25 DIFERENCIAS ENTRE CHILE Y ESPAÑA| CHOQUE CULTURAL
Vložit
- čas přidán 11. 12. 2017
- Hola, como muchos ya sabéis llego 4 meses en Chile estudiando y quería mostraros 25 diferencias que hay entre España y chile para que pudierais saber más sobre del choque cultural que vivi. Si llegamos a 3500 likes hago una segunda parte.
➾MIS REDES SOCIALES
Instagram: / estheryoutube
Twitter: / estheryoutube
Facebook: pages/Esther...
➾OTROS CANALES:
Atrapatuvlog: / estheruniverse
Atrapatuabuelo: / estherproducciones
Preguntas frecuentes:
- ¿Con qué cámara grabo?
Nikon d5100 con el objetivo 35mm o 50mm
Sony alpha 5100
- ¿Con qué edito mis vídeos?
Adobe Premiere
- ¿De dónde eres? ¿Cuántos años tengo?
Soy de Málaga, en este vídeo tengo 20 años
- ¿Qué estudio?
Comunicación audiovisual - Zábava
*PREGUNTAS Y RESPUESTAS* Voy a hacer un preguntas y respuestas sobre mi estancia en chile, si queréis participar ID A MI ULTIMA FOTO EN INSTAGRAM instagram.com/p/BcugoFLhZie/?taken-by=estheryoutube
Atrapatusueño hace una junta en Chillán
Atrapatusueño XDm aunque no cres el po viene de tunpais, de alguna parte de tu pais, proviene del pos
Ejemplo mas falso que un chileno blanco , o mas falso que un español europeo.
hola bonita
Atrapatusueño Yo soy de Chile y por lo menos en el sur no nos dan bolsas, tenemos que llevarlas al supermercado y normalmente de tela, y es una implementación del gobierno esto de no usar bolsas no reciclables asique no creo que dea muy diferente allá
Ahora están prohibidas las bolsas plásticas en todo Chile. Ahora debes llevar tus propias bolsas de género. Cariños❤️
A nomas si cierto
@@yo1347 supongo que eres gay entonces xd
@@yo1347 valla que ignorante eres, no sabes cómo son la mayoría de mujeres aquí ;)
@@valentinaaliaga3704 xd
@@yo1347 re weco wn
El trapo se saca de la escoba y se estruja 💁
Qué asco 😷😷
Asi de fácil, se saca se enjuaga con detergente, aromatizante o lo que sea y se sigue limpiando
Esque ella no se moja las manos
@@mcrsal2603 de seguro agarras el miembro con guantes esterilizados 😂 ridícula.
si da asco se usan guantes y listo.
A las 3 todos en casa??? Donde carreteaste? Jajajajaja si las discos recién cierran a las 5 am
Naaaa ten temprano, hasta las 8 am i era
@@yo1347 qué pasó? Te dejaron por otro mejor y era Chilena.? No todas somos así.
En España hace unos años hasta las 7 de la mañana no volvíamos a casa ninguno.
Me pregunté lo mismo ajjajaja
QUEEE A LAS 3 A LA CASA ??
El " po' " es una especie de deformación de la palabra "pues".
En vez de decir " ya pues" decimos " ya po' ", aunque no tenga mucho sentido usarla xD.
Y lo de "10 para las 8" es por "10 minutos para que sean las 8" (inserte nomedigas.png)
Por último, cómo diferenciar los usos de la palabra más conocida del país xD
"Wea" sin tilde, suele hacer alusión a los testículos. Así es como existen frases como "Erí' terrible SACO E' WEAS".
Por otra parte, "weá" con tilde en en la "a" se usa para nombrar CUALQUIER COSA (cualquier weá xD).
Atte.
Un Chileno que descubrió los diccionarios ?)
RETRO SHUSHESUMARE QUÉ HACES ACÁ COMPAÑERO
Usted opina cualquier "huevada" 😄
CHILEAN GOALS
Acaso eri un sabiondo o que po
RK Comics las escuelas en chile son campos de consentrasion con diccionarios
"Agarrar" no es acostarse con alguien necesariamente, también es darle un beso
O tomar algo
Más que todo a dar un beso le dicen "comerse"
Mas bien es dar un beso bastante apasionado.
Cecy Paz_09 no comerse sí que es acostarse
Marcela H no es acostarse, es darse un beso
Lo mas chistoso es que en Santiago haya un cartel de "riesgo de tsunami" si no hay mar xd
😂😂😂😂😂
mi detector de sarcasmo colapsó en este comentario
Si hay mar
Isidora Cares Burgos donde?
Jjanansnsna es verdad! A menos que el mapocho se desborde okno
Jaja soy chileno y estuve 6 meses en España y me ocurrió lo mismo a que a ti solo que al revés 😂😂 muy bueno!
En Chile el sueldo mínimo es super bajo y vamos a andar comprando weas para trapear el piso xd
x.Mishu.x perfectamente bien contestado!!!!..... igual que en México!.... con lo que me cuesta una supuesta "fregona" (trapero en México) nos compramos el limpiador para el piso, una cubeta y hasta nos sobra para comprar el jabón para ropa o un shampoo.
Kdkskf supiste
x.Mishu.x
Ja ja ja ja ja ja
x.Mishu.x eso e verda
jajajajaja las cosas como son.
Soy de Chile 🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱!!!!
Like si eres de Chile 🇨🇱!!
