Піліпка-сынок
Vložit
- čas přidán 20. 07. 2023
- Беларуская народная казка з субтытрамі лацінкай.
Biełaruskaja narodnaja kazka z subtytrami łacinkaj.
___
Падтрымаць канал можна праз:
/ trashsmash
www.buymeacoffee.com/trashsmash
USDT (TRC20): TKaaE9nQBZmCmeTP7RmXjZL16kFkWc9hoi
USDT (ERC20): 0x2494f204317594aa2342db6414db14631bcf3c83
BTC: 19eFgKchhaQB8TRKtKhD4MZNytW67cPKxd
ETH: 0x2494f204317594aa2342db6414db14631bcf3c83
BUSD (BEP20): 0x2494f204317594aa2342db6414db14631bcf3c83
___
Мае сацсеткі: linktr.ee/TrashSmash
Канал: / @trashsmash
Мой блоґ: / @smashtrash
_____
#казкі #Беларусь #łacinka #лацінка
У мяне бабуля апавядала гэтую казку як “Іванка сынок” і толькі калі я навучылася чытаць, у кніжцы знайшла нешта вельмі падобнае пра Піліпку)
Вельмі падобная казка на українську "Івасик-Телесик"
В українській традиції також є така казка. Моторошна, звичайно, але... Вельме дякую Вам за те, що Ви це робите. Це дуже потрібно зараз.
Гарна казка, гарна картинка, приємно слухати та дивитись) Дякую)
Дзякуй што чытаеце нам такія прыгожыя і выдатныя казкі! ❤
Была некалі такая кніжка ў дзяцінстве. Цудоўныя казкі
Гарна казка. Дякую
Яка гарна білоруська мова❤❤❤ Жыве Беларусь!⬜🟥⬜
Дякую, чудова казочка, нагадала мені дитинство. Тільки у нас хлопчину звали Івасик -Телесик.
+
Також в дитинстві читав Івасика-телесика) Вона трішки відрізняється деякими деталями (наприклад не Баба Яга, а Змія), але в цілому сюжет той самий.
Бабуся розповідала казку з таким сюжетом, коли мені було три роки, тільки там було: Івасику-Телесику, приплинь, приплинь до бережка. Твоя мама прийшла, молочка принесла". А ще: "покочуся-повалюся на Івасикових кісточках". І гусей кликали так: " Гуси, гуси, гусенята, візьміть мене на крилята". А так казка зовсім така сама! Моя улюблена казка дитинства ❤ Досі пам'ятаю
Не здзіўлюся, калі ў нас палова казак так. Адрозніваюцца хіба што ў дэталях
@@stannumowl бо усі наші казки - то необхідність навчити маленьких Івасика та Піліпка. Так, трохи лячно, але дієво🌺
Дзякуй. Ну дык канешне, казкі гэта ж апавяданні каб застрашыць, каб дзеці слухаліся, гэта фантастыка тых часоў пра якіх мы цяпер думаем што фантастыка )
Файна казочка! :)
Мені теж Івасика-Телесика нагадало) але НУ Й ТРЕШ
В нас така ж є - про Івасика-телесика
нагадало одну з улюблених казок - "Івасик-Телесик" з колоритною антагоністкою Оленкою-Зміючкою)
Я так разумею, гэта тая, якой кацапы ў сябе помнік усталявалі www.google.com/amp/s/m.lenta.ru/news/2020/12/31/novoe_mesto/amp/
Трасца, я так разумею, гэта ж тая, напэўна, якой ворагі ўсталявалі помнік у сябе. Можна знайсьці ў гугле па “памятник Алёнке»
@@vitalo9900 добре підмітили) тепер ясно, чим надихався автор того скульптурного одоробла)))
Прыемны чалавек. Родныя гукі. Маё дзяцінства. Мае казкі. Падпіска. Дзякуй, казачнік.
Дзякуй за казку! Вельмі прыемна слухаць вас.
