Video není dostupné.
Omlouváme se.

CUIDADO con DECIR OPPA ¿les GUSTA o les MOLESTA? 🤔 Cuándo usar OPPA, UNNIE, NOONA, HYUNG

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 14. 01. 2021
  • 📚 Curso de coreano: www.coreanoenl...
    🥰 Para ser miembros del canal: bit.ly/39G8dkC​
    Pueden buscarme por #LiryOnni en instagram, Facebook o Twitter.
    🌸 / liryonni
    🌸 / liryonni
    🌸 / liryonni
    Hola kiomis, soy #LiryOnni.
    Hoy aprendemos #oppa, onni, nuna, hyong, que romanizado se escribe oppa, unnie, noona, hyung.
    ¿Sabías hasta ahora lo que significaba?
    ✨Guión: Liry Onni
    ✨Edición: Liry Onni y Alex Oppa

Komentáře • 5K

  • @LiryOnni
    @LiryOnni  Před 3 lety +4675

    A los menores o misma edad se los llama por el nombre nomás y hermano menor (mujer u hombre) se dice dong-seng.
    El drama del minuto 7:58 se llama KILL ME, HEAL ME.
    🥰Para apoyar el canal + Clases de coreano bit.ly/39G8dkC
    🌸Estoy en TWITTER e INSTAGRAM como LIRYONNI

    • @jimin699
      @jimin699 Před 3 lety +17

      Te amooooo😍😍😍😍

    • @angelescarolinanavarreteca1811
      @angelescarolinanavarreteca1811 Před 3 lety +15

      🤣 🤣 Ame el título!!

    • @Fatima-S04
      @Fatima-S04 Před 3 lety +6

      Y yo teniendo solo facebook :v

    • @elsv3287
      @elsv3287 Před 3 lety +15

      Liry 누나 감사합니다 😁.

    • @amore2780
      @amore2780 Před 3 lety +28

      Una pregunta haci fácil si tú nombre es Liliana tienes nombre coreano o te llamas así ??..👀

  • @bln9142
    @bln9142 Před 3 lety +9521

    JAJAJAJJAJAJJAJAJ
    -Te gusta que te llamen oppa?
    -Suga: see

  • @rebecaamaya9360
    @rebecaamaya9360 Před 3 lety +1222

    2:06 el hermano de Liry vivió estafado toda su vida jajajaja

  • @Bolton_530
    @Bolton_530 Před 3 lety +913

    Una vez conocí un chico en una convención de KPop, lo llamé oppa en broma y hoy llevamos 6 años de casados ✨✨✨

  • @flowerhiyyih8427
    @flowerhiyyih8427 Před 3 lety +1327

    Army: Jungkook oppa!!! 😍😍
    Jungkook: 🤨📸

  • @beatricebanks268
    @beatricebanks268 Před 3 lety +1589

    Lo del hermano, es como cuando descubres que tu mamá no se llama mamá sino que tiene un nombre real jsjsjsjs

  • @marinaduardo9948
    @marinaduardo9948 Před 3 lety +787

    De pequeños mis hermanos y yo creíamos que mi tía se llamaba “TÍA PATAS”, pero como a los 10 me enteré de que así le decían porque salía mucho JAJAJAJA

  • @susanaidalia946
    @susanaidalia946 Před 2 lety +27

    Yó pensaba que "oppa" era un término romántico porque en algunos Kdramas lo usan entre personas que terminan enamoradas en el drama gracias! por aclarar muy interesante

  • @valer7990
    @valer7990 Před 3 lety +2679

    Se dan cuenta que en los mercados de corea te dicen onni para que compres y acá en Latinoamérica te dicen mi amor, cariño, mi reina, mi rey, etc jajajajaja diferencias culturales

    • @MarthaGarcia-mo3nl
      @MarthaGarcia-mo3nl Před 3 lety +180

      O Güerita 🤣

    • @denniscardenas2725
      @denniscardenas2725 Před 3 lety +24

      @@MarthaGarcia-mo3nl jajaja sii

    • @lenystorres
      @lenystorres Před 3 lety +96

      En Paraguay también JAJAJJAJA como acá está el guaraní te dicen "che reina o che rey"... Te dicen mami, mamita o papito también, personalmente no llegue a escuchar mi amor porque tipo queda mal ya tampoco nadie quiere causar una pelea en el mercado JAJAJAJ pero sí, son así y es gracioso. Siempre me río cuando me dicen así jajaja

    • @sofie876
      @sofie876 Před 3 lety +96

      En argentina me dicen "hOla CoRaZoN qUe aNdA BuScAnDo?" y a las que son más niñas escucho que le dicen princesita o cosas así jaja, tampoco hay exactamente confianza pero es algo de culturas. En realidad incluso en un ámbito profesional la gente se trata con cercanía al menos donde vivo.

    • @PanPan._.30
      @PanPan._.30 Před 3 lety +61

      En México te dicen "pasele güerita/o"

  • @ola-ic4yt
    @ola-ic4yt Před 3 lety +1921

    Nadie
    Absolutamente nadie:
    Yo cada vez que Liry Onni sube vídeo:
    A huevo chismesito coreano 😼

  • @ximenahuarca4466
    @ximenahuarca4466 Před 2 lety +76

    Me paso que recién había viajado a Corea= Seúl y me quede con el termino de OPPA es hermano, entonces estaba caminado tranquila hasta que vi a una pareja besarse donde la chica le dice: me debo de ir OPPA, entonces me quede como WTF, te besas con tu hermano? eso es normal aquí? y pues le Conte a mi amiga sobre esto y me aclaro lo de OPPA

  • @carolinamenafernandez9694
    @carolinamenafernandez9694 Před 3 lety +732

    -Jungkook: no soy tu oppá
    -Also Jungkook en Boy in Luv: quiero ser tu oppá
    -Yo: ._.

