Dj Jaïro feat. Marvin - Tu me manques
Vložit
- čas přidán 12. 09. 2024
- EPISODE 7/13
Auteur, Compositeur : Harry Diboula
Interprète original : Harry Diboula
Programmation, Guitares & Arrangements : Ali Angel
Guitares acoustiques et additionnelles : Ralph Lavital
Chœurs : Marvin & Shana
Direction vocale : Marvin & Ali Angel
Réalisation : Ali Angel & Jaïro
Prise de Voix : Marvin Studio & Studio Angel Sound Lab.
Mix & Mastering : Ali Angel @ Studio Angel Sound Lab.
Video director : Bruno Slam
Model : Liloo West
Qu'est-ce qu'il ne faut pas entendre !
"Marvin a une voix bof bof" et quand il pousse la voix et qu'il fait taire tout le monde, "il est trop commercial"... quand il prouve son authenticité et sa proximité au public, "il chante du zouk mais pas en créole"... quand il chante en créole, "ah fallait pas reprendre ce titre"... BREF ! C'est une histoire de goût, aucun artiste ne pourra jamais plaire à la terre entière et faire l'unanimité, ça s'appelle la vie !
On fait ce qu'on peut, mais en attendant, ce qui est important c'est au moins de faire !!! Et si Marvin vend si bien c'est qu'il a su trouver son public.
La seule certitude est que rester là sans rien faire en critiquant sans cesse n'a jamais fait avancer personne.
Je comprends et respecte ceux qui pensent que la chanson d'origine qui est reprise ici est dénaturée (la critique est bonne à prendre) mais ce qui est moins constructif du genre "Ah ça non !" ou "Fallait pas faire ça" etc. SÉ YEN KI PÉ LA AN SÈL FWA !!! Merci.
@Jaïro, continue à nous faire valser comme tu le fais si bien,
@Marvin, continue à nous faire partager ta belle voix et ton flow.
Marvin DÉMOLÉON 🙏
Amen 🙏🏿
Perso ca va tourné a La REUNION et nostalgique que nous sommes,C'est un sacrée hommage à Harry Diboula par cette tuerie .. Big up Marvin et Jairo. Tienbo largue pas
Cette chanson était déjà une perle...... vous avez rajouté une douceur et une sensualité ❤❤❤❤❤❤❤❤❤ merci d avoir sublimé cette reprise..... marvin tu es hummmmmmmmmmmm...... 😍😍😍😍😍😍
Je viole le replay...... Merci encore
Je pleure d'émotions à chaque fois. Tant ça prend aux tripes. Punaise Marvin écrase touuuut. L'instrut est sans mots 😍😍😍😍😍😍😍
Allalalallaaaaa Marvin cette voix c'est du caviars 🤩🤩 pour mes oreilles ❤❤❤❤
J'aime trop le " Tu me manques" de la fin.🥰
Tellement doux comme l'amour que représente cette chanson.
Bravo à vous les gars ♥️
Cette chanson a le mérite de faire redécouvrir le morceau aux plus jeunes.
Marvin Marvin je ne sais même pas où je dois commencer tu chante si bien je n'écoute que t chansons en tout cas je vais bcp prié pour que tout les St's te protège Amen
Tu me manques🇬🇼♥️
En effet tes reprises nous ont manqué. !!!!!
Toujours au top Jairo.
Le week-end commence en beauté .
I saw the title and cliqued immediately in the hope that it was a version of one of the most loved songs in amy childhood. And it was. I got goosebumps from the first cord. Congratulations for the beautiful arrangement to Ali Angel and Jairo, and to this beautiful voice, which almost doesn't let you miss Monsieur Diboula❤️
Cette reprise est à la hauteur des 2 artistes ! Il est vrai qu'il faut du savoir faire pour reprendre une chanson qui est / était et resteras un très gros tube. Je trouve en plus que cette version sublime la voix de Marvin. Il aurait même pu la faire en acapella cela aurait été top. Merci de toujours chercher à nous faire vibrer messieurs😘
Cette reprise de Harry Diboula semble plus dansante MAIS elle garde l'authenticité du Titre Original. Ce titre à été un Tube certes Mais ce m'a marqué c'est la promo faite pour cet album sur toutes les radios en simultané. A ma connaissance, c'est le seul Artiste ayant eu cette idée.
