Polish language. Lesson 1. The reading and pronounciation rules
Vložit
- čas přidán 8. 05. 2024
- / mikitkosynalexeev - support the channel with a coin!
chtenye.org/donate.html - other payment methods: Sberbank, Yandex money, Paypal.
Lesson content:
Reading rules
- 01:43 about the alphabet
- 02:07 letters that are obvious to read
- 02:23 non-obvious, different from English
- 04:36 two letters L in Polish: L and Ł
- 05:16 sz,cz etc
- 10:26 i between consonant and vowel
- 11:06 combinations that are read differently than written
- 12:12 nasal vowels
- 16:28 letters of the English alphabet, which are not in Polish
General principles
- 16:57 writing additional icons
- 17:51 stress
- 18:24 vivid pronunciation of vowels
Natalia Wonsik Channel “Natalia Wąsik” / @nataliawasik7279
Polish alphabet postimg.cc/CZNmq1z8
Music from the video: Góralska - “Szalała, szalała” (there is only VK), Muzyka Maśniaków ( • AUTENTYCZNA MUZYKA GÓR... )
I also want to thank my friend and colleague Georgy Milovanov / @milinq ) for helping me write this course.
Our group VK “Speech of Polish Subtlety” - tonkoslovie
*Добавления к видео* / *Dodatek do filmiku*
1.) На 06:11 раньше был фрагмент из фильма «Как я развязал Вторую мировую войну» с известным мемом о Гжегоше Бженчишчикевиче. Из-за заявки о нарушении авторских прав его пришлось вырезать. Но вы можете посмотреть его тут: czcams.com/video/AfKZclMWS1U/video.htmlsi=YIujTJBwqHF078IQ
Na 06:11 wcześniej był fragment z filmu «Jak rozpętałem drugą wojnę światową» ze znanym memem o Grzegorzu Brzęczyszczykiewiczu. Z powodu roszczenia o naruszenie praw autorskich miałem go usunąć. Ale państwo mogą go oglądać tu: czcams.com/video/MoRjRlYC8oY/video.html
2.) *O tym, dlaczego nie powiedziałem o dźwiękach Dz, Dż, Dź*
Tak jest, dz, dż, dź są oddzielnymi dźwiękami z punktu widzenia Polaka, bo mu się tak mówi w szkole. Ale Rosjanie nie rozumieją dlaczego tak. I lepiej po prostu nic nie mówić o nich, niż wyjaśniać, że piszemy dwie litery ale to jest naprawdę jeden specyficzny dźwięk. Też mamy słowa дзен, дзынь, поджёг, поджелудочная i wymawiany te dźwięki tak samo jak i Polacy. Ale nikt z Rosjan oprócz jezykownawców nie myśli, że tam jest taki osobisty dźwięk :-)
Микитко и Наталья! Подскажите пожалуйста, что означает "крже" в начале фамилии?
Спасибо за урок, очень познавательно ! Будет ещё идеально делать конспект в PDF как вариант. Жду следующих уроков.
@@zlatavesta2418 скорее всего krzyż, значит крест ➕
@@juri6567 Dziękuję! благодарю
@Zlata Vesta ничего не значит. Это просто набор звуков из какой-то фамилии, которую вы почему-то расчленили таким образом.
3 часа ночи? Ок, ютуб давай учить польский.
Сейчас 23:00
@@historyshow9613 Да, та меня подловил. Я всего лишь хотел оставить смешной комент, чтобы насобирать лайков.
@@historyshow9613 у всех разный часовой пояс
2:40,смотрю это...
4:52
Блин. Я поляк, но видео сделано настолько хорошо, что посмотрел всё. Передаю привет всем изучающим польский - не сдавайтесь!
Привет. Любопытно, откуда вы тогда знаете русский?
@@IgoArs Выучил можно сказать полностью самостоятельно. В кратце - перевёл примерно 2500 тысяч фраз из польского на русский [с аудио], а потом начал в интернете с русскими общаться. Всё таки он оставляет желать лучшего.