Cata Xd viva Chile 🇨🇱
viva chile mierda:3
like
Cata Xd muy like
:v
Otra diferencia es que en chile la mayoria de las personas son semi muecas y el agua sabe a alcantarilla.
Hay una ley que trata sobre el no uso de la bolsa plastica
agata oporto pero en los supermercados no lo han ello
Gabriela Ulloa en mi ciudad sí ;v
Aqui en temuco si:c en todos los super ya no dan bolsas
Hasta ahora solo en las zonas de playa :'v
Rayen Carrillan También soy de Temuco, y si, ahora hay que comprar las bolsas
Chile:po
Peruano:pe
Argentino: che
México: wuei
Español: "Me cago en to'lo que se menea"
Bolivia: puis
Ño: mexico: wey
El Che en Argentina no es igual al po
Error México: pues
Así como dato para quienes no sepan: El "ya" viene por parte de Alemania, muchos alemanes llegaron al sur de Chile hace ya bastante tiempo, por lo que se fue adoptando el ya que en Alemania significa literalmente "sí"
chyckny Venia a comentar lo mismo. En alemán "Sí" se escribe "Ja" y se pronuncia *YA, aguante el Po y el Ja. 😁
Usuario Sin Nombre de verdad???
Pues, en Ecuador tb se suele decir el ya, como para asentir. Asi que lo mismo no proviene del Aleman mmmm
@@crisnper994 .... ecuatoriano, parece que no sabes que ustedes se alinearon a nosotros, son aliados y aijados de Chile hace mucho rato, todo lo ecuatoriano que coincida con Chile es porque ustedes lo adoptaron
Pues donde vivo yo en españa tambien se dice ya como si
Aquí en temuco (sur de chile) tienes que comprar bolsas de género las bolsas plásticas no las dan por ecología.
Verdad weon siempre que voy al Lider tengo que ir con las cagas de bolsas.
En temuco somos mas concientes 😍
Acá en puerto varas también, muchas veces tengo que llevar las cosas al auto en la mano por que me olvido de la puta bolsa.
En Santiago se está implementando de a poco lo de las bolsas de género.
Koemi-Chan Joestar Hace como 4 años si 'po'! Jajaja
solo en Santiago las bolsas, en otras partes sobre todo en el sur estan prohibido las bolsas plasticas
baoraaluzz más bien en zonas costeras, ya que en él niega tampoco dan bolsas ya
Sur y costas
baoraaluzz Punta Arenas prohibidas
Soy de Puerto Montt y hay bolsas por todos lados
baoraaluzz jajajajaj es verdad
3:08 pensé que era normal que en todos los países pusieran esa vacuna (no sabía que en España ya la dejaron de poner)
(Saludos desde Chile 🇨🇱)
Yo soy chilena y si usamos "fregona" solo que algunas personas asen eso para aorarse el dinero y también porque limpia mejor osea saca mas vrillo
yandere simuleitor oh le pones una polera vieja a la escoba :V
No es por que saquen mas brillo, es para no mojarse las manos y ensuciarse
Andamos mal con la ortografía sldjskdbs
Lo de la fregona es porque con la miseria de sueldo que gana mas de la mitad de chile ocupa el dinero en alimento y transporte ya que no alcanza para mas
Si, eso es, al final igual usas el trapo para secar el piso.
Eres muy dulce, que entiendas que se trata de un choque cultural y no que somos raros (como otr@s que se burlan) me parece muy respetuoso y conciliador.
En realidad son raros para la gente que los compara con su propia cultura. Sin embargo, lo raro es que es más fácil que entre latinoamericanos sin incluir a Chile, se entiendan más fácilmente. Creo que a medida que más migrantes se integren a Chile, y más chilenos conozcan otras culturas aumentará el conocimiento de parte y parte, y no será raro si no algo aceptado entre ambas partes.
tonnita todos los paises son distintos tienen diferentes culturas y formas de ser siempre si viajas abra cosas que nos gusten y otras no solo es cosa de aprender y acostumbrarse
Inmigración existe desde mucho antes que nacieron tus tatarabuelos. La cultura nacional pura no existe en ningún lugar del mundo, siempre habían influencias desde afuera.
Cada uno de nosotros es diferente y que ?
Yo soy chilena y me fui de erasmus a España y es verdad, el choque cultural es grande, y odiaba que los supermercados cerraran los domingos jajajaja
Javiera Flores me llamo igual que tu 😂😱
Yo odio que el comercio abra a las 5, 5:30 o 6 de la tarde. xDD
lafken "la hora de la siesta" jajaja y todo cerrado
Pobres trabajadores, ¿no les dais ningún día de descanso?.
@@marber2740 trabajan por turnos.
Eres muy joven,en España hasta hace 25 o 30 años,en las discotecas se ponían canciones lentas para que los chicos sacáramos a bailar a las chicas,la mayoría de parejas salían gracias a esas canciones lentas,un abrazo grande a nuestros hermanos chilenos,un país maravilloso,tengo familia en Iquique y ya fuí a visitarlos un par de ocasiones.
Si, mis padres me lo cuentan pero ya se perdió esa costumbre 😭
@ en las discotecas de pueblo aún encuentras alguna que lo hace,pero de todas formas siempre te quedarán las verbenas,después de hacer el anterior comentario se lo comenté a mi mujer y me recordó que así la conocí hace treinta y dos años,tenemos 48,y hasta se acordaba de que canción sonaba cuando la saqué a bailar,era "throu the barricades "de Spandau Ballet,un temazo,me hago viejuno😂😂😂
“Ya” es como “ok” y en algunos casos “si”, Depende.