Marvin une voix parfaite 😍😍👍
MES RESPECTS !!!!! TROP FORT JAÏRO, TOUTES TES REPRISES SONT UNE VÉRITABLE RÉUSSITE ❤❤❤❤❤❤❤❤
Aaah elle est bad celle-là. Marvin a été un bon choix. L'appropriation est nickel.
Première écoute j'étais sceptique car je comparais cette version à l'originale. Mais à la deuxième écoute j'ai réussi à faire comme si c'était la première fois que je l'entendais et là la magie a opéré... Bravo DJ Jaïro et Marvin finalement vous n'avez pas sorti un son que vous ne gériez pas👍🏾😊
félicitation a Marvin pour cette reprise, a sa manière il a su me faire revivre cette chanson qui restera une des plus belle must du zouk 👏
Les gens c'est une reprise ! UNE REPRISE !!!!!!!!!! Une reprise ce n'est pas une plagia 🙄🙄 !! Ils reprennent les paroles identiques ! Mais le font à leur sauce. Marvin quand il pousse la voix, vous osez critiquer sa ? Mais vous êtes fous ! 🙄
Le gars a gardé son authenticité comparé à d'autres chanteurs qui sont partis dans des délires de showbizness. Merci marvin de me faire vibrer avec ta voix 🥰❤
Le Timal a fait le job il n'a pas souiller le morceau mais il existe des chansons qui sont " Irreprisable" si je puis dire et ce même dans le Zouk!
J'aimais déjà la version originale mais celle là......je la kiffe!! Bon choix d'interprète !! Douceur, calme, romantisme, sensualité.... Tout ce qu'il faut dans la voix... La mélodie est bien travaillée.... Super dj Djaïro!!
Toujours plus haut, toujours plus loin 👍🏽
Bravo frérot 👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽
Juste savoureux...
Ce son a 2 lectures:
L'originale est dédiée à la mère disparue de Mr Diboula et là,
La version Jaïro nous raconte la fin d'une aventure qu'on suit depuis le début des nouvelles reprises...
Vous l'interprété comme vous voulez.
Vivement le prochain son
Êtes-vous sûr de ce que vous dites en abordant la disparition de la Maman de Mr Diboula ?
Eh bien, depuis l'époque où il a écrit ce texte jusqu'à aujourd'hui, c'est toujours cette version de l'histoire que j'ai connu...
Après, si ce n'est pas ça, je reconnais mon erreur. Désolé, mea-culpa...
Petite anecdote, j'ai un ami Comorien qui aime cette chanson et la connait par coeur et qui me disait que lui "aussi" a perdu sa mère et que c'est la raison pour laquelle il affectionne particulièrement ce son...
Donc ça faisait sens avec ce que j'ai toujours su de l'écriture de ce texte.
Une dinguerie de douceur cette album 😍😍
Super son, super bien chante...très bon travail jaïro.....👍
One of my best zouk musicians Harry Diboula,am happy they render him homage
Dj Jairo, vous devriez venir en Angola nous faire kiffer avec tous ces artistes et ces titres...qu'on adore!! Vous seriez surpris de l'accueil et de l'amour que vous recevriez!!
Vous saviez qu'il y a un Festival de zouk à Luanda( 2 éditions seulement , c'est encore récent)? Et une Maison du Zouk , depuis 2012?
Venez faire un tour...
😙
La version revisitée est juste parfaite.
Félicitations pour l'interprétation.🎶💥📸💎
Whouaw 😍 très belle interprétation de Marvin que ce soit avec lui ou toi Jaïro je ne suis jamais déçue 👌🏾😉 trop hâte de voir le prochain clip 😃
J'adore se son !!! Je l'écoute en boucle... Belle reprise Marvin!! Bravo a dj Jaïro... Mais l'original reste meilleur évidemment !!
