Lara Fabian - Je Suis Malade

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 24. 05. 2016
  • 📌 Please follow the link below to find information about this creation
    📌 myradioutopia.com/lara-fabian...
    ✪ 𝐑𝐚𝐝𝐢𝐨𝐔𝐭𝐨𝐩𝐢𝐚 𝐕𝐢𝐝𝐞𝐨 𝐂𝐫𝐞𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬
    ✪ 𝐉𝐨𝐢𝐧 𝐔𝐬
    👉 𝐖𝐞𝐛𝐬𝐢𝐭𝐞 🌐 myradioutopia.com
    👉 𝐅𝐚𝐜𝐞𝐛𝐨𝐨𝐤 🇫 / myradioutopia
    👉 𝐈𝐧𝐬𝐭𝐚𝐠𝐫𝐚𝐦 📸 / radioutopia_official
    𝐋𝐲𝐫𝐢𝐜𝐬
    Je ne rêve plus
    Je ne fume plus
    Je n'ai même plus d'histoire
    Je suis laide sans toi
    Je suis sale sans toi
    Je suis comme un orphelin dans un dortoir
    Je n'ai plus envie
    De vivre ma vie
    Ma vie cesse quand tu pars
    Je n'ai plus de vie et même mon lit
    Se transforme en quai de gare
    Quand tu t'en vas
    Je suis malade
    Complètement malade
    Comme quand ma mère sortait le soir
    Et qu'elle me laissait seul avec mon désespoir
    Je suis malade
    Parfaitement malade
    T'arrives on ne sait jamais quand
    Tu repars on ne sait jamais où
    Et ça va faire bientôt deux ans
    Que tu t'en fous
    Comme à un rocher
    Comme à un péché
    Je suis accroché à toi
    Je suis fatigué, je suis épuisé
    De faire semblant d'être heureux quand ils sont là
    Je bois toutes les nuits
    Mais tous les whiskys
    Pour moi, ont le même goût
    Et tous les bateaux portent ton drapeau
    Je ne sais plus où aller tu es partout
    Je suis malade
    Complètement malade
    Je verse mon sang dans ton corps
    Et je suis comme un oiseau mort
    Quand toi tu dors
    Je suis malade
    Parfaitement malade
    Tu m'as privé de tous mes chants
    Tu m'as vidé de tous mes mots
    Pourtant moi j'avais du talent
    Avant ta peau
    Cet amour me tue
    Et si ça continue
    Je crèverai seul avec moi
    Près de ma radio
    Comme un gosse idiot
    Écoutant ma propre voix
    Qui chantera
    Je suis malade
    Complètement malade
    Comme quand ma mère sortait le soir
    Et qu'elle me laissait seul avec mon désespoir
    Je suis malade
    C'est ça je suis malade
    Tu m'as privé de tous mes chants
    Tu m'as vidé de tous mes mots
    Et j'ai le cour complètement malade
    Cerné de barricades t'entends
    je suis malade
    © This video is for entertainment. All visual and audio elements belong to their respective owners. For copyright issues, please feel free to contact us at ✪ info@myradioutopia.com
  • Hudba

Komentáře • 4,1K

  • @MyRadioUtopia
    @MyRadioUtopia  Před rokem +112

    📌 Please follow the link below to find information about this creation
    📌 myradioutopia.com/lara-fabian/je-suis-malade

  • @lancemurdoc6744
    @lancemurdoc6744 Před 10 měsíci +893

    This is, by far, the most awesome live performance...no studio recording could match this...unbelieveable.

  • @riasgremory3975
    @riasgremory3975 Před 4 měsíci +175

    À chaque fois que je viens l'écouter sur cette performance, les sensations qui traversent mon corps sont intenses, de mon cuir chevelu à la plante des pieds. C'est la seule performance qui me fait cette effet. Mais quel talent ! C'est majestueux et je ne peux m'empêcher de l'écouter une dizaine de fois d'affilée. Rien n'est laissé au hasard dans cette interprétation, c'est cela qui est grandiose ! C'est de l'art ✨

  • @andydevid
    @andydevid Před 9 měsíci +370

    I have never been moved this deeply by a performance. I “discovered” it last night and I simply can’t stop listening to it. I could hardly sleep because it kept ringing in my head. Woke up early and started listening to it again. This one and Je t’aime… How can I not have heard of Lara Fabian before? I feel like I missed out in something… She is magical…

    • @MyRadioUtopia
      @MyRadioUtopia  Před 9 měsíci +7

      ♥️

    • @gasp1gasp1
      @gasp1gasp1 Před 8 měsíci +11

      She is big in the French world

    • @floreaciprian9742
      @floreaciprian9742 Před 8 měsíci +14

      you would have missed out if you never discovered her mate. No mainstream singer today even comes close to her. She's just out of this world

    • @spahiufitore7572
      @spahiufitore7572 Před 6 měsíci +2

      You should listen also "meu grande amor" "" and "" adagio"

    • @nantucked
      @nantucked Před 4 měsíci +2

      Ging mir damals genauso ❤

  • @Ck-wq1kf
    @Ck-wq1kf Před 2 měsíci +207

    avril 2024 😭😭😢😘❤️❤️🌹

  • @katyakka
    @katyakka Před rokem +935

    Mais QUELLE prestation puissante. Je me demande si les gens dans la salle réalisaient ce qu'il se passait?? Magnifique!

    • @aurel-bad5051
      @aurel-bad5051 Před rokem +46

      Ils se lèvent tous et on ne peut passer à côté du fait qu'elle reste sonnée à la fin.. Bon une quinzaine d'écoute et je chiale toujours à un moment de la chanson 🥲 Ceci est une interprétation géniale, au premier sens

    • @kamalgharnatei3055
      @kamalgharnatei3055 Před rokem +2

      ​@@aurel-bad5051 .n by ji n r

    • @monblon
      @monblon Před rokem +21

      Effectivement c'est absolument magnifique merci Lara !

    • @veronicaolivares9150
      @veronicaolivares9150 Před rokem +9

      Magnifique!

