Tangled - Mother Knows Best - Karaoke Version from Zoom Karaoke
Vložit
- čas přidán 10. 09. 2024
- This karaoke version has been produced by Zoom Karaoke and the recording rights are owned and controlled by Zoom Entertainments Limited - www.zoomkaraoke.co.uk
Song lyrics:
YOU WANT TO GO OUTSIDE
OH, WHY, RAPUNZEL
LOOK AT YOU
AS FRAGILE AS A FLOWER
STILL A LITTLE SAPLING
JUST A SPROUT
YOU KNOW WHY
WE STAY UP IN THIS TOWER
I KNOW BUT
THAT'S RIGHT
TO KEEP YOU
SAFE AND SOUND, DEAR
GUESS I ALWAYS KNEW
THIS DAY WAS COMING
KNEW THAT SOON
YOU'D WANT TO LEAVE THE NEST
SOON, BUT NOT YET
BUT
SHH, TRUST ME, PET
MOTHER KNOWS BEST
MOTHER KNOWS BEST
LISTEN TO YOUR MOTHER
IT'S A SCARY WORLD OUT THERE
MOTHER KNOWS BEST
ONE WAY OR ANOTHER
SOMETHING WILL GO WRONG
I SWEAR
RUFFIANS, THUGS
POISON IVY, QUICKSAND
CANNIBALS AND SNAKES
OH! THE PLAGUE
NO!
YES!
BUT
ALSO LARGE BUGS
MEN WITH POINTY TEETH
AND, STOP, NO MORE
YOU'LL JUST UPSET ME
MOTHER'S RIGHT HERE
MOTHER WILL PROTECT YOU
DARLING, HERE'S WHAT I SUGGEST
SKIP THE DRAMA
STAY WITH MAMA
MOTHER KNOWS BEST
GO AHEAD
GET TRAMPLED BY A RHINO
GO AHEAD
GET MUGGED AND LEFT FOR DEAD
ME, I'M JUST YOUR MOTHER
WHAT DO I KNOW
I ONLY BATHED AND CHANGED
AND NURSED YOU
GO AHEAD AND LEAVE ME
I DESERVE IT
LET ME DIE ALONE HERE
BE MY GUEST
WHEN IT'S TOO LATE
YOU'LL SEE, JUST WAIT
MOTHER KNOWS BEST
MOTHER KNOWS BEST
TAKE IT FROM YOUR MUMSY
ON YOUR OWN
YOU WON'T SURVIVE
SLOPPY, UNDER-DRESSED
IMMATURE, CLUMSY
PLEASE
THEY'LL EAT YOU UP ALIVE
GULLIBLE, NAIVE
POSITIVELY GRUBBY
DITSY AND A BIT
WELL, HMM, VAGUE
PLUS, I BELIEVE
GETTIN' KINDA CHUBBY
I'M JUST SAYIN'
'CAUSE I LOVE YOU
MOTHER UNDERSTANDS
MOTHER'S HERE TO HELP YOU
ALL I HAVE IS ONE REQUEST...
RAPUNZEL
YES
DON'T EVER ASK
TO LEAVE THIS TOWER AGAIN
YES, MOTHER
OH, I LOVE YOU VERY MUCH, DEAR
I LOVE YOU MORE
I LOVE YOU MOST, MWAH!
DON'T FORGET IT
YOU'LL REGRET IT
MOTHER KNOWS BEST
2:36 is so soothing :)
I audidtioned and got the role for this!!+
using this song for an audition chat, wish me luck 😭
im using this for my audition! tysm!
Sameee gl
i didnt get a role 💀
@@jaiheheee I'm so sorry dude
@@TheOneAndOnly_HB eh, its alright. it was a while ago and ive had roles since then, so its all good ✨
@@jaiheheee that's amazing keep up the great work
2:24 THIS IS SO GOOD
Matka:
Czyli chcesz wyjść na dwór, tak?