@@Mati1242 а українська мова?))
@@ed.makarenko Могу много понять блогадаря польскому и русскому, но говорить не умею.
@@Mati1242 а алфавіт не викликає незручностей в розумінні тексту?
Ради друга поляка,который отлично говорит по-русски,без акцента,я учу польский...
Респект таким друзьям
Как успехи ?
@@lifeisagame5430 респект. Ей это понравилось?)
Чио может быть лучше друга гея поляка, эх вот она свобода!!!
Самое забавное -- это пожить три месяца в Польше, вернуться сюда по старой памяти и поразиться тому, что Наталья совсем уже вроде как и не говорит быстро, и субтитры почти не нужны. Спасибо за ваш труд
Странно, что все умиляются девушкой, но никто не отмечает самого усатого человека планеты Земля...
не надо тут, самый усатый это Ницше))
Найвусатіша людина в світі - Микола Міхновський (погугліть)
@@ed.makarenko Слава Україні!
А они настоящие - усы эти? Как-то не верится
@@n-met подивися старі відео які у Микитка була борода і вуса. Я сумніваюся, що вони штучні
Понеслась душа в пше
😂👍
Пшено
@@dashaorsova8893 пешно))
@@aleroom6611 ?
@@dashaorsova8893 просто переставление букв в слове
Cześć Wam! Dziękuję Polsko od całego serca że uratowała mi w obecnych dziwnych czasach. Młodym ludziom bardzo polecam się uczyć języki obce.
Боже, никогда не думала, что мигрирую от войны и мне срочно понадобятся уроки польского. Я так рада, что нашла ваш канал, всё очень просто, логично и понятно. Спасибо!
Dziękuję!
такая же ситуация, удачи вам!
Нас много теперь 🙏♥️
поднимаю польские корни и учу язык чтобы свалить из страны крови и агрессии, удачи вам!
@@fenix_1851 аналогично
Добрый ..Вы в Польше в каком городе?
- Name und Vorname.
- Gzegorz Brzęczyszczykiewicz.
- WIE?!!
Помню, помню:))
Grzegorz Brzęczyszczykiewicz - poprawnie
@@goggy8293 на самом деле легко запоминается, если повторить раз 50 )
@@JIUCEH0K yap
Даже на русском прочитать не могу
И я
Совсем не собиралась смотреть и не интересуюсь польским, но от ролика не оторваться, до того интересно! Спасибо за труд
Очень обаятельные, оба.
Елена, не вижу повода для гордости в том, что человек не интересуется польским
я изучал польский самостоятельно еще в советской юности. Никогда не считал, что это лишнее. Как минимум полезно для изучения всех славянских языков. Да и красивый язык
Wszystkie języki słowiańskie są piękne!
Pozdro
согласен!
О Господи где только берутся такие люди это просто божественно рассказал от а до Я просто бог понятно с первого раза спасибо большое вам за это видео
Trying to learn Russian watching a video teaching Polish xD Seems pretty good so far
Ну написал бы на русском, раз учишь его)
Try learning Belarusian... it's more alike to Russian and Polish language
@@futureoftheearth8100 держу в курсе, белорусский как и русский произошёл от древнерусского языка
@@user-so3hw7wf4m вообще все славяне от этого старого языка, свой язык делали =)
@@futureoftheearth8100 this moment when people are not from Belarus learn Belarusian language but people who live in Belarus dont
Очень интересный и хороший фильм. Привет из Польши, я студент русского факультета из Варшавы
Здравствуйте, как можно поступить вуз из Турции
Русского факультета ? Это как? Вы изучаете русский язык?
@@orgoon7697 ага
Круто
Слушай, знаю, что не должен спрашивать, но я много раз видел этот "фильм" в польском языке. Это, типо, только про видео так говорят?
Dzięki wielkie za filmiki, co prawda język polski jest moim językiem ojczystym- więc, teoretycznie, owy filmik nie jest dla mnie- ale uczę się języka rosyjskiego (co, niestety, nie idzie mi gładko) i się mi ta seria przydaje by zobaczyć 'jak to jest z drugiej strony'. Tak trzymać!
