Volare + Volando voy - Una versión de Óleo
Vložit
- čas přidán 18. 02. 2024
- Os presentamos nuestro "mash-up" de dos espectaculares canciones que deseamos que nunca pasen de moda.
Ambas canciones son algo fieles a las originales porque, aunque sabemos que todas nuestras versiones no superan ni pretenden mejorar a las originales, si no darles nuestro estilo, a veces hay que dejar las cosas como están. Perfectas.
Esperamos que os gusten.
Subscribe to be the first person to see new and more videos:
/ @oleocovers
Suscríbete para ser la primera persona en ver nuevos y más vídeos:
/ @oleocovers
Puedes ver "Volando voy" en el minuto 02:30
You can watch "Volando voy" at minute 02:30
open.spotify.c...
/ oleo.covers 🎨
/ andrea_dawson_artist 🎤
/ juanmpayin 🎻
/ j.richi_ 🎸
“No tomar una decisión importante con el estómago vacío y sin haber escuchado previamente alguna de las covers de Óleo, pues relajan la mente, alegran el alma, y hacen que los pensamientos sean maravillosamente claros.” - @nightpoet9
Gracias Andrés Navarro!
“Nel blu dipinto di blu”, la popularísima obra más conocida como “Volare” es una canción originalmente compuesta por el italiano Domenico Modugno en el 1958. Pronto se hizo internacionalmente conocida y reconocida, que artistas de la talla como Dean Martin, Frank Sinatra, BarryWhite, David Bowie, Paul McCartney, Luciano Pavarotti, Andrea Bocelli y Gipsy Kings no pudieron resistir a la tentación de hacer su propia versión. Nos identificamos con la versión de éstos últimos puesto que en España se ultraviralizó y prácticamente hemos crecido con ella al escucharla en nuestras casas, los coches de nuestros padres, los bares…y la recordamos con esa alegría pura que transmite. Para nosotros ya es eterna.
Volando voy, la icónica canción compuesta por Kiko Veneno e interpretada con una gran entrega y fuerza por Camarón de la Isla en el disco ¨La leyenda del tiempo¨ publicado en el año 1979 tiene un mensaje y una actitud positiva universal y atemporal, lo que hace que sea muy fácil sentirse identificado con ella.
Puedes ver "Volando voy" en el minuto 02:30
You can watch "Volando voy" at minute 02:30
--------------------------------
We present to you our "mash-up" of two spectacular songs that we hope never go out of style.
Both songs are somewhat faithful to the originals because, although we know that all our versions do not surpass or improve on the originals, if not give them our style, sometimes we have to leave things as they are. Perfect.
We hope you like them.
“Nel blu dipinto di blu”, the very popular work better known as “Volaré” is a song originally composed by the Italian Domenico Modugno in 1958. It soon became internationally known and recognized, which artists such as Dean Martin, Frank Sinatra , BarryWhite, David Bowie, Paul McCartney, Luciano Pavarotti, Andrea Bocelli and Gipsy Kings couldn't resist the temptation of making their own version. We identify with the latter's version since it went ultra-viral in Spain and we have practically grown up with it by listening to it in our homes, our parents' cars, the bars... and we remember it with that pure joy that it transmits. For us it is eternal.
Volando voy, the iconic song composed by Kiko Veneno and performed with great dedication and strength by Camarón de la Isla on the album ¨La Leyenda del Tiempo¨ published in 1979, has a universal and timeless message and positive attitude, which makes it very easy to identify with her.
"Este vídeo de Óleo me parece un canto a la vida, a la alegría de vivir. Qué gozo verlos en su felicidad,
sintiéndose tan vivos, en plenitud, cuando dan rienda suelta a su arte expresando su enorme talento con una fe y una pasión desbordantes como hacen en la interpretación de estas canciones. Pura alegría que llena de colores la vida, y nos transmiten y contagian ese contento por vivir sin miedos ni límites (volare, volare… volando voy…). La vida en su máximo esplendor." Andrés Navarro Munuera - Hudba
![DOLCE VITA - Nel Blu Dipinto Di Blu (Volare) [Extended Mix]](/img/n.gif)
Puedes ver "Volando voy" en el minuto 02:30
You can watch "Volando voy" at minute 02:30
Mareeeee niña!!! ❤ quitarse el sombrero y la capa del seso con ustedes.
😘😘 Gracias Marta 😘😘
For a minute there it's 1968 and I'm driving down the Amalfi coast in a Ferrari 330 GTO Spyder, with a young Sofia Loren.