  • @ter3406
    @ter3406 Před 3 lety +830

    un amigo tenia su hermano y siempre escuchaba que le decía hyung, entonces pensé que era su nombre, lo llamé así una vez que estábamos en su casa y literal, me miró dms raro, y me dijo: 'no, no it's oppa for you' (hablábamos en inglés, él tenía 19 y mi amigo y yo 17) y yo plan 'no te llamabas hyung?' y me dijo 'me llamo 'doyun' y yo 'huh? entonces por qué tu hermano te llama 'hyung'. Toda una confusión, se me hizo un lío la cabeza. Y bueno, este año descubrí a bts, y estoy aprendiendo demasiado jajajaja

    • @xxanixx6788
      @xxanixx6788 Před 3 lety +33

      Bien random la vaina 😂

    • @fernandapinzon4745
      @fernandapinzon4745 Před 3 lety +27

      jajajaja el chico bien sacado del onda

    • @ter3406
      @ter3406 Před 3 lety +25

      @@xxanixx6788 te lo juro que sí! En latam cada uno se llama por tu nombre y ya😂

    • @ter3406
      @ter3406 Před 3 lety +22

      @@fernandapinzon4745 siiiiiii🙈 aunque nunca le llegué a llamar oppa😂 y ahora bromeamos con eso, pero él sigue con que le diga oppa🙄😂

    • @gonzaafatsu4616
      @gonzaafatsu4616 Před 3 lety +10

      @@ter3406 Claramente gusta de vos jaja

  • @ValeriaJonas100
    @ValeriaJonas100 Před 3 lety +891

    "No es Liry ónni, es Liry onní" sos la superholly argentina jaja, amo esta clase de vídeos.

  • @mundo_blink117
    @mundo_blink117 Před 3 lety +609

    Coreano: * se cae *
    Yo: oppa!!estás bien?
    Coreano: que dijiste chismosa?

    • @petrarios186
      @petrarios186 Před 3 lety +16

      Jajaaaaa me gusta tu comentario me bueno mejor no decir los no decir nadaaaaa mira me es complicado osuuuu 😭😭😭😭👏👏👏🍀🍀🍀

    • @hajimeciel
      @hajimeciel Před 3 lety +7

      JAJAJAJJAJAJA LIT

    • @sulbamt7622
      @sulbamt7622 Před 3 lety +4

      JAKAKAJJ

    • @genesxiis
      @genesxiis Před 3 lety +5

      JANAJAJAJJQJAJAJAJAJAJAJAKAJA

    • @r.n.g.7401
      @r.n.g.7401 Před 3 lety +2

      Jajsjs

  • @gabrielamontemagno330
    @gabrielamontemagno330 Před 2 lety +17

    Hola Liry, yo vivo en Argentina.. la primera vez que escuché decir Oppa busque el significado en Google, porque no sé si sabías que acá decirle OPA a una persona es como decirle " SOS ciego o te haces" o "dale te haces el OPA (tonto) para pasarla bien" jajajaja como cambian los significados de las palabra.. me encantan tus vídeos, de ahora en más te voy a seguir, ya active la CAMPANITA... mi tarea pendiente es estudiar Coreano, hasta ahora no pude por una razón económica, pero ya lo voy hacer...
    Si en Navillera un señor de 70 años pudo aprender balet, yo con 44 años puedo aprender.. muchas gracias...

  • @scarletrosario1664
    @scarletrosario1664 Před 3 lety +1175

    Jungkook en "Boy In Luv": Déjame ser tu Oppa.
    Jungkook en la vida real: No soy tu Oppa.

  • @alex_sykes
    @alex_sykes Před 3 lety +3622

    Liry: no se dice òppa se dice oppà
    Superholly: que veo un rival

  • @suga-ssi2114
    @suga-ssi2114 Před 3 lety +184

    En México las tiendas del mercado o de la calle, te dicen: Pásele Güerita/o que le doy xd

    • @petrarios186
      @petrarios186 Před 3 lety +4

      Me encanta Méjico tengo unos amigos de Méjico i son maravillosos en unos de sus viajes. me regalaron el traje o o vestido i muchos regalos me gusta escuchar a cantantes mejicanos imcantan bien pero hece tiempo e cambiado a otra clase de música i estoi mui ilusionada me da más emoción es decir cantan me su música i sus voces me llegan al alma si menos preciar a los cantantes mejicanos son buenísimos desde ESPAÑA saludos i para mis cantantes me son una bendición i sus serie a podido darme. mucho amor i muchas horas de felicidad esto es lo me necesitamos muchas personas no me refiero al amor de pareja es mui diferente lo me nos hace sentir gracias 🙏🙏🙏👏👏😘😘🍀

    • @milaggkros
      @milaggkros Před 3 lety +4

      @@petrarios186 y*cantan*mexico*hace*estoy*muy*mexicanos*

    • @MariaMedina-ik3sv
      @MariaMedina-ik3sv Před 3 lety +1

      Jajaj yo igual me acorde del güerita 🤣🤣🤣

    • @kokich1991
      @kokich1991 Před 2 lety

      Y si xdd

    • @kokich1991
      @kokich1991 Před 2 lety +4

      @@petrarios186 escribes muy mal la verdad

  • @luciaviviamruiz2891
    @luciaviviamruiz2891 Před 3 lety +10

    GRACIAS LIRY.INTERESANTE TU EXPLICACIÓN Y MUY CLARA. NO VOY A IR A COREA PORQUE SOY UNA ABUELITA.PERO ME GUSTA APRENDER Y SOBRE TODO DE COREA.ME ENCANTAN LAS SERIES COREANAS , Y BTS Y LOS PAISAJES., SU EDUCACIÓN SU INTELIGENCIA, SU DISCIPLINA, SU MÚSICA .TODO.SALUDOS DESDE MIAMI!!!!🇺🇸

  • @cecilrosmil3
    @cecilrosmil3 Před 3 lety +427

    Como les dicen las fans a sus idols Korea :oppa
    Japón :oni chan
    Yo: el precioso 🤣

    • @kmi278
      @kmi278 Před 3 lety +8

      Jajaja 😂

    • @ashleelizetcabreraarrieta4534
      @ashleelizetcabreraarrieta4534 Před 3 lety +6

      confirmo JAJAAJA

    • @xionmaouu4526
      @xionmaouu4526 Před 3 lety +8

      ¿Hay fans que les dicen oni-chan a idols japoneses? Sabía que es un chiste en el mundo otaku pero,¿Idols?