    • @dxjdec
      @dxjdec Před rokem +1

      🦈

  • @nymthehavoc
    @nymthehavoc Před rokem +431

    this performance is completely incredible... the emotions, the passion, the voice, everything... just amazing

    • @MayowaOgunbayo
      @MayowaOgunbayo Před 11 měsíci +1

      wow😂🎉

    • @MayowaOgunbayo
      @MayowaOgunbayo Před 11 měsíci +3

      realy!

    • @fred....
      @fred.... Před 8 měsíci +2

      Oui
      Incroyable performance
      Magnifique Lara
      ♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️🌟♥️♥️🌟♥️♥️🌟🌟♥️🌟🌟♥️♥️♥️♥️♥️🌟🌟♥️♥️🌟🌟♥️♥️🌟♥️♥️♥️🌟♥️♥️🌟♥️♥️

    • @zojapoluektova2792
      @zojapoluektova2792 Před 7 měsíci

      🌟🌟🌟🌟🌟💞

    • @protect-me
      @protect-me Před 3 měsíci

      LOVE , THE REAL LIFE, HER WHOICE.... THE MOST REAL SAD....

  • @pougnia
    @pougnia Před 11 měsíci +158

    cette interprétation me donnera toujours autant d'émotion ! c'est tellement juste , chaque mot est posé là comme une dernière prière, un dernier espoir. je suis soufflée chaque fois que je l'écoute. une très grande chanteuse ❤

    • @MyRadioUtopia
      @MyRadioUtopia  Před 11 měsíci

      🌹

    • @amalialusetic7937
      @amalialusetic7937 Před 11 měsíci +2

      Veredad

    • @cedricapple
      @cedricapple Před 7 měsíci +5

      Je suis pas spécialement fan de Lara, mais votre résumé c’est tellement ça ! Juste exceptionnel ! On le voit qu’elle mets du temps à comprendre qu’elle a envoyé tellement fort dans tous les sens du terme ! Au passage super musicien derrière ! A la guitare Réjean Lachance que j’ai pu voir au début des 90’ qui jouait avec Roch Voisine et ensuite avec Hallyday, qui ici pose juste une guitare au service de la voix ! Magique !

  • @user-vf6em9sq7x
    @user-vf6em9sq7x Před 7 měsíci +20

    La chanson qui d'ecrit le mieux la dépendance affective ❤ ... La plus belle interprétation de cette chanson

  • @zolotozvezda5278
    @zolotozvezda5278 Před 2 lety +68

    She just not sings the song. She IS the song! My God! What a performance!

  • @ovidiuiliescu9999
    @ovidiuiliescu9999 Před 3 lety +951

    Lara not only sings,she lives emotionally this song,a cocktail of sadness,resignation,anger,and those voice transitions from low to high without a wrinkle moving on her face!!! Great voice,i love her!

    • @angeladagostino9867
      @angeladagostino9867 Před rokem +5

      ❤👍

    • @danandreidascalu7637
      @danandreidascalu7637 Před rokem +9

      Cu siguranță e și părerea mea...ea cântă durerea ....

    • @angeladagostino9867
      @angeladagostino9867 Před rokem

      @@danandreidascalu7637 ❤

    • @user-Cot398
      @user-Cot398 Před rokem +2

      Когда я слушал песню первые несколько раз видео было без субтитров. Было другое видео. Ведь оно не одно в Ютубе. Не надо искать подвоха. Умник хренов.

    • @angeladagostino9867
      @angeladagostino9867 Před rokem +1

      @@user-Cot398 🤗❤😘

  • @manuelisern
    @manuelisern Před rokem +66

    C'est tout simplement l'une des plus belles performances de tous les temps.

  • @mihae8015
    @mihae8015 Před 11 měsíci +160

    I can feel the pain, despair, and emptiness eventhough I do not understand French. I wonder what it feels like listening to her song as a native French.

    • @touche874
      @touche874 Před 10 měsíci +11

      La même chose que vous , ont pleurs quand aux paroles je ne sait pas ce
      3:21 3:21 que ça donne en anglais mais elle sont déchirante, j ai vue plusieurs interprète si sont essayé lara fabian à gagner elle y a mit toutes ça 3:21 cadelicatesse,sa puissance ça violence cette performance et la plus réussie

    • @nyle8570
      @nyle8570 Před 9 měsíci +8

      It feels magical, she embodies the lyrics at 1000% and gives em so much sense it’s magical

    • @tboc7902
      @tboc7902 Před 6 měsíci +9

      En français , la douleur retranscrite est tragique

    • @felicianeagu8381
      @felicianeagu8381 Před 3 měsíci

      2😊😊²²2²²2q2q1½​@@nyle8570

    • @antoniocontrera6817
      @antoniocontrera6817 Před 3 měsíci +5

      I no longer dream , I no longer smoke
      I no longer even have a story
      I'm dirty without you , I'm ugly without you
      I'm like an orphan who has no dormitory
      I no longer want to live my life
      My life ceases when you go away
      I no longer have a life & even my bed
      Turns into a platform of station
      When you go away
      I'm sick , completely sick
      Like when my mother used to go out by night
      & When she left me alone with my despair
      I'm sick , perfectly sick
      You come , I never know when
      You go again , I never know where
      & It's been two years soon
      That you don't care
      Like to a rock , like to a sin
      I'm clung to you
      I'm tired , I'm worn out
      To pretend I'm happy when they are there
      I drink every night but all the whiskies
      Have the same taste to me
      & All the boats carry your flag
      I no longer know where I should go , you are everywhere
      I pour my blood down over your body
      & I'm like a dead bird while you sleep
      I'm sick , perfectly sick
      You've deprived me of all my songs
      You've emptied me of all my words
      Though I used to have talent before your skin
      This love kills me & if it continues
      I will die alone with myself
      Next to my radio like a stupid kid
      Listening to my own voice that will sing
      I'm sick , completely sick
      Like when my mother used to go out by night
      & When she left me alone with my despair
      I'm sick , that's it I'm sick
      You've deprived me of all my songs
      You've emptied me of all my words
      & My heart is completely sick
      Surrounded with barricades , listen ,

  • @chiruzak.victor8431
    @chiruzak.victor8431 Před rokem +101

    Que des frissons à chaque fois que j'écoute cette chanson ! En 2023 qui est là pour savourer cette merveille de la musique française ?