Es curioso eso, y viene de los alemanes que llegaron al sur! Es por el "Ja", que significa si u ok
@@veteran1960 así es, siempre lo pienso
Tienes que visitar el sur de Chile es muy lindo y es demasiado distinto al resto del país
Rec Lon Exacto, yo soy de Puerto Montt.
Rec Lon no hay puras bestias
Elias Pinilla define bestias.
Todo chile es bonito y cada parte tiene su gracia.
No seas ignorante.
Y si es broma, no se nota el sarcasmo en el internet.
Nombre GarridoVasquez son machistas maltratadores de animales etc sus costumbres no son de este siglo pero no estoy diciendo que todos pero la gran mayoría ya que a excepción de Valdivia casi todo el sur es de viejos
No soy del sur pero tienes mucha razon
El "agarrar" en chile no es tener sexo !, el agarrar es "comerse" con alguien, ósea besos y manoseos pero sin tener relaciones
culiar es tener sexo :V
O tirar
O cojer.
O remojar la nutria
O cachar
Me encanta tu visión!!! un abrazote espero hayas tenido una excelente estadía!!
"Buenos días, buenas tardes?"...carabinera encubierta?! Sospechosa la wea.
Aguante el guerrillero de la Patria!
@@fernandoorellana7768 “Aún tenemos patria, ciudadanos...eso de a poco la están privatizando".
El paño en la escoba cuando está sucio se saca y se lava
Lo de las bolsas depende mucho de quien envuelva tus cosas, además hay ciudades en Chile donde se ha prohibido el uso de bolsas plásticas :)
“Agarrar” significa comerse a besos con alguien, creo que en españa le dicen “enrollarse” o algo asi, pero es totalmente diferente a “tirar” con alguien.
Jajajajja me encantó tu video!! muy honesta :)
Lo de las bolsas de plástico ahora está cambiando. Hay supermercados que el máximo de bolsas es 3 y tienes que llevar tu bolsita de tela
Lo de las bolsas no es cierto XD, hay mucha gente y me incluyo que no pide bolsas y lleva la suya para ir al supermercado
Astrid Billington Ramírez ademas estan haciendo esa "campaña" de solo dar 2 bolsas por compras :v
Debe ser caso en particular, algunos empaquetadores dan más bolsas porque las usan para tirar basura.
Pronto las bolsas desechable desaparecerán como en la costa de Chile.
Pero si no lo dices si es sierto que te dan como 80 bolsas para 2 cosas xd o por lo menos en mi pueblito del sur es asi
Astrid Billington Ramírez me vale 👍
Si lo es, siempre tengo que decir que no quiero bolsas, me las ofrecen en cualquier cantidad, en las farmasias, ferias, supermercados.
A tanta gente que le gusta tu video? Felicitaciones, es gracioso ver como nos ven los visitantes extranjeros... Bienvenida a mi país.
Hola
Soy de chile y eres demasiado linda para explicar tus video me encanta te conocí hace poco y no he parado de ver tus videos mil saludos para ti 👋🏻😊
Jajajaja! Soy de Chile y me fui de Intercambio a España, y con el "YA" me pasó exactamente lo mismo, porque cada vez que lo decía me miraban muy raro, y no ente día el porque, hasta que me dijeron que parecía como si quisiera apurar todo 😂😂
😂😂😂😂😂
Mucho de la forma coloquial actual de hablar en Chile es herencia de una deformación que se produjo en la Colonia de la forma formal de hablar el Castellano. Así "po" es una deformación de "pués" y por ejemplo, decir "cómo estai?" es una deformación del decir "cómo estais?", etc.
Omar Helfmann en España también se cambia el pues por: pos, pueh... y puede que haya quien tambien diga po, no estoy segura pero no se usa quizás en el mismo ámbito con el que se usa en chile
Seguro, si la mayoría de los que llegaron inicialmente a Chile eran andaluces y extremeños. Otro factor en la entonación y otras palabras que se sumaron tienen que ver con el aporte de mapuches y otros pueblos originarios incluidos los quechuas que ya hablan ejercido su influencia hasta el rió Maule.
No creo que en españa se diga po, por lomenos no lo he oido nunca, yo lo que creo que en general en latino america se usa mas que en españa el pues, pos , po. Las navidades vino mi suegra que de mexico y me sorprendió las veces que usaba el pos.. pos si, pos no... sin embargo en españa el puede es solo se usa como probabilidad puede que si. No se tampoco estoy muy segura
que culto ejejej
Miriam D eres andaluza ???? poh, pueh y mas se usan en toda Andalucía, hasta yo que soy de Almería lo uso y eso que los almerienses somos los que menos nos parecemos al resto de andaluces.
Buen video, me has hecho reir xD
Bien, yo soy de México, nunca he ido a España ni a Chile, pero si que me interesa ir, quede sorprendida con este video, no creí que Chile y México tuvieran tantas similitudes O.o
Agarrar no es haberse acostado con alguien, significa solamente haberse besado👀 tirar es haberse acostado con alguien! Jajaja
cuanto sabe bb
Gracias! Pero no soy bebé de nadie. Saludos! 😊
Y eso es como lo decimos bonito culiar le decimos también
Sii, vivió 6 meses en Chile pensando que tal persona tiro con tal persona jajaja
ivi vergara siii ph se equivoco la lokita 🤦♀️
El R.U.T es para acumular puntos, y así después con esos puntos puedes “canjear” cosas.
