240704 베뉴 엔시티위시 "별에 소원을" (한국어자막)

3:27 검색을 추천하지만 진짜대충 설명하자면 주로 일본 만담에서 보케=바보, 천연으로 웃기는 거 / 츳코미=그런 보케를 지적하는 거
번역은 언제나 그렇지만 의역, 오역 있습니다
2:32 일자막은 역할인데 발음이 야,요 애매하고 흐름상 이게 더 맞는 듯한 느낌이...

[@lalakiki-gh7gv]

사쿠가 재희 한자로 썼다고 칭찬해주네.. 아기같아도 저럴땐 세심하고 의젓하다 ㅠㅠㅠㅠ 그리고 재희 일본어 지금도 잘하는데 얼마나 더 잘하려고... 배운 개월수로만 보면 언어천재임

[@user-gc7kw3zx2g]

우시야누나가 없으면 나는 유우시를 사랑할 수 없어

[@sjbyon4610]

0:34 사쿠가 재희 일본어 알려주는 거 진짜 초카와이ㅣ다ㅠㅠㅠㅠㅠ
1:45 멤버들이 재희 일본어 부둥부둥해줄 때마다 마음 좋아짐... 후엉 기여워

[@misunssee]

재희 기특해요오🥹

[@user-px9ee5el5g]

0:13 온리유 꽉 껴요 지금

[@misunssee]

진짜 꽉낌❤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-zu2rf4qt3w]

최고의 팬채널,,🩵 감사합니다

[@user-qb2kj4th9x]

자막 감사합니다❤위시들 컨텐츠 많아질 것 같은데 앞으로도 잘 부탁드려요❤

[@NCTODS]

짧은 영상이지만 자막으로 보니 다른 영상같이 더 재밌네요 감사합니다💚 유우짱 일본어도 한국어도 능숙하지만 긴장하면 둘다ㅋㅋㅋ고장나버리면서 영어도 욕심내고 계셨군요😊 더 성장하길 원하는 엔시티 위시 멋져

[@min113o]

자막 감사합니다ㅎ

[@yunsk00]

ㅠㅠㅠ감사합니다🎉🎉😂❤

[@daesunshin]

엔시티 위시 사진짱 좋아 💯

[@misunssee]

0:40 시온 얼빠 맄모씨 등장
2:19 재등장ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
자막 감사합니다❤❤