Oh, Ależ moja droga
Taka delikatna jak kwiatuszek
Słonko co ma jeszcze w głowie pstro
Wie dlaczego w wieży siedzieć musi
Roszpunka: Tak, tak, ale…
Matka:
Tak jest, bo tu Ci nic nie grozi
Bałam się, że przyjdzie taka chwila
Z gniazdka ptaszek mój wyfrunąć chce
Lecz choć się rwie
Roszpunka: Przecież...
Matka:
Ciii… Jeszcze nie
Słuchaj się mnie!
Słuchaj się mnie
Słuchaj się mamusi
Świat przeraża, strach się bać
Słuchaj się mnie
Nie chcę, by córusi
Mogło złego coś się stać
Rabuś czy też zbój
Lub trujący chwaścik
Mięsożerny wąż to zło
Roszpunka: O nie, ale...
Matka:
Robak, że fuj!
Facet z kłami w paszczy
Dość już, zamilcz, nie dręcz mamy
Mama tutaj jest, mama cię obroni
Otrze z oczu każdą łzę
Zakończ dramy, siedź u mamy.
Mama tak chce
Słuchaj się mnie
Mamci się posłuchaj
Sama tam nie przetrwasz dnia
Styl masz? A buty?! Ciapa, ciepła klucha!
No, a zjedzą cię raz dwa!
Ufna jak ten szkrab,
Zdrowo zakręcona.
A w ogóle taka mdła!
Plus, jakby ciut, skłonność do tłuszczyku.
Mówię, bo cię kocham, ptysiu!
Mamcia siśko wie, dzidzie pojatuje
Lecz o jedno prosi cię
Roszpunko?
Roszpunka: Tak?
Matka: Nie proś więcej, bym cię wypuściła z wieży, kochanie.
Roszpunka: Och… Tak mamo.
Matka: Och, złotko, mamusia bardzo cię kocha.
Roszpunka: A ja kocham ją.
Matka:
Ale ona ciebie bardziej.
Zawsze, wszędzie, bo źle będzie
Słuchaj się mnie!
Tu voudrais aller dehors
Oh, voyons Raiponce
Regarde-toi, aussi fragile qu'une fleur
Tu n'es qu'un bébé, un petit poussin
Pourquoi vivons-nous ici dans la peur (je sais pourquoi)
Mais oui pour qu'il ne t'arrive rien
Oh je sais que viendra ce jour maudit
Où l'oiseau voudra quitter son nid
Mais pas tout de suite (mais), chut, écoute petite
N'écoute que moi
N'écoute que moi, oui écoute ta mère
Nous sommes dans un monde amer
N'écoute que moi, car de toutes les manières
Partout le mal guette sur Terre
Bandits, voleurs, poisons, sables mouvants
Cannibales, serpents, oh la peste aussi (non), si, de grosses bestioles
L'homme aux dents pointues
Ça suffit, tout cela me contrarie
Maman est là, maman te protégera
Voilà ce que je suggère
Évite le drame, reste avec moi
Écoute ta mère
Va ma fille, affronte les rhinocéros
Va ma fille, affronte les brigands féroces
Je ne suis que ta mère moi après tout
Je n't'ai que bercée, changée, nourrie
Oui, va t'en et laisse-moi je le mérite
Laisse-moi mourir seule
Abandonne-moi
Mais quand il sera trop tard, tu verras
N'écoute que moi
Ahahahah
N'écoute que moi
C'est maman qui te le dit
Toute seule, tu es perdue
Tu es mal vêtue, immature, maladroite
Ils te mangeraient toute crue
Simplette et naïve, tu n'es qu'une empotée
Étourdie et même flasque
Mais excuse-moi
Tu t'laisses aller, ma beauté
Comme je t'aime, je te dis tout
Maman te comprend
Elle veut t'aider surtout
La seule chose que j'espère
Raiponce (oui)
Je ne veux plus t'entendre parler de quitter cette tour
Est-ce clair (oui, mère)
Oh, je t'aime de tout mon cœur ma chérie (je vous aime plus encore)
Je t'aime bien plus que cela
N'oublie pas ou tu le regretteras
N'écoute que moi
Great song! Hi, my name is Daniel Petrocelli, I am the guitar teacher for the Saint Lucia School of Music, in the Caribbean island of Saint Lucia. I was wondering if you could allow me to use the audio track of your video for an academic virtual recital. The kids have been practicing with your video, and I am sure they will love to hear themselves with the same audio in the background. I will appreciate so much if you can help me with this small request. I will also make sure to mention your channel and any other information about your content in the description box. Looking forward to hearing from you! Best Regards!