  • @sophietardivel6184
    @sophietardivel6184 Před 2 lety +941

    Personne ne peut égaler la performance de Lara. Elle vit la chanson à 200%. INCROYABLE!

    • @chiaradessalvi8401
      @chiaradessalvi8401 Před rokem +15

      Bellissima emozionante non mi stanco di ascoltarla ❤❤

    • @eslammohamedtraveller
      @eslammohamedtraveller Před rokem +10

      Dalida sings it much better than Lara

    • @user-fu3to8pc7y
      @user-fu3to8pc7y Před rokem +16

      300 или 500%. А может гораздо больше! Это трудно себе представить, она проживает целую жизнь на сцене за несколько минут..

    • @amalialusetic7937
      @amalialusetic7937 Před rokem +6

      Awesome performance

    • @straikaf7113
      @straikaf7113 Před rokem +10

      @@eslammohamedtraveller dalida ne chante plus trop en ce moment 😅

  • @gillespacheco8107
    @gillespacheco8107 Před 4 měsíci +23

    Lara est de loin la meilleure et accessoirement la plus belle des chanteuses francophones.
    Immense hommage à Serge Lama, interprète d'origine.
    Ne change rien, Lara.
    ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @MoniaKzi483
    @MoniaKzi483 Před 2 lety +154

    D'une pureté incroyable, parfaite de la première à la dernière note. C'est un chef d'œuvre musical. Le genre de performance qui fait vibrer et nous donne du frisson.

  • @LongSeaHe
    @LongSeaHe Před rokem +241

    A perfect combination of emotions and vocal techniques that even transcends language barriers !!!!! Despite the fact that I can't understand French at all, just the power, beauty and emotions in her voice melted my heart !!

    • @MyRadioUtopia
      @MyRadioUtopia  Před rokem +9

      There are subs in English...

    • @irenamoiseykina7724
      @irenamoiseykina7724 Před rokem

      @@MyRadioUtopia Subs or Subways?..*))

    • @irenamoiseykina7724
      @irenamoiseykina7724 Před rokem +2

      @@MyRadioUtopia Вам тёустыд?))

    • @ismaelleger9767
      @ismaelleger9767 Před rokem +9

      @LongSeaHe Hey there! Just saw your comment and beying french it was the first time I listened to her again in maybe 5+ years...I just thought why not translate. So here you are, took me about 20mins of joy! Enjoy ;)
      I don't dream anymore
      I don't smoke anymore
      I even lost my own story
      I am ugly without you
      I am dirty without you
      Like an orphan in a dormitory
      I lost the will
      To live my life
      My life stops when you leave
      I don't have any life and even my bed
      Trasnforms in a train platform
      When you leave
      I am sick
      Coompletely sick
      Like when my mom used to leave at nigh
      And left me alone with my despair
      Sick...perfectly sick
      Never know when your coming back home
      Leaving never knowing where
      2 years soon
      That you don't care
      Like a rock
      Like a sin
      I am grabing on to you
      I am tired, exausted
      To pretend I am happy when they are here
      I drink every knight
      And all the Whiskey's for me taste the same
      All the ships care your flag
      I don't know where to go, you are everywhere
      ....
      I Spill my blood in your body
      And I'm like a dead bird
      When you are sleaping..
      I am sick
      Perfectly sick
      You've took away all my voice
      You've took away all my words
      Even though deep down I believed I was talented before your skin
      This love is killing me
      And if it continues
      I will die alone with myself
      Next to my radio like a stupid child
      Listening to my own voice
      That will sing
      ....
      Surrounded by walls
      you hear me? I am sick
      PS: Its my own translation so other french might see it slightly different! Love

    • @ismaelleger9767
      @ismaelleger9767 Před rokem +4

      @@MyRadioUtopia I translated it Myself just now...hope google didn't do better than I did took me almost 20mins haha

  • @smailidrissi1833
    @smailidrissi1833 Před 11 měsíci +9

    Ou est t elle partie cette chanteuse elle est formidable quelle performance ! Quelles technique ! Elle est unique

  • @Christinebord
    @Christinebord Před 26 dny +5

    Ouf! A couper le souffle. Splendide ! Avril 2024❤

  • @paulwalsh7032
    @paulwalsh7032 Před 4 lety +1038

    I have never seen or heard a performance exceed the power and emotion if this....incredible.

    • @boboly1987
      @boboly1987 Před 3 lety +6

      Look up for Celine Dion ;)

    • @paulwalsh7032
      @paulwalsh7032 Před 3 lety +59

      @@boboly1987 love Celine.... Technique wise....probably the best....but....she doesnt sing with the passion or emotion that Lara does. They are my two favourites, but I honestly believe they are the best at what they do, but what they do is different.

    • @boboly1987
      @boboly1987 Před 3 lety +11

      @@paulwalsh7032 I agree :)

    • @smirdjam6470
      @smirdjam6470 Před 2 lety +1

      @@boboly1987 try "emma the voice kid France" and let us know😉

    • @syedaumaiyawali5866
      @syedaumaiyawali5866 Před 2 lety +8

      Couldn’t agree more ‘goosebumps’

  • @ninazalesskaya3977
    @ninazalesskaya3977 Před 2 lety +70

    Потрясающий красоты голос и внешность !!!!!!!! Слушать и смотреть одно удовольствие. Браво !!!!!!!! Россия февраль 2022.

    • @user-pn2lo4vj7o
      @user-pn2lo4vj7o Před 13 dny

      Только Далида
      Там сдержанность и ум,а не вой бляди на жопе как этой бабы
      Истеричка

  • @haniehsoleimani6096
    @haniehsoleimani6096 Před měsícem +12

    Who would press dislike!!!! Amazingly beautiful… play it 50 times in a row ❤

  • @mouleux5970
    @mouleux5970 Před 6 měsíci +20

    Magnifique prestation ! On vit l'émotion avec elle c'est incroyable ❤

  • @pierrehoareau3814
    @pierrehoareau3814 Před rokem +183

    Je n'arrive pas à expliquer ce que je ressens lorsque j'entends Lara Fabian interpréter cette chanson... les larmes aux yeux, la boule au fond de ma gorge, tellement tellement l'impression d'avoir en face de moi une artiste avec un talent inimaginable ! Merci de transmettre autant d'émotion !

