No kobato io ringrazio te. Anche la mia famiglia segue AOT e appena ho fatto ascoltare le tue versioni sembravano a tutti la versione italiana ufficiale quindi siamo noi onorati. Però per colpa tua perderò i timpani perché la seconda op le ali della libertà e messa in loop. Fantastica❤️
@@ilyadiomelli2230 si anche quella è molto bella, ma la sento un po’ sporcata mentre quest’altra è molto più pulita. In tal caso, comunque, De gustibus! Ad ognuno la sua!🗡
0:48 mi sento Dio dal niente 3:00 sto piangendo non so come 4:40 leggenda sei una leggenda 6:40 sono a pezzi dentro 7:45 MADO CHE ADRENALINA HAI TUTTA LA MIA STIMA 9:35 sto piangendo più di prima (Pensieri mentre ascolto LE COVER DI QUESTA DIVINITÀ)
È appena uscita nel mio canale una seconda raccolta con le mancanti canzoni di Aot comprese le ultime due The Rumbling e la Ending Akuma no Koi ❤ fatemi sapere cosa ne pensate!
Mi hai davvero fatto innamorare delle op di aot, dato che anche se prima mi piacevano, ora che le conosco in italiano mi piacciano ancora di più. Soprattutto la op2, che avevo sottovalutato tantissimo, ora è quasi la mia preferita
Le tue sigle hanno creato momenti troppo sad e allo stesso tempo romantici con crush che come me è una grande fan di questo anime spettacolare. Posso tranquillamente dire che la tua voce fa miracoli , bravissima❤️🙏🏼
pelle d'oca!!!! io prima di questo video avevo solamente ascoltato "combatterò" in italiano ed era bellissima anche queste tutte stupende ripeto pelle d'oca!!!
Hai una voce così solenne e con qualche sfumatura da canto gregoriano che queste sigle sono fatte per te. Le rendi quasi sacrali e per me è un effetto, soprattutto nella prima, che l'originale non riesce a dare. Bravissima, ti adoro❤
Ho fatto un giro su tutti i canali che hanno fatto la cover aot in italiano, mi sono ascoltato tutte le openings e le ending di aot, ma nessuno si avvicina minimamente alle emozioni che mi fai provare quando ascolto le tue opere d'arte! Ti ringrazio per avermi fatto apprezzare ancora di più un operà così maestosa! Grazie!
Complimenti davvero Kobato, sei riuscita a riadattare tutto alla perfezione e non era per niente facile! Con Red Swan, My War e Shock secondo me ti sei superata, sono veramente bellissime. Brava davvero, complimenti di cuore!
Questa signorina ha i numeri per essere un ottima cantante Epic Metal. Sei bravissima con i testi, hanno proprio anima e anche tecnicamente hai una bella voce. Brava, brava.
Bellissimo,grande sei stata bravissima,io non guardo attack on titan ma con la tua canzone mi è sembrato che sia arrivato all'ultima stagione,sei grande
Ciao Kobato e complimenti 😍 le tue cover sono fantastiche. Tra tutte la cover di guren no yumiya però è la mia preferita....il testo è fantastico e si incastra alla perfezione nella melodia. Ovviamente anche tutte le altre eh.
Faccio parte di una compagnia teatrale che realizza Musical delle favole che hanno fatto sognare generazioni di bambini, in particolar modo quelle della Disney, e mi occupo di riadattare i testi di pezzi musicali iconici ("Radio Ga-Ga", "Proud Mary", "Total Eclipse of the Heart", etc.) in italiano per contestualizzarli all'interno delle favole... Permettimi di farti i complimenti per il modo in cui scrivi, mi piace molto l'uso che fai delle assonanze e il tipo di scrittura, così come mi piace molto la "consistenza" delle parole che utilizzi e il modo in cui racconti le situazioni... E niente, era soltanto un messaggio da artista ad artista perchè mi hai colpito per come hai gestito la metrica, che nelle traduzioni spesso è uno dei problemi maggiori e "snatura" l'epicità dei pezzi. Bravissima (anche per l'esecuzione :P)!!!
Perfetto quindi adesso quando leggo ,e quando lo rileggerò dopo la sua conclusione, oltre ad ascoltare le colonne sonore , potrò sentire anche le sigle italiane XD
Adorooooo le tue sigle in Italiano! E vorrei chiederti se riesci a fare anche per le sigle che molti amano Maison Ikkoku , probabilmente lo avrai anche visto. Fammi sapere se potrebbe essere fattibile 🌹😁👋 grazie mille.