Además, lo usan para saber tu patrón de consumo. Saben perfectamente qué compras, si compras a crédito o en contante, cada cuánto tiempo compras, cuál es tu promedio de gasto en cada compra, etc, etc. Es parte de la inteligencia artificial que se viene.
Amigo déjeme decirle que hay una confusión es R.U.N no R.U.T
Ignacio Mallegas el R.U.N es como el “número” que se le entrega a cada persona en Chile (recién nacidos, extranjeros residentes, etc) que n cambio el R.U.T es para las personas mayores de 18 años en Chile.
Me alegra saber que te sentiste bien en Chile, suerte en tú vida,saludos !!
Eres muy chistosa para explicar jajajaja, me encanta, eres muy buena onda
Lo de los perros vagos acá es todo un tema y bien complejo. De hecho, hay leyes de maltrato animal, despacharon una ley de tenencia responsable de mascotas y en los municipios, los animales se pueden esterilizar y controlar gratis, incluso en varios les agregan el microchip. El problema? Por una parte, mucha gente todavía no entiende que un perro es parte de la familia y no un juguete que puedes tirar cuando ya te aburre o no lo puedes tener mas. Y por otro lado está el tema de que nadie quiere matar a los perros. Se ha intentado el asunto de la eutanasia o del control con perreras, pero la mayoría se opone a que los maten o los encierren en perreras municipales (las que tienen mala fama como resultado). Que pasa? Que hay miles de perros vagos sueltos reproduciéndose. Al final es punto muerto y nadie quiere tocar ese tema porque es muy controversial, ya que es obvio que para controlar a la población actual se van a tener que matar a miles de perros y nadie quiere eso. Como algo "bueno", los perros vagos acá no están tan mal mantenidos en general como en otros lados, es común verlos sanos o incluso obesos de tanta comida, hay siempre lugares donde la gente les pone agua, y en invierno les ponen mantas o les construyen casas para el frío.
Que estupidez! Si hay fregona jajaja, agarrar es besar no tirar... los españoles dicen ya todo el rato
Cual es la necesidad de asesinar millones de perros que son completamente inocentes?? hay que estar enfermo de la cabeza para hacer eso. Lo que hay que hacer es que sea ilegal reproducir perros y venderlos, y que hayan leyes más duras ante el abandono. Con eso ya verás como cada vez habrán menos perros en las calles.
Si hay “fregona”, acá en Chile 🇨🇱 se le llama trapero. Las hay en todos los supermercados e incluso hay de las que se centrifugan sola, es decir dan vuelta 360• y salen casi secas
Stephany Berdeguer 180°*
Si
Stephany Berdeguer es velda
360°? 😨😨😨 menuda tecnología
pero vamos el escobillon con un trapo es de toda la vida xd
No paro de mirar los videos me encanta
AY! amiga acabo de ver TODOS tus vídeos de tu estancia en Chile y de verdad me encanta ver que disfrutaste nuestro país, incluso mas que algunos chilenos pero no todo lo que dijiste es 100% verdad :( las bolsas plásticas no las dan en exceso, de hecho en todas las regiones de los sectores costeros, donde hay playas o mar esta prohibido dar bolsas plásticas para no contaminar, y claro si te pones a pensar la única región en Chile que no tiene playas o acceso al mar es Santiago el resto TODO Chile tiene océano, y por lo menos la gente si lleva su bolsa ecológica para ir al supermercado, incluso hay comunas y grandes tiendas (como las condes o la tienda paris etc.) que no entrega bolsas plásticas y se les dio una bolsa ecológica a cada familia que habita tal comuna para crear una consciencia ecológica así que eso que te den muchas bolsas al menos no es común, otra cosa Chile no es tan caro, o al menos no tan exageradamente y la gente no usa las "fregonas" por una cosa más económica, es mucho mas barato poner el trapero en la escoba que gastar más dinero en comprarlas, se usa una polera que se te manchó, o un trapo sucio y limpias y lo lavas, es un tema de ahorro no de que no se usen... Chile es un país de harto esfuerzo y no de tantas comodidades :) es simple
Recién ahora chile está trabajando en bajar el consumo de bolsas plásticas. El mayor avance se ha hecho en regiones (no todas, aunque sigue mejorando), pero no se puede negar que en Santiago, donde vive casi la mitad de la población del país, esto sigue siendo un problema. A mi me molesta muchísimo que en el supermercado me empaquen casi un objeto por bolsa! lo mismo en la feria. Hace tiempo yo llevo mis bolsas de tela, pero esa no es la norma. Yo vivo a dos cuadras de dónde se pone una feria los domingos, pues bien, cuando la feria ya se ha ido puedes ver una cantidad RIDICULA de bolsas volando por mi calle, te rompe el corazón. Así que absolutamente acertado el comentario de que en chile se derrochan las bolsas.
Solo santiago amiga (santiago no es chile, por ende solo santiago es la ciudad que se podria decir que derrochan las bolsas no generalice) , y ya casi ningun comercio esta accediendo a las bolsas plasticas, las regiones avance claro y mayor en ello, pero por algo se parte. No vea lo negativo.
