Legends Never Die (ft. Against The Current) | RUS [League of Legends на русском]
Vložit
- čas přidán 6. 09. 2024
- #lol #leagueOfLegends #legendsneverdie #russian #cover #XROMOV #asyashepri
Привет! Это одна из моих любимых песен по League of Legends. Да, знаю, что Legends Never Die уже очень много раз встречалась вам на русском языке (и "Легенды не умрут" в их числе), но я надеюсь, что мой голос и слова #Xromov подарят вам новое звучание. Приятного прослушивания: Legends never die вновь на русском языке.
──────────────────────────────
⇒ Вокал: Asya Shepri
⇒ Русский текст: XROMOV
bit.ly/37v1VFG
⇒ Работа со звуком: Костя Иночкин
borsh888
──────────────────────────────
Авторы: Riot Games Music Team, Alex Seaver of Mako, and Justin Tranter
──────────────────────────────
▸ СКАЧАТЬ можно тут:
- / ashepri
▸ Слушай мои АВТОРСКИЕ треки здесь:
- ashepri.bandca...
──────────────────────────────
♫ ♬ Вы также можете заказать кавер в моем исполнении!
Пишите мне в лс сообщества: ashepri... ♫
─────────────────────────────
✦ VK группа: ashepri...
✦ VK страничка: asyashepri
✦ Instagram: / asyashepri
✪ Поддержать: www.donational...
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
ТЕКСТ:
Свет былых легенд не угаснет никогда.
Слышишь, как весь мир зовёт тебя?
Свет былых легенд в твоём сердце навсегда.
Ради славы в битву рвёшься снова,
отбросив страх и боль.
Ни в завтрашний бой,
Ни в холод ночной не погибнешь ты.
Надежда живёт,
Мы мчимся вперёд сквозь огонь и дым.
Не время сдаваться!
Свет былых легенд не угаснет никогда.
Слышишь, как весь мир зовёт тебя?
Свет былых легенд в твоём сердце навсегда.
Ради славы в битву рвёшься снова.
Свет былых легенд...
Свой след оставят в истории.
Но какой ценой, не знаешь ты,
сколько шрамов обрели...
Кто всё потерял,
Но духом не пал, отомстят в бою.
Пока ждём свой час,
Боль каждый из нас терпит за мечту!
Не время сдаваться!
Свет былых легенд не угаснет никогда.
Слышишь, как весь мир зовёт тебя?
Свет былых легенд в твоём сердце навсегда.
Ради славы в битву рвёшься снова...
Свет былых легенд..
Прокричит весь мир имя твоё.
Призывая в бой!
Ну же, поднимайся и
в битву отправляйся!
Свет былых легенд не угаснет никогда.
Слышишь, как весь мир зовёт тебя?
Свет былых легенд в твоём сердце навсегда.
Ради славы в битву рвёшься снова ...
Свет былых легенд...
Обожаю эту песню, спасибо!
Вау Ирман не ожидал .
Боже это настолько божественное исполнение данной композиции, просто мои уши получили гору наслаждения.
Спасибо 🧡
Есть и получше
Исполнение на ровне с оригиналом, вах вах красота 👌
Спасибо 🧡
Хорошо
Божечки, в начале ожидала услышать очередное:" легенды не умрут
Когда весь мир зовёт тебя" но это было великолепно! Лучший перевод😍
Эх, целых 2 часа сидеть и тупо втыкать в телефон в ожидании
Как же мне обидно что я не успела на премьеру из-за своей дистанционки😢
Но я сейчас слушаю этот кавер, и у меня буквально идут мурашки по коже от восторга, а по щекам текут слёзы радости от мощи этого кавера💙✨
Того, чего мне хватало - именно мощности - в прошлых каверах, это присутствует тут
В общем, говоря, что я в восторге, не сказать ничего, эмоции переполняют меня и ты даже не представляешь, как 🎵💙💙💙 ты лучшая❤️✨
Спасибо! Я так рада, что настолько понравилось! Эта песня и вправду очень мощная!🖤
Настолько прекрасно перевода, я ещё не слышал. Ангельский голос. Ты лучшая, спасибо за ещё один прекрасный кавер. ❤️❤️❤️
Слушаю, залипаю. :"3
Свет былых легенд. 🦔
Я перестал чувствовать боль когда первый раз познакомился «с кинжалом в сердце» это действительно адская боль когда голова раскалывается шея такое ощущение что переломана левая ключица тоже самое левая рука и три ребра так что свет былых легенд узнал какой ценой достигается так что бороться и бороться за все в жизни надо
Наконец то еще песня, которую я знаю:D Ахеренно)
Еее🖤
Блин, как же чисто спето!
Как и всегда кавер на высоте. Музыка вещь субъективная,но думаю многим зайдет. Вокал на уровне, и анимация тоже хорошая. Бить за новые анимации никто не будет,поэтому не бойся пробывать
Спасибо) буду делать иногда сама, оказалось очень сложно))
Оэохоэооооуууу! Ура! Уверена, это будет опупенно! :) жаль ждать ещё 93 минуты...
Ohgosh this sounds awesome, I wish I could understand❤️
Oh, thanks, it's just the translation, so .. words are almost like original :) 🖤
Голос очень приятный ❤️😍😍
Красота)) Слушал на одном дыхании) Очень классно получилось!