    • @kmi278
      @kmi278 Před 3 lety +5

      @@xionmaouu4526 Si Hay Fans Que Le Dicen Oni - Chan , No Es Tipo Un Chiste Otaku :"v

    • @ruxoa5973
      @ruxoa5973 Před 3 lety +4

      @@xionmaouu4526 bueno personalmente nunca he visto que le digan onii chan a los ídols pero si a los personajes. O que sean cantantes con edad pequeña idk

  • @lua136
    @lua136 Před 3 lety +123

    Kim Seokjin queriendo que le sigan diciendo "oppa" porque no se quiere sentir viejo JAJAJSJSJS

  • @emilybronte4916
    @emilybronte4916 Před 3 lety +59

    Tiene 32 años y se ve re diosaa, tengo 20 y estoy madreada en todos los sentidos :"c

  • @Holy_Dalko
    @Holy_Dalko Před 3 lety +556

    yo teniendo 16 años le digo a Jungkook esa palabra
    Jungkook: que no soy tu oppa
    Yo: a me decis vieja?
    lo siento pero se tenia que decir

    • @Alguienanonimoo
      @Alguienanonimoo Před 3 lety +29

      Por qué jungkook no le gusta que le digan oppá

    • @luisanagavilanes7924
      @luisanagavilanes7924 Před 3 lety +5

      @@Alguienanonimoo por qué?? Alguien me explique plis

    • @minmi_suk2098
      @minmi_suk2098 Před 3 lety +59

      @@luisanagavilanes7924 él le molesta por que ya que él es él maknae del grupo (ocea él mas joven)
      cuando alguna army O fan lo llama por ese apodo lo hace sentir viejo (lo insultan)
      y a él le incomoda muchísimo no es por otra cosa armys es solo que lo hacemos sentir viejo
      Lo busque en una página de Google resolví el enigma jajajjajajjaajaja

    • @luisanagavilanes7924
      @luisanagavilanes7924 Před 3 lety +4

      @@minmi_suk2098 ok muchas gracias

    • @stanbtsforaclearskin
      @stanbtsforaclearskin Před 3 lety +41

      Para los que preguntan: a Jungkook no le molesta que le digan oppa siempre y cuando sean menores que él. Cuando alguien mayor a él lo hace (como pasó en el icónico video), le molesta ya que lo hace sentir viejo y lo encuentra algo irrespetuoso.

  • @mabeldecardozo4045
    @mabeldecardozo4045 Před 3 lety +2677

    Dios, Lyri explica mejor que mi profe de historia. No pensaste en ser nuestra profesora?

    • @juanpablohernandez7147
      @juanpablohernandez7147 Před 3 lety +12

      Ciertooo

    • @virgaestratosferica
      @virgaestratosferica Před 3 lety +40

      Simplemente se informa como cualquier otra persona y sabe de su país y cultura.
      De hecho, por si no escuchaste, si enseña, 0:44 a 1:05

    • @fannymendiola5644
      @fannymendiola5644 Před 3 lety +1

      @@virgaestratosferica me ganaste xD

    • @virgaestratosferica
      @virgaestratosferica Před 3 lety +1

      @@fannymendiola5644 ?

    • @koo0108
      @koo0108 Před 3 lety +12

      ¿Por qué pones el punto al final del signo de interrogación? Cómo ves, el signo tiene un PUNTO. Por lo que es ridículo colocar un punto al final. Dios.

  • @lisbethsosa4558
    @lisbethsosa4558 Před 3 lety +6617

    El hermano menor de Liry pensado que se llamaba "Nuna" quedo: 🤡

  • @jaaam15
    @jaaam15 Před 3 lety +32

    5:17 No se por que, pero recordé la parte de God's menu, donde Hyunjin dice " 네 손님"

  • @mayu2302
    @mayu2302 Před 3 lety +16

    En el drama "Dear My Friend", los protagonistas que habían sido amigos desde el kinder, y ya tenían como 80 años, se decían "oppa" y "eonni"... Me pareció muy tierno y curioso.

  • @littlestay9621
    @littlestay9621 Před 3 lety +1375

    El hermano menor de liry: 🤡
    Yo pensando que se llamaba liry :🤡

  • @yunhoxoxo
    @yunhoxoxo Před 3 lety +491

    Me acuerdo que le preguntaron a Seonghwa del grupo ATEEZ cómo le gustaría que lo llamen las fans internacionales, él respondió "llámenme Oppa", la chica le dijo que no podía porque era mayor que él y él le dijo "no importa, me gusta que me digan oppa" jsjdjsjs igual nadie del fandom internacional lo llama así, da cringe porque no somos coreanas jsjs

    • @karlaruiz9946
      @karlaruiz9946 Před 3 lety +157

      Da más cringe que lo usen en novelas latinas hahahsjsjdjdjdjd

    • @user-oi2pr7xe8b
      @user-oi2pr7xe8b Před 3 lety +38

      Un dato: No todos los fandoms son chicas xD a parte si da cringe y MAS en una telenovela latina :V

    • @SStone-7
      @SStone-7 Před 3 lety +35

      Ser o no coreana no debería representar impedimento, si lo quieren hacer que lo hagan y si no, que más da?

    • @pazmatteini6008
      @pazmatteini6008 Před 3 lety +31

      No creo que no ser coreana deba ser un impedimento, si se le dice de manera adecuada debería estar bien, de ahí que muchas personas intentan aprender el idioma para hablar de forma correcta

    • @_nayu.95-97
      @_nayu.95-97 Před 3 lety +12

      Maal, da un cringe decirles así.