Qué viva la elegancia!! un placer oiros! muchas gracias
Muchas gracias a ti por oírnos!😘
Tremendo!!!
Gracias 😘😘😘😘
Que pedazo de voz ! Te admiro...los admiro
Muchas gracias!😘
Che dire,da italiana /pugliese, semplicemente fantastica ❤❤❤
Grazie mille❤❤❤❤
Sóis super Spanish, me ha encantado!! Viva la vida, gracias... 🙏🤗
Muchas gracias por esos bonitos ánimos 😘
Otra explosión de talento, arte, pasión y duende.
Este vídeo de Óleo me parece un canto a la vida, a la alegría de vivir. Qué gozo verlos en su felicidad, sintiéndose tan vivos, en plenitud, cuando dan rienda suelta a su arte expresando su enorme talento con una fe y una pasión desbordantes como hacen en la interpretación de estas canciones. Pura alegría que llena de colores la vida, y nos transmiten y contagian ese contento por vivir sin miedos ni límites (volare, volare… volando voy…). La vida en su máximo esplendor.
Qué euforia y qué subidón de ánimo te provoca este vídeo, es como la “droga de la alegría”. Lo disfrutas y te sientes con ganas de salir a “comerte el mundo” sin ningún temor (volare, volare… volando voy…), con la confianza en ti mismo de ser capaz de hacer frente a cualquier desafío.
Veo y escucho a Óleo y una sonrisa se dibuja en mi alma.
P.S.: Y sin explicación, casi como algo mágico que los vinculara, tras el vídeo de Óleo vienen a mí estos versos de Federico García Lorca de su “Cancioncilla del primer deseo”, los cuales no me resisto a reproducir:
En la mañana verde,
quería ser corazón.
Corazón.
Y en la tarde madura
quería ser ruiseñor.
Ruiseñor.
(Alma,
ponte color naranja.
Alma,
ponte color de amor)
En la mañana viva,
yo quería ser yo.
Corazón.
Y en la tarde caída
quería ser mi voz.
Ruiseñor.
¡Alma,
ponte color naranja!
¡Alma,
ponte color de amor!
Cómo le gustarían al gran poeta estas deliciosas versiones estilo “jazzy flamenco” de Óleo. Estoy seguro.
Y dicho todo lo anterior, no quería finalizar sin expresar que también la tristeza y la melancolía tienen su punto de belleza.
Andrés nos dejas sin palabras cada vez que sueltas tu magia. Por eso no podeos hacer más que volver a poner unas de tus obras en nuestra descripción.😘
Qué bonito regalo me hacéis, me llena de emoción que os gusten las palabras que me inspiráis. Es tal la belleza que creáis, y la pasión con que lo hacéis, que esas palabras vienen a mí sin que tenga que pensarlas, salen solas…
Muchas gracias por vuestro gesto tan lindo y generoso, ahora mismo yo también me siento como en la canción, volando “nel cielo infinito… nel blu dipinto di blu, felice di stare lassù…”
P.S.: Es tanta la alegría y energía vital que transmitís en este vídeo que se lo pondré a los estudiantes antes de los exámenes para que les dé ánimo y valor.@@OleoCovers
Cada día me alegráis más.Oro puro me gustais muchisimooooo❤❤❤❤
Estas palabras son oro puro para nosotros. Muchas gracias 😘
Buaf!! Esto es gloria benditaa
Muchas gracias🥰
Fan incondicional 🙌
🥰
me encantaaaaaaa es demasiado energiaaa !!!!
Gracias corazón 💕
Me gustaría contar una pequeña historia relacionada con este vídeo y ya casi me despido por un tiempo (he hablado mucho en este canal y creo que ha llegado el momento de estar en silencio durante una temporada). Agradezco a Óleo su tolerancia, comprensión y paciencia por la frecuencia y desmesurada extensión de mis comentarios (mis disculpas por ello). Y deseo elogiar públicamente la actitud tan afectuosa que Óleo mantiene con sus seguidores, procurando responder siempre a los comentarios. También en este aspecto demuestran ser elegantes y tener mucha clase. Muy pocos artistas se comportan así con sus fans.
