P.I.N.A. - 래트가 죽었다(ラットが死んだ)

씨앗이 갈라지지 않게 눈을 감아..
이거 대체 뭔뜻임??
ps)민주주의자의 democrat에서 rat,쥐를 꺼낸것이 놀랍더군요
사진 : 아트 슈피겔만의 쥐
• ラットが死んだ new words feat...
#일본노래가사발음해석 #일본노래 #래트가죽었다 #P.I.N.A.

[@xsxdxf1]

제가 제일 좋아하는 노래에요 감사합니다ㅠ

[@segubeam]

독음 감사

[@user-gh9ln4xr9w]

노래조아

[@listensongnow]

씨앗이 갈라지지 않게 눈을 감아..
이거 대체 뭔뜻임??

[@l.lawliet6736]

タネを割らぬよう目を瞑って는 일본어의 속담이며, 직역하면 "씨를 나누지 않도록 눈을 감고"가 됩니다.
이 말은 어떤 문제나 어려움에 대해 냉정하게 대처하기 위해서는 직접적인 접근이나 판단을 하지 않고,
일시적으로 멈추고 정관하고 냉정한 판단을 하는 것이 중요하다는 것을 의미합니다

[@pp4ngkku]

​@@l.lawliet6736님 고수임???

[@user-er5cy1tm3g]

이게 뭐누