Soy yo o te escribiste la biblia? 🤔 Naa es broma pero en serio no se como no se te cansa la mano😜
Esa fue una movia es un puro negocio eso de las bolsas porque ahora las cobran
Con el saludo pensé que se burlaba de carabineros de chile jajajaj
buenoh diah buenah tardeh JAJAJAJAJAJA
Bruce_BNs x2
Todas las Chilenas hablan de que aquí las policías y policías parecen salidos del Gimnasio...
Bruce_BNs +10
Bruce_BNs jajajja c mamo
Al tema de las bolsas en supermercado le queda poco, por fin!
Sería un alivio, vas a la playa y hay bolsas o pañales
El exceso de bolsas regalenlos a hogares de ancianos para tirar los pañales, creanme, se necesitan.
El proximo año ya no daran bolsas los supermercados en ciudades costeras en stgo seguiran dando creo
Niko Y Pero solo las justas y necesarias (a criterio de quien sabe quien xD) En sector oriente solo dan 3 por cada compra, igual bueno pero y las compras del mes? Jaja
por fin, y pensar que hay gente que reclama por ese tema, insultan a los empaques, y a las cajeras y nadie dice nada :(
Jajaja interesante y qué simpática! Saludos!
Yo viví 3 años en ese país. Y si. Hay muchas diferencias que no entiendo pero que deben de tener su explicación. Yo me quedé muy sorprendido de que en las casas el papel higiénico del baño lo depositan una vez usado en una papelera especial para ello. Lo encontré muy extraño. También eché en falta las escobillas del WC. En picos sitios la encontré. No sé si he tenido mala suerte pero ha sido esa mi vivencia. El "po" es muy común y lo vendría a comparar con el "pues" aragonés. Es un bonito país y tal vez mi vivencia sea subjetiva. En ningún momento mis comentarios son con ánimo de ofender. Recomiendo visitarlo y vivirlo a pie de calle. (¡¡¡Es tan diferente a nuestro país!!!)
hay muchos perritos callejeros porque no hay planes de exterminio como en otros países que los sacrifican para evitar la sobrepoblación
Bárbara Antonella Arce y hay muchas organizaciones que los esterilizan y se dan en adopción .Bueno eso está en desarrollo
Ya....¿y se les vacuna?, ¿se les desparasita? , ¿se les controla con microchip?, si están sueltos .¿No suponen peligro por transmisión de enfermedades?. Ha habido accidentes por mordeduras de perro, y eso que estos tenían dueño, con lo que si no tienen ...
el problema es la tenencia irresponsable. muchos quieren un perro y luego lo abandonan.
Exactamente aquí no hay perreras pero por lo menos la gente bueno y le dejó un platito con comida fuera si no hubiera y La tropala de perro que estaban siguiendo señor la otra vez
El "sipo" o "yapo" es una muletilla o abrevación de "si pues" o "ya pues" jajaja. Como los chilenos hablamos muy rápido y cortamos las "s", finalmente en la práctica se terminó por transformar el "pues" en "po". Esa es mi teoría jaja.
aún así el pues sigue siendo una muletilla que sobra en las oraciones
Realcaptai No no, error. Nosotros lo transformamos fonéticamente el "pues" al "po" . Si solo se "escuchara" así por hablar rápido hablando lento hablaríamos como peruanos jaja. Nuestra intención es decir "po" siempre, no apuntamos al "pues".
Entre chilenos nos entendemos al hablar, pero normalmente la gente de otros países queda colgada al escucharnos hablar rápido y con nuestros modismos.
No sobra. Tiene varias funciones. Por ejemplo, no es igual decir "ven" que "ven po" ni "sí" que "sí po". Tiene como 4 usos distintos y puedes verlos si escuchas a un extranjero que lo usa mal por imaginar que es "una muletilla sin significado".
Que yo sepa los andaluces hablan igual a nosotros xDD
Me hiciste reír XD tu forma de ver Chile me saca risas.
Saludos 😂
3:18 siempre me pregunté como salió mi cicatriz y ahora lo sé xD
La vacuna no es en contra de la tuberculosis como dice ella.
La marca corresponde a la vacuna contra la Poliomelitis
La verdad aquí en chile, cada sector es distinto, la parte norte, centro y sur del país tiene costumbres y muletillas muuuuuy distintas, incluso a nosotros nos cuesta comunicarnos a veces. Jajaj
kpop_dance Mirror si ! Jajaja
O por ejemplo aquí en el norte a los bolígrafos le dicen lapicera
¿Y de verdad en alguna parte de Chile dicen "bolígrafo"? :S :S :S
Aqui en la patagonia se usa mucho la muletilla "Che", si dices un "Po" Automamticamente aparece el "Che" al lado wn xD
En el sur, o al menos en la costa de la 7ma región se dice "vení" o "veníd" en vez de decir "ven", también se dice más "vo'h" que "tu" , además hay muchas personas, especialmente campesinos y ancianos que usan la palabra "lijar" para referirse al área abdominal del cuerpo humano.
aqui en chile a lo que tu le llamas fregona le llamamos trapo y si venden es que es mas comun poner un paño de cocina o alguna tela es como una forma de ahorrar es mas casero y mas barato
Que pobre 😁😁
No se llama trapo se llama mopa esa es la palabra el trapo lo venden también y viene con el ollito ya echo :)
pues a mi cuando me mandan a limpiar el piso uso "mopa" y si se puede estrujar sin tocarla. No sabia que era tan moderno
No son lo mismo. Hay trapos, mopas y fregonas. Las fregonas son como Guaripolo :), muchos hilos gruesos que salen de un mango, se pueden empapar y estrujar.