Bravissima come sempre 😍 anche il mio anime preferito è Attack On Titan (il mio personaggio preferito è Sasha, il tuo?) e tutte le canzoni che hai fatto sull'opera mi fanno impazzire 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Grazie mille Kobato, noi ascoltatori avevamo bisogno di questa raccolta! Quando hai fatto uscire il medlay di Cristina d'avena chiesi se arriverà un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo per Rina completa. Chiedo ancora perché adoro quella opening e oserei dire che preferisco la tua voce a quella di Cristina! (inoltre una domanda buttata così non fa male, no?)
1:04 quanto mi disturba l'errore tra il testo cantato e quello scritto (ha scritto "scagliata" ma nel testo dice "lanciata") Questo a parte,ottimo lavoro
Ok ragazzi. E stata l'unica cantante italiana su youtube a rendere le sigle di AOT veramente belle. E non è facile
Grazie davvero. Ne sono onorata.
No kobato io ringrazio te. Anche la mia famiglia segue AOT e appena ho fatto ascoltare le tue versioni sembravano a tutti la versione italiana ufficiale quindi siamo noi onorati. Però per colpa tua perderò i timpani perché la seconda op le ali della libertà e messa in loop. Fantastica❤️
Pensa ad The War! La più difficile!
È stata bravissima!!!
@@ClaireIamma preferisco la versione di fake dub ita ma sì è molto bella
@@ilyadiomelli2230 si anche quella è molto bella, ma la sento un po’ sporcata mentre quest’altra è molto più pulita. In tal caso, comunque, De gustibus! Ad ognuno la sua!🗡
0:48 mi sento Dio dal niente
3:00 sto piangendo non so come
4:40 leggenda sei una leggenda
6:40 sono a pezzi dentro
7:45 MADO CHE ADRENALINA HAI TUTTA LA MIA STIMA
9:35 sto piangendo più di prima
(Pensieri mentre ascolto LE COVER DI QUESTA DIVINITÀ)
grande Kobato, ora per ascoltarle non devo cambiare canzone ma sono tutte insieme 🤩!!
Esatto! Buon ascolto. ❤
@@KobatoOfficial grazie😊
Io ascolto quelle in giapponese
beh però le rivisitazioni in italiano non sono male
No vabbé, questa versione di Shock mi muove i sentimenti tanto quanto l'originale. Spettacolo.
Grazie ne sono felice ❤
È appena uscita nel mio canale una seconda raccolta con le mancanti canzoni di Aot comprese le ultime due The Rumbling e la Ending Akuma no Koi ❤ fatemi sapere cosa ne pensate!
Fai fairy tail
Q
Mi hai davvero fatto innamorare delle op di aot, dato che anche se prima mi piacevano, ora che le conosco in italiano mi piacciano ancora di più. Soprattutto la op2, che avevo sottovalutato tantissimo, ora è quasi la mia preferita
Ogni volta che ascolto la seconda sigla mi viene la pelle d' oca perchè è fantastica !
Grazie Kobato cosi almeno possiamo ascoltare tutte queste fantastiche canzoni doppiate da te senza andarle a cercare una per una, grazie, ciao
Esatto, ho pensato di creare varie raccolte! :)
Le tue sigle hanno creato momenti troppo sad e allo stesso tempo romantici con crush che come me è una grande fan di questo anime spettacolare. Posso tranquillamente dire che la tua voce fa miracoli , bravissima❤️🙏🏼
pelle d'oca!!!! io prima di questo video avevo solamente ascoltato "combatterò" in italiano ed era bellissima anche queste tutte stupende ripeto pelle d'oca!!!
Direi bellissimo si può definire una raccolta di opere😍
Capitano
I don't know Italian but I really liked your voice I wish you success💜
Thank you so much 💖💖💖💖
Hai una voce così solenne e con qualche sfumatura da canto gregoriano che queste sigle sono fatte per te. Le rendi quasi sacrali e per me è un effetto, soprattutto nella prima, che l'originale non riesce a dare.
Bravissima, ti adoro❤
Che meravigliosi complimenti. Grazie davvero. ❤
Meravigliosa! Senza parole. Alcune sono anche più belle delle originali. Chapeau!
Adesso sì... Non ci sarà più bisogno di cercare ogni opening separatamente :D
Son passato qui per caso e, niente hai una voce che muove i sentimenti. Bravissima
Vero, bravo. Muove i sentimenti, funzionano per questo 'ste canzoni.
Te se ama !!! Kobato!!!❤️❤️❤️
Grazie Grazie! 🤣❤❤❤
Ho gli occhi lucidi. Sono una più bella dell'altra. Complimenti Kobato, sei sempre bravissima! ❤❤
Grazieeee a breve pubblicherò la seconda raccolta!