If i do Tangled, I am totally Auditioning for Mother Gothel
I like your karaoke🎤
Did any one else notice that at 1:27 those lyrics aren't in the original song?
0:07 and 2:00
Ґотель: Тобі вийти закортіло? Ах, Рапунцель
Глянь на себе - ти немов стеблина
Пагонець маленький, колосок
Знаєш ти, чому ми тут, дитино?
Рапунцель: Так, але…
Ґотель: Не впав щоб жодний волосок твій
Знала я завжди, цей день настане
З рідного гніздечка полетиш
Може, колись
Рапунцель: Але…
Ґотель: Тшш, і не злись
Мамі видніш
Мамі видніш, мама краще знає
Про усі страхи життя
Мамі видніш, мама не пускає
Дороге своє дитя
Лиходії там і кущі отруйні
Там канібалізм, чума
Рапунцель: Ні!
Ґотель: Так! Злі павуки, з іклами вампіри
Все, не можу, я вже плачу
Мама свою захистить дитину
Без ножа її не ріж
Скажем прямо - слухай маму
Мамі видніш
Мамі видніш, мама завжди права
Ти без неї пропадеш
Боса. А ще гірш, ти така незграба
Що там дня не проживеш
Донечко моя, ти ж така невміла
І від мрійниці щось, хм, є
Плюс, вибачай, Ти трохи ожиріла
Хто, крім мами, скаже правду?
Мама тобі друг, мама допоможе
Тож пообіцяй жвавіш
Ґотель: Рапунцель
Рапунцель: Так.
Ґотель: Щоб я про це більше не чула. Ніколи.
Рапунцель: Так, мамо
Рапунцель: Ґотель: Я тебе так люблю, доню.
Рапунцель: Я люблю тебе дужче.
Ґотель: А я ще дужче.
Тому, ану, будь слухняна
Мамі видніш
Dus jij wilt naar buiten?
Ach, maar Rapunzel
Kijk nou toch zo teer als ochtendgloren
Je bent nog maar een veulen
Zo piepjong
Je weet waarom we hier zijn in de toren
Weet ik maar.. precies, zodat jij veilig bent schat
[Pre-Chorus 1: Moeder Gothal, Rapunzel]
Ik weet wel dat die ene dag zal komen
Dat je uitvliegt buiten mijn bereik
Maar wacht nog wat (Maar)
Ssht, eerlijk schat
Mams heeft gelijk
[Chorus 1: Moeder Gothal]
Moeder heeft gelijk
Laat ik je vertellen
Buiten loop je groot gevaar
Moeder heeft gelijk
Je hebt veel te stellen
Met het kwaad en onheil daar
[Verse 2: Moeder Gothal, Rapunzel]
Slechterikken, Tuig
Giftig kruid en drijfzand
Kannibalen, slang
Een lijk (Nee, maar)
Kijk
Enge grote spin
Dorstige vampieren
Stop hou op, hier kan ik niet tegen
[Verse 3: Moeder Gothal]
Je moeder is hier
Ik zal je beschermen
Zo gaat dat in de praktijk
Schrap het drama
Blijf bij mama
Mams heeft gelijk
Ga, laat je vertrappen door een nijlpaard
Ga, laat je beroven in de nacht
Dat gezeur van mams is nog niet dat waard
Zij was het maar die jou ooit groot bracht
Ga je gang, verlaat me, ik verdien het
Laat mij eenzaam sterven in het slijk
Maar keert het tei, zeg tegen mij
Mams had gelijk
[Verse 4: Moeder Gothal]
Moeder heeft gelijk
Denk jij, wees verstandig
Dat je het overleven zal
Er niet op gekleed
Groen als gras onhandig
Schat, de wereld lust je rauw
Klungelig, naief
In je hoofd wat wallig
Ik bedoel beslist wel, hmm, vaag
[Verse 5: Moeder Gothal]
En naar mijn idee word je ook wat mollig
Ik hou van jou, dus plaag ik je graag
Mams begrijpt je best
Ik heb een verzoekje
Zeg me dat ik jou bereik
[Outro: Moeder Gothal, Rapunzel]
Rapunzel? Ja?
