[Pinyin+Vietsub] _Tuổi không còn trẻ nữa, vậy thì đã sao?
Vložit
- čas přidán 5. 09. 2024
- RADIO TIẾNG TRUNG - Hãy để tiếng nói của tình yêu đi vào trái tim bạn
Thực ra thì video mình làm và dịch ra tiếng việt đôi khi cũng rất lủng củng, không được mượt mà, nếu bài dịch có sai sót, thiếu từ, nhầm lẫn thì mong mọi người thông cảm, góp ý và cùng nhau trao đổi kiến thức. Mình cũng sẽ cố gắng gửi đến các bạn những video với nội dung, giọng đọc cũng như tốc độ đọc khác nhau nha!!!!
📌 [ RADIO TIẾNG TRUNG ]
🔎 • [RADIO TIẾNG TRUNG_感情生活]
📌 [ NHỮNG MẨU CHUYỆN Ý NGHĨA ]
🔎 • NHỮNG MẨU CHUYỆN Ý NGHĨA
----------------------------------------------------
📍 Link một số cuốn sách hay giúp ích thay đổi nhận thức và tư duy, dễ hiểu dễ ghi nhớ mà mang lại hiệu quả học tiếng trung cho các bạn nhé.
📌 [ Tự Học Tiếng Trung Dành Cho Người Mới Bắt Đầu]
🔎 shorten.asia/n...
🔎 shorten.asia/Z...
📌 [ Sách hay về cuộc sống, tâm tư tình cảm ]
🔎 999 bức thư viết cho chính mình (Song ngữ Trung Việt) shorten.asia/r... ; shorten.asia/J...
🔎 250 thông điệp thay đổi cuộc đời bạn (Song ngữ Trung Việt có pinyin) shorten.asia/6...
🔎 Cùng Bạn Trưởng Thành (Song ngữ Trung Việt có pinyin) shorten.asia/Z...
🔎 Ở đây có tặng vitamin tâm hồn (Song ngữ Trung Việt) shorten.asia/3...
🔎 Tản Mạn Tuổi 20 (Song ngữ Trung Việt có pinyin) shorten.asia/e...
🔎 Câu chuyện cuộc sống hằng ngày (có pinyin luyện đọc tiếng trung tăng kỹ năng văn phong) shorten.asia/j...
🔎 Gửi tôi thời thanh xuân (Song ngữ Trung Việt) shorten.asia/M...
🔎 Thái Độ Quyết Định Cuộc Sống (Chỉ có chữ hán) shorten.asia/5...
🔎 Gặp Được Bạn Là Khoảng Thời Gian Đẹp Nhất (Chỉ có chữ hán) shorten.asia/X...
🔎 Đắc Nhân Tâm ( Chỉ có bản Việt) shorten.asia/v...
🔎 Sống một cuộc đời mà bạn muốn (Chỉ có chữ hán) shorten.asia/R...
📌 [ Học Nhanh Nhớ Lâu ]
🔎 shorten.asia/b...
🔎 shorten.asia/6...
🔎 shorten.asia/N...
📌 [Tiếng Trung Trong Giao Tiếp Hằng Ngày ]
🔎 shorten.asia/q...
🔎 shorten.asia/4...
🔎 shorten.asia/t...
📌 [ Siêu Dễ Nhớ Chiết Tự - Hack Não 2500 Từ Vựng Tiếng Trung ]
🔎 shorten.asia/z...
🔎 shorten.asia/A...
🔎 shorten.asia/G...
📌 [ Combo Trọn Bộ 6 Cuốn Giáo Trình Hán Ngữ ]
🔎 shorten.asia/j...
📌 [ Tiếng Trung chuyên ngành: ngành xây dựng, điện, cơ khí, may, giày, dệt, kế toán, vận chuyển, y... ]
🔎 shorten.asia/Y...
------------------------------
Fanpage: Tự học tiếng Trung Quốc mỗi ngày
www.facebook.c...
