J'ai lu "le voyage" dans ma jeunesse, avec un plaisir intense, et je le redécouvre maintenant, en profondeur, et avec émerveillement, grâce à l'analyse subtile et passionnante de Michel Butor . Merci du fond du cœur .
Tout à fait ! Une langue inventée à dessein de rendre l'émotion du langage parlé. Si Céline s'était contenté de retranscrire le langage parlé sur le papier, alors il n'aurait rien inventé. Bien au contraire, Céline a accompli une prouesse inouïe : inventer une langue hautement poétique (Oui, Céline est un poète) qui nous permette de toucher à la charge émotionnelle qu'il a investi dans le parlé de cette langue...
Michel tes livres m'ont buté à l'école. La modification, quel butor !
J'ai lu "le voyage" dans ma jeunesse,
avec un plaisir intense, et je le redécouvre maintenant, en profondeur, et avec émerveillement,
grâce à l'analyse subtile et passionnante de Michel Butor . Merci du fond du cœur .
Lis ceux de butor, tu vas mourir d'inanition
Deux créateurs extraordinaires. Merci pour cet enregistrement.
Je me suis régalée. Merci infiniment au petit Célinien. Slts d'Algérie.
Excellente intervention, très éclairante sur Céline et son œuvre !!!
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
❤
Quel est le "goujat" qui a retranscrit la lecture de BUTOR...C'est un scandale!!!
Personne c'est un robot ...
Celine n'ecrit ni en français parlé ou populaire mais dans une langue inventée ,le"Celinien " .
Tout à fait ! Une langue inventée à dessein de rendre l'émotion du langage parlé. Si Céline s'était contenté de retranscrire le langage parlé sur le papier, alors il n'aurait rien inventé. Bien au contraire, Céline a accompli une prouesse inouïe : inventer une langue hautement poétique (Oui, Céline est un poète) qui nous permette de toucher à la charge émotionnelle qu'il a investi dans le parlé de cette langue...
Butor malheureusement égal à lui - même !