Vanja Muhovic & Divanhana - Lijepi li su mostarski dućani.avi
Vložit
- čas přidán 16. 05. 2011
- "Lijepi su Mostarski dućani" je najavni singl za debitantski album Vanje Muhovića & Divanhane pod nazivom "Dert".
Režija: Faruk Lončarević
Produkcija: Vedran Fajković "Virtual Image Productions" - Hudba
svaka cast .. odlicno je !!!
Odlicna pjesma!
sjajna izvedba.. slusali se.. ima li nas 30 Jun 2019
Predobro je, samo da je spot sniman bas u Mostaru... :)
Jedna od najljepših i najpoznatijih sevdalinki u fenomenalnoj izvedbi. Evo cijelog otpjevanog teksta:
Lijepi li su mostarski dućani,
još su ljepši mladi bazerđani*
a najljepši bazerđan Mustafa...
Haj, prošetala Suljagina Fata
haj, prošetala do Mostara grada -
luta Fata po čaršiji sama -
ona traži Muju bazerđana...
Nađe Muju u sedmom dućanu:
"Hej, bolan, Mujo, daj mi oku zlata!"
"Haj, nemam, nemam, Suljagina Fato,
haj, danas, Fato, ja ne mjerim zlato -
tereziju* nosili jarani
pa se nešto terezija kvari -
nego uđi - magaza ovamo -
hej, uzmi zlata koliko ti drago!"
Haj, prevari se Suljagina Fata,
haj, prevari se, žalosna joj majka -
uđe Fata u magazu sama,
za njom uđe Mujo, zamandali vrata,
hej, za njom Mujo zamandali vrata...
______________________________
bazerđan (pers.) = trgovac; tereziju (pers.) = ručna vaga sa dva tasa (sa dvije strane) koji vise (vidi Abdulah Škaljić - "Turcizmi...")
Vrijedi poslušati i antologijsku izvedbu Himze Polovine...
Č č Ć ć Đ đ Š š Ž ž â
Excellent musical interpretation, nice clip. Did you shoot it in Sarajevo? (Sparkasse sponzored?) :) Not at all, perfect job!