Nguồn: www.ximalaya.c..., wechat ( các bạn chỉ cần search tiêu đề như trên vid là ra nha)
Nếu như các bạn có những video yêu thích, những giọng đọc hay hãy bình luận giới thiệu đến tôi và những bạn khác có thêm những kiến thức mới nha!
Hãy đăng kí ( Subscribe ) để xem thật nhiều video nữa nhé
/ luyện nghe tiếng trung...
Cảm ơn các bạn đã ghé thăm kênh của mình nha! 爱你们哦
![[Pinyin+Vietsub] _Đừng cố gắng thay đổi người khác, hãy thay đổi chính mình](http://i.ytimg.com/vi/ORuIy9vxYn8/mqdefault.jpg)
![[Pinyin+Vietsub] _Đừng cố gắng thay đổi người khác, hãy thay đổi chính mình](/img/tr.png)
![[ R31] Tôi thích bản thân nỗ lực như thế](http://i.ytimg.com/vi/rH4ooaEZv3s/mqdefault.jpg)
![[Pinyin+Vietsub] _Sự lười biếng của hôm nay sẽ trở thành khó khăn của tương lai](http://i.ytimg.com/vi/tfhh72-VLBQ/mqdefault.jpg)
Tiêu đề “ tuổi không còn trẻ nữa, vậy thì đã sao” nhưng trong video k sửa đc nên mình vẫn để như cũ nhé
真好聽
Hay quá a.
@@TuanNguyen-el3nt .
我也想做自己。如果追逐自己的梦想。那该有多好。现在连养自己都有问题。不敢再说什么梦想了。祝福大家都可以做自己。也祝福大家都有美好的一天。晚安
Mình 30 tuổi bắt đầu học tiếng hoa. Vì mình muốn thay đổi công việc hiện tại. Cố lên. Mình sẽ làm được.
Chai dô...
加油加油💪， 你可以的
我也30岁，在学习汉语也在想辞职换工作。
Em 25 tuổi từ bỏ một công việc ổn định, thu nhập cũng ổn để học tiếng Trung. Thời điểm đó ai cũng nói em điên. Nhưng hiện tại sự điên khùng ấy đã cho em 1 công việc tốt hơn với mức lương ổn hơn tại công ty Trung Quốc. Tuổi tác không quan trọng, quan trọng là dám làm hay không.
@@xueofficial5828 加油， 我相信你，你可以的😊😊
giọng đọc hay quá, cảm ơn người đọc rất nhiều. nội dung cũng đáng để suy ngẫm. năm 30 tuổi mình cũng từ bỏ một công việc ổn định, và giờ mình 33 tuổi rồi. nếu mình nói mình vẫn chưa tìm dc một công việc nào lâu dài thì bạn có thấy đáng lo ngại không. hihi. thật ra mình nghĩ bài viết này từ những kinh nghiệm từng trải, đáng để thử..
khi làm cv cũ mình có thu nhập tốt, không phải lo nghĩ về điều gì, cứ thế ngày qua ngày mà làm thôi. trong mấy năm qua, mình thử qua vài môi trường cũng khá tốt và hứa hẹn với nhiều người... đối với mình đó là trải nghiệm. và mình hiện giờ như thế nào. chỉ có thể nói là mình thấy một phiên bản điềm tĩnh hơn của bản thân, mình cũng học được nhiều thứ mình thích, cảm thấy mạnh mẽ hơn ... và không hề thấy mình già :D
年纪不小了, 那又 怎 样？
Dù mọi thay đổi có như thế nào đi chăng nữa mà bản thân vẫn có thể hài lòng chấp nhận nó là được ak
dũng cảm tiến về phía trước theo mong ước của bản thân không phải ai cũg có nghị lực để bắt đầu lại từ đầu , nhiều khi sau khi làm xong điều mình muốn nhưg lại không được như mong đợi rồi lại tự hỏi mình làm vậy có đúng không, muôn vàn câu hỏi và thử thách khiến ta cũng phải nao nao lòng.....
