Брегович очень счастливый человек ибо в таком коллективе столько единомышленников у него , сколько ни у кого нет из ныне здравствующих и подобных людей ему ...
Быть тем мужчиной Обманщик и соблазнительница, мы каждый день танцуем чечетку на минном поле в переменчивом влиянии. Юнг и Фрейд убили бы за нас друг-друга. Но так или иначе мы не сходим Со своего пути. А тихий Дунай течет, неслышно дует ветер, О!
Ты можешь любить меня меньше, О! Ты можешь любить меня больше, завтра. Это женский выбор, детка, О, ты можешь! Но я всегда буду тем мужчиной Да, да, да Да, да, да Буду тем самым мужчиной.
Как фильм, который ты никогда не видела, Но все же очень скучаешь по каждой сцене И по ролям, что мы играли. Как песня, которую ты не понимаешь, Но все же всегда хочешь проигрывать снова, Снова и снова.
О, тихий Дунай течет, неслышно дует ветер, О!
Ты можешь любить меня меньше, О! Ты можешь любить меня больше, завтра. Это женский выбор, детка, О, ты можешь! Но я всегда буду тем мужчиной Да, да, да Да, да, да Буду тем самым мужчиной.
Ты можешь любить меня меньше, О! Ты можешь любить меня больше, завтра. Это женский выбор, детка, О, ты можешь! Но я всегда буду тем мужчиной Да, да, да Да, да, да Буду тем самым мужчиной. lyricstranslate.com
это перевод песни ? шикарно ....ещё никто и никогда не называл меня деткой , а хотелось бы услышать и такое ....это так льстит ...но если честно , то смешно и грустно , в целом так
Be That Man -- Trickster and seductress we Tapdancing on mine field every day In volatile sway… Young and Freud would kill each other Over us, Yet somehow we just say… On our way And quiet dunay flows… Secretly wind blows, Ooooh You can love me less, Ohhhhh You can love more, Tomorrow It’s a lady’s choice, baby Ohhh,ohh,ohh, you can, But I’ll always be that man, Chup chup chup chup churu Yeah, yeah, yeah… Yeah, yeah, yeah… Be that man… Like a film you’ve never seen, Yet missing every single scene so bad, And roles we led… Like a song you don’t understand, Yet you always wanna play again Again and again… Oh quiet dunay flows… Secretly wind blows, Ohhh You can love me less, Ohhhhh You can love more, Tomorrow It’s a lady’s choice, baby Ohhh, ohh, ohh, you can, But I’ll always be that man, Chup chup chup chup churu Yeah, yeah, yeah… You can love me less, Ohhhhh You can love more, Tomorrow It’s a lady’s choice, baby Ohhh ,ohh, ohh, you can, But I’ll always be that man, Chup chup chup chup churu Yeah, yeah, yeah… Yeah, yeah, yeah… Be that man
After I read the lyrics I saw it's full of real vital philosophy, thing that I never expected to notice here. So Bregovich and Hutz are not only musicians, singers and composers they are extremely smart fellows. My congratulations and admirations!
Trickster and Seductress we Tapdancing on mine field every day... in volatile sway... Jung and Freud would kill each other over us, yet somehow we just stay... on our way... and quiet Dunay (Danube) flows... secretly wind blows, ooooh you can love me less, ohhhhh you can love me more, tomorrow it's a lady's choice, baby ohhh, ohhh, ohh, you can, but i'll always be that man chup chup chup chup churu yeah, yeah, yeah... yeah, yeah, yeah... be that man...