Jajaja, puede ser, no estoy bien enterado de cómo se habla en otros lugares de Chile. Por acá, en mi rincón del "sur" las cañas son vasos grandes y solamente hay traperos (paños con un hoyo al medio o la polera vieja) y mopas (unas cuestiones como limpiavidrios grandes, con género esponjoso debajo), jamás he visto las fregonas españolas, excepto en la tele.
Wajajaja que manera de reírme con tus videos me encantaron !!
Muy buenooo ! Saludos ! Hay estamos Los Chilenos 😂💜
En otros lugares de Chile están prohibidas las bolsas plásticas en supermercados 💖
El "ya" que significa "si" en alemán proviene del sur de Chile de la colonia Alemana ^^
No parece probable. Se usa en todos lados y el "ya" del castellano tiene sentidos bastante parecidos a como lo usamos en Chile. Se explica sin necesidad de alemanes. Saludos.
se ´´viralizó´´
El Ya español o castellano viene del alemán cuando Carlos I de España era a la vez el emperador del Sacro Imperio Germánico como Carlos V y poseía tropas de diferentes nacionalidades. Sus mejores hombres eran germanos o "gutmanes" (guzmanes) y tanto los que estaban en Europa o los que pasaron entre las huestes de conquista a América obedecían con un "ya" característico. De ahí la rápida difusión del monosílabo junto a otras palabras germanas como brindis, vivac ¡, gratis , etc.
Viene del latín "iam", por eso igual existe en portugués (já), en italiano (già) y seguramente en todas las otras lenguas romances. El alemán tiene poco o nada que ver en esto. Ya, saludos.
Buenisima tu explicacion. Actualmente estoy en Dinamarca y me sorprendio mucho cuando vi la palabra gratis y supe que significaba lo mismo que en español jajaja
Hola soy Chileno, recuerdo haber ido a Málaga y haberte tratado conversar con un taxista que nunca le entendí nada de lo que me dijo jajaja hablan cantadito, pero tengo los mejores recuerdos de España que me la recorrí toda
😍😍😍suscrito!!! 👍👍👍
respecto a las bolsas, en algunas partes del sur de Chile ya no ocupan bolsas plásticas, solo de papel o cajas de cartón grandes y ahí guardan toda la mercadería. Y acá en Santiago ya se está tomando la iniciativa de no ocupar bolsas de plásticos en algunos supermercados.
Sebastián C en Magallanes desde el 2014 comenzó a no haber bolsas plasticas, se nota el cambio ya no hay bolsas de basuras en rejas no en ni ninguna parte, recien el norte hara eso, siendo que ellos deberian dar ese tipo de iniciativas.
Hace ya bastante tiempo en Osorno (sur) no dan bolsas de plasticos
En santiago , o por lo menos en algunos supermercados ya han empezado con la campaña en contra de las bolsas plasticas. De aqui a abril del 2018 las habran eliminado por completo y se tendrá que ir a comprar con bolsas de género
Hace un mes viste España, (soy Chilena)
es hermoso, recorrí mucho , Madrid, Sevilla, Granada, Ronda, Cádiz, Huelva, Palos de la Frontera y muchos lugares más y entre eso me pasó que estaba comprando en una tienda, y me preguntan si quiero la bolsa por 1 euro y yo le dije “ya”’ y me quedo mirando raro , y yo no entendía y luego me acorde que allá eso no se usaba y súper rápido le dije si , y yo con cara de 😅.
Lo otro es que yo no sabían que saludaban de dos besos, y me tocó saludar a alguien y le di un beso y ella dio el segundo y yo quede como que no entendía jajaj, luego ya fui comprendiendo y ya daba dos besos jaja
También fui a una pastelería y pedí una torta y me quedaron mirando raro y yo estaba tratando de explicar que era una torta y me dijeron ah! Una tarta y yo así de jaja ok 😝
Porque acá una tarta son como los kuchen o ese estilo.
En España es un país hermoso del que me enamore y voy a volver ❤️
Buen video, me encanto 💕
aajjajajajajajaajajajajajajjajajajaja
Por favor comentarios racistas en pleno siglo XXI???, en que mundo vives hombre??? Sentido común que todos somos personas. De verdad me enfurece tu ignorancia.
Si! Seguramente vendrás a Chile ! Y te recibiremos con los brazos abiertos, que bueno que te guste Latinoamérica, es un lugar mágico, tiene países bellos, paisajes increíbles. En España hay gente muy amable y una cultura inmensa, es increíble caminar por todos esos lugares en España y que cada uno tenga una historia y cuanta gente pasó por ahí, repito es asombroso! ❤️, que ganas de volver, y se que soy bienvenida, muchas gracias, saludos desde el Norte de Chile, Iquique. Espero que vengas es un lugar hermoso con playa y desierto ❤️
Muy divertido.Te felicito.¿Por qué no exportamos fregonas a buen precio?Jajaja
Genial explicación
Has una quedada aquí en chileee!! Soy chilenaaa
Javiera Lopez si que la haga
y si nos vamos a la forma de hablar aquí en Chile, habrán mas de 25 diferencias entre el español chileno y el español de los demás países XD
Castellano*
Soy de Chile y amo tus videos hablando del país aunque hay cosas erróneas pero igual me encanta jajajs♥
Muy lindo el vídeo, yo cuando fui a chile preguntaba para comprar algo (que no recuerdo) y me decía la señora ya, ya y yo como soy de argentina no entendía y le decía no después y no nos entendíamos jajaja
ven a conocer la patagonia chilena! notarás que es muuuy contrario a la vida en santiago 😆 saludos ❤
Janira Joseffa Díaz Yo vivo en punta arenas
io en temuco
ahi estan los obreros del pais que mantienen a santiago
Yo coyhaique xD, aunque actualmente no me gusta mucho pero igual hay lugares bellos.