  • @nicolepalma640
    @nicolepalma640 Před 3 lety +5

    Fue realmente muy curioso todo, con el oppa nunca lo sentí cómodo y hasta que causa repelus cuando, fuera de Corea del Sur, lo utilizan en el contexto de celebridades.
    El acento al final me cambia toda la pronunciación y es MUCHISIMO más natural.
    En el ámbito laboral me imaginaba que no se utilizaban estas palabras, si ya conoces un poco de la cultura coreana y tenes una idea de lo que es respetuoso o no, es simplemente lógica aplicarlo. A veces es un poco exagerado, (como con el tema del alcohol que es impensable), pero con lógica todo tiene sentido.
    Cuando explicaste que hay mujeres, que para nivelarse y evitar malos entendidos, que utilizan el Hyung mi vida realmente tuvo sentido jajajaja fue como: "ah, si tengo lugar ahí" (aunque nunca vaya a Corea del Sur jajajajaja) sobre todo para evitar los malos entendidos.

  • @justarandomgundhamtanakaen3344

    Oppa: - Existe -
    Jungkook: Im angy 😡

  • @saddiefrog7707
    @saddiefrog7707 Před 3 lety +156

    Recuerdo que cuando los papás de una amiga coreana le dejaron salir conmigo al mall para tomarnos un starbucks, vino su mamá a buscarla con su hermanito menor cuando ya estaba por irse yo le dije “chau, *su nombre* y el hermanito se quedó re en shock, tipo no entendía, y miró a la mamá y le dijo algo en coreano que yo no entendí, mi amiga y su mamá se estaban riendo muchísimo por lo que dijo, y ninguno de los dos entendíamos en ese entonces, me quedé con la duda de porqué las dos sé rieron por un tiempo, hasta que le pregunté a mi amiga y me explicó que el hermanito no sabía porqué yo la había llamado por ese nombre, que pensaba que ella se llamaba noona, ¡Tal cuál como pasó contigo! jsjs. Luego cuando el hermanito creció un poco más ya sabía que no se llamaba noona, pero la conocía ahora por su nombre coreano, y de hecho tampoco entendía porque yo llamaba a mi amiga por su “nombre internacional”, de hecho sigue siendo muy pequeño y apenas hace poco se enteró que mi amiga tiene como “dos nombres”’sjjsjs

  • @guadystampone
    @guadystampone Před 3 lety +559

    JAJAJAJAJAJJJAJA AME QUE TU HERMANO HAYA PENSADO Q TE LLAMABAS NUNA CUANDO TE LLAMAS LILIANA 😂😂😂😂😂😂😂😂😃

    • @boomingstarship539
      @boomingstarship539 Před 3 lety +22

      Yo pensaba que mi mamá se llamaba "mamá" :(

    • @lissacampos7064
      @lissacampos7064 Před 3 lety +4

      @@boomingstarship539 JAJAJAJAJAJAJAJAAJAJA no mames JAJAJAJAJAJA

    • @armyjungkook2593
      @armyjungkook2593 Před 3 lety +3

      @@boomingstarship539 yo pensaba q mi hermano se llamaba poti :^

    • @raquelalderete7646
      @raquelalderete7646 Před 3 lety +2

      @@boomingstarship539 KSJAJAJAAAJ AME 😂❤️

    • @kimberlybravo3551
      @kimberlybravo3551 Před 3 lety +1

      @@boomingstarship539 yo también creo q fue hasta los 5 o 6 años q me paso jjajaajajajajajaaja

  • @genitaherrera531
    @genitaherrera531 Před 3 lety +225

    2:09 Me recuerda a mi primito de 4 años que cree que una tía nuestra se llama *"Tutía"* ... Porque siempre le dicen: Que *tu* *tía* te ayude, come con *tu* *tía*
    Y bueno, *Tutía* se quedó... 🤣🤣🤣🤣

    • @abrilsanchez6968
      @abrilsanchez6968 Před 3 lety +6

      BAJAJSJSHSKAKAKA

    • @yessiipsilon
      @yessiipsilon Před 2 lety +10

      Yo tengo una primita chiquita (hija de mi primo) que la mamá le decía cosas como: su papá esto, vaya donde su papá, dígale a su papá y cuando el llegaba salia corriendo y cantando: 🎶su papá, su papá, su papá🎶 (me imagino refiriéndose a "mi papá") o contaba cosas diciendo: su papá me compro un helado y así, lo más de linda😂😂😂❤❤❤

    • @genitaherrera531
      @genitaherrera531 Před 2 lety +6

      @@yessiipsilon jajajajajajajajaja se ven muy cómicos haciendo eso! 🤭
      Pero son muy tiernos! 🙊💕✨

    • @gretelperea1964
      @gretelperea1964 Před 2 lety +1

      Jajajajaja así es mi hijo más pequeño, dice tu tío, tu abuelo, tu abuela 🤣

  • @isabellag6220
    @isabellag6220 Před 3 lety +731

    El que una extranjera le diga Oppa a un idol sin saber que con él da el mismo cringe que chicas actuando como monas chinas diciendo Onii-chan >_

    • @emilyperez4962
      @emilyperez4962 Před 3 lety +172

      Joder, amo tu comentario. Me da bastante cringe que latinas digan "oppa" a todos los chicos, estamos en Latinoamérica, no en Corea.

    • @nicolepalma640
      @nicolepalma640 Před 3 lety +15

      Totalmente de acuerdo!

    • @reichelkimm5121
      @reichelkimm5121 Před 3 lety +31

      @@emilyperez4962 exacto! Ni que fueran corenas para decir eso xD

    • @minhominecraftero5350
      @minhominecraftero5350 Před 3 lety +8

      @@emilyperez4962 concuerdo

    • @Andy-rc3ly
      @Andy-rc3ly Před 3 lety +6

      No entendí a

  • @Wanderer4real
    @Wanderer4real Před 3 lety +977

    "En el caso de los hombres no quieren decir nuna"
    -Jungkook queriendo salir con una chica mayor que él porque le gustaría llamarla nuna entró al chat.