  • @Giovanni-wx3sv
    @Giovanni-wx3sv Před rokem +47

    Quelle chanteuse, quelle voix, ça donne des frissons à chaque fois que je l'écoute...que d'émotions...

  • @easternoak
    @easternoak Před 11 měsíci +64

    My ultimate crying song. Whenever I can no longer hold back the tears I listen to this, and it helps me let it all out

    • @MyRadioUtopia
      @MyRadioUtopia  Před 11 měsíci +4

    • @fgaron2000
      @fgaron2000 Před měsícem +1

      Crying right now! I come back to this once in a while. Absolument incroyable comme performance.

  • @audreyc.972
    @audreyc.972 Před 8 měsíci +14

    Cette video demeure, bien des années plus tard, ma préférée de tout CZcams.

  • @srikanthmeg
    @srikanthmeg Před rokem +333

    This is the first time I am hearing this song and performance from Lara Fabian. I have never ever experienced anything like this. This is incredible. I have already watched it 20-30 times already

    • @masuchi9999
      @masuchi9999 Před rokem +7

      53 for me 😳💕💯🌷

    • @waeeeezeeeee
      @waeeeezeeeee Před rokem +6

      same here !

    • @MoniCharli677
      @MoniCharli677 Před rokem +4

      All I can do is cry listening to this beautiful woman, the first time,❤

    • @ukstudmuffin
      @ukstudmuffin Před rokem +3

      Better late than never!! Lara and Dimash are my favorite singers of all time. Their live performances are just mind blowing but yet so few people ever heard if them. It is a shame.

    • @mariadancheva8993
      @mariadancheva8993 Před rokem +4

      A very personal story performed by a beautiful singer! Bravo!

  • @sorayakolli8217
    @sorayakolli8217 Před rokem +41

    Vraiment, j en ai des frissons, je l écoute en boucle, et je pleure, tellement jsuis brisée, cette chanson représente vraiment ma douleur..
    Merci Lara....

    • @chel8229
      @chel8229 Před rokem

      It’s a beautiful song and words ❤

    • @Ambroise-K
      @Ambroise-K Před 2 měsíci

      J'espère que ça va mieux maintenant :(

  • @MrLanoregreb
    @MrLanoregreb Před 4 měsíci +15

    Sa façon de dire "cet amour me tue" simplement superbe.

  • @shahinezhmida6659
    @shahinezhmida6659 Před 11 měsíci +80

    Je ne rêve plus
    Je ne fume plus
    Je n'ai même plus d'histoire
    Je suis sale sans toi
    Je suis laide sans toi
    Comme une orpheline dans un dortoir
    Je n'ai plus envie
    De vivre ma vie
    Ma vie cesse quand tu pars
    Je n'ai plus de vie
    Et même mon lit
    Se transforme en quai de gare
    Quand tu t'en vas
    Je suis malade
    Complètement malade
    Comme quand ma mère sortait le soir
    Et qu'elle me laissait seule avec mon désespoir
    Je suis malade
    Parfaitement malade
    T'arrives on ne sait jamais quand
    Tu pars on ne sait jamais où
    Et ça va faire bientôt deux ans
    Que tu t'en fous
    Comme à un rocher
    Comme à un péché
    Je suis accroché à toi
    Je suis fatiguée, je suis épuisée
    De faire semblant d'être heureuse
    Quand ils sont là
    Je bois toutes les nuits
    Et tous les whiskys
    Pour moi ont le même goût
    Et tous les bateaux
    Portent ton drapeau
    Je ne sais plus où aller tu es partout
    Je suis malade
    Complètement malade
    Je verse mon sang dans ton corps
    Et je suis comme un oiseau mort
    Quand toi tu dors
    Je suis malade
    Parfaitement malade
    Tu m'as privée de tous mes chants
    Tu m'as vidée de tous mes mots
    Pourtant moi j'avais du talent
    Avant ta peau
    Cet amour me tue
    Si ça continue
    Je crèverai seule avec moi
    Près de ma radio
    Comme un gosse idiot
    En écoutant ma propre voix qui chantera
    Je suis malade
    Complètement malade
    Comme quand ma mère sortait le soir
    Et qu'elle me laissait seule avec mon désespoir
    Je suis malade
    C'est ça
    Je suis malade
    Tu m'as privée de tous mes chants
    Tu m'as vidée de tous mes mots
    Et j'ai le cœur complètement malade
    Cerné de barricades
    T'entends
    Je suis malade

    • @MyRadioUtopia
      @MyRadioUtopia  Před 11 měsíci +2

    • @user-fj6og5jv5c
      @user-fj6og5jv5c Před 9 měsíci

      Как красиво...это всё обо мне...Спасибо за стихи. Это же от души!❤❤❤

    • @user-fj6og5jv5c
      @user-fj6og5jv5c Před 9 měsíci

      Спасибо! Как можно сохранить ваши стихи в телефоне...

    • @col2959
      @col2959 Před 5 měsíci

      🙏🏼

  • @ma3str0o
    @ma3str0o Před rokem +9

    n'oublions pas la sublime contribution du pianiste !

  • @didierguillou5138
    @didierguillou5138 Před 2 lety +16

    Juste hallucinant comme prestation!!!

  • @chuckhelson3744
    @chuckhelson3744 Před 2 lety +47

    She has been there. The way she portrays the angst, she has loved this moment in time or she would never be able to find the depth she puts into this ballad.
    There’s lots of good and some great singer entertainers that never reach this level of emotion, unless they’ve lived that moment.
    Pure excellence.

  • @marieranger8521
    @marieranger8521 Před 11 měsíci +6

    si possible je clique sur des centaines de pouces en haut Merci à Lara et à l'extraordinaire orchestra xxx

  • @junioromgba9882
    @junioromgba9882 Před 4 měsíci +13

    Encore là en 2024... Prestation profonde et haute, lumineuse et enveloppante... c'est tout simplement du grand art.

  • @efitomazou1939
    @efitomazou1939 Před 3 lety +68

    My soul and spirit understood every single word even tho I don't understand a word of French! ...mind blowing ❤

    • @MyRadioUtopia
      @MyRadioUtopia  Před 3 lety +3

      Προσθέσαμε υπότιτλους στα Ελληνικά.!!!