Je moet me nooit meer vragen of je deze toren mag verlaten
Ja moeder
Ach liefje, ik hou heel van je. Ik hou meer van u
Ik van jou het meest
Nu we 't weten, nooit vergeten
Mams heeft gelijk
Vorresti uscire dalla torre?
Oh, che dici Rapunzel?
Cara sei un fuscello delicato
E mi ascolti sempre, sei un amore
Sai che ti ho protetto e tutelato
Lo so però...
E guarda! Tu sei il più raro fiore
È una delusione che vuoi darmi?
Vuoi lasciare il nido e andare via?
Sì, ma non ora
Ma...
Shh! Non ancora
Stai qui con me
Resta con me
Non ti allontanare
È il consiglio che ti do
Resta con me
Se ti lascio andare me ne pentirò
Lo So
Ladri in libertà, piante velenose
Antropofagia, la peste
No
Sì
Ma...
Grossi e grassi ratti
Facce spaventose
Ah, io muoio! Non lasciarmi
Mamma è qui
Sai che ti proteggo
Cara veglio su di te
È un bel dramma
Senza mamma
Ma sei con me
Esci pure se sei così inconsciente
E se muori per me che cambia in fondo?
In effetti solo solamente
La donna che ti ha messo al mondo
Lasciami qui sola
Cosa importa?
Spezza questo cuore se ti va
Ma è un mondo che non fa per te
Mamma non sa
Resta con me
Stai con la tua mamma
Sola tu cosa farai?
In déshabillé
Senza alcun programma
Dai, finiresti nei guai
Sei un po' svampita
Piena d'ansia e dubbi
Anche un po' distratta, mmh vedi?
In più non sei bella, senza che ti arrabbi
Sai mia cara che ti adoro?
Mamma sa chi sei
Mamma ti capisce
Mamma è sempre accanto a te
Rapunzel
Sì?
Non devi mai più chiedere di uscire da questa torre, ricorda
Sì, madre
Oh, io ti voglio talmente bene cara
E io anche di più
E io anche più di tuo più
Non scordare cosa fare
Resta con me
¿Quieres salir de la torre?
Ah, ay Rapunzel
Mírate tan frágil como un brote
Un retoño nuevo de una flor
¿Sabes por qué estamos en la torre?
Así es, es por tu bien querida
Este día tan triste ya esperaba
Dejarás el nido, así será
Pero aún no, Shh!
Créeme amor
Sabia es mamá
Sabia es mamá
Óyeme atenta
El mundo exterior es cruel
Sabia es mamá
De alguna manera
Algo saldrá mal, lo sé
Sucios rufianes
Hiedra venenosa
Comeniños o
El mal
Si, hombres también
De largos colmillos
No, no más que me atormentas
Madre está aquí
Madre te protege
Mi consejo escucha ya
No hagas drama
Mami te ama
Sabia es mamá
Allá está el feroz rinoceronte
Allá hay asaltos y agresión
Solo soy tu madre que sabría
Tan solo te he cuidado siempre
Vete ya, que yo me lo merezco
Y que muera sola suerte cruel
Tarde será y lo verás...