Trickster and seductress we Tap dancing on minefield every day In volatile sway Jung and Freud would kill each other over us Yet somehow we just stay On our way And quiet Dunay flows Secretly wind blows, oh You can love me less (oh-oh) You can love me more (tomorrow) It's a lady's choice, baby (Oh-oh-oh, oh-oh-oh) you can But I'll always be that man Chup chup chup chup churu Yeah-yeah-yeah Yeah-yeah-yeah Be that man Like a film you've never seen Yet missing every single scene so bad And roles we led Like a song you don't understand Yet you always wanna play again Again and again Oh, quiet Dunay flows Secretly wind blows, oh You can love me less (oh-oh) You can love me more (tomorrow) It's a lady's choice, baby (Oh-oh-oh, oh-oh-oh) you can But I'll always be that man Chup chup chup chup churu Yeah-yeah-yeah You can love me less (oh-oh) You can love me more (tomorrow) It's a lady's choice, baby (Oh-oh-oh, oh-oh-oh) you can But I'll always be that man Türkçe diline çevir
![The Dead South - In Hell I'll Be In Good Company [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/B9FzVhw8_bY/mqdefault.jpg)
Ну чтож, Брегович - художник! Перед нами ещё одна картина ! Не в полотне, а в музыке, не вижу различия!
Брегович очень счастливый человек ибо в таком коллективе столько единомышленников у него , сколько ни у кого нет из ныне здравствующих и подобных людей ему ...
Eugene is the coolest guy on this planet 💥🤩❤️
Like a song you dont understand,
Yet you always wanna play again,
Again and again...
again
again
again
:
:
:
Это тоже классика , но культуры мировой , сочетающей в себе разные виды искусства .....
Takiego gościa to jeszcze nie widziałam, no i ten wocal
Браво! Ни черта не понимаю, но заслушалась..
Природное владение ритмом, голосом и так кайфово!
Это лучшее из всего возможного и мной услышанного ....взаимно , солнце моё .
Eugene is the star!
Учу английский через эту песню , господа ...зачем ??? а просто так для развития ума и продолжения разума ....
..но в школе - то был французский , а сейчас русский один ....
Успехов!
Amazing how music from the ends of the world can have such a similar sound. This sounds a bit like some Mexican banda (old banda) songs. Love this.
Wich one?
Je l'aime tellement celle ci ! Portez vous bien Goran
Perfect- To BRATE Moj- Only GIPSY Ken du this MUSIC
you must have music and rhythm in your blood, this is awesome
Быть тем мужчиной
Обманщик и соблазнительница, мы
каждый день танцуем чечетку на минном поле
в переменчивом влиянии.
Юнг и Фрейд убили бы за нас друг-друга.
Но так или иначе мы не сходим
Со своего пути.
А тихий Дунай течет,
неслышно дует ветер,
О!
Ты можешь любить меня меньше,
О!
Ты можешь любить меня больше,
завтра.
Это женский выбор, детка,
О, ты можешь!
Но я всегда буду тем мужчиной
Да, да, да
Да, да, да
Буду тем самым мужчиной.
Как фильм, который ты никогда не видела,
Но все же очень скучаешь по каждой сцене
И по ролям, что мы играли.
Как песня, которую ты не понимаешь,
Но все же всегда хочешь проигрывать снова,
Снова и снова.
О, тихий Дунай течет,
неслышно дует ветер,
О!
Ты можешь любить меня меньше,
О!
Ты можешь любить меня больше,
завтра.
Это женский выбор, детка,
О, ты можешь!
Но я всегда буду тем мужчиной
Да, да, да
Да, да, да
Буду тем самым мужчиной.
Ты можешь любить меня меньше,
О!
Ты можешь любить меня больше,
завтра.
Это женский выбор, детка,
О, ты можешь!
Но я всегда буду тем мужчиной
Да, да, да
Да, да, да
Буду тем самым мужчиной.
lyricstranslate.com
это перевод песни ? шикарно ....ещё никто и никогда не называл меня деткой , а хотелось бы услышать и такое ....это так льстит ...но если честно , то смешно и грустно , в целом так
Sta je stvorio i komponovao taj covek, tako jedinstven i jako skroman. U svemu izuzetan. I potonje generacije ce ga slusati.
so happy these two made a song together
There is another. ;)
Uwielbiam muzykę Gorana, niezależnie z kim występuje, śpiewa, tworzy!