  • @user-jy1nf4oh6q
    @user-jy1nf4oh6q Před 2 lety +155

    Je suis malade
    Je ne reve plus je ne fume plus
    Je n’ai meme plus d’histoire
    Je suis sale sans toi
    Je suis laid sans toi
    Je suis comme un orphelin dans un dortoir
    Je n’ai plus envie de vivre ma vie
    Ma vie cesse quand tu pars
    Je n’ai plus de vie et meme mon lit
    Se transforme en quai de gare
    Quand tu t’en vas
    Je suis malade
    Completement malade
    Comme quand ma mere sortait le soir
    Et qu’elle me laissait seul avec mon desespoir
    Je suis malade parfaitement malade
    T’arrives on ne sait jamais quand
    Tu repars on ne sait jamais ou
    Et ca va faire bientot deux ans
    Que tu t’en fous
    Comme a un rocher
    Comme a un peche
    Je suis accroche a toi
    Je suis fatigue je suis epuise
    De faire semblant d’etre heureux quand ils sont la
    Je bois toutes les nuits mais tous les whiskies
    Pour moi ont le meme gout
    Et tous les bateaux portent ton drapeau
    Je ne sais plus ou aller tu es partout
    Je suis malade
    Completement malade
    Je verse mon sang dans ton corps
    Et je suis comme un oiseau mort quand toi tu dors
    Je suis malade
    Parfaitement malade
    Tu m’as prive de tous mes chants
    Tu m’as vide de tous mes mots
    Pourtant moi j’avais du talent avant ta peau
    Cet amour me tue et si ca continue
    Je creverai seul avec moi
    Pres de ma radio comme un gosse idiot
    Ecoutant ma propre voix qui chantera
    Je suis malade
    Completement malade
    Comme quand ma mere sortait le soir
    Et qu’elle me laissait seul avec mon desespoir
    Je suis malade c’est ca
    Je suis malade
    Tu m’as prive de tous mes chants
    Tu m’as vide de tous mes mots
    Et j’ai le coeur completement malade
    Cerne de barricades
    T’entends je suis malade

  • @gianpaolocosimati9861
    @gianpaolocosimati9861 Před 2 měsíci +6

    Une chanson d'une incroyable beauté et Lara est toujours la meilleure.

  • @dylanabanda6473
    @dylanabanda6473 Před 4 měsíci +5

    Quelle voix ! OMG je suis scotché

  • @veli-mattikaren8268
    @veli-mattikaren8268 Před 3 lety +1653

    Just think of those people who have seen this live!!!!!

  • @nickyking3143
    @nickyking3143 Před rokem +40

    J'ai écouté cette performance d'innombrables fois,j'ai des frissons dès les premiers mots et je pleure chaque. Cette performance est la plus parfaitement poignante qu'il m'aie été donné de voir. Merci pour toutes ces émotions ❤.

  • @alexloopdesign
    @alexloopdesign Před 14 dny +3

    It is not just the lyrics, not just the voice, it is the whole performance that she does: how she feels every single note and the pain of the song.

  • @P.S.333
    @P.S.333 Před měsícem +10

    This is my favourite for all times! I have never seen this kind of performance. She puts her soul into the song and lyrics... And the end, wau!

  • @olivierflorent2642
    @olivierflorent2642 Před 2 lety +18

    la plus belle version de "je suis malade" reprise par temps de talent , ... bravo !!!! Madame Lara Fabian

  • @Yojero
    @Yojero Před 3 lety +195

    I dont think anyone ever has and ever will perform this song like she did ...EPIC!!!!

  • @JullyRoar
    @JullyRoar Před 29 dny +9

    Одиночество сквозит в каждой ноте. Без слез не послушаешь... Так передать настроение песни это настоящий талант

    • @user-pn2lo4vj7o
      @user-pn2lo4vj7o Před 13 dny

      Далида не орет как эта идиотки
      Думает что орет так это боль и страсть
      Пустозвонка

  • @jolemagicien68300
    @jolemagicien68300 Před 8 měsíci +6

    cet amour me tue... quelle beauté

  • @user-ty9rt3lf2k
    @user-ty9rt3lf2k Před rokem +90

    Господи, сколько горя, отчаяния, безнадежности в этой песне. Зачем господь дает возможность так любить!? Лара Фабиан донесла до нас эту трагедию с совершенством. Браво!!!

    • @user-ub8gm1tn5h
      @user-ub8gm1tn5h Před rokem +2

      Песню написал и исполнил Серж Лама, но прославила её Далида. Серж написал её из-за угрызения совести перед женой, которой изменял. Далида переживала душевные муки из-за покончивших собой её возлюбленных, и эта песня ещё трагичнее тем, что и сама Далида лишила себя жизни. А вот в исполнении Лары Фабиан очень подходит к турецкому сериалу Запретная Любовь. czcams.com/video/EbRTWhwCTlM/video.html
      czcams.com/video/HDbpZpm9j9c/video.html
      czcams.com/video/PKFaK1QXo30/video.html

    • @user-ty9rt3lf2k
      @user-ty9rt3lf2k Před rokem +3

      @@user-ub8gm1tn5h многие считают, что Далида лучшая, лишь потому, что у нее в жизни произошла такая трагедия, только поэтому. Но ее исполнение лично меня шокировало. Как топором рубила эту мелодию, да еще ее тембр мне не очень. Прослушала не раз ту и другую.

    • @user-ub8gm1tn5h
      @user-ub8gm1tn5h Před rokem +3

      @@user-ty9rt3lf2k Далида действительно прославила эту песню. Благодаря её исполнению Мир услышал и прочувствовал всю её боль. Благодаря ей всё больше перепевают её. Тембр Далиды подходит к этой песне и тому времени, он близок к шансону. При жизни этой французской певицы итальянского происхождения продано более 150млн копий пластинок. И несмотря на жуткий акцент, она одна из самых любимейших певиц и достояние Франции.
      Лара Фабиан - одна из лучших мировых певиц. Она исполнила эту песню в стиле поп-музыки и поэтому звучит современнее. Но её самой лучшей песней считается "Je t'aime". Мне тоже нравится в её исполнении "Маlade", но спетое Далидой более любимее... Конечно это дело вкусов, и у Вас свой взгляд и своё восприятие. С уважением😊

    • @user-ty9rt3lf2k
      @user-ty9rt3lf2k Před rokem +3

      @@user-ub8gm1tn5h не смею спорить, у каждого свое восприятие. К то му же в музыке я не профессионал.