    • @vivi-kc5ef
      @vivi-kc5ef Před 3 lety +16

      Igual creo, CREO, que el 'Nuna' también se utilizan cuando vos tenés pareja, aún no se si es así ya que recién estoy aprendiendo 😔👍

    • @ckiebm8024
      @ckiebm8024 Před 3 lety +4

      Supongo que eso también depende de la persona

    • @marisleisys09
      @marisleisys09 Před 3 lety +9

      @@vivi-kc5ef creo que los chicos que tienen novias menores que ellos no les pueden decir así igual el caso con las chicas a los chicos decirles “oppa” jajaja.

    • @nagyur1n
      @nagyur1n Před 3 lety +5

      A IU 👌

    • @vivi-kc5ef
      @vivi-kc5ef Před 3 lety

      @@marisleisys09 Sisi, hoy recién me explicaron eso.

  • @eunoia7973
    @eunoia7973 Před 3 lety +5984

    Cualquier army: oppa!
    Jungkook: Así que has escogido el camino de la muerte.

  • @selenesarmiento2052
    @selenesarmiento2052 Před 2 lety +4

    El idioma coreano es todo un mundo 🥺 gracias por las explicaciones 🙌🏼💜💜💜💜

  • @joanitalacerda9489
    @joanitalacerda9489 Před 2 lety +11

    Excelente explicação sobre regras de tratamento na cultura coreana. 감사합니다, Liri onni.

  • @CryptoClearCC
    @CryptoClearCC Před 3 lety +5507

    hace unos años le dije oppa a mi novio y me terminó jajajajajaja

  • @ariadnazambrano5683
    @ariadnazambrano5683 Před 3 lety +211

    Una vez estaba en un restaurante y vino un grupo de personas coreanas ya que hablaban coreano, en ese entonces era nueva en el Kpop y pensamos que Oppa se utilizaba de forma cariñosa a tu pareja pero de la nada todas las chicas del grupo llamaban Oppa a otro chico y yo me quedé tipo 👁️👄👁️ y pensé que todas eran sus novias,hasta que después descubrí el verdadero significado y quedé 🤡

    • @shotabasado
      @shotabasado Před 3 lety +1

      xddddd seguro le coqueteaban :vv

  • @ericaaguirre7617
    @ericaaguirre7617 Před 3 lety +3

    Antes de interesarme por el kpop yo veía kdramas y todo esto lo aprendí de ahí. Se me hizo muy fácil entender cuál era el indicado para cada persona. 🤗❤

  • @katherinelobosegales253
    @katherinelobosegales253 Před 2 lety +6

    Liry, en realidad todas las palabras del español llevan acento, pero en algunas se les coloca "tílde" para diferenciar.
    Hasta los q hablamos español,no diferenciamos el "acento"del "tílde" pero no son iguales.
    Postt: Me gustan tus videos♥️

  • @ysitaaa
    @ysitaaa Před 3 lety +434

    Liry! Tengo un dato. Soy de Perú, y aquí los idiomas principales son el Castellano, el quechua y el aimara. Aquí:" OPPA "Significa en quechua "tonto" , espero sirva esta info y obviamente espero conocerte pronto por aquí mi país!!!, Cuídate muchísimo, saludos cordiales =)

    • @angiegv.4094
      @angiegv.4094 Před 3 lety +40

      Me ganaste el comentario!! Es totalmente cierto 😅 de hecho hace poquito en la serie Al Fondo hay sitio en la 1° temporada que están pasando de nuevo, lo mencionaron 🤭

    • @lucyferhoofman8322
      @lucyferhoofman8322 Před 3 lety +33

      Totalmente cierto, soy de Bolivia y si lo usan sutilmente para describir a quien no se da cuenta de lo que sucede a su alrededor.
      por ejemplo: Este "opa" no sabe nada ( este "tonto" no sabe nada)

    • @SoyMarina
      @SoyMarina Před 3 lety +26

      En Argentina también, se usa en algunas provincias y es antiguo. Antes estaba más generalizado, pero siempre con una sola P y sin acentuar la A.

    • @angiegv.4094
      @angiegv.4094 Před 3 lety +10

      @@SoyMarina así es en Perú también, supongo que es la forma quechua de pronuciarlo 😅 para mí es más simple

    • @teacher4515
      @teacher4515 Před 3 lety +5

      En Argentina también. Había un perrito que lo llamaron así. Era porque no entendía las reglas...jjajaja.

  • @yuleri
    @yuleri Před 3 lety +804

    ¿Por qué a Yoongi le gusta que le digan "oppa"? Dios. JAJAJA

    • @mvp9
      @mvp9 Před 3 lety +102

      le ha de resultar tierno jaja

    • @maLye09
      @maLye09 Před 3 lety +52

      Le hace sentir bien(? 😂🤷🏻

    • @sybillissa
      @sybillissa Před 3 lety +84

      Porque es un coqueto 😏 jajaja 😹

    • @Brii_rfg
      @Brii_rfg Před 3 lety +37

      taba chiquito taba chiquito

    • @lucciaaa_
      @lucciaaa_ Před 3 lety +2

      @@annesitas ?

  • @paolavanesaquentaapaza3540
    @paolavanesaquentaapaza3540 Před 3 lety +14

    Kim Seugmin diciendo: "I'm your Oppa" :D

  • @pilaru.u7938
    @pilaru.u7938 Před 3 lety +837

    Liry: Se pone Liry Onni
    Todos ahora: AH CON RAZÓN

  • @patriciaroyaards-meijer6176

    Que divertido y educativo es tu canal, gracias. Cosa curiosa de los idiomas. Aqui en Holanda se usa la palabra Opa (con una sola p y el acento de pronunciación en la Ó) y significa: abuelo. 😊

  • @valeryam.l8160
    @valeryam.l8160 Před 3 lety +1472

    En colombia en las tiendas de barrio es como "reina" "dama" "doña" AJJAJ F

  • @isabel5889
    @isabel5889 Před 3 lety +98

    Liry haciendo una explicación detallada de los términos coreanos.
    Yo con alguien cercano a mi edad: ¡OYE TÚ!