Ho fatto un giro su tutti i canali che hanno fatto la cover aot in italiano, mi sono ascoltato tutte le openings e le ending di aot, ma nessuno si avvicina minimamente alle emozioni che mi fai provare quando ascolto le tue opere d'arte! Ti ringrazio per avermi fatto apprezzare ancora di più un operà così maestosa! Grazie!
Che meraviglia. Grazie di vero cuore. ❤
farai anche la Quinta Opening(shoukei shikabane no michi)? mi piace davvero un sacco, sarebbe fantastico se facessi una cover!
Me la state chiedendo in molti quindi magari ci farò un pensierino insieme alle altre che ancora non ho fatto. 😇
@@KobatoOfficial YESSSSSS
Fatta
ending shock adoro.. meravigliosa
Stupenda, specialmente "le ali della libertà", davvero eccezionale 🤩🤩🤩❣️❣️
non vedo l'ora di poter ascoltare la nuova opening e ending di aot cantate da te
Ci stiamo già lavorando! 💪😎
Scoperto ora questo video e mamma mia che cover meravigliose!!!
Mi piacerebbe tanto avere la versione completa della seconda e terza opening :)
Complimenti davvero Kobato, sei riuscita a riadattare tutto alla perfezione e non era per niente facile! Con Red Swan, My War e Shock secondo me ti sei superata, sono veramente bellissime. Brava davvero, complimenti di cuore!
Come al solito da far venire i brividi letteralmente. Brava
Complimenti. Ha trasmesso bene il sentimento dell'anime. Mi sono venuti i brividi e mi ha riempito il cuore
È sempre un piacere! A breve uscirà la seconda raccolta a tema aot
Un bel lavoro davvero, non era facile l'adattamento... Sono sigle molto difficili
Non ho parole... Poesia pura e voce di cristallo! ❤️
Adoro bellissimo ❤️
Grazie mille. ❤❤❤
Questa signorina ha i numeri per essere un ottima cantante Epic Metal. Sei bravissima con i testi, hanno proprio anima e anche tecnicamente hai una bella voce. Brava, brava.
Finalmente si potranno ascoltare tutte assieme. Un capolavoro davvero 🥳🥳🥳❤️
0:40 per i lettori del manga quella parola ha un significato
True
Certo fra
@@micheleciuffreda9587 lo sai?
@@ArslanSenki109 letto tutto il manga✌️
MERAVIGLIOSA!!!
Altro che Sanremo!!!
i migliori adattamenti di queste sigle in italiano che abbia mai trovato! Davvero complimenti
Complimenti per la bellissima voce , poi questi testi cantati con passione sembrano quasi poesie .
Eh si, la passione per la musica il canto e in questo caso l'opera (AOT) è la colonna portante del mio lavoro!
Che genere di musica ascolti?
È difficile da spiegare... 😂😂
La tua voce è poesia meraviglia
RED SWAN é la sigla più bella di tutte😍 mi fa venire i brividi ogni volta che la ascolto
Beh mi manca solo la op 5 di Aot tradotta in italiano e poi penso che sto apposto per tutta la vita🥰
(Adoro queste traduzioni e la tua voce)
La track 2: brividi.
Bellissimo,grande sei stata bravissima,io non guardo attack on titan ma con la tua canzone mi è sembrato che sia arrivato all'ultima stagione,sei grande
Ciao Kobato e complimenti 😍 le tue cover sono fantastiche. Tra tutte la cover di guren no yumiya però è la mia preferita....il testo è fantastico e si incastra alla perfezione nella melodia.
Ovviamente anche tutte le altre eh.
Bellissima idea Kobato, sei grande!!! ❤️❤️❤️
Grazie. ❤
Super kobato
Grazie per il cuoricino
Wow ora posso sentirle tutte insieme! Le adoro! 😍❤️
Mi piace troppo come fai le cover e la tua voce, sei troppo brava ❤
La prima opening non la batte nessuno e cantata in italiano da te è fantastica
dovrebbero essere inni nazionali cantati da te Kobato, bravissima
Faccio parte di una compagnia teatrale che realizza Musical delle favole che hanno fatto sognare generazioni di bambini, in particolar modo quelle della Disney, e mi occupo di riadattare i testi di pezzi musicali iconici ("Radio Ga-Ga", "Proud Mary", "Total Eclipse of the Heart", etc.) in italiano per contestualizzarli all'interno delle favole...
Permettimi di farti i complimenti per il modo in cui scrivi, mi piace molto l'uso che fai delle assonanze e il tipo di scrittura, così come mi piace molto la "consistenza" delle parole che utilizzi e il modo in cui racconti le situazioni...
