Návrat Tomáše Garrigua Masaryka do vlasti

Dne 22. 12. 2018 proběhla v ŽST Veselí nad Lužnicí rekonstrukce návratu prvního Československého prezidenta do vlasti. První doprovodný vlak přijel v čele s lokomotivou 380 011-7 a se soupravou retro vozů Y/B od VÚŽ Velim a KŽC, důvodu technické závady byl jeden vůz odstaven a nahrazen vozem řady B249 v korporátním nátěru. Druhý vlak přijel se samotným prezidentem v čele s Rakouským hrbounem 310.23 a soupravou s prezidentským vozem (Aza 080), vozem Františka Ferdinanda d´Este (Aza 086) a vozy řady Ca4. Odjezd do Prahy byl s lehkým zpožděním.
EN:
On 22 December 2018, the reconstruction of the return of the first Czechoslovakian President to his homeland at Veselí nad Lužnicí. The first accompanying train arrived at the head with locomotive 380 011-7 and with a set of Y / B retro cars from VÚŽ Velim and KŽC, due to the technical defect, one car was parked and replaced by the B249 car in the corporate paint. The second train arrived with the president himself, headed by the Austrian 310.23 and the set with the presidential car (Aza 080), Franz Ferdinand d'Este carriage and carriages Ca4. Departure to Prague was a slight delay.

[@ufta1893]

Super, díky. ;-)