Bài viết hay quá, mình vừa nghỉ việc thì nghe đc bài này, k hối hận dù cũng không còn trẻ nữa.
多少岁不重要，重要是你敢不敢做。人生要知道 能做喜欢的工作才让自己舒服 才能给身边的人幸福。
Cảm ơn Vũ Kiệt!
Tôi sẽ ghi nhớ từng lời trên đường đi của mình!
Chúc bạn may mắn trên đường đời!
Mình cảm ơn ạ
Đúng vào thời điểm này, mình đã tình cờ nhìn thấy video. Mình đã lựa chọn. 多谢
27 tuổi bắt đầu một việc có mức lương bằng 2/3 mức lương cũ nhưng hài lòng, vui vẻ là chính :) cuộc đời mà, sống một lần cứ sống vui vẻ thôi
Cảm ơn ad vì đã mang những bài nói hay và hữu ích đến với mọi người.
❤️
Thật sự nghe đi nghe lại quá nhiều lần rồi và bây giờ càng có động lực làm thứ mình muốn
加油加油加油
Giọng đọc hay quá và bài viết rất ý nghĩa.Cảm ơn nhiều ạ
Mê giọng này thật sự
Giọng nam nghe đã ghê 😍😍😍😍
U mê cái giọng đọc luôn.
Bị nghiện bài này rồi . Hầu nhe ngày nào cũng vào nghe bài này
😍
Có thêm bảng pdf nữa thì trên cả tuyệt vời
Mình thêm nội dung bài vào rồi đó
Thầy này nói dễ nghe nè
Cảm ơn ad, bài này tới với mình thật đúng lúc
Um. Cũng cảm ơn bạn đã nói giúp cho mình câu nói mà mình không định sẽ nói ra. Cảm ơn bạn . Cảm ơn ad nhé .
谢谢老师，老师的故事很好听 谢谢
Giọng ấm quá 😊
Rất hay 😊❤️
E thích nghe giọng nói của a này, rất ấm, và dễ nghe, nhưng e thấy phần lớn toàn là giọng con gái, mn có thể chỉ e các video của a này k,
Mai mình đăng bài mới giọng anh này đó
声音很好听，很清楚。
The best thing about the future is that it comes one day at a time
纵使别人说：看看你，年经都不小
郗望你可以笑着回答：又什么了
Đúng tâm trạng quá
Giọng hay wá ạ
Cảm ơn bạn dịch và sub nhiều 💜
T 24 tuổi r. Vẫn còn đang học đh. Mãi chưa ra dược trường. Hơn nữa t lại rất ghét cái ngành này. T từng bỏ học đh 1 lần, bây giờ còn có thể bỏ học lần nữa sao?? K thể đâu. Bước chân này dẫm phải c*t rồi 🤣
24t đã tốt nghiệp mà không làm ngành đã học , hiện đang vừa đi làm và học phiên dịch để kiếm tiền để được đến một nước khác học
很好，很意思。感谢您。
每天我听到你手👆
Hay quá ạ ❤❤ cảm ơn Ad nhìu nhìu ❤❤
😍
Tuổi không còn trẻ nữa nhưng tôi lại chưa biết mình nên đi con đường như thế nào😓
Cố lên bạn ơi, rồi sẽ ổn thôi
Mình xin phép dùng bản dịch chép tay lại ạ
👌
Đã 20 tuổi năm nay lại 1 lần thi nữa nhưng vẫn ko đậu đc ngành như ý,liệu có nên đánh đổi thêm 1 năm😔
T cũng 20 tuổi rồi giờ t quyết định thi lại
@@vietvan2699 bn thi ở đâu ad
Cảm ơn bạn ☺️☺️
🙏
28 tuổi, bắt đầu học có phải quá muộn không
Hi vọng lần sau ad có kèm link pinyin nữa ạ!
bài này có pinyin đó
Mình rất thích tiếng Trung Quốc nhưng ko học được
Hay quá
😁
Ad ơi, có thể phiền ad thêm nguồn âm thanh được không?