Teoretycznie;) *ów
Teraz to chyba Ukrainskiego :"D
Держись поляк русский не такой сложный
Найдите азбуку польскую на кириллицей и попробуйте записать свой родной польский на ней. И тогда вам будет проще приспособиться читать кириллицы.
ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0
Кириллицу читать легче чем латинку. Поэтому польские книги в оригинале трудно читать. Хотелось прочесть ведьмака по польский, но все упирается в латинскую графику....
А вот болгарские легче. И более понятней.
Как я рада, ребята, что вас нашла! Уже несколько лет в Польше, но вы первые, кто доступно, легко и интересно все объяснил. Благодарю
Сразу заметно, что филологи. Отличный урок, чётко и грамотно построен, порадовало присутствие специальной терминологии.
Не могу не отметить невероятно милую и обаятельную улыбку Натальи и шикарные усы Микитко!👍
Не филологи, а лингвисты, дебил
@@Ivankolesenko1809 ахах, чё так жестко прошлась по комменту
@@Ivankolesenko1809 13:54
Удивился близости с русским языком (кроме "пши"). Кто знает, что можно почитать на эту тему?
@@qwertqwert2462 почитать про родственные связи польского с русским?
Мужик, ты крут! Я уже три года как живу в Польше. Наконец-то тот сумбур, который накопился в моей голове за это время, начал выстраиваться в какие-то логические цепочки, найдя теоретическую основу.
Полностью с вами согласна))). Оказалась в такой же ситуации. Да зачастую и сами поляки не могут внятно объяснить где, что и как произносится и пишется правильно)))
Алекс, ну три года не пошли псу под бублик:)))😁🐕
Спасибо, друзья! Невозможно оторваться, информация сама в голове укладывается.
1:06 ledwo się zaczęło a już mamy się rozbierać.😀
Ледво ся зачало а юж мамы ся розберать
Ledvo sẽn zacẽnlo ad jugĕ mamoi sẽn rozberatĭ
Блин, чтобы соответствовать своей фамилии, решил выучить польский.
ха!
Удачи 👍
Главное потом не зашипеть как змея
Мой род выходцы из польши
@@45Mitya а я люблю змей
"Отойди, отец Онуфрий, а то обоссу!", смеялись всем селом!
А я знаю ещё и начало этого: "Однажды отец Онуфрий обнаружил обнаженной Ольгу. Ольга огрела отца Онуфрия оглоблей." А здесь ещё и продолжение увидела: "Ольга ответила: отойди, отец Онуфрий - обоссу" . Все слова начинаются на букву о.
А срущий лебедь Емельян разве не смешно?))
Однажды Онуфрий Охрименко отца Олега обидел. Облыжно, однако. Обедали одиноко. Откусив окорок, открыл окно. Обрадовался отчаянно:
- Околоточный окривел!
Обиделся отец!
- Окстись, орясина! Окурок отпущенный! Оболдуй окаянный!... Ошпаренный! ...! Об...! О ... окрашенный! ... ! - обматерил отрока.
Отчего "отпал" Охрименко, онемев.
- Обними, отче!- очухался отрок.
- Онуфрий, Онуфрий!- обрадовался отец Олег, обнимая отрока :-)
@@olgakondionova9433 Есть ещё более полная версия.
Обходя окрестности Онежского озера отец Онуфрий обозрел обнажённую Ольгу.
- О, Ольга, отдайся!
- Отойти окаянный, ото оглоблей огрею, околеешь!
@@user-el7jj6qd3m Отдайся, Ольга! Озолочу!