Pozdrawiam z Polski :) REAL ARTIST
love you Anna
Thanks 😊
аааа,не ожидала,погуглила-класс!!!...да,да...приколисты дедушки !!!!
Братушки...👍👍💕с любовью из россии
PROUD AND KINDNESS❤
Just perfect song !!!
love it!!
Great song !
ma quanto è bella!
This song is so cool :D
The best song I've ever heard. You are awesome.
Сейчас такое время , что каждый должен понять одно !!! где родился , там и пригодился .А Родину , как и мать , выбирать Бог и даёт вовсе
жаль , частицу не пропустила , потому читайте так - и не даёт вовсе никому .
Kakva sreca za nas kad se nadju ovakva dva muzicara. Ocemo jos -:)
love u goran
Fantastici!!!
Maravillosos!
You always be THAT MAN... amazing!
Ovaj Ples Dame Biraju - Bijelo Dugme
I malo "Ako ima boga"
Mistrz!
Mega :)
awesome!!
Very does not allow to watch.Very does not allow to listen. Thank you for breaking through us. People!!!
Kocham!!!
GRANDE GORAN! Ritmo, energia e vitalità!
Feat. migliore di sempre
Eugene Hutz!
Be That Man
--
Trickster and seductress we
Tapdancing on mine field every day
In volatile sway…
Young and Freud would kill each other
Over us,
Yet somehow we just say…
On our way
And quiet dunay flows…
Secretly wind blows,
Ooooh
You can love me less,
Ohhhhh
You can love more,
Tomorrow
It’s a lady’s choice, baby
Ohhh,ohh,ohh, you can,
But I’ll always be that man,
Chup chup chup chup churu
Yeah, yeah, yeah…
Yeah, yeah, yeah…
Be that man…
Like a film you’ve never seen,
Yet missing every single scene so bad,
And roles we led…
Like a song you don’t understand,
Yet you always wanna play again
Again and again…
Oh quiet dunay flows…
Secretly wind blows,
Ohhh
You can love me less,
Ohhhhh
You can love more,
Tomorrow
It’s a lady’s choice, baby
Ohhh, ohh, ohh, you can,
But I’ll always be that man,
Chup chup chup chup churu
Yeah, yeah, yeah…
You can love me less,
Ohhhhh
You can love more,
Tomorrow
It’s a lady’s choice, baby
Ohhh ,ohh, ohh, you can,
But I’ll always be that man,
Chup chup chup chup churu
Yeah, yeah, yeah…
Yeah, yeah, yeah…
Be that man
Ohhhh thank you!!!!!
Dunai is river Danube
Odlicno !
Bravissimo........
this is fucking genius, I feel like I can finish one liter of rakia under one minute on this rhythm.
Очень круто!
ADORO!!!!
Feat. migliore di sempre
Оч. Круто
amo infinitamente!
Feat. migliore di sempre
Anche io! ❤️❤️❤️
Anche io !
Господи , преступи законы Твои ради моей любви к нему ....
Keepin' me movin'..
Goran sei un Grandeeeeee
Thank you very much very amazing my dear
As I love Gogol, where is Bregovic?! We need your voice
Well Goran is mainly a creator. He has several song where he doesn't sing. Or barely sings.
Привет братаны!
Italiani nel 2022?
Классная вещь !!!
This level of deep & fun, does not compute with the younger generations... but US, WE, can still have fun? HOPA!
ale fajne
zajebiste
TROLOLOLOOLOLOOLO
good ;)
Cool! :D
У
Hutz Rullz!!!!
Goran revient à LA REUNION, sous les étoiles au Théâtre de Saint Gilles !