Bạn có thể tìm tên bài trên 人民网， bài này lâu quá rồi, nên mình cũng k lưu lại nguồn âm thanh nữa bạn ah
Ad! Ad có người yêu chưa? Nghe cái giọng... 😂
Nghe cái giọng tai muốn mang thai🤦🤦🤦
nghe hay nhưng sao cứ thấy buồn buồn
感情嘛……
K biết thầy này ng trung hay ng việt vậy ta ?? Nghe đi nghe lại vẫn thích nghe
Thầy người trung nha
cảm ơn ad rất nhiều
好聽， 謝謝你!
很好， 我听很多次。 谢谢 你!
Ad ơi, bạn có weibo hay weixin của người đọc đc không? Những bài như nay mình có thế nghe trực tiếp ở đâu ad nhỉ
ID: people_rmw Đây là ID kênh, bạn tìm trên wechat nhé
Cám ơn bạn nhé
Nghe giọng chú mà cháu muốn nghỉ học tiếng trung luôn.
Nghe giọng hay phải có động lực hơn chứ 💪
非常有意思。。谢谢你！
Cho mình hỏi 怎样 và 怎么样 có phải là 1 ý nghĩa không? Cảm ơn.
cùng nghĩa bạn ạ, nó là khẩu ngữ từng vùng nên nói có sự khác biệt thôi
Ad ơi ,nếu có thể hãy suy nghĩ làm một kênh tiếng anh thế này đi ạ.
Mình bị ngu tiếng anh ấy, học bao nhiêu năm cũng k ra hồn
Câu thứ hai là 想你们好 hay là 向你问好？
向你问好。
那又怎么样có nghĩa là vậy thì đã sao chứ không phải “vậy phải làm sao” bạn ạ. Tiêu đề bằng tiếng Việt dịch sai mất rồi
Uhm, mình có sửa lại rồi, nhưng trong video thì k sửa đc nên để như cũ thoii
感觉 很难过 因为 念经 不小 了
cho mình hỏi là, đây là 1 ctrinh bên trung hay sao ạ, có thể nghe trực tiếp ở đâu ạ ^^ cám ơn
ID: people_rmw Đây là ID kênh, bạn tìm trên wechat nhé
@ 谢谢啦 ❤️
Anh/ chú bao nhiêu tuổi rồi ạ?
Mình xin phép mượn bài dịch ạ
Hay
很好。。。謝謝你！！！
我也年纪不小了
😘
Tôi không hiểu, sao dấu chấm dấu phẩy ở phần phiên âm và phần dịch nó cứ loạn xạ như vậy?. Không biết do trình độ hay add chấm phẩy tùy hứng?
Do trình độ của mình còn kém thoai 🥺, chứ mình mà đến tuỳ hứng thì chắc còn khướt
Mình đang cố gắng dịch sát nhất có thể
不再是青年，该怎么办
Có thể cho mình xin bài viết không?
谢谢 !
ad ơi cho mình xin link gốc của video này với. Cảm ơn ạ.
mp.weixin.qq.com/s/j3oDC_RYgMnwlosd3XpOSw Mình gửi nhé
好的，
如果人问我: 你的年纪不小啊。。。我就回答: 那又怎样。然后笑眯眯和走上去
我觉得 很 对
哦哦哦
祝福大家
谢谢你
谢谢你.我动以后我读越南语啊.哈哈
”年纪不小了，那又怎样？”câu này dịch như trên không đúng. Không phải ý là “vậy phải làm sao” đâu. Ý chính xác của nó là “tuổi không còn trẻ nữa, vậy thì đã sao?”
😯， mình sửa rồi, còn video k sửa đc nữa nên mình vẫn để thês
0:23
0:28
Có phồn thể không ạ
K có bản phồn thể bạn ah, vì mình k học nên sợ cho vào rất dễ sai ah
Chim Chimney
我也年经不小了。觉得很失败：（
我今年26岁了。还有年纪。
暂丢
What kind of dog is that?
工号