E niente, era soltanto un messaggio da artista ad artista perchè mi hai colpito per come hai gestito la metrica, che nelle traduzioni spesso è uno dei problemi maggiori e "snatura" l'epicità dei pezzi.
Bravissima (anche per l'esecuzione :P)!!!
Ne sono davvero onorata! Da un collega ovviamente il complimento vale doppio ❤❤❤
@@KobatoOfficial Se dovessi essere curiosa dei nostri Trailer, ti lascio il link da qualche parte 😊
Continua così!
❤ Assolutamente
Complimenti, lavoro sublime ❤️
All'altezza di questo manga unico ❤️
Davvero stupendi questi adattamenti, grandissimi complimentoni
Sono tutte stupende 😍 ma la mia preferita è la seconda 😘💙
La tua versione è fighissima ho sentito molte altre
Sono passato qui per caso. Adesso hai un nuovo iscritto!
La mia preferita rimarà per sempre My War
A differenza di molte opening, my war è quella più drammatica
Concordo, oltretutto dopo aver letto il finale capisci molto sentendo quello che dice
mi sono venuti i brividi, una sola parola wow.
Date il premio Nobel a questa donna!!
Perfetto quindi adesso quando leggo ,e quando lo rileggerò dopo la sua conclusione, oltre ad ascoltare le colonne sonore , potrò sentire anche le sigle italiane XD
Esattamente!
@@KobatoOfficial Bene XD. Mi piace questa logica !
Sei bravissima, apprezzo molto i tuoi lavori
Adoro le tue cover e la tua voce😭😭💙💙
A breve uscirà anche l'ultima!
Adorooooo le tue sigle in Italiano! E vorrei chiederti se riesci a fare anche per le sigle che molti amano Maison Ikkoku , probabilmente lo avrai anche visto. Fammi sapere se potrebbe essere fattibile 🌹😁👋 grazie mille.
Oddio che ricordi, una volta alcune di queste le ascoltavo sempre 😂
4.28 ESPLODO FANTASTICO
Bravissima come sempre 😍 anche il mio anime preferito è Attack On Titan (il mio personaggio preferito è Sasha, il tuo?) e tutte le canzoni che hai fatto sull'opera mi fanno impazzire 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
F sasha 🥺
Mi disp
una grande idea, complimenti, le canzoni sono meravigliose!
Complimenti 🔥
😍finalmente quando le ascolto non devo cambiare canzone
Grande sei fantastica adoro la tua voce ancora più dei cantanti famosi 🤩😍❤️❤️
Ne sono davvero felice ❤
Fantastiche grazie per averle messe tutte insieme
I brividi. Complimenti! Grazie ❤
Ti sto ascoltando in loop da un ora.
Grazie.
Grazie.
Grazie.
Complimenti kobato sei bravissima
Sempre un piacere risentirle!
Grazie mille Kobato, noi ascoltatori avevamo bisogno di questa raccolta!
Quando hai fatto uscire il medlay di Cristina d'avena chiesi se arriverà un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo per Rina completa. Chiedo ancora perché adoro quella opening e oserei dire che preferisco la tua voce a quella di Cristina! (inoltre una domanda buttata così non fa male, no?)
I vari testi che ho trovato sono un po diversi ma il succo è lo stesso comunque bravissima a cantare
FANTASTICA
La sto amando e mi sto emozionando
MA SEI FORTISSIMA
Grazieeeee
Grazie!!! Che spettacolo!!!
Sto amando tutto ciò
Top qualità, subito salvato voto 10 su 10
Grazie! Mi ci impegno molto!
No vabbè bellissime sposami 🤣😍
Sei fantastica, mi hai fatto emozionare!! :)
BRIVIDI! Chapeau!!
Oddio ma.sei bravissima 😍😍
Fantastica come sempre
Adoro 🥺
TENGO le canzoni giapponesi tutte unite
E ora pure in italiano 🥺
E tra poco ci sarà una seconda raccolta.
GRANDISSIMA. Ti prego fai anche la quinta opening che è la mia preferita🙏
Semplicemente perfette!
Troppo bene canti
1:04 quanto mi disturba l'errore tra il testo cantato e quello scritto (ha scritto "scagliata" ma nel testo dice "lanciata")
Questo a parte,ottimo lavoro
Spettacolare, adoro
Vabbè così figata dai👍
combattero la so a memoria belle le sigle di attack on titan
Fantastica ❤️
FANTASTICO
Guardato sububitissimo😂
Amo attack on titan mi piacciono queste sigle in italiano
Like meritato
Kobato grazie dono una vita per la libertà che proteggo ogni bene ogni pericolo sarò guardiana della guerriera sulla terra difendo giustizia e tutto