Thanx !!!
czcams.com/video/5SFGQJwhyjU/video.html
After I read the lyrics I saw it's full of real vital philosophy, thing that I never expected to notice here. So Bregovich and Hutz are not only musicians, singers and composers they are extremely smart fellows. My congratulations and admirations!
che fenomeno
Feat. migliore di sempre
Me encantas Alfonso
being that man
Bellissima! Quando, un nuovo concerto a verbania?
speriamo presto !
I could be that man , BUT LOOK at me ,WAS that man ?
il mio filone è .... qui ! ( anche )! ;)
❤️❤️❤️❤️❤️
Esperando
karelas legomai.......oti thelw lew....
Ого!
Задушит не моргнув и глазом , анаконда ...где сия обитает же и не помню вовсе
Bijelo Dugme - Ako ima Boga
😍👋
Если ты принадлежал только семье , то да ...а если ты пробовал всех и потерял им счёт , то - нет ибо мне нужен подобный мне ...
Trickster and Seductress we
Tapdancing on mine field every day...
in volatile sway...
Jung and Freud would kill each other over us,
yet somehow we just stay...
on our way...
and quiet Dunay (Danube) flows...
secretly wind blows,
ooooh
you can love me less,
ohhhhh
you can love me more,
tomorrow
it's a lady's choice, baby
ohhh, ohhh, ohh, you can,
but i'll always be that man
chup chup chup chup churu
yeah, yeah, yeah...
yeah, yeah, yeah...
be that man...
You can love me more tomorrow!
czcams.com/video/5SFGQJwhyjU/video.html
1:04 ahahahah
Так , а с утреца , пожалуйста , Брега ...для пробуждения ото сна ...
...ото сна и бодрствования духа ...живого .
Sanatate?
can you give some lyrics anyone?
Пью и дальше буду пить ....сколько захочу .
Но и у зверя , и у человека есть один общий враг ...и как вы думаете как он называется , а ???
...господа , этот враг есть время ибо оно беспощадно во все времена ...
Да , тоже служу , но Господу одному ....
....и бесплатно всегда ....
Пройдёт и это ....как сказал Соломон .
...для ясности - Он был и есть всегда ....
Соломон это есть мудрость Его народа , в основном так
Trickster and seductress we
Tap dancing on minefield every day
In volatile sway
Jung and Freud would kill each other over us
Yet somehow we just stay
On our way
And quiet Dunay flows
Secretly wind blows, oh
You can love me less (oh-oh)
You can love me more (tomorrow)
It's a lady's choice, baby
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh) you can
But I'll always be that man
Chup chup chup chup churu
Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
Be that man
Like a film you've never seen
Yet missing every single scene so bad
And roles we led
Like a song you don't understand
Yet you always wanna play again
Again and again
Oh, quiet Dunay flows
Secretly wind blows, oh
You can love me less (oh-oh)
You can love me more (tomorrow)
It's a lady's choice, baby
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh) you can
But I'll always be that man
Chup chup chup chup churu
Yeah-yeah-yeah
You can love me less (oh-oh)
You can love me more (tomorrow)
It's a lady's choice, baby
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh) you can
But I'll always be that man
Türkçe diline çevir
А как Господь подаёт женщине ...а так : - через детей и мужа
А значит , первоначальный совет был и есть самый правильный , а именно ; - жить безопаснее всего в Москве ...
Нет , это и не так вовсе ....
...а не ошибается дурак только и больше никто ....
SUNAY ZÜLFİKAROĞLU
А как забирает ? ...забирает мужа , или жену ибо сие есть одно целое ...вот как -то так
Этот - мой ...но оркестр и не мой вовсе ...а этот - мой ибо подобен мне .
...то есть Горан Брегович вместе со мной под Богом ходит всегда , а можно и без бога , всё равно люблю его ...
JA SE PONADAO NESTO NOVO...kad Brega napise NOVU pesmu a da nije maznuo NESTO TRADICIONALNO ILI OBRADIO DUGME...POJESCU SVOJA MUDA !!!!