Je n'aime pas je préfère l'original mais je respecte...... De plus trop de souvenirs 😢
Marvin je dirais magique tous ce que tu reprends est un chef d œuvre 😘
Bravo Jaïro pour cette version que j’adore aussi bien que l’originale 😍😍😍😍😍❤️❤️❤️❤️❤️
Encore du lourd. Belle interprétation de Marvin.🤗. Dj Jairo toujours au top 👌
On ne peut faire une reprise en gardant toutes l'originalité sinon ça serais du copié collé bravo Dj jairo Marvin 😘😘😘👊🏽
Vraiment un couple d'acteurs extra . J'apprécie la continuité des scenari.😊😊😊
Mille mercis. Sa écoute depuis la réunion 😍❤ merci merci merci
Je suis pas fan de cette reprise, mais je respecte le taf. Big up!
Boss boss mégas boss parfait les gars...👍🏿
Pour moi, ce jour, suave et délicieuse découverte avec cette reprise de Harry DIBOULA. Oh Marvin!!! Huuummmmm!!!
Belle proposition,je ne suis pas ko ,mais intéressant ,ou ke rivé, mene mwen, fe vit ,romantik ,sont vraiments frais ,moi j'aime beaucoup, la démarche ,un bel hommage aux classiques zouks,ça vaut bien un coup d'oreille,toujours excité en attendant la suite ,vive le zouk !! mwen anvi dansé !!
WoW 😳 c du lourd 👌🏽
Superbe reprise...félicitations 👌👏
J'ai des frissons punaise ❤️❤️❤️😍😍😍😍😍😍😍😍
Je respecte le travail accompli, très belle performance du chanteur, .... Cependant, comparé aux autres titres repris, on s'éloigne de l'original. Dommage mais cela reste très appréciable. Coeur de puriste qui s'exprime.
Bcp ont fait des reprises, mais en faire tout un album en réunissant autant d'artistes comptemporains, c'est un beau challenge !
Bravo a vous tous !
Décidement je suis amoureuse de Dj Jairo ❤️
J’adore 😊 !!!!! C’est même mieux que le premier à mon unble avis nan sérieux c’est trop bien ne lis pas les mauvais commentaires t’es trop le sang tkt moi je serai toujours là pour te soutenir
Mais soyons RÉALISTES, nous qui disons que nous AIMONS NOTRE MUSIQUE, LE ZOUK, euuuuuh toutes les reprises, NE VALENT PAS L' ORIGINALE( SAUF GRANDE exception!) La, on vise surement, la nouvelle(?) Génération(?) En plus promo....LEVEL...# ON PREND SPONSOR LA OU ON PEUT! É pi, paté ni pon dot ti fis pou touné adan sé klip la? Hoho toujou meinme la!!!😱😱😁 apwé sa sé avi an mwen
J'aime beaucoup, c'est à la sauce MARVIN bravo
Belle reprise 🙏🏽🙏🏽🙏🏽
Ha non mais non !! Tu peux pas nous faire ça quand même 😪😪😪 reprendre un zouk rétro qui jusqu’à maintenant fait danser le public ! La tu as manqué d’inspiration je dirai 😫😫😫
Pourquoi toujours critiquer le travail, moi j'adore aussi cette version ça me fait voyager 💕💕
Marvin je t'aime 🥰...
Depuis Libreville au Gabon 🇬🇦 😘
waw waw like new ...mwen te toujou we li tap impossible pou musique sa yo ta mouri konsa ...chapo ba pour artistes ki pran inniciative sa yo
C est comme un yaourt nature fallait rajouter du sirop d agave pour le goût les anciens resteront maître de cette héritage que la nouvelle génération ONT complètement adoucie 😭😭😭😭
❤️
Good choice 💯✔💯✔💯✔😍😘
Magnifique
Belle reprise 😍
#BigUpJaïro
Un pure kiff ♥️
Morceau préféré de l album
Belle interprètation.
Une simple merveille un kiffff retour en arrière avec du renouveau
Jadoooore aussi celui là 😍😍😍😍
Nice one! 🎶
Les gens qui dise c'est pas le top de l'original arrêter la le son est bad bad super bien le travail est bien fait en gros I ka ba son tala dans une soirée ou autre donc sa passe c valider OK valider pour moi c'est un oui qui a prouve mais un pouce bleu merci car faut respecter le travail l'artiste le son es bon même si c pas l'original tout es là !
Moi je trouve très bien la reprise de marvin fallait le faire bon travail les gars!!! Mais ... bien SÛR cela ne vaut pas l'original! Vive les morceaux retros!😘😘
Très belle reprise !😊
Bravo marvin pour cette reprise😊😊😊.