    • @yuliaivanova6676
      @yuliaivanova6676 Před rokem

      БравА... Учите языки прежде чем свои перлы воять на просторах интернета

  • @user-vh6zj5gr7p
    @user-vh6zj5gr7p Před 2 lety +35

    Великолепный вокал! Ну это же сама Фабиан! Это даже не песня, это великолпно спетая история. Чувство девушки, как раненой птицы (или чайки Джонатан Ливингстон). Я хочу лететь, но ты так ранил, что Я - Больна. Ты мне не даёшь это сделать. Я безумно зла на тебя, на себя! Но на себя, потому что, не могу тебя забыть и побороть свою ...! Я так больна! Русский вариант такого вряд ли возможен! У нас всё проще. Даже не придумаю, какую бы мелодию хотя бы "наложить " на эту тему. "И даже во сне я пою: "Я больна!" Вот как Лара всё это через себя пропустила? Такое надо было бы пережить, как Далида. Ну это Лары - без вопросов -Талант!! Очень люблю и уважаю её.

  • @haticedolap157
    @haticedolap157 Před rokem +8

    überwältigend, nicht nur die Stimme sondern die ganze Seele.....❤

  • @mariad707
    @mariad707 Před 3 měsíci +9

    This song is a masterpiece.. not even one word in the lyrics is there by coincidence.

  • @user-mk6wt7vs9x
    @user-mk6wt7vs9x Před 2 lety +43

    Прекрасная Лара Фабиан ! Эта песня - шедевр зарубежной эстрады !

    • @user-yy3fn3hu6b
      @user-yy3fn3hu6b Před 2 lety +1

      мировой) жаль не на официальном канале

  • @thirtyonesixtynine
    @thirtyonesixtynine Před 2 lety +273

    Мурашки по коже, эмоции переполняют. Хочется плакать и кричать. Гениальное исполнение, так не сможет никто и никогда.

    • @Kotov82
      @Kotov82 Před rokem +4

      как гвозди в гроб😭😭❤️

    • @user-oe3ez8qy8w
      @user-oe3ez8qy8w Před rokem +7

      Далида лучше.

    • @user-ty9rt3lf2k
      @user-ty9rt3lf2k Před rokem +5

      @@user-oe3ez8qy8w может потому, что она многое пережила, считают ее исполнение лучшим. Но, это мое мнение, она рубит, как топором эту красивую мелодию.

    • @adekgregorius1070
      @adekgregorius1070 Před rokem

      putin, idi w chuj

    • @user-dj3nl9cf3q
      @user-dj3nl9cf3q Před rokem

      @@user-oe3ez8qy8w каждая по своему хороша!!!

  • @tematicaparanormal8902
    @tematicaparanormal8902 Před 6 měsíci +28

    A heavenly voice that inspires love, despair, excitement, sadness, depth and a perfect performance, unique, incomparable, magic and uniqueness. Diva Lara ❤️

  • @janicejugla959
    @janicejugla959 Před 8 měsíci +8

    Toujours la meilleure interpretation qui existe de cette superbe chanson

  • @jazmina8526
    @jazmina8526 Před rokem +10

    Chaque mot , chaque intonation , chaque expression , fait vibrer ….nos émotions les plus enfouies….sublime !!!!!

  • @svitlanastoiko
    @svitlanastoiko Před 3 lety +155

    Это гениально! Она просто эталон артиста, певицы, вокалиста, женщины - Человека.

    • @MyRadioUtopia
      @MyRadioUtopia  Před 3 lety +2

      ♥️

    • @user-qt4ud7lt8r
      @user-qt4ud7lt8r Před 2 lety +3

      В живота има страдание и поражения.
      Никой не може да ги иЗ
      Бегне,но е по добре да загубиш няколко мига
      Изживявания.Мъдрите са си мъдри.Думите в песента са толкова трогат
      елни,и в същото
      Време красиви като музиката,като гласа и.
      ОЧАРОВАНИИЕ иВЪЗХИТА
      За всеки който я
      слуша и гледа.

    • @ednaalmeidadecursi1270
      @ednaalmeidadecursi1270 Před rokem

      Ela é perfeita é só coração adoro!❤❤❤❤

  • @lorenzo-93200
    @lorenzo-93200 Před 5 měsíci +14

    😢voilà ce qui arrive quand on s aperçoit pas du bonheur qu on aurait pu avoir..très belle chanson..

    • @alexandrech8874
      @alexandrech8874 Před 2 měsíci

      Très juste. Le bonheir est à portée de main. Il suffit juste de baisser ses exigences et vivre plus simplement

  • @user-qe2mq6zo6e
    @user-qe2mq6zo6e Před 2 měsíci +5

    와우 처음 듣는데 이렇게 애절할수 있나요
    머리를 망치로 맞은듯한 느낌
    정말 멋진, 감동적인 공연이였어요

  • @natali-gb5mt
    @natali-gb5mt Před rokem +158

    Господи! Как она поет! Это прсто разрыв души, до мурашек! Талантище!

    • @user-pn2lo4vj7o
      @user-pn2lo4vj7o Před rokem

      Далила поет ,а эта дура орет и визжит

    • @sylvainlintz7278
      @sylvainlintz7278 Před rokem

    • @user-pn2lo4vj7o
      @user-pn2lo4vj7o Před 11 měsíci

      Эта дура орет : аааааааааааааоооррроууууууууукуу,а не поет
      Эта песня поется совсем по - иному .
      Далида только поет ее так что этой дуре с визгом свиноматки надо отдыхать

  • @rosapalomino3936
    @rosapalomino3936 Před rokem +43

    Lara is simply PERFECT, an angel, her voice, her face, her interpretation, we can feel the emotions the song is about ...

  • @sarahbarrami6872
    @sarahbarrami6872 Před měsícem +4

    Un monstre de chant sur scène... Époustouflant ❤❤❤

  • @Patricia-bg8kn
    @Patricia-bg8kn Před měsícem +3

    Une interprétation aussi incarnée, ou l’on peux ressentir la douleur, le désespoir , le vide , mon Dieu !! Quelle performance !! pour moi personne n’a égalé son interprétation.