Lo que quería contar:
Para bien o para mal, en la Universidad las clases han llegado a su final (me salió un pareado simplón). Ahora viene lo peor para los estudiantes: afrontar exámenes y evaluaciones en este tiempo de radiante final de primavera. Así que pensé que el día de la despedida del curso había que animarlos en la última clase para que pudieran encarar con buena disposición estas próximas semanas complicadas. Y qué mejor que finalizar esa última clase disfrutando de este vídeo de Óleo, pues desprende tal alegría de vivir que te provoca un gran subidón de ánimo y hace que te sientas con el coraje y la fuerza para hacer frente a cualquier desafío que la vida te ponga por delante.
De esta forma quise animar a los estudiantes con esta maravillosa conjunción de versiones, para que salieran del aula “volando” con la moral bien alta (hasta llegar al cielo infinito, como dice la canción). Y unos días más tarde repetí la experiencia con otro grupo de alumnos del horario de tarde, y se me ocurrió una pequeña “diablura” (de diablo amable, claro), y les puse otro vídeo previamente. Aunque, en realidad, no fue una “diablura”, sino un enorme regalo que les hice a los estudiante y a mí mismo: antes de disfrutar de estas covers quise que contemplaran la impresionante interpretación que grabó hace unos años Andrea del “Summertime” de George Gershwin, que me cautivó desde el primer momento. Pensé que algo tan sublime y hermoso debía ser conocido y así poder gozar de esta auténtica joya que es una expresión de belleza en estado puro. El plan era que Andrea, con su “Summertime” hiciera de telonera de la actuación de su propio grupo. Y fue para ella como una especie de viaje en el tiempo: desde 2020, cuando interpretó ese clásico del jazz vocal, nos vino a visitar al momento presente, ya con la banda Óleo. Y allí estaba Andrea en dos manifestaciones artísticas tan diferentes, ella, la misma, pero distinta, mostrándonos algo que también admiro en ella: su gran capacidad de transformación física para adaptarse a la canción que interpreta. Ciertamente, entre estas dos grabaciones hay una distancia temporal que explica el cambio de imagen, pero en sus vídeos con Óleo, todos recientes, se aprecia esa especie de desdoblamiento y versatilidad, no sólo en la voz y la actitud interpretativa, sino también en lo físico. Es el “camaleonismo” artístico llevado a sus últimos límites: tanto es así, que de un vídeo a otro parece que nos encontremos con cantantes diversas (como si fueran varias hermanas gemelas, todas ellas dotadas de gran talento). Pero ella es única, y se expresa en varias versiones de sí misma según lo requiera la canción. Eso es algo que solamente está al alcance de los grandes artistas.
El resultado final de esta combinación de vídeos fue una explosión de belleza y alegría. Terminó la clase, se marcharon los alumnos -creo que contentos y animados-, y yo me quedé solo en el aula, quería sentir todavía unos minutos más la magia especial que nos habían traído Andrea y Óleo. Aún flotaban en el ambiente los ecos de sus canciones, esos estribillos tan pegadizos que yo susurraba en silencio para mí. Quise guardar en mi memoria todos los detalles de los últimos minutos de la clase, y tuve la certeza de que esa tarde nos había visitado la Belleza. Y recordé las palabras de un locutor de Radio 3, Ramón Trecet, que hace unos años presentaba en esa emisora un programa musical -“Diálogos 3”-, y en ocasiones se despedía de sus oyentes así: “Buscad la belleza, es la única protesta que merece la pena en este asqueroso mundo”. Yo he procurado siempre seguir ese consejo, busco y persigo la belleza como un camino hacia la felicidad, y en el arte de Óleo he encontrado esa belleza. Para mí, sus canciones son como las dulces sonrisas de la vida, las que dan color a los días tristes.
De esta forma hemos puesto fin a las clases, disfrutando con esta exquisita muestra de pasión por la vida y el arte de estos jóvenes músicos. Y me gustaría que esa encendida pasión de Óleo se transmitiera a los estudiantes en su actitud de aprendizaje y formación en la Universidad, pues con demasiada frecuencia echo en falta esa entrega sin condiciones ni límites, ilusionarse y apasionarse con lo que se hace, sentirse vivo dando todo lo que uno lleva dentro, sin reservas, sin guardarse nada. Eso que vi en Óleo desde el primer momento es mi deseo que pueda ser una fuente de inspiración para los jóvenes universitarios (en momentos de “bajón”, contemplo, un poco apesadumbrado, el actual panorama académico, en el que parecen primar la desidia y la indolencia, esa falta de motivación, ilusión y pasión, y llego a la siguiente conclusión, la cual, honestamente, creo que no está tan alejada de la realidad: ¡la Universidad está sobrevalorada!).