Tout simplement au goût du jour.
👍🏿👍🏿👍🏿😉😉😉
🔥🔥🔥
Marvin très belle reprise
J adooor surtout la voix de Marvin SUblime ❤❤❤❤❤❤
Jolie version. Très bon travail. Même si je préfère la version originale. Il y a quelque chose de puissant dans celle d'Harry Diboula qui me manque. Je n'en dis pas plus.
Il y avait un zest d'émotion tout simplement...
Il n'y avait pas meilleur choix que Marvin ! Bravo bèt'a bon !!!!! Chuiiiiiiit !!!
Oh c'est beau !!🤩🤩🤩🤩👍👍👍👍👍👍👏👏👏👏👏👏👏
Oh c'est doux j'aime bravo
Je valide!!! Top.
cette chanson me tue !!!!! ce me fait rever
😍😍😍 j adore
Super j’adore.
Le but d’une reprise c’est de passer du dépoussiérant sur le morceau original … sinon ce serait du plagia purement.
Qui ira écouter l’original pour le comparer à la reprise?
Moi c’est validé … je suis propriétaire de mon carreau.👌🏾👍🏾
Es reprises me permettent de faire connaissance avec les nouveaux jeunes chanteurs … proche de la cinquantaine mon répertoire n’est plus très large 🤯😏
Oui mais quand on s'attaque a un classique, a défaut de faire mieux, on y apporte quelque chose d'original. Si ce n'est pas cassé, pourquoi chercher a réparer ???
Enfin!!!! 😍😍😍
J adore .. 😘😘
DJ Jaïro encore frappé o top👍🎷
J'adore les 2 versions !!!!
Bon j’adore Marvin, même si cette version est pas mal; l’originale est sans conteste vraiment meilleure. La voix d’Harry DIBOULA est indissociable de cette chanson.
Les comm disent qu’il manque qqch... évidemment il manque le principal qui faisait tout le son! Le sax!! Tu peux pas faire une reprise de ce son sans sax ! Je l’ai attendu jusqu’à la dernière note et il n’est pas venu lol tant pis... le reste est pourtant très bien...
🔥🔥🔥🔥🔥🔥😍😍😍😍✅
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Marvin mon artiste préféré
Sa voix n'est pas passée inaudible à la radio
🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
👍👍génial 👏👌
Il n'aurait pas "dû" accepter de faire la reprise? Mais les fans se prennent pour qui en fait pour imposer de telles décisions créatives aux artistes? Si vous ne voulez pas être là, appuyez sur pause et changez d'URL. Perso je préfère aussi l'original, mais JE N'EN PEUX PLUS de l'écouter, overdose ultime. Cette cover par contre me permet de revisiter une de mes chansons préférées, avec une douceur nouvelle et une voix à laquelle je ne me serais jamais attendue à écouter associée à cette mélodie, et c'est juste extraordinaire.
C'est vraiment à ça que servent les covers, elles ne tentent pas de chasser les versions originales de nos coeurs, simplement à les sublimer et rendre hommage aux artistes. Pourquoi ça vous irrite tant?
Et puis qu'entendez-vous pas dénaturer une chanson? J'ai écouté la cover de "Pa Fe Mwen La Penn" avec Jairo et K-reen mais je n'étais vraiment pas emballée parce que j'avais presque l'impression d'écouter l'original. Et ça sert à quoi? Si je veux l'écouter, j'irais la chercher. Mais à trop vouloir être fidèle, on passe à côté d'une belle opportunité d'apporter du neuf. Jouez de la guitare, rappez, ajouter des tambours, ralentissez ou augmentez le rythme, faites danser votre personnalité. C'est ça la musique, adaptable, évolutive, surprenante dans toute son universalité.
Moi qui n’aime pas trop les reprises j’aime bien ❤️
Belle reprise
Marvin trop ouf love
Massacre!
Moi j’aime bien pas autant que l’original , mais j’aime bien quand même ❤️
Pourrait tu me dire le titre original j’ai un trou de mémoire
Marvin is a wonderful Artist ,but I like the original song .
tu me manque... ❤❤❤❤