Виявляється, дітей реально "запікали", якщо вони народилися передчасно. Загортали у тісто, прив'язували до лопати і клали у теплу піч😳
Тобто не для того, щоб з'їсти, а щоб "допікти" недоношених, на декілька секунд. Потім тісто віддавали собаці. Вважалося, що дитина виросте сильною та здоровою, якщо виживе після цього обряду, і деякі справді виживали. Такий обряд існував на заході України, а також на території сучасної Польщі, Білорусі та частині Литви. Як от тепер з цим знанням бути.
Із цим знанням тепер хіба що докторську з фольклору писати! До речі, якщо гарно розвинете тему, то це буде крутезна штука і студенти на Вас молитимуться.;)
Що маємо:
- загибла дитина - 1 шт.
- дитина-вбивця - 1 шт.
У підсумку - два понівечені дитячі життя. Дуже дивна казочка, одначе.
класичні казки такі і є. досить жорстокі. це вже потім їх пом'якшували.
Казка зараз актуальна як ніколи, а жаліти бабу Ягу чи її дочку, що хоче тебе спекти і зжерти, це теж саме що жаліти зараз 'хороших' росіян.
Ще якихось півтора року тому я ніколи б не подумав, що фото їхніх трупаків так підійматимуть настрій.
@@vitolo9759 Багато людей прямо вражені цим абсурдним, безмежним гуманізмом, що йде з ситого Задоху. Вони не розуміють, що це привілей безпеки. Якби вестерни самі опинились в ситуації, коли їх дома бомблять, людей убивають і гвалтують, вони вели б себе по іншому. Наші люди, що досі жаліють ворога, цього не розуміють.
Автору 💋💋💋
Вот это сказка на ночь :)
Спасибо, было интересно слушать ❤
пам'ятаю цю (або, скоріше за все, схожу) казку з дитинства. флешбекнуло, дуже дякую 🫠
Мне і маім дзецям спадабалася). Дзякуй
Ў мяне ў дзяцінстве такая ж кніжка была. А гэтая казка - адна з улюбёных
Дуже схоже на Івасика-Телесика ) "...приплинь, приплинь до бережку..."
Дзякую за ўпамін дзяцінства. Яе слухаў 35 гадоў таму.
Нагадало Отесанек. Чеська казка
Vielmi dobraja kazka, ja jaje tak uvažna słuchaŭ, dziakuju
як ты мог забіць, засмажыць і з'есці беднага Кецалькоатля, нягоднік?
што ён табе дрэннага зрабіў?
такая животинка была мілая ды прыгожая, ручная ды добрая, а цяпер што? чэрап ды косці...
садзюга!
Це що, Івасик-Телесик? 🤨
О! Це ж казка про Івасика-Телесика! Колись її прочитала у збірці українських казок і така була ошелешена... Тим паче, що відьмину дочку звали Зміючка Оленка. Прочитала ж ото, сиджу та й думаю: чому саме Оленка? Не могли її якось инакше, трясця, назвати?! Це ж якщо хтось із однокласників (а мене в першій школі всі ненавиділи) про цю казку дізнається, то мене всі Зміючкою обзивати почнуть!
Дякую❤
Нещодавно дізнався що була в наших народів традиція "запікання" дітей у печі. Хворих обмазували тістом, на лопаті клали у теплу піч, проговорювали заговори. Таке собі прогрівання. І піч мала сакральне значення.
Івасику, Телесику, приплинь-приплинеь до бережку! твоя мати прийшла, борщику принесла...
Український варіант цієї казки був у купі збірок без будь-яких адаптацій. Відмінності: коваль відьмі кував не язика і сокиру, а горлянку і зуби відповідно, а дочку її звали Оленка-Зміючка..
Ну й про суворий реалізм в казці. коли жнива і потрібно було зерно зібрати, доки не посипалося, прадідусь гарував без сну і відпочинку. Приганяв воза з пщеницею, а прабабуся чекала його на воротях з другим возом і свіжою сорочкою, бо та, що буда на ньому, була наскрізь мокра. Він перестрибував з воза на віз, перевдягався у свіжу сорочку і мчав назад на поле, а прабабуся вже розпрягала стомлених коней, розбирала воза...
В Україні є народна казка Івасик- Телесик один в один . m.czcams.com/video/6bHYDOvel3s/video.html
О, так ось чому мені ця казка видалася знайомою. Теж в дитинстві читала про Івасика, але не знала, що вона українська.