En suma, esto es lo que quería contar: gran apoteosis final para despedir estas clases de la primavera de 2024, un enorme placer haber contado con el inmenso talento de Óleo. Todo empezó con ellos, en el mes de febrero, y desde entonces, en cada clase de los lunes hemos dedicado los minutos finales a gozar de la música de diversos artistas, Óleo fueron los primeros y también han despedido estas pequeñas sesiones musicales, que han sido sin duda lo mejor de las clases. Yo me lo he pasado genial haciéndolo y previamente seleccionando los artistas y sus vídeos (por cierto, si alguien siente curiosidad, ahí va el enlace a la playlist de vídeos de las clases:
czcams.com/play/PLwzShvGh8hH9Ywkd8QF3UnJ-uLFMbaSkf.html
Gracias, Óleo, que me inspirasteis a poner en marcha esta iniciativa tan especial para mí, que a partir de ahora quiero incorporar a mis futuras clases, será como nuestra banda sonora del curso universitario.
Hace unos meses el azar me dio la oportunidad de conocer los vídeos de Óleo. Fue para mí un golpe de suerte, enseguida me enamoré de su arte, y escuchar sus canciones cada noche me alegra el alma. Mi experiencia con las versiones de Óleo durante todo este tiempo me ha llevado a esta conclusión final, que me gustaría compartir: ¿se puede vivir sin las canciones de Óleo? Sí, pero escuchar y disfrutar sus covers hace que la vida sea mucho más bonita.
Y después de relatar esta pequeña vivencia universitaria, ya no quiero abusar más de mi presencia en este canal, y ahora es el tiempo de guardar silencio. En fin, que después de comentar tanto me toca estar “calladito” durante una buena temporada. Claro que para mí será un reto enorme: ¿lograré contenerme sin decir nada públicamente sobre las fantásticas creaciones de estos grandes artistas? ¿Seré capaz de mantenerme en silencio ante tanta expresión de belleza? No sé…
En todo caso, lo que es seguro es que seguiré disfrutando en la oscuridad de la noche del inmenso talento de estos jóvenes músicos y sus maravillosas versiones, sin palabras por mi parte, solos la luna, y Óleo y su arte.
¡Feliz verano a todos y hasta siempre!
P. S.: Reviso mi comentario antes de publicarlo y compruebo que es larguísimo, el más extenso que he escrito aquí. No tengo remedio. De verdad que ahora me voy a un rinconcito y me quedo sin hablar durante un buen rato. Lo prometo. Pero antes una última sugerencia de una gran canción que me gustaría escucharla convertida en una cover de Óleo (de nuevo me disculpo por el atrevimiento): “Supergirl”, original del grupo Reamonn.
Andrés! Nos gusta que dejes tus grandes escritos por aquí así que nada de desaparecer eh. Nos encanta que te demos motivación para dar ideas en tus clases. Mil gracias! 😘
@@OleoCovers Muchas gracias por vuestras bonitas palabras. Cómo desaparecer ante vuestro arte… Cuando escribía mi comentario, me decía a mí mismo: “no podrás callar, no vas a ser capaz, después de descubrir la belleza de Óleo ya no es posible permanecer en silencio". Y así es, yo lo he vivido estos últimos meses, necesitaba contar públicamente lo que veía en vosotros, la grandeza de ese talento que atesoráis.
Os comento a propósito de este final de curso: los resultados de las calificaciones académicas de mis alumnos han sido bastante buenos. Lo atribuyo en gran medida al “efecto Óleo” en los estudiantes. También creo que ha influido el hecho de que cuando yo leía sus trabajos para evaluarlos, me acompañaba la banda sonora de mis artistas favoritos, entre los que estáis. Así pues, el curso ha culminado con éxito (como digo, “efecto Óleo”). Espero ahora con ilusión el inicio del próximo curso en otoño, y este verano tendré que meditar sobre una decisión complicada: ¿con cuál de las maravillosas covers de Óleo comenzaremos las clases?
❤❤
@❤❤nightpoet9
Puro talento! me encanto!👏👏👏👏👏👏👏
Muchas gracias! 😘
Quiero mil temas de esta banda, los escucho en LOOP. Gracias por Re/crear ❤🎉
Gracias a ti por tomarte unos minutos en escucharnos❤😘
hermosoooooo chicos!!!! oleeeeeeeeeeeee😍😍😍
Muchas gracias!😘
Lo escucho y escucho yme.encanta!
