Kad spominjete Wycliffa i slične, može li možda jedan od budućih videa biti posvećen problematici prevođenja Biblije na pučke jezike u kasnom srednjem/ranom novom vijeku i spaljivanja osoba koje su se, među ostalim, upustile i u takve projekte? Često se u javnosti spominje kako "srednjovjekovna Crkva nije htjela da običan puk čita Bibliju", tobože da ne bi otkrio da ga svećenstvo zapravo vara, što je vrlo loš način pojednostavljivanja znatno složenije teme.
Hvala Vam na sugestiji. To je zanimljiva tema. Što se Wycliffa tiče, usprkos popularnosti te ideje - zahtjeva za prevođenjem Sv. Pisma definitivno nije, kako istraživanje njegovih djela jasno pokazuju, bilo među njegovim najvažnijim preokupacijama.
Kad spominjete Wycliffa i slične, može li možda jedan od budućih videa biti posvećen problematici prevođenja Biblije na pučke jezike u kasnom srednjem/ranom novom vijeku i spaljivanja osoba koje su se, među ostalim, upustile i u takve projekte? Često se u javnosti spominje kako "srednjovjekovna Crkva nije htjela da običan puk čita Bibliju", tobože da ne bi otkrio da ga svećenstvo zapravo vara, što je vrlo loš način pojednostavljivanja znatno složenije teme.
Hvala Vam na sugestiji. To je zanimljiva tema. Što se Wycliffa tiče, usprkos popularnosti te ideje - zahtjeva za prevođenjem Sv. Pisma definitivno nije, kako istraživanje njegovih djela jasno pokazuju, bilo među njegovim najvažnijim preokupacijama.
Nevezano uz temu- prijedlog: isusovci?