  • @furak21
    @furak21 Před 3 lety +38

    Lara's talent is out.of.this.world.

  • @annettekelly6446
    @annettekelly6446 Před 3 lety +34

    My beautiful daughter shared this song with me - I have no idea what she's singing... But it's amazing and powerful! Thank you sweet daughter..
    My daughter is just so very special,💕🌹

  • @user-bs7wq9zg9m
    @user-bs7wq9zg9m Před 11 měsíci +135

    Сколько раз слышала эту песню, но это по-моему самое чувственное и страстное ее исполнение.. мурашки на протяжении всего времени бегут

    • @MyRadioUtopia
      @MyRadioUtopia  Před 11 měsíci +3

    • @milapetronijevic1151
      @milapetronijevic1151 Před 11 měsíci +1

      😊š

    • @victoriatheengineer
      @victoriatheengineer Před 10 měsíci +1

      Только мурашки?! Вместе с переводом, я рыдаю 😢 чувствуя каждое переживания этой любви

    • @Rayerie
      @Rayerie Před 8 měsíci

      What language is this, by the way ? I know different languages use Cyrillic

    • @petrerasov7013
      @petrerasov7013 Před 6 měsíci

      ну да,если брать все мужские песни и переделывать под себя .то так будет всегда казаться

  • @mamtanguay
    @mamtanguay Před 2 měsíci +3

    J'ai eu une chance immense de pouvoir assister à deux de ses spectacles...Tout simplement transcendant. Chaque atome de mon corps vibrait, aimait, souffraient pendant cette chanson..Des larmes de bonheur et des larmes de tristesse à la fois. Pure jouissance intellectuelle.

  • @94320lou
    @94320lou Před rokem +9

    Une des meilleures interprétations... Bravo Lara.

  • @christellebourgois3353
    @christellebourgois3353 Před rokem +19

    La plus belle interprétation que j'ai entendu , pas de termes assez forts pour évoquer cette émotion.

  • @user-rh9fw2zn9z
    @user-rh9fw2zn9z Před 10 měsíci +12

    Simplement une des plus extraordinaires voix du tout le monde magnifique une interprétation la plus belles de toutes les represis bravo LARA FABIEN

  • @Freddbull78
    @Freddbull78 Před 2 měsíci +4

    Lara Fabian est tellement belle

  • @user-fx4xi2xd3y
    @user-fx4xi2xd3y Před 2 lety +64

    Пронзительно, больно кричит душа!!! Лара, это лучшее исполнение!!!!!!! Браво!!!!

    • @Kotov82
      @Kotov82 Před rokem

      а я люблю Свету ♥♥♥♥

    • @user-oe3ez8qy8w
      @user-oe3ez8qy8w Před rokem

      Послушайте Далиду.

    • @Kotov82
      @Kotov82 Před rokem

      @@user-oe3ez8qy8w дайте ссылку

    • @eslammohamedtraveller
      @eslammohamedtraveller Před rokem

      @@Kotov82 Dalida sings it better and with a wonderful different feeling because she committed suicide after this song

  • @alessiagigantelli9937
    @alessiagigantelli9937 Před rokem +14

    Quel talent immense, son interprétation est magistrale 🎉

  • @evaeysseric4036
    @evaeysseric4036 Před 4 měsíci +4

    Je n' ai jamais entendu une interprétation aussi brillante, toutes chansons et tous artistes confondus. Merci infiniment.

  • @Freddbull78
    @Freddbull78 Před 2 měsíci +2

    Une interprétation magnifique. Incroyable

  • @zurabkalaijishvili3577
    @zurabkalaijishvili3577 Před 2 lety +545

    Ничего Бог не пожалел для нее. Изумительная красота, невероятный голос, фантастическая артистичность. Браво!!!!!!!

    • @elizetegomes1805
      @elizetegomes1805 Před 2 lety +11

      Bravo bravissimo Lara fabian!!!

    • @mikewhite1205
      @mikewhite1205 Před 2 lety +6

      @@elizetegomes1805 🔥🔥🔥

    • @user-kr3cv8td2l
      @user-kr3cv8td2l Před 2 lety +12

      Одно бог у неё забрал - любимого человека в тот год...

    • @user-rr8lb2cl8b
      @user-rr8lb2cl8b Před 2 lety +6

      В обмен на талант Бог забирает счастье, я читала, что эту песню она посвятила мужу, который ушёл в небытие)(

    • @nathaliedelattre3626
      @nathaliedelattre3626 Před 2 lety +2

      Oui c sublime

  • @ritounihicham8541
    @ritounihicham8541 Před 2 lety +24

    Belle chanson, belle voix, belle présentation, je suis plein de sensation avec cette chanson
    Merci Lara

  • @oliviergigicapi5796
    @oliviergigicapi5796 Před měsícem +4

    Pas fan de Fabian…mais faut il reconnaître…a titre personnel…j’ai jamais vu et entendu une telle performance scénique!!!du pur génie!

  • @rosidenkova3472
    @rosidenkova3472 Před 9 měsíci +15

    Lara Fabian is a stage beast. Mastery, presence, incredible charisma. A magical voice that has the power to take you beyond reality to where the deepest emotions sleep...a voice that shakes your soul to its core. ❤️❤️❤️❤️❤️

  • @bluetulip9605
    @bluetulip9605 Před 3 lety +37

    Best version ever!!! Bravissima Lara!

  • @snahg2356
    @snahg2356 Před 3 lety +82

    Even if you don't understand the words of the song the emotional translation is astounding. She is singing about the sickness she feels at the loss of a loved one who was lost too suicide. The emotion is so strong she stays in it even after the song ends. What a beautiful soul.

    • @OodarkpandoraoO
      @OodarkpandoraoO Před 3 lety +4

      To suicide? I did not get that from the lyrics.

    • @takemyhand1988
      @takemyhand1988 Před 2 lety

      @@OodarkpandoraoO there's few lines that imply that

    • @tonyjabbour8931
      @tonyjabbour8931 Před 2 lety +1

      I believe it was Dalida’s last performance before suiciding. But the song doesn’t mention or even hint at suicide. It’s about feeling extremely sick when a loved one is no longer there, whether he or she suicided is a possibility.