Estan en spotify?
Aún no estamos en spotify...Ya subiremos trabajo. Muchas gracias!
Nuestro spotify! Iremos agregando todas las versiones
open.spotify.com/artist/7wwOgBRCSk9Zg5GEtQO6F5?si=s7MhJt5YToeJzdbHYP_Liw
Cuando publiqué mi comentario sobre este maravilloso vídeo de Óleo me quedé con una sensación de haberme dejado algo por decir. Hoy ha venido a mi pensamiento lo que había olvidado, una vez más voy a ser un poco pelmazo sugiriendo una canción a Óleo para una futura cover que me gustaría mucho que interpretaran y que estoy convencido de que les quedaría espléndida. Pido disculpas por tomarme esta confianza de nuevo, es que para mí es un juego divertido (en alguna noche de insomnio me entretengo pensando qué canciones me encantaría que Óleo versionara, y cuando doy con una que me parece genial, entonces me vence el sueño y me quedo dormido al fin. Y sucede a veces que como no me he apuntado la canción, a la mañana siguiente ya no la recuerdo. Terrible…, aunque normalmente al cabo de los días vuelve a aparecer por sorpresa, como en esta ocasión). Ahí va mi propuesta:
El clásico “My Way” en su versión en español (creo que la llamaron “A mi manera”). Me parece que iría muy bien con este estilo de las últimas covers de la banda, “jazzy flamenco” o jazzy aflamencado”, o “flamenco jazzístico”, podríamos decir. Además, Óleo tiene una magia especial para las versiones que me fascina, cómo logra ese delicado equilibrio tan difícil entre aportar a la canción el propio estilo del grupo, y adaptarse a la misma, adentrándose en el alma de esa canción para así poder “fundirse” con ella al interpretarla. Es como hacer suya la canción, pero al mismo tiempo entregarse a ella. Y para esto último disponen del talento y la capacidad, y determinación, para mudar su piel artística según lo requieran las características del tema escogido. Es una especie de faceta camaleónica que también me encanta de esta magnífica banda. En este sentido, los Óleo demuestran que pueden ser verdaderos “camaleones del arte”.
P.S.: Un consejo final, si me permiten. Seguirlo a mí me ha ayudado mucho en los últimos tiempos. Tengo una experiencia personal muy positiva al respecto, por eso me animo a compartirlo:
“No tomar una decisión importante con el estómago vacío y sin haber escuchado previamente alguna de las covers de Óleo, pues relajan la mente, alegran el alma, y hacen que los pensamientos sean maravillosamente claros.”
My way estaba ya en nuestra mentes y tras tu sugerencia, seguro esté en nuestras manos y voces.
Al igual que has acertado con lo de "camaleones del arte" ya que pensamos que lo que hacemos es hacer nuestro cualquier género musical. De hecho, ya en algún ensayo o reunión ha salido el término "camaleones del género musical"
Muchas gracias por el respeto y el tiempo que nos dedicas. Eres un grande!
Mira en descripción.🙂
Me hace mucha ilusión que mis palabras figuren en la descripción de vuestros vídeos. Es para mí un privilegio y un honor, y os doy las gracias por vuestra grandeza, arte y generosidad, mis amigos “camaleones”.@@OleoCovers
Это прекрасно 🤌
большое спасибо!!😘
@@OleoCovers , ❤️❤️❤️
me encanta, para cuando un concierto en Barcelona?
Gracias! Por ahora no tenemos nada programado pero si nos sigues la pista, llegará el momento ❤
Felicitaciones xcelente Banda mucho talento! ♥️🎵
Eres un Ángel 🥰😘
Hermoso!!!!
Gracias!! 😘 😘😘
Amazing😃
What an amazing video ❤❤❤❤😻
Thank you so much!! 😘
Me encantaa. Cuándo la vas a poner en Spotify??
Estamos trabajando en ello. Daremos noticias cuando esté! Síguenos si quieres por IG @oleo.covers 😉 😘
Aquí está nuestro spotify.
A lo largo de las semanas iremos subiendo más de nuestras versiones 🙂
open.spotify.com/artist/7wwOgBRCSk9Zg5GEtQO6F5?si=s7MhJt5YToeJzdbHYP_Liw
:toma Ya que Voz
Muchas gracias 😘
No puedo darle un beso?
Con darnos amor escuchándonos es suficiente 😉