Івасик-Телесик. :) Я що це за книга? Як називається?
То є файно. Роби ще
klas klas klas klas
Констатую факт - діти не лякаються ніяких "жахів" у казках) Казка для дитини зовсім не те, що для дорослого. От дорослі казок чомусь лякаються)))
Точно, я мала й не знала шо там треба шось боятись
А про канібалізм й не знала😂
Отож. Мені в дитинстві навпаки всілякі страшні історії подобались. Спочатку казки, потім література Young adult. А зараз жахіття мені і в реальному житті вистачає, тож намагаюся читати щось веселе, хоча періодично все ж тягне в то "болото"
Mo jašče varta dadavać polskija napisy, kab palaki taksama naskuju movu vučyli)
😅😁
U mianie była takaja ž samaja knižka.
Darečy, usie kazki nie skazać kab dla dziaciej: u mianie byli tolki nie redahavanyja kazki roznych aŭtaraŭ/narodaŭ, i tam cieraz adnu treš.
Цяжка, канешне, пісаць лацінкаю, калі мы нават у школе яе не вывучалі.
Фон с со скелетом замечательный! Спасибо, Валентин.
Є схожа українська казка, тільки там не відьми, а зміюки, і гуси відмовляються допомагати Івасику-телесику (тут його так звати) окрім одного підбитого гусеняти, яке на собі його несе додому
Я вже десь чув щось схоже , тільки частину про пічь .
Сябри, допоможіть будь ласка! Колись у дитинстві прочитав "Дике полювання короля Стаха" Уладзимира Караткевича, російською звичайно. Досі пам'ятаю зачарування романтикою білоруського середньовіччя. Тепер не можу знайти цей текст білоруською. Навіть у бібліотеці "Беларуская палічка" - російський текст. Калі ласка, дайте посилку на білоруський.
knihi.com/Uladzimir_Karatkievic/Dzikaje_palavannie_karala_Stacha.html#chapter1
На Ютубе можна знайсці і аўдыёвэрсію)
@@Konan_V Щиро дякую!
@@Konan_V Знайшов авдио книгу. Чудово сприймається. Але Вашого голосу, пане Валентине, не вистачає. Залюбки послухав би твір у Вашій озвучці. Гадаю, не я єдиний)
в Україні ця казка називається "Івасик - Телесик"
У Украинцев подобная сказка есть про Ивасика-Телесика, мне в детстве очень нравилась, когда на Украине жили.
Спасибо Вам, Валентин, за сказку, лайк и комментарий из Сибири в поддержку канала1
🤡🤡"на Украине"
@@avelin3239 Спасибо за поправку. Я не знала.
Вялікі дзякуй!
Жыве Беларусь! Слава Украіне! Слава ЗСУ!
Жыве вечна! Героям Слава!
Вітаю з України😊
Конан, як ты пішаш беларускай лацінкай? Вельмі хачу паставіць беларускую лацінку як клавіатуру windows ці як клавіатуру на смартфоне
На смартфоні - обираєте розкладку QWERTY Eng, затискаєте найбільш схожу латинську літеру та обираєте необхідну. Наприклад, Ŭ)
А на комп'ютер можна скачати додаткові розкладки з інтернету. Користуйтеся))
@@margaritaell1532 вялікі дзякуй!
Ja čuŭ, što raniej baba jaho ličyłasia dobraja žančynaj, mo isnujuć takija kazki? vielmi cikava pra ich daviedacca, zahadzia dziakuju)
Прямо таки портанув мене в дитинство!
Жесть, а можна наступного разу не таку страшну казку
Эээ... Не ну а што, нармалёвая казка😮
Пилипка - Картман. Смесь картмана и пиннокио. Рассчитался с гусями овсом как в фильмах про Майами.
А я у дитинстві часто чув таку ж саму казку але в Україні вона називається українська народна казка Івасик Телесик, і я тільки зараз розумію наскільки вона так сказати не підходить для дітей, але у дитинстві це була одна з моїх улюблених казок.😅 Дякую за відос дуже гарно розказуєш, аж дитиество ось згадав. слава Україні! Жыве Беларусь!