Sylvain Prudhomme - L'enfant dans le taxi, Editions de Minuit

« c’est souvent des états de vertige qu’on part parce que c’est là qu’est la littérature »
Prendre le départ de ce vertige pour esquisser les contours d’un podcast en compagnie de Sylvain Prudhomme autour de son dernier livre « L’Enfant dans le Taxi » paru aux Editions de Minuit.
Saisir la force des initiales, d’une lettre à l’être, voir dans chacune le reflet d’une histoire, esquisser celles de ses romans de « Là, avait dit Bahi » à « Par les Routes », en passant par « Légende », « Les Grands », « Les Orages », ou « L’Affaire Furtif » tous parus dans la collection l’Arbalète aux Editions Gallimard ou encore Photomatons paru aux Editions L’Usage.
Derrière les lettres, entendre les voix. Celles qui donnent à ressentir « le roman familial » par leurs paroles et leurs silences. Celles des lectures au festival Effractions ou encore à la Maison de la Poésie qui font de la littérature un voyage entre écrit et sonore. Celles qui permettent à un texte d’atteindre d’autres êtres par la rencontre de deux langues.
« Pour moi la vérité, la nécessité du livre et sa force viennent du fait de s’être abandonné au courant »
0:00 un livre du surgissement fulgurant du passé
1:53 la littérature dans nos vertiges
3:49 Initiales, un lien entre lettre et l’être
7:33 le silence dans les familles
11:27 le pur présent
14:38 les titres
17:50 imaginer l’inconnu par le roman
20:50 la route, une mise en mouvement
24:40 les noeuds des silences et des mots
30:01écrire, se laisser porter par le courant
32:20 horizontalité et verticalité des personnages face aux paysages
33:19 entre mot et son, musicalité liquide
35:10 dimension orale, dimension écrite: reconstruire le livre
39:00 traduire, écrire
41:43 voyager avec une histoire
44:27 les éditions de minuit
47:09 invitation à lire
Sylvain Prudhomme vous invite à lire « Ceux qui appartiennent au jour » d’Emma Doude van Troostwijk (Editions de Minuit) et « Charrue Tordue » d’Itamar Vieira Junior, traduit par Jean-Marie Blas de Roblès (Editions Zulma)
Merci Sylvain Prudhomme. Entretien réalisé par Camille Lucidi le 15 mai 2024.
(Toute reproduction sans accord est interdite)
#sylvainprudhomme #litterature