Спасибо ❤️ очень лёгкий и понятный стиль урока. Учила польский в школе, хочу вспомнить )
Отдельна благодарность за качественный звук и картинку
тысячу лайков этому столику! Микитко лучший! мало того, что информация максимально полезная, ёмко и последовательно изложена, так ещё и выглядит очень круто. вернулась к лекциям спустя полгода и удивляюсь, насколько всё стало понятно. спасибо Микитке за надёжную основу ❤️️
"Великий шипучий польский язык" (с)
@Evgeny Borodich nifiga подобного
Русский язык местами шипящий, но не шипучий
@Evgeny щч и щ
Всё, разница на лицо
Бжибшко дзя жебже
И я о том же...
Дьявол, вселившись в Змея, обращался к Еве...
«по-польски»:
шипел, как гадюка!..
©
А гонор...
Я думал, это мы - к ним несправедливо (стереотипы, предрассудки, «историзмы»)!.. К этим - «пся крев»... Если бы только мы!!.
Приезжает сестра 2-воюродная из Германии («полукровка»: предала Родину, уехав в Бундес на ПМЖ) и раасказывает: немцы этих «Pan'ов» презирают (и потешаются над ними, как над клоунами) за эту маниакальную гоноровость!.. (Интересно, есть ли нормальный поляк: без этого гонора: хоть один?..).
©
Это, пожалуй, самый понятный и реально эффективный первый урок, что я видел.
Особенно укранцам его легче как и мне
День добрый! Ребята, спасибо Вам. Доступно, приятно, интересно! Всех благ.
Важно когда ассоциируется слово с чем то, так действительно легче запомнить , спасибо.
Все таки он нашел прекрасную носительницу речи польской.
Таки посполитой! Бетонунг на последнем (пардоньте, на третьем с конца) слоге.
@@dobrynanikitich7034 ууу. Хитёр бабкин внук.
@@dobrynanikitich7034 реч посполита переводится как республика или річ всенародна
речь в дан случае переводится на русский как вещь
при єтом речь в русском понимании как язьік правильно указьівать польской
@@LightPalladin а я шо, не знал? Ребёнок, не учи учёного. Я Лема в подлинике читаю. И Кафку заодно.
@@dobrynanikitich7034 никита бегом кушать и спать ложись завтра в школу
> "Отойди, отец Онуфрий, а то обоссу!"
Кажется, я имел счастье лицезреть синематографическое произведение с похожим началом
О, да. Однажды Осенью Отец Онуфрий Отправился Обозревать и т.д.
👀
Отдайся Ольга, ото обоссу 😂👍
Отец Онуфрий объезжал Онежское озеро. Он обнаружил обнаженную Ольгу. Ольга, отдайся, озолочу! Ольга отдалась. Отец Онуфрий, отдай обещанное! Отойди, окаянная, обоссу - облезешь! Отроковица огрела отца Онуфрия оглоблей. Отец Онуфрий околел. ( ещё вариант - от отчаяния отроковица оторвала отцу Онуфрию омерзительный отросток.)))
Ребята с юмором
Это видео - бомба. Наконец-то я нашла то, что искала. Всё упорядочено и доступно в восприятии . Спасибо за оригинальную подачи контекста❤️. Будут учить Польский вместе с вами! Уже с первого видео лайк и подписка👍
Одно из лучших подношений материала, с которым я сталкивался!🤔 очень классно! Спасибо Вам!)
В попытках произнести польские слова, я превратился в змею
пол поменял еще?)))
@@user-rd1hz9zj9l да он раньше у меня был деревянным а теперь каменный
@@mangavoice3139 особо там не кувыркайся тада)))
Кaк я тебя понимаю... Я стала змееустом
@@user-dc2bz5uw3w KUŹWA JAKKKK
Grzegorz Brzęczyszczykiewicz, Chrząszczyżewoszyce powiat Łękołody.
Гжегож бржержежекевич
Пшегдепшепшепше повят Леколоды
@@Ponytamin Уэкоуоды
@@dr.seuss_is_dead ну хз, что-то среднее.
Гжегож Бжęчышчыкевитш
Хшąшчыжевошице повят уęкоуоды.
Григорій Брячищикевич, Хрущижевошиці, повіт Луколоди.