Si que hay fregonas solo que la mayoría no los compran porque piensan que serían desperdicio, Algunos compran solo la parte de abajo de la fregona y luego lo ponen en un palo de escoba.
Yo en realidad si tengo, porque al usar el paño siento que queda más sucio con todo el polvo de la escoba.
Misaki Takahashi fregonas me imagino que se refiere a mopas....y si que hay
Roberto Ossandón si, es que le dije solo esta vez fregonas para que entienda si esque lo llega a leer aunque no creo.
ella dijo que si hay pero que no las compramos y preferimos usar lo otro
Jiminie Chim Oh yeah beibi xd
jajajaja pero utiliza un escoba limpia jajajaja
ja, ja, ja...que graciosas experiencias...a mi también me han pasado. Gracias linda!
Saludos desde Brasil.
Tus videos son muy interesantes.
Has la segunda parte!!! Saludos (de Chile 😝)
En el sur si venden como las maravillas y no peladas, son saladas y sin sal. Pasa que en stg no se ve mucho eso.
Que bien encontrar tu video... Estoy super nerviosa porque el año que viene hare un erasmus en Chile!
Aunque un poco tarde, quiero hacer comentario, no hablaste del típico "tostador" siempre presente en casi todas las casas chilenas el cual es multipropósito jajaja
Un saludo afectuoso desde Concepción Chile
Que es tostador xd
Que loco!! Cuando era más pequeña veía muchos videos de españolas y una de esas eras tú, y ahora estás viviendo en mi pais jajajaj ❤️
Florencia Alarcon x2
muy curioso de ver algo así, pueda ser las vueltas del mismo destino ¿? xD
x3
Pues yo encuentro muy pero muy barato Santiago xd en el norte no te alcanza ni la mitad de lo que puedes comprar en Stgo.
Nain Valdés
Pues en Antofagasta no y en STGO tome una cazuela por casi 3000 dentro de un menú, solo hay que buscar.
Soy de Iquique, antes vivía en Santiago y es verdad acá las cosas son carísimas, la comida es además de mala cara. Te comes un completo y te da esa sensación de estar comiendo puro pan, las cazuelas son malísimas, acá no se conocen los garbanzos, se gana mas plata pero en Santiago ganas menos pero te vas al portal Fernández concha y te comes dos completos riquísimos y una bebida o un té por muy poco dinero o vas a la vega o al matadero franklin y comes delicioso un menú o vas al barrio bellavista y comes de lujo.
antofagasta es la única ciudad cara del norte, junto con calama xd (soy nortino y conozco casi todo chile)
kpop_dance Mirror ¿Que mierda? 😂😂 Eso será en la feria, porque una polera en chile es arriba de las 5 lucas wn, un jean vale más de 7
Alextástico chic@s ella lo esta comparando con España.
agarrar se usa acá en Chile como tomar, por ejemplo tome un marcador para dibujar
1:09 si venden, solo que en santiago no son para nada comunes, en otras regiones si, y bastante.
1:22 ahora las bolsas plásticas son ilegales.
Por ultimo, santiago NO ES chile
Podrias hacer en Chile comiendo por 2500 igual como lo hiciste en españa.... besos psdt:soy chilena xdxd
Sofia Luna SIIII PORFAVOR 😭❤️
sii
Respecto a los perros callejeros, no todos los habitantes de Chile son conscientes de que los perros también sufren por estar solos y sin alguien que los quiera y sobre todo que los alimente y protega. En cambio hay personas que adopta esos perros callejeros, pero ahora no tanto ya que los perros no se pueden vender, por una ley existente aquí en Chile.
Yo me llamo Antonia, soy Chilena y defiendo la Ley Cholito (Así se llama la ley contra el maltrato animal)
Sii , me llama mucho la atención que personas de otros países siempre dicen lo mismo, yo creía que era común los perros callejeros, pero no
Fangirl Loca:v: Hay gente que quiere que la felicidad llegue a sus pies, pero hay otras personas que de verdad les importan los perros callejeros....👍
bueno ahora con la supuesta ley cholo querían acabar con los perros de la calle que me parece una crueldad , pero también hay que ser realista , hay que castigar a los weones que abandonan perros o cualquier mascota con carcel, por que de verdad los perritos viviendo en la calle en verano jamás será feliz tomando en cuenta que en invierno el frio y la lluvia nadie es feliz y en verano el sol realmente les puede producir cancer de piel como también deshidratarse por la falta de agua. hayq eu tener conciencia con los animales
fortalezadedios1: No necesariamente querían acabar con los perros de la calle, tan solo querian que la gente que los rodea respete los derechos del animal, y como tal dices tú "fortalezadedios1", hay que ser realistas y darse cuenta de que los animales son como una persona y también sufren, muchas gracias por tu respuesta hacia mi comentario👍
B612 Videos O quizás muchos sí somos conscientes del sufrimiento de animales abandonados (perros y gatos) pero poco podemos hacer mas que respetarlos y ayudarlos en lo que se pueda. Por a, b o c motivos no podemos o no queremos tener mascota y creo que el problema no va ahí si no es la poca responsabilidad, como dices en tu segundo punto, de la tenencia y cuidado cuando el animal está bajo tu cuidado.