Sabia es mamá
Sabia es mamá
Mami es tu soporte
Sola no subsistirás
Simple, sin calzar
Inmadura, torpe
Viva te comerán
Crédula, infantil
Y sin duda lenta
Parlanchina, ingenua
Humm, ves
Creo que también
Algo regordeta
Te lo digo
Pues te quiero
Madre entiende bien
Madre te apoya
Y te advierte nada más
Si lo olvidas
Te castigas
Sabia es mamá
1:20
0:49
Mother Gothel:
Soso, du willst nach draußen gehen?
Also, Rapunzel, sieh dich an.
Bist zart wie eine Blume.
Immer noch ein Schössling, nur ein Spross.
Du weißt doch, wieso wir hier im Turm sind.
[Rapunzel]
Ich weiß, aber...
[Mutter Gothel]
Genau. Damit dir nichts geschieht, Kind.
Mir war immer klar, der Tag wird kommen,
an dem du gehen willst, das wünschst du dir sehr.
Bald, doch nicht jetzt
[Rapunzel]
Aber...
[Mutter Gothel]
Shh!
Glaub mir, Kind.
Mutter weiß mehr.
Mutter weiß mehr, hör auf deine Mutter.
Die Welt ist schrecklich und gemein.
Mutter weiß mehr, mehr als alle ander'n.
Da draußen bist du ganz allein.
Raufbolde, Diebe, giftiger Efeu, Treibsand, Kannibalen, Schlangen, die Pest
[Rapunzel]
Nein!
[Mutter Gothel]
Ja!
[Rapunzel]
Aber...
[Mutter Gothel]
Es gibt große Käfer, Männer mit spitzen Zähnen,
doch halt, ich muss mich erst beruhigen.
Mutter ist hier, sie wird dich beschützen,
leben wir doch wie bisher.
Mach kein Drama, bleib bei Mama.
Mutter weiß mehr.
Mutter weiß mehr, glaub' doch deiner Mami
Die Welt hält nicht, was sie verspricht.
Ganz schlecht angezogen, unreif, tollpatschig,
bitte, das überlebst du nicht.
Leichtgläubig, naiv, auch noch ziemlich schmutzig, verwirrt
und auch ein bisschen schwach.
Und, so wie's aussieht, auch ein wenig pummlig,
ich mein's doch nur gut mit dir, Kind.
Mutter weiß Bescheid, ich will doch nur helfen.
Alles, was ich will von dir.
Rapunzel?
[Rapunzel]
Ja?
[Mutter Gothel]
Bitte nie wieder, diesen Turm verlassen zu dürfen.
Nie wieder.
[Rapunzel]
Ja, Mutter.
[Mutter Gothel]
Ich liebe dich wirklich sehr, mein Schatz.
[Rapunzel]
Ich liebe dich noch mehr.
0:07 0:07
0:40 person book mark
Você é tão frágil como as flores
Ainda é uma mudinha e muito nova
Sabe porque estamos nesta torre?
Isso aí, para manter você sã e salva
Este dia chegaria eu já sabia
Ver que o ninho já não satisfaz
Mais ainda não, confia coração
Sua mãe sabe mais!
Sua mãe sabe mais
Ouça o que eu digo
É um mundo assustador
Sua mãe sabe mais
Cheio de perigos, acredite por favor
Homens do mal, galhos envenenados, canibais e cobras
A praga cem, insetos enormes, dentes afiados
Pare eu imploro já estou assustada
Mamãe está aqui, vem que eu te protejo
Deixe de sonhar demais
Pule o drama vem com a mama
Sua mãe sabe mais!
Vá seja pisada por um rinoceronte
Seja assaltada e largada para morrer
Só sou sua mãe não sei de nada
Eu só te dei banho, troquei, dei carinho
Vamos me abandone eu mereço
Deixe que eu morra aqui em paz
Antes do fim você vai ver, vai sim!
Sua mãe sabe mais!