*Приспособил к украинскому произношению*
Dzięki! To dobrze było zobaczyć ciekawe wideo!👋😊💐
Спасибо! Вот таких бы грамотных и красивых учителей английского, немецкого и финского. Все наглядно, понятно и легко запоминается. Хочется учиться у таких
Начинаем новый курс уроков польского. Он совершенно нов, из уроков 2015 года остались только некоторые особо удачные фрагменты.
Каждый новый урок будет выходить на канале раз в 1.5-2 недели, как пойдёт. Просто я должен ещё успевать выкладывать и видео на другие темы. Иначе фид моего канала будет замусорен уроками польского, новые подписчики будут думать, что у канала только эта тематика.
Почему я переснимаю уроки: старые были плохого качества записи, в них было много ошибок, было много ненужных элементов (сейчас я их вынесу в отдельные видео или в текстовый формат), некоторые вещи объяснялись запутанно или просто слишком долго, материал был менее систематизирован, у него был менее удачный порядок подачи. Также там говорил один я, со своим тогда ещё более сильным акцентом, а в этих уроках фразы озвучивает почти всегда носительница.
Куды бороду задевал, окаянный?!
Продолжай, 👌
Это уже другая носительница, не та, из-за которой начинал? :)
Эх, а я надеялся что ты когда-нибудь сделаешь уроки французского, хорошо подаёшь материал, спасибо Микитко.
Микитко, поясни, пожалуйста. Ты произносишь "Вонсик", а как звучит её фамилия в языке польском, разве не "Вонщик"? Такой же вопрос мучает с "Zieliński".
Девушка так мило улыбается в конце произнесения каждой группы слов.)
Спасибо за прекрасный урок и подачу! Браво, ребят!
Это шикарный урок, спасибо за вашу работу! Разложили все по полочкам, еще и смогли это сделать легко и с юмором))
Dziękuję bardzo, Mikitko! Межславянское общение, связи это здорово.
Девушка слишком красивая :) отвлекает своей чудесной улыбкой :) интересный урок, спасибо - польский учить не собираюсь, но для общего развития было полезно
эх, как я вас понимаю, у меня сложилась аналогичная проблема при просмотре :D
Мужик кстати тоже ничё так 🤔 А то никто не пишет, только бороду требуют зачем-то
@@harry.tallbelt6707 Очень даже ничего. Но это не то чтобы отвлекает. Скорее привлекает к просмотру видео, даже тема не важна.
Ну я лично почти не смотрел на неё
Я залипал на эти пиздатейшие усы
ребята настолько харизматичны, особенно девушка, то все, что вы говорите проходит мимо ушей, я залипаю на ваших лицах, хочется просто смотреть на вас))
Осталось всё выучить и практиковаться. Спасибо за урок)
Я польский по порновидеокассетам освоил ещё в 1995
tak szybciej, szybciej ))
и какая же цена этому? стёртые ладони и сотряс от подзатыльников батька??
Николай Чертков как можно учить язык по порнухе?!
@@markus_danger Отвечу за Николая. Точно так же как приобщаться к прекрасной музыке Клауса Шульца по немецким порнофильмам!
@@user-fv4up7qe9j raczej niemiecki :-D
"Пихнуть в эту ладью ежа или 8 ящиков фиг" какое простое выражение.
Спасибо огромное за урок! Очень интересно, особенно когда польские слова читает носитель!!!
Спасибо большое🌼 очень приятный урок! Доступен, понятно, важно.
Скорость чтения на польском:🐅
Скорость чтения на русском:🐢
Из всего видео запомнил только "отойди отец Онуфрий а то обоссу"
А как же лебедь Емельян?
@@frissonwave27 А как же пше-пше-пше-пше?
Вы великолепны! Удачи, процветания и вдохновения!
Спасибо за такие прекрасные уроки, очень стараюсь понять и запомнить.С шипящими, конечно придется поработать .Отличная работа, респект!
Наталья слишком красивая, часто на нее засматривалась и в итоге приходилось много раз перематывать обратно... Наталья, зачем Вы такая красивая :'(
и это говорит девушка .
