TEACHING YOU PERUVIAN SLANG
Vložit
- čas přidán 27. 08. 2024
- PART 2 OUT NOW: • TEACHING YOU PERUVIAN ...
Thank you guys for watching our video! I hope you guys enjoyed!
Stay tuned for more videos!
Outro song: LAKEY INSPIRED: Warm Nights
Follow us on social media:
Rob
Instagram: @roberthmartinezx
Twitter: @robmartinez02
Nicole
Instagram: @nicolesaandoval
Twitter: @nicolesaandoval
Btw we use a Canon Powershot SX740 HS
I loved the way she said
Lo Vamos de juerga brother.
Too cute
Keep em videos coming
Germany: Wörk wörk wörk!
Peru: Chamba Chamba Chamba!
USA: lazy lazy lazy
„Wörk”? You wanted to say „Arbeit” I think, there is no word like „Wörk” in german ;)
Greetings✌🏼
USA: Monse jk not gonna lie USA sports, Music, Comedy, and films straight 🔥🔥
Chamba, chúpar, and chela we use in Mexico too and they mean the same thing. Most of the other slang I hadn’t heard but really cool to learn.
And Conchudo too I grew up using all these aswell and probs more so nice to see how Latino America and Mexico have so much in common 🙏and then huevon we use to tell each other we lazy 😂💀 and imbecile /idiot yuppp Damnn so many close meanings
Thank you. I’m Peruvian and when I was younger I was fluent but then my dad got deported and he was the one who taught me Spanish
I know this comment is years old, but I genuinely hope you’re doing alright.
@@francothesucc9701 I’m doing better 💗💗
Nosotros los peruanos somos otras cosa 🤘🏼🤘🏼🇵🇪🇵🇪
Claro mano❤🇵🇪❤
I’m 30% Peruvian and trying to learn it but no one but u guys and one other guy who translate.
lol 30%. it’s amazing how you can quantify your genetic stock so accurately LMFAO!!!
¿Qué?
I can understand everything people say in both Spanish and Portuguese (even without subs) and, I think I know about 10.000 words in Spanish - having learned Spanish in childhood, it’s so easy for me to understand pretty much every word and every new word I hear in Spanish, and Spanish and Portuguese are 2 of my favorite languages...
Anyways, the word dude (or bro or compa / weon etc) should be used instead of guy / guys - because the words guys / boys / men (and lovers / bfs / friends) only reflect my pure protectors aka the alphas, and, the words girl / girls / gf(s) / wf(s) / bride(s) etc only reflect me!
wtf is 30% peruvian 💀
Thank you! I sometimes don't know the slang my parents use and it's a hassle asking them what it means so this helped a lot!
The misused food related term Krispie / Crispy must be edited out - food / drink / flower related terms can’t be misused in names.
This video is so helpful for me to understand my favourite Peruvian programme better, Alfondo Hay Sitio.
Btw I love Nicole she’s funny lmao
This jargon was great! by the way I learn how to say it in English jaaa! I congratulate you guys! Ahhh I miss YOU WHAT ROCHE !! byeeee😘😘
Estoy Calatayu !
"We dont drink we are not on the age"
Peruvians: That never stopped me.
I always thought they said calato in all of Latin America
no ..the word stems from quechua ... therefore it is ONLY used in peru...you can try it...everybody will look at you like... wuuuuh?
solo en peru
I was today years old when I learned this.
Y tambien hay "Que Piña"
Yo por mi barrio he escuchado que dicen "mano" envés de causa
I’m 50% Peruvian because of my dad’s side and I never heard Peruvian slang, mostly Mexican.
Carajo ~ todo los peruanos cada dia
Muchas felicidades, arriba Peru!!! sharing some ideas.. do reacting to Bareto, Grupo 5, Zaperoko music, also what do you think Peruvians do different in the US, reacting to soccer when Peru is going to play, Peruvian pride related to Inkas and other pre-Colombino cultures, Peruvian moms reactions? :) Bendiciones
You guys are younger, I came to the US as a teenager in the late 90's, never returned to Lima in more than 20 years. We didn't say "aguja" when you are broke, we said "misio", I wonder, what does a needle have to do with not having dough? Also, "Waska" being drunk, we said "zampado". The world "conchudo" has many meanings, not just "sin verguenza" or shameless scoundrel maybe someone who drops by un-invited to a gathering like a party-crasher, but also means a "moocher" or "schnorrer" someone who asks for too many favors and takes advantage of kind hearted people. The word "webon" although it does mean "dumbass", it could also mean along with "pata", that guy, that dude, or that fella. The word "huevada" has many meanings, could be any object "that thing", "that Sh.." or could be used as "non-sense" or "B.S." I do remember "juerga" means to party, along the word "tono", a "tonero" is a party-animal. "Piraña" does mean a hoodlum, but a young one, maybe even a child, because the street-urchins in Lima mug and rob in groups, just like the amazon fishes. Pisado does mean a submissive partner in a relationship. What's curious, New York slang has more Peruvian equivalents. For example "florear" and "schmooze" to sweet-talk someone. To bother, bug you, or insist too much "hinchando mis pelotas" just like we say "breaking my balls" in NYC. I just learned that hard or difficult they say "tela" nowadays, meaning "cloth, or fabric", not "tranca" like we used to, I am getting old!