Sua mãe sabe mais
Você por sua conta, não vai saber se virar
Toda desleixada, imatura tonta, eles vão te devorar
Crédula, ingênua, levemente suja, boba e um tanto vaga
E ainda por cima olha que gorducha
Eu só digo por que te amo
Sua mãe entende, quer te dá ajuda
E só um pedido faz!
Não se esqueça, e obedeça
Sua mãe sabe mais
Matka: Czyli chcesz wyjść na dwór, tak? Oh, Ależ moja droga Taka delikatna jak kwiatuszek Słonko co ma jeszcze w głowie pstro Wie dlaczego w wieży siedzieć musi Roszpunka: Tak, tak, ale… Matka: Tak jest, bo tu Ci nic nie grozi Bałam się, że przyjdzie taka chwila Z gniazdka ptaszek mój wyfrunąć chce Lecz choć się rwie Roszpunka: Przecież... Matka: Ciii… Jeszcze nie Słuchaj się mnie! Słuchaj się mnie Słuchaj się mamusi Świat przeraża, strach się bać Słuchaj się mnie Nie chcę, by córusi Mogło złego coś się stać Rabuś kiedyś zbój Lub trujący chwaścik Mięsożerny wąż, sto plag Roszpunka: O nie, ale... Matka: Tak! Robak, że fuj! Facet z kłami w paszczy Dość już, zamilcz, nie dręcz mamy Mama tutaj jest, mama cię obroni Otrze z oczu każdą łzę Zakończ dramy, siedź u mamy. Mama tak chce Słuchaj się mnie Mamci się posłuchaj Sama tam nie przetrwasz dnia Styl masz, gdzie buty? Ciapa, ciepła klucha! No, a zjedzą cię raz dwa! Ufna jak ten szkrab, Zdrowo zakręcona. A w ogóle taka mdła! Plus, jakby ciut, skłonność do tłuszczyku. Mówię, bo cię kocham, ptysiu! Mamcia siśko wie, dzidzie pojatuje Lecz o jedno prosi cię Roszpunko? Roszpunka: Tak? Matka: Nie proś więcej, bym cię wypuściła z wieży, kochanie. Roszpunka: Och… Tak mamo. Matka: Och, złotko, mamusia bardzo cię kocha. Roszpunka: A ja kocham ją. Matka: Ale ona ciebie bardziej. Zawsze, wszędzie, bo źle będzie Słuchaj się mnie!
Você é tão frágil como as flores
Ainda é uma mudinha e muito nova
Sabe porque estamos nesta torre?
Isso aí, para manter você sã e salva
Este dia chegaria eu já sabia
Ver que o ninho já não satisfaz
Mais ainda não, confia coração
Sua mãe sabe mais!
Sua mãe sabe mais
Ouça o que eu digo
É um mundo assustador
Sua mãe sabe mais
Cheio de perigos, acredite por favor
Homens do mal, galhos envenenados, canibais e cobras
A praga cem, insetos enormes, dentes afiados
Pare eu imploro já estou assustada
Mamãe está aqui, vem que eu te protejo
Deixe de sonhar demais
Pule o drama vem com a mama
Sua mãe sabe mais!
Vá seja pisada por um rinoceronte
Seja assaltada e largada para morrer
Só sou sua mãe não sei de nada
Eu só te dei banho, troquei, dei carinho
Vamos me abandone eu mereço
Deixe que eu morra aqui em paz
Antes do fim você vai ver, vai sim!
Sua mãe sabe mais!
Sua mãe sabe mais
Você por sua conta, não vai saber se virar
Toda desleixada, imatura tonta, eles vão te devorar
Crédula, ingênua, levemente suja, boba e um tanto vaga
E ainda por cima olha que gorducha
Eu só digo por que te amo
Sua mãe entende, quer te dá ajuda
E só um pedido faz!
Não se esqueça, e obedeça
Sua mãe sabe mais
0:42
0:42
0:42
0:38