а нам , парням каково , понимаешь ?
воу , у меня так же.. :'(
@@ukrainian3194 вы понимаете какого видеть геям Микитко в каждом видео?
@@ukrainian3194 Откуда инфа что девушка, может это парень? Просто много парней с аватарками 2д аниме-тяночек
@@Gun_Metal_Grey засматривалась
Все видео смотрела на усы и в итоге нифига не поняла
Вони відволікают😅
Из-за усов он уникален прикольный чувачок
Переключить звук на очень медленно.
😂😂😂
@@user-hj3bw3lc3k реально ))
Давно смотрю ваш канал, довольно интересно. Хочу поблагодарить, видео интересные, познавательные, да и утомить меня не смогли. Польский же язык меня давно интересовал, как и охапка других, но только сейчас на глаза попались эти 15 роликов.
Низкий поклон вам, профессионалы своего дела! Учу польский и совсем не понятно было, как произносить ą/ę. А вы всё так прекрасно объяснили! Спасибо!
Я, как белорус, на слух воспринимаю до 60% слов и понимаю смысл. Но с чтением и письмом, видится, быстро разобраться не получится. Не представляю как эмигранты без знания польского умудряются подавать там заявления в различные инстанции на польском. :)
Если будете учить беларусский на латинице или же лацiнку, то понять сможете польский язык. Да-да, есть такое.
@@Philorus Tak, viedajučy lacinku - poĺskuju movu naohul jak rodny)
@@unstoppableharrison140, я не знаю лацiнку
Как мне кажется, письмо в польском _крайне_ прямолинейно; достаточно усвоить пару-тройку парных.
Составляй три колонки алфавита как обычно в школе, быстро поймёшь как пишут. Обрати внимание zr cz и прочие из нескольких букв! если внимательно посмотреть на 80% будешь читать "па беларуску")
Я если не ловлю на слух прошу прошу написать. Не знаю как точно выразить, но можно увидеть закономерности. Например zr если только r то не "Жека" а "река" и т.д
Кстати если получится чешский тоже сможешь читать) я на слух его не ловлю, а по беларуски прочитать получается обычный текст, не технические
Капец у меня чуть мозг не взорвался) НУ а так очень круто спасибо, думаю пересмотрю видео раз 10-20 и тогда точно всё запомню. Спасибо автору за проделанную работу!!!
Согласен
Вся сложность в алфавите: на кириллице было бы легче выучить.
Я по факту вроде знал всё ,в плане чтения, но носовые гласные оказывается, такие уроды. В конце слова так, перед этими буквами так , а перед смыкающимся буквами по другому ,вот их запомню и чётко всё будет
земля плоская.
Прекрасный урок, всё понятно, очень удобная подача информации!
Очень вам благодарен за ваш бесценный труд. Вы мне очень помогаете 😁❤️
Одааа, четыре утра, самое время учить польский
ну и норм
Ооо спиздил у чела коммент
2:40)
@@mangavoice3139 в интернете все у всех пиздят
Шелаю шудаши
Такой отличный, познавательный фильм. Походит на пособие по Польскому языку для студентов. И девушка красивая, приятно посмотреть и послушать. И мужчина молодец! Теперь мне не надо никаких алфавитов искать и изучать. Я с этого видео написала конспект. Я теперь легко и быстро освою алфавит, и произношения. Для меня это просто счастливая находка!
Dziękuję Микитко :), разобрал этот урок вдоль и поперёк, понаписал в своей тетради аж 5 страниц, и везде с примерами слов и произношения. Довольно интересно и понятно. Раньше смотрел уроки, но не вникался и не записывал, теперь хочу выучить польский взаправду
Огромное спасибо за такойе простое и инересное изложение урока.
Никита и Наталья, спасибо Вам большое за классный урок! Успехов в дальнейшей работе!
Написание- это ужас! Сидела часа 3 над первым уроком. Зашипела... Ребята, но как здорово вы обучаете! Молодцы!