Спасибо 🧡
Аа боже я почему то пропустила этот кавер👀 и я скажу...БОЖЕ ЭТО ПОТРЯСАЮЩЕ ЭТО СЛИШКОМ КЛАССНО ! Я даже не побоюсь,что это чуть выше оригинала 😊 очень круто! Новая песня в плейлисте👀❤❤❤
Это прекрасное исполнение! Спасибо за кавер.
По тексту это лучший кавер из всех русских каверов - перевод самый красивый из всех, все идеально подходит под оригинал, исполнено великолепно, не понимаю почему так мало просмотров
Большое спасибо, мы очень старались 🖤
Оу маааай, в ожидании годноты :)
Здорово получилось и перевод хороший! Не мог не подпевать тебе
Ждём-с с нетерпением
оооо ничего себе) классно)
Это было круто! ^-^
У меня сломалась кнопка повтора. Это просто шедевр. Лучший перевод на эту песню
Просто фантастика!!🤩💥 Я сразу почувствовала прилив сил, спасибо!👍👏👌 Перевод и исполнение просто 🔥🔥🔥
Как здорово, что вам помогла музыка!💜
Круто в место Легенды не умрут ты поёшь Свет былых легенд! Это очень классно!!
16.07.2021 - ОФИГЕННЫЙ ТРЕК
Вы тут уже 2 часа сидите кто сколько битых пикселей на своем телефоне нашел?
+1 кавер в копилку лучших.
Великолепно)
Мне очень нравится. Песня крут. 👍👍👍👍😍😍😍😍😍😍😍😍💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Огонь 🔥
Люблю слушать разные версии песен)))
Клаааассно! Умница какая, очень красиво!
Спасибо, AlfaBell!🧡
У меня чуть инфаркт не случился от крутости этой песни. 🤩🤩🤩🤩
Топчик перевод Моне нравиться. Vanekas))))
Это даже круче оригинала:D даже не ожидал
Ого, спасибо 💗
Невероятно сильный вокал и довольно хороший перевод)
Браво авторам(или автору?)!
Авторам) спасибо 🧡
Получилось на удивление лучше оригинала!
Спасибо 💗
@@asyashepri_ru в вк есть этот трек?
@@user-yq4fk6gh8f да, есть в группе ВКонтакте Asya Shepri и просто по названию можно найти, в случае если не найдете - напишите в ЛС ВК, скину ☺️
@@asyashepri_ru благодарю
Годно, песня 🔥
Кайф
Прекрасный перевод спасибо за такую песню
🧡
просто супер
Круто!
Прекрасный голос и перевод 😍💙
Это самый сасный кавер на эту песню, хоть и перевод сделан так что бы сохранить тот бит и ритм песни, и частично не правильный, суть песни передана, так еще и этот голос, я просто похлопаю
Спасибо 💕
Кавер? Не,не Ася создала свой шедевр! После этого мои уши не готовы к чужим русским каверам на ЛОЛ.
Спасибо 💗
Поразительно вокал очень хороший 😻
Лучший кавер на эту песню 🔥
🔥🔥🔥Это божественно🔥🔥🔥
До слёз
Это даже лучше оригинала. Супер
вау, спасибо
zedd - ignite кавер давай)
О как я давно не заходил привет Ася
Хороший перевод
Божественно😍
один из самых классных
Спасибо 🧡
У тебя такоооооой приятный голос😮😮😮😍
Спасибо 🧡
прекрасно
Адаптация текста на русский звучит, как настоящая самостоятельная песня. Наконец-то. Переводчик гений.
Передам Сереже! Он будет очень рад!
Кто дизлайки ставит? Совсем офигели?
перевод не понравился, но вокал просто бесподобен, вам очень идёт эта песня🥰🥰🥰
Спасибо) а почему не понравился перевод?
@@asyashepri_ru привыкла наверное сильно к тому, что был единственным на Ютубе до этого момента: "легенды не умрут, превратившись в часть тебя..."
@@funfundfunf поняла)
💓💖💕
Да именно "свет былых легенд"... Почему именно этим решила заменить?
Красиво, литературно, такого не было :)
@@asyashepri_ru ок)
А вы можете сделать кавер на ремейк этой песни?
Можно попробовать
Хороший кавер, мне понравился. Текст более осмысленный. Очень трудная песня в плане перевода, хочу отметить.
Мне тоже очень нравится как Сергей смог перевести эту лирику ❤️
Извини можешь скинуть ссылку на скачивание аудио
Можно скачать через саундклауд (на ПК)☺️ ссылка в описании
Привет из 2024!)
Привет! ⚡️❤️ Эта песня навсегда в сердечке
@@asyashepri_ru это точно
А как скачать эту песню?
ВК есть
Что с тетивой от лука у Эш?
Подтерта, чтобы не мешать тексту
Понял спасибо за ответ
Удачи в дальнейшем и просто безлимитного вдохновения спасибо за работу жду следующих твоих работ :)
@@namzen1654 спасибо большое 💗
Видно, что вокал не профессиональный, но качество адаптации текста невероятное
Вниз помолол прошил Саши полью Антох моих анимэ моих снизил моих анимэ анализ сшил солидол плохо прозреешь
Это не настоящий перевод
Мать куда фуру с лайками разгружать ?
Спасибо 🧡🧡🧡 смотри, чтобы на другие видео хватило)))
Там что ли поётся пробелый
свободная адаптация текста ..нет , спасиб... если уж переводите , то не близко к тесту а так как надо
зачем нести отсебятину в припеве, там нет никакого света.