    • @julu2649
      @julu2649 Před 2 lety +4

      I'm french, sorry for my english. This song is by a French singer, Serge Lama. It's talking about a painful breakup, not suicide. 😉

    • @julu2649
      @julu2649 Před 2 lety +3

      I no longer dream , I no longer smoke
      I no longer even have a story
      I’m dirty without you , I’m ugly without you
      I’m like an orphan who has no dormitory
      I no longer want to live my life
      My life ceases when you go away
      I no longer have a life & even my bed
      Turns into a platform of station
      When you go away
      I’m sick , completely sick
      Like when my mother used to go out by night
      & When she left me alone with my despair
      I’m sick , perfectly sick
      You come , I never know when
      You go again , I never know where
      & It’s been two years soon
      That you don’t care
      Like to a rock , like to a sin
      I’m clung to you
      I’m tired , I’m worn out
      To pretend I’m happy when they are there
      I drink every night but all the whiskies
      Have the same taste to me
      & All the boats carry your flag
      I no longer know where I should go , you are everywhere
      I’m sick , completely sick
      I pour my blood down over your body
      & I’m like a dead bird while you sleep
      I’m sick , perfectly sick
      You’ve deprived me of all my songs
      You’ve emptied me of all my words
      Though I used to have talent before your skin
      This love kills me & if it continues
      I will die alone with myself
      Next to my radio like a stupid kid
      Listening to my own voice that will sing
      I’m sick , completely sick
      Like when my mother used to go out by night
      & When she left me alone with my despair
      I’m sick , that’s it I’m sick
      You’ve deprived me of all my songs
      You’ve emptied me of all my words
      & My heart is completely sick
      Surrounded with barricades , listen , I’m sick

  • @simonanitoi9646
    @simonanitoi9646 Před 8 dny +1

    To think this was a live performance. And it was absolutely flawless.

  • @stephanesporli3198
    @stephanesporli3198 Před rokem +5

    Mais quelle interprétation !!!!! Une pointure Lara !!!! Merci et Bravo !!!

  • @user-fc3sp7lb9h
    @user-fc3sp7lb9h Před 2 lety +34

    Вот это -да! Вот это - страсть! Даже слёзы наворачиваются. Спасибо.

  • @aliberner8994
    @aliberner8994 Před 2 lety +20

    Merci Madame Fabian de nous faire vibrer agréablement. Que d'émotions et de frissons !

  • @Ba__..
    @Ba__.. Před 2 měsíci +3

    Lara Fabian a une voix INCROYABLE !!! C'est magnifique !❤
    Personne ne peut critiquer

  • @fortissimoX
    @fortissimoX Před 3 měsíci +4

    Wow, what a performance!

  • @NathalieCARIOU-iy3fv
    @NathalieCARIOU-iy3fv Před rokem +10

    Quelle interprétation....des frissons !

  • @lllll_sweetnovember_lllll3702

    Впервые послушала песню с субтитрами... Я и так была влюблена в эту песню, певицу, голос, а сейчас в корне изменила свое отношение к песне. Сколько отчаяния в словах. Это как любить надо, чтобы так написать ? Восторг

  • @patrickdial5387
    @patrickdial5387 Před 7 měsíci +14

    Lara, I'm sick - only because I did not know of you until this year. I have since listened to some of your other renditions - your deliveries have such depth. A capital E as emote in the deliver the lyrics and melodies. Bravo. You stand among the greats. I hope this message finds you in good health and that you have happiness in your life.

  • @paulettefontaine7810
    @paulettefontaine7810 Před 10 měsíci +15

    Woow ! Vraiment magnifique cette chanson de Lara Fabian ! Qu'elle voix exceptionnelle, j'en reviens pas ! Félicitations et BRAVO 💝 💝

    • @FrenchMusique68
      @FrenchMusique68 Před 10 měsíci +2

      trop bien les musique

    • @matthieuFeron
      @matthieuFeron Před 10 měsíci

      BANDE D'INCULTES. CE TITRE N'EST PAS DE LARA FABIAN MAIS DE SERGE LAMA !!!!

  • @yumekoww9643
    @yumekoww9643 Před rokem +60

    j’ai commencé à écouter des musiques françaises depuis mes 15ans, aujourd’hui j’ai 19ans et cette musique mérite réellement de rester dans les annales.

  • @thestevenjaywaymusic7775
    @thestevenjaywaymusic7775 Před rokem +50

    I still think this is one of the best vocal performances ever. Truly beautiful, stunning, emotive and perfect.

  • @dejanblagojevic1171
    @dejanblagojevic1171 Před 8 měsíci +5

    Lara ubedljivo najbolja pevacica na svetu! (the best singer in the world no doubt!)❤

  • @Blattealkiller
    @Blattealkiller Před 3 měsíci +3

    It's incredible. Probably everyone who ever tried to sing is looking upon this performance in awe. She managed to reach this state that every singer is searching for when performing a song

  • @Xierra13
    @Xierra13 Před rokem +21

    Une très grande artiste avec une voix et une sensation phénoménal...que de frissons dans son interprétation.

  • @Natachenka
    @Natachenka Před 2 lety +253

    Вот это голосище... И никакой фанеры не надо... Исполнение обалденное!

    • @user-rz3iv7qb7j
      @user-rz3iv7qb7j Před 2 lety +6

      Το, συνεσθημα, μαζη, με, την, υπέροχη, αυτη, φωνή, σε, συνεπερνη, λατρευτη, φωνή, υπέροχα, αληθινό, τραγουδη

    • @thrillerbooks73
      @thrillerbooks73 Před 2 lety +1

      Vous comprenez le français ?

    • @LjudmilaKrivonosova
      @LjudmilaKrivonosova Před rokem +3

      @@thrillerbooks73 Ютуб перводит на ваш язык!

    • @Layf_Best
      @Layf_Best Před rokem

      А можно перевод?

    • @user-pn2lo4vj7o
      @user-pn2lo4vj7o Před rokem

      Далида - исполнение супер.
      И не орет как эта дура визгливая

  • @ElavonJ
    @ElavonJ Před 8 měsíci +8

    This woman is an angel. An angel that can sing.