    • @dannanohely3046
      @dannanohely3046 Před 3 lety +1

      jajajjaj si es verdadad, de hecho aca cuando es cercano lo llaman por el apodo jsjss

  • @FernandaGutierrez16
    @FernandaGutierrez16 Před 3 lety +21

    Lyri: Oppa se quedo como “papi"
    Mi mente: que Daddy, dice...

  • @dianasanchezcruz6587
    @dianasanchezcruz6587 Před 3 lety +3

    Gracias! Al fin entendí el contexto del Oppa estaba confundida porque veces veía dramas en los que se emocionaban cuando los llamaban así y otros en los que se molestaban. 🤗

  • @armykim8577
    @armykim8577 Před 3 lety +962

    Acá en Perú las vendedoras de ropa nos dicen "reina" "preciosa" "princesa" y a los chicos le dicen "joven" "casero" (el casero también le dicen ha las vendedoras jeje

    • @marieldiazrojas4880
      @marieldiazrojas4880 Před 3 lety +42

      En costa rica tanto las vededoras te dice reinita, corazón y aveces mi amor y los hombres les dicen rey, joven, y a los vendedores te dice lo mismo pero con la diferencia que a los hombres le dicen jefe, patrón o caballero.

    • @willianashqui908
      @willianashqui908 Před 3 lety +13

      @@marieldiazrojas4880 en Ecuador(pero en la sierra) en los mercados las señoras que venden saben decir mi vida, mi corazón, mi amor pero en la sierra; en cambio en la costa ya no te dicen así por que la gente se los toma muy a pecho en especial los hombres, pero las personas de la Sierra que venden en la costa dicen mija seño caserita jefe cito etc

    • @kellyruiz13613
      @kellyruiz13613 Před 3 lety +1

      ¿Por qué Casero?

    • @jeniferancoespinoza6575
      @jeniferancoespinoza6575 Před 3 lety +23

      @@kellyruiz13613 es , como un cliente frecuente y apreciado.
      Aunque no te conozca te lo dicen, para que tengas confianza 🤗

    • @keisukebaji.6906
      @keisukebaji.6906 Před 3 lety +13

      En mi pais te dicen
      QUE QUIERES CARA DE GUANABANA ?! XDDDDD nah pero algunas veces te llaman mi amor despues ni te llaman :'v

  • @mabeldecardozo4045
    @mabeldecardozo4045 Před 3 lety +798

    Ohh, ahora tiene sentido "Liry *Onni* ".

  • @yazminhernandez7014
    @yazminhernandez7014 Před 2 lety +1

    Me encanta tu video muy bien explicado 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏

  • @Lyxs4s
    @Lyxs4s Před 8 měsíci

    Un vídeo estupendo, Liry, qué buena profesora eres. Y te lo dice otra...

  • @sunmy9106
    @sunmy9106 Před 3 lety +2386

    X: JungKook oppa.
    Jungkook: Entonces elegiste el camino de la muerte.

  • @lisana6527
    @lisana6527 Před 3 lety +121

    Nada que ver con el video pero,
    ✨No les pasa que Liry con flequillo✨

  • @vivianavera88
    @vivianavera88 Před měsícem

    Buen día muchas gracias por tu explicación. Gracias!!!! ❤🇦🇷🫶👍😊🤗😘💖

  • @zullykatherineavendanovill4583

    Esta era una duda existencial que tenia muchísimas gracias! Sí había leído acerca de que no se le puede llamar oppa a todos los chicos además porque en algunos casos les molesta y en especial cuando apenas se están conociendo, por eso tenia la duda sobre cual forma era la correcta de llamar a una persona en corea cuando recién lo acabas de conocer, espero que muchos puedan ver este video, porque a veces creen que todo funciona como en los dramas y no es así.

  • @kairomouse
    @kairomouse Před 3 lety +1383

    Me disfruté mucho este video 😂❤

  • @mynameisnotfiveweenies-s6413

    Army: Oppa!
    Jungkook: ese compa ya está muerta nomas no le han avisado

    • @ana_edits8935
      @ana_edits8935 Před 3 lety +1

      No ententiendo que es oppa😢

    • @soram864
      @soram864 Před 3 lety +3

      @@ana_edits8935 estabas vieno el video ._?

    • @mar0.7
      @mar0.7 Před 3 lety +3

      @@ana_edits8935 Es para referirse a un hombre que supera tu edad (en el caso de las mujeres).

  • @thaisrodriguez8472
    @thaisrodriguez8472 Před 2 lety +1

    Gracias por la aclaración , de verdad me encantan los dramas coreanos y debido a ver los dramas eso a despertado en mi el amor a la cultura sur coreana

  • @Alexandra-ei8br
    @Alexandra-ei8br Před 3 lety +1

    WuW me a encantado tu vídeo ya me suscribi xD saludos desde México ❤️

  • @Xin_XO
    @Xin_XO Před 3 lety +2688

    Army: oppa!
    Jungkook: empieza a rezarle al de arriba!

  • @prettybxr
    @prettybxr Před 3 lety +80

    LIRY SIEMPRE HE QUERIDO SABER COMO ES SER HOMOSEXUAL EN COREA, YA QUE ESO ES UN POCO TEMA TABU ALLA SEGUN TENGO ENTENDIDO. HAS UN VIDEO SOBRE ESO PORFAVOOOOOOR.
    LIKE PARA QUE LIRY LO VEA :)

    • @ariellee6047
      @ariellee6047 Před 3 lety +14

      Soy coreano (mejor dicho mitad) pero acá la mayoría no les agrada, ahora personas lo respetan pero no tantas personas

    • @ariellee6047
      @ariellee6047 Před 3 lety +12

      Bueno no lo se bien solo digo lo que veo y pienso así que puede que no sea verdad

    • @yulimartorrealba5851
      @yulimartorrealba5851 Před 3 lety +1

      @@ariellee6047 vaya, que triste

    • @ariellee6047
      @ariellee6047 Před 3 lety

      @@yulimartorrealba5851 yo tampoco lo se bien asi que tal vez no sea verdad lo que dije

  • @angelesburgosdisenos1039
    @angelesburgosdisenos1039 Před 3 měsíci

    Me parece super interesante todas estas expresiones. Me gustan estas expresiones

  • @shirelabigailgarcia6088

    Liry onní me acabo de ver 2 videos tuyos y ya estoy subscrita me encantaron tus 2 videos que ví salanghae Liry onní!

