말씀 배경음악으로 사용해도 될까요??
네네 출처 밝히고 사용해 주세요 !
저희 아들이 첼로를 하는데요
이곡이 너무 좋으네요..
혹시 악보 구할수있을까요?
www.mapianist.com/sheet/53515
악보 링크 입니다. ^^
@@KingsCello 감사합니다!!
@@KingsCello 그럼 유투브에 올리신 곡들 이 싸이트안에 악보가 다있나요?
있는 것도 있고 없는 것도 있습니다. 엠알만 얻어 오는 경우도 있고, 협업을 하게 되면 그분들의 악보출처를 남겨두기도 합니다. 혹시 문의 하시면 댓글로 악보 존재 여부를 알려드리도록 하겠습니다. ^^
너무좋아하는곡이라
결제하려는데 오류가자꾸나네요 ㅠ
줄감해주세요 ^^💕😆👍