Я тоже.🤣😂,но весь урок записала. Буду учить.
Не зря им наши власти в 19 веке предлагали внедрить польскую кириллицу. Так проще читать и писать)
Большое спасибо! Такая ностальгия...
Красивая польская речь)))
Ребята спасибо Вам большое за интересное, доступное обучение.
Очень хороший урок! Наконец-то кто-то снимает такие подробные видео и четким звуком и удобной визуальной составляющей!☺️
Спасибо!
Очень качественно и понятно. Пересмотрел много уроков польского, но у вас лучше всех получается. Спасибо, вы - молодцы!
Отлично! Я нахожусь в Польшии и как раз искала этот первый урок. Я начинаю учить польский язык.
Удачи в изучении! Надеюсь, у Вас все получится ;)
Вы просто гении подачи! Начала изучать, дюже вам вдячна!)))
Brawo. Profesjonalizm w najlepszym wydaniu, bo wszystko jest przystępne.
Огромная благодарность и низкий поклон за хороший урок! Спасибо большое.
Дуже цікаво та інформативно, дякую за урок.
Спасибо вам! Учу польский язык самостоятельно и что то получаеться 😮 не верил сам себе что выучу вот уже что-то понимаю спс
Счастия, здоровия вам ребятки, порадовали, такой хороший урок сняли, а Микитка то какой очаровашка...
Шикарное объяснение! Спасибо Вам огромное! Dziękuję bardzo
Информативно. Не скучно.
Класс!
Попробую с вами,трохе подучить польский. 👍
Вы прекрасны
Такие мододци
Все коротко и понятно
Спасибо Вам огромное
Шикарные уроки. Спасибо за науку. Польский язык и польскую культуру очень люблю. 😊🤗
Ребята,вялікі дзякуй !!!На столько чётко структурирован материал,а какая шикарная подача,успехов вам,рекомендую всем !
Ребята, вы такие классные !!! Слушала вас, раскрыв рот!!! )). Bardzo dziękuję ❤
При разборе,переносе урока на лист тетради ,стало ясно почему это всё в первом уроке. ...
Круто.
Благодарю!🙏
Dziękuję. 😇
Спасибо огромное за урок! С нетерпением жду следующего. Вы оба - прекрасны!
Особенно порадовали юморные фразы для примера 😁😁😁
Начинал учить польский по твоим,Микитко,урокам 3 года назад!).Сейчас уже разговорный уровень и очень приятно наткнуться снова на твои новые уроки и освежить память)).Спасибо за видео!!!!Очень интересно снято!!!
Ребята, вы красавчики! Очень классный материал! Спасибо!!!!
Как грамотно составлен урок - и тема раскрыта, и по ходу дела учишь несколько десятков слов.
ви просто прекрасні! абсолютно не планувала починати уроки польської, але почула круту автентичну музику, а потім все як в тумані )))
Так легко преподносят материал, мне очень понравилось!
Не понимаю, почему видео у меня появилось в рекомендованных… но очень зацепило! Учим польский 👍🤣🤣🤣
Спасибо за отлично сданный зачёт по польскому!
Она прям в душу тебе смотрит))
А ты и не против)
Это не душа, чувак) мне сначала тоже так показалось.
это польский взгляд. Я живу в Польшче, тут все так смотрят.
Преогромнейшая благодарность ВАМ!!! Часть моих предков поляки и я с удовольствием знакомлюсь с этим языком, ведь он так близок к русскому и белорусскому!!!
И к украинскому
@@duchnic4862 верно!!!
Микитко, Наталья, вы большие молодцы, подача материала отменная, дзенькуе
Pełen profesjonalizm. Pozdrawiam.
Благодарю, уважили! Легко, доступно, по полочкам и весело! Несомненно, новый формат лучше. Dwie filiżanki herbaty dla tego Pana! ☕☕ 🇵🇱
Очень интересно 👍 Теперь не так страшно начинать учить язык🙌 Спасибо!
Отличное видео, отлично преподают ребята! Спасибо!