[ENG SUB]/Jujutsu Kaisen/ Radio Text Transcription / Sukuna said “CHOROI-ne” /

I added English subtitles as an experiment. However, I am not good at English, so the translation may be