  • @annasuarez453
    @annasuarez453 Před 3 lety +204

    Yo fui a Corea y cuando le decía oppa a un coreano me ganaba una comida gratis xDD fue una buena forma de sobrevivir xDD!!

  • @Lapziroo
    @Lapziroo Před 3 lety +3333

    Ella: se usa el "-ssi"
    Mi mente inmediatamente: JIMIN-SSI!!!!

  • @paulaangelicasimon2099

    Conocí a un coreano que es 2 años mayor y desde que empezamos a chatear me pidió que lo llame oppa😍💜Muero de amor

  • @lgabitabejarano241
    @lgabitabejarano241 Před rokem

    Wow!!! Es muy interesante sinceramente puchis hay que practicar, ya que sinceramente me hice un poco de bolas al respecto, de como dirigir se a las personas. Es muy interesante gracias por compartir y enseñar nos. Bendiciones

  • @girl_suniee
    @girl_suniee Před 3 lety +1196

    Yo recordando cuando a Jungkook una Army le grito "Jungkook oppa" y el se enojo por que la chica era mayor que el 😂😂😂

    • @shotabasado
      @shotabasado Před 3 lety +45

      F por la chica xd y por Kookie

    • @iamspikebreaker
      @iamspikebreaker Před 3 lety +4

      a

    • @yulii_moon
      @yulii_moon Před 3 lety +4

      Pero como sabía que era mayor? Xd

    • @o_lily3300
      @o_lily3300 Před 3 lety +13

      @@yulii_moon porque se le notaba

    • @yulii_moon
      @yulii_moon Před 3 lety +23

      @@o_lily3300 puede haber gente que se vea mayor y sea menor xd solo digo Jsjsj aunque no sé si eso aplique en Corea

  • @yato9838
    @yato9838 Před 3 lety +3

    7:56 alguien sabe que drama es?

  • @Natalia_Villapetitdoll
    @Natalia_Villapetitdoll Před 2 lety +1

    Cuando mencionas lo del nombre a los compañeros de trabajo, en algunos dramas escuchaba que el hombre le dice a la mujer por ejemplo Liry shee, siempre me causó curiosidad que significaba y por qué siempre le ponen esa terminación al nombre. Gracias por tu vídeo es muy bueno e instructivo.

  • @yauriineikko7805
    @yauriineikko7805 Před 3 lety +2663

    "No deberías llamar oppa a cualquiera"
    Yo- "Entonces hay que llamarlo Wachin"

  • @vivi-kc5ef
    @vivi-kc5ef Před 3 lety +116

    La verdad a mí nunca me gustó usar el 'oppa' como apodo a los ídolos, aparte que no me gusta, no se si el idol se sentirá incómodo o no, cambiando de tema, Liry te amo, por ti le prestó más atención a mis clases de japonés .

    • @danielaortiz5235
      @danielaortiz5235 Před 3 lety

      Como que japonés

    • @isolina8856
      @isolina8856 Před 3 lety +6

      Rt! Me parece incómodo por que de tanto ver dramas lo veo como para coquetear, de confianza, tipo así, suena súper raro para mí.

    • @eo8844
      @eo8844 Před 3 lety

      Si yo también;-;

    • @lvrs.vivian
      @lvrs.vivian Před 3 lety

      @@vivi-kc5ef las clases no son de japones, son de coreano

    • @vivi-kc5ef
      @vivi-kc5ef Před 3 lety

      @@lvrs.vivian ???, yo estoy en clases de japonés lmao

  • @gladysmorillo2122
    @gladysmorillo2122 Před 2 lety

    Gracias liry hermosa por primera vez en tu blog aquí ya puedo aprender mas de todo lo que se refiere a Corea desde el idioma historia cultura y fueron los kadramas los que me hicieron descubrir este impresionante pais. Muchas bendiciones para ti.💖🌷👍

  • @solocuriosidad6694
    @solocuriosidad6694 Před 2 lety +1

    Antes de BTS ni pensaba en Corea, después de BTS todo sobre su cultura me da curio. Bellas personas, excelentes embajadores.

  • @emilio7265
    @emilio7265 Před 3 lety +473

    Osea que en Corea cuando se confunden de tu nombre y nuna, es como aqui que cuando eres pequeño(a) tu piensas que tu hermana se llama hermana 🤡

    • @user-rn7db2nq2h
      @user-rn7db2nq2h Před 3 lety +13

      si soy JAJAJAJA

    • @daoply
      @daoply Před 3 lety +36

      O que tu mama se llama mama

    • @hellenfigueroa7328
      @hellenfigueroa7328 Před 3 lety +8

      @@daoply exacto 😂😂... mi hermano pensaba q yo me llamaba tata x q... así me decía... creo q eso es de todos lo niños bebés

    • @Brii_rfg
      @Brii_rfg Před 3 lety

      wtf

    • @emilio7265
      @emilio7265 Před 3 lety

      @@hellenfigueroa7328 jajja

  • @Lulu-pg9tj
    @Lulu-pg9tj Před 3 lety +794

    Yo sería tipo:
    -Oye tú ¿Cómo querés que te llame?

  • @gustavoadriangonzalez4151

    Mucha admiración por la cultura coreana y su gente, saludos desde Córdoba.

  • @keniabarreto6688
    @keniabarreto6688 Před 2 lety

    Ohhh muy interesante las aclaraciones respecto a estas palabras.