El tema de las bolsas depende de cada municipio. Aquí en Coquimbo y La Serena solo te dan una bolsa por compra total, debes llevar tu propia bolsa, espero que eso cambie a todo el país lo antes posible. Muy bueno tu video, me gustó!
Lo de los rollos de papel higiénico aquí en España (por lo menos
en Madrid) algunos paquetes traen ese rollito de papel para los viajes.
Yo cuando lo vi me quede en plan WTF?
Hola, interesante, yo soy chilena, pero he vivido en España. Sí, hay varias diferencias realmente. Con respecto a las bolsas de supermercado, depende del supermercado y de la región, por ejemplo, en la Araucanía, la región donde vivo, no se dan bolsas. Y sí existen las fregonas! Saludos!
Otra diferencias es que los españoles hablan en volumen de voz más alto y son más directos.
He alucinado con lo de la huella dactilar!!! jajajaja. Allí sería un cangrejo, entonces😄😄😄. Cosas muy curiosas señorita!
BackHome talvez era un hotel o edificio cuico
Lamentablemente se usado bastante para cometer fraudes, ya que se roban tus datos :c
Soy extremeño de Villanueva de la Serena(aqui nacio Pedro de Valdivia) tb utilizamos el ya como si,es decir complementaria al si en sentido afirmativo.
Que simpática y buena onda eres. Soy de Santiago. Un beso.
La palabra "po" es como decir pues
valls g Claro, son variantes del pues. Como "puis" en Bolivia, "pe" en Perú y bueno, el "po" o "poh" en Chile
01:25 deberías visitar Japón, si en chile te dan muchas bolsas en Japón es peor y eso que es un país desarrollado.
Lastima que ya la están quitando, cuando voy al líder a comprar sólo te dan dos bolsas, q sad
@@thereadford6698 y ya no hay mas bolsas JAJSKZ
Mijita Rica (tay harto rica oie). Cuando Phil Collons vino a Chile en los años 90, le sorprendio tambien lo de nuestro modismo SI PO'H. De hecho en el concientro LIVE AND LOOSE IN PARIS, cuando termina el primer tema del concierto, Phil Collins le responde a su corista SI PO'H
En San Fernando, Vi región, se venden las maravillas, en bolsitas individual o en bolsas más grandes, tostadas y con sal.
No es obligación dar propinas🤔(en los supermercados)
pero quedas como tacaño
Yo les digo "a caja" asi le queda a la cajera y a los enbolsadores le doy aunque sea $300 pesos
Igual algunos te miran horrible por envolver la bolsa del pan y no les das solo por eso... O cuando les dices que no andas con efectivo y les pides disculpas hay unos que aún así reaccionan muy mal. Lo mismo con los meseros.
Si pero igual es oenca pal empaquetador po , si el loco va a trabajar y te guarda las weas minimo dar 100 pesos , si pa eso van
Fernanda Gonzalez pero eso es responsabilidad del dueño del supermercado, no del cliente, el va a comprar y punto ,no vas a comprar algo de 700 pesos y te va dar $100 es decir mas del 10% por solo meter el pan en la bolsa
Soy Argentina, pero vivo en Chile y concuerdo en todo contigo..
Vivir aqui es una experiencia unica y diferente 😀
y eso que estás al lado, cómo será para los que vienen de más lejos
Alejandra Duran
Sii tienes toda la razon..
Y esque cada pais tiene sus raices y costumbres.. algunas muy iguales y otras muy diferentes😘
Qué lindo Yo quiero ir a conocer Argentina me gustaría ir en avión aunque no me tardaría mucho ya que es cruzar la coordillera nomá
Hola Yo Soy chilena vivo en Marbella y en costs Blanca,PERO Todo me PARECE barata,la Vida es baratismo y me encanta El Ambiente,para Mi no hubo Cheque Cultural,en Alemania si porwue Vivi asi un tiempo y me volvi amargads y perdi Todo hasta Mi temperamento,pero Ya volvi a du PAIS y me siento relajada
Liiiinda😍
1:16 no usamos fregona porque al escobillon/escoba le colocamos usualmente ropa vieja oh que nos queda pequeña y así nos ahorramos el dinero para comprar una fregona
Rin-Chan y Candy-Chan exacto! Mucho gastadero comprar aparte un trapero, cuando con la escoba haces dos funciones jaja
Constanza del Pilar Sepúlveda Revuelta cierto XD
"La fregona" en mi pais El Salvador se le dice "trapeador", y me da risa porque si es posible se utilizán camisas para "trapear"😂, defintivamente la cultura de españa con la latina cambia
Frankflores111 España es un país latino
Pues yo lo llamo mocho y soy de España
Vale Me refería a Latinoamerica, lo siento, no es ofensa! :)
Vale no, es europeo.
nat jade Hay países latinos en Europa, como Italia, Portugal, España y Francia
Bienvenido a chile, espero que lo pases bien aquí y que tengas suertes en tus estudios