as far as i know pirañas is said to joung would-be stealers
Us Mexicans actually have some of this slang too
Synthetic VI Yeah That’s true
dont have anything agaisnt mexicans
but not true.
mira esa patria tan bacano
You didn't say what "Asado" is lol, -- you said - I am that, you are roasted?! Lol
Chapa is also nickname like "my chapa is sweetypie" or chapa is like to grab or take sm like with the iconic frase "chapa tu choro y dejalo paralitico"
Subscribed right away 🇵🇪
Thank you so much! Watch our Part 2 of this one! Link is in the description!!!
2:17
chapa = agarra
chapa = sobrenombre
chapa = tapa de alguna botella :v
saludos buen video
te faltó... del verbo en jerga "chapar", o besar. Ejemplo: Él chapa muy bien = Él besa muy bien.
Pizado es wiped en ingles lol
Good job guys! I'm happy to see us getting the culture out
Asu mare, vine de sapa nomás, pero aprendí varias jergas que sí las hablo, pero no sabía exactamente que significan.
Dude I want more videos from you !!!
Both of you are too adorable!
I am the only adorable being and the only Lily (of the valley) etc - the misused big / purity / flower / nature terms adorable and lily and valley must be edited out and changed, and such terms cannot be misused by womyn/humnz in names / comments etc!
The true meaning of adorable is worship-worthy, and such term only reflects me The Goddess - flowers / plants / valleys etc are pure elements only reflecting me the pure being (the opposite of womyn/humnz) and, flower / plant / nature related terms etc also cannot be misused in names, which is beyond disrespectful to flowers / plants / nature.
...while womyn/humnz are the exact opposite of such terms.
Chevere is also used in Colombia
What is floro?
Acabo de descubrir este video. Me suscribí. Eres muy bueno, estoy esperando el segundo video como este. Amigos de Turquía. Muchos saludos
la segunda parte esta en nuestro canal “Teaching you Peruvian Slang part 2” !!!
damnnn hope i aint late lmao $kiesseee no te olvides de los pobres rob
Ayee vamos a chambiar
Muchas gracias!
Straight 🔥🔥 🇵🇪🇵🇪
Australia has slang to.
Peru - Spanish slang
Australia: English slang
Here is a example , bad word that means friend
Cunt - is bad in American/Canadian English but is a slang word for "Friend" in Australian/British english
PERUUUUU 🇵🇪🇵🇪🇵🇪🇵🇪🇵🇪🇵🇪🇵🇪🇵🇪
🇮🇷❤🇵🇪
Picón is also used to describe a sore loser
Aldaip20 manitoooo lmaoooo
Que buenaaaa! 👏
By the way “charapa “ it really means turtle 🐢 but since is in the jungle in the Amazon people from there hate getting called charapa just saying 😂😂
next up we need curse words
$Anto03 VIVA PERU CARAJO
"Sacarle la vuelta" and "de repente" for maybe. "Ratero"
Nice guys..... Congratulations...... You are not BAMBA... KISSES.
faltava tio, choche...algunos nunca lo habia escuchado
Es una jerga que tiene sus años y por eso no es tan usado, quien lo ha remplazado desde el 2004 es BATERÍA
Great video:)
My dad uses pichanga for when he has to pee lol
Pichanga es jugar fútbol pero al pequeño tanto en la cantidad de jugadores, tiempo y tamaño del campo de juego u otro es, cuando el trabajo va ser fácil de realizarlo, no va llevar mucho esfuerzo
I never knew any of those words were "slang."
Can someone tell me what is floro in English ?? 😂😂😂
Schmoozer
It's basically to waffle
Do people in Cuzco speak this dialect?
not 100%, we’re both from Lima so this is the usual words that are used on a regular basis!
Çok garip, bana kızmayın İngilizce yazamıyorum.Fakat Türklerin esmerleri gibisiniz.
danimacab
$Jochen09 🤩🤩
Oe ta Buena El video causita
$kiesseee
You ain’t broke sonny
Idiocy watch. Spaniards dont have Latin English accents, are not non-white, dont say "bro." Im keeping my eye on you. Nuyoricans and Italians are non-white, Hispanic, Latin with Latin English accents.
Venmo* iliana95ob
Use more examples when you use these words…
Ni caganda??? You mean never sht??
$ariannealvarado 🥴
$nixoleto 🇵🇪🇵🇪🇵🇪
Piraña is like thug
And pisado is kinda like simp
$mexicutionerrr