  • @dnnla7460
    @dnnla7460 Před 3 lety +2999

    Jungkook casi le tiraba el micrófono a la army que le dijo oppa 😂

  • @antoniasobarzo2208
    @antoniasobarzo2208 Před 3 lety +107

    Voy a contar mi anécdota jajaja.
    Yo estaba de lo más bien en el mall con mi abuelo y mi abuela de Alemania y yo les decía opa: "abuelo", oma: "abuela", ya que así se dice en Alemán y cuando le grité opa a mi abuelo unos Coreanos me miraron así 👁👄👁 y me dio mucha vergüenza porque me di cuenta ya que sabía el significado que tenían para ellos allá jajajaja.
    Ellos: re turbio la cosa 👁👄👁

  • @Grace-gf9bh
    @Grace-gf9bh Před 3 lety

    😍👋😘 Me acabo de agregar a tu página me encantó esta hermosa me gusta como explicas todo Dios te bendiga saludos😉👍😌❤️👏😃👋

  • @jennifercarolinagelvesreye103

    Me sacaste de una duda enorme que tenía con el sonbenim por algunas series que he visto recientemente y tenía la intriga sobre a qué se refería cuando usaban esa expresión

  • @karoldayanamontanoaragon7333

    El título: "CUIDADO con decir OPPA"
    Yo: ¿Y a quién se lo voy a decir? 👁️💧👄💧👁️

  • @anapaulahuaranccahuaman7000
    @anapaulahuaranccahuaman7000 Před 3 lety +289

    JAJA ... CADENA POR LAS AMRYs QUE VINIERON POR UNA EXPLICACIÓN DE PORQUE JUNGKOOK NO DEJA QUE LO LLAMEN "OPPA"

    • @chaechaeeee6136
      @chaechaeeee6136 Před 3 lety +10

      Yoooo soy jungkook biased

    • @DaNi-rz5ne
      @DaNi-rz5ne Před 3 lety +20

      Cuando Jungkook dijo eso creo que tenía alrededor de 21 y bueno no le gustaba que le digan popa porque lo hacía sentir mayor, prefería que lo llamen por un apodo (kookie, jungkookie, jungkook-shi, etc)

    • @ma.teresafierro5410
      @ma.teresafierro5410 Před 3 lety +11

      Yo no soy army pero si me intrigaba saber por que JK se habia molestado ... ahora entiendo :)

    • @uarmyvilu
      @uarmyvilu Před 3 lety +3

      Yoooooooo, (soy Hobi biased, solo vine por querer saber porque a Kookie no le gusta)

    • @antoarmy8207
      @antoarmy8207 Před 3 lety

      Siiiiii jajaj

  • @nancycanchecastro1902
    @nancycanchecastro1902 Před 3 lety

    HOLAAAAAA AMIGA ....CHEVEREEE CANAL ....YA M SUSCRIBÍ.... SALUDOS DESDE MÉRIDA YUCATÁN MÉXICO

  • @BTS-ui7jf
    @BTS-ui7jf Před 2 lety

    Tus videos me ayudan mucho y acavo de aprender que es oppa 😅 yo pensaba que era que alguien te gusta 😅😢 sigue haciendo videos

  • @MCRGee
    @MCRGee Před 3 lety +573

    Le dices oppa jungkook
    Jungkook automáticamente: entonces a elegido el camino de la muerte

  • @alexanderjlb
    @alexanderjlb Před 3 lety +144

    A mi me pasó que en primer grado me preguntaron como se llamaba mi mamá y no lo sabía. En ese momento caí que mami no podía ser su nombre 😓😓😓

    • @LiryOnni
      @LiryOnni  Před 3 lety +70

      HAHAHA MI AMOOOOORRR!!! Creo que a todos nos pasó!

    • @jimena9284
      @jimena9284 Před 3 lety +7

      soy la unica que si sabia,como mi mamá tiene 2 hermanos y cuando escuchaba que le hablaban sabia que era su nombre era araceli no mamá

    • @caradura4647
      @caradura4647 Před 3 lety +3

      A mi hermanito le paso jajaja

    • @AnLi7
      @AnLi7 Před 3 lety +3

      A mi hermano menor también le pasó 🥺 todavía recuerdo su cara de confusión.

    • @valeriarodriguez5760
      @valeriarodriguez5760 Před 3 lety +1

      @@jimena9284 no eres la unica, yo tambien sabia como se llama mi mamá XD

  • @celindaguevara5262
    @celindaguevara5262 Před 3 lety

    Gracias por tan buena explicación, 👍😎 🙋 saludos desde Panamá

  • @adrianabotina7673
    @adrianabotina7673 Před rokem

    Gracias Liry, explicas muy bien.

  • @gissellefernandafariascast3151

    El Jungkook nos dejó en claro que no le digamos "Oppa"
    F por las army's :")

    • @Holy_Dalko
      @Holy_Dalko Před 3 lety +15

      te imaginas que alguien diga oppa y este hablando Jungkook, y en realidad se lo queria decir a otro integrante? jsjs

    • @stanbtsforaclearskin
      @stanbtsforaclearskin Před 3 lety +5

      Solamente a las mayores a él, no le molesta que menores a él lo llamen así ajsja

    • @annisempairamirez367
      @annisempairamirez367 Před 3 lety

      Cuando escribo en el insta le digo oppa jamás lo volveré ha hacer no quiere su odio en mi life

    • @stanbtsforaclearskin
      @stanbtsforaclearskin Před 3 lety +2

      @@annisempairamirez367 Si sos menor que él, entonces no hay ningún problema, mor

    • @reichelkimm5121
      @reichelkimm5121 Před 3 lety +2

      Jaja igual sólo las coreanas pueden decir eso, No acá en Latinoamérica mensa

  • @MM-mx2zt
    @MM-mx2zt Před 3 lety +226

    Yo llamandola Liry Onni todo este tiempo, sabiendo que ese lo usan las mujeres: 🤡

  • @kayrisfuentes8736
    @kayrisfuentes8736 Před 2 lety

    Oooo me encanta el acento de ella y además explica muy bien todo. Bendiciones 💖

  • @rayitoromes6409
    @rayitoromes6409 Před 2 lety +1

    Me sacaste de varias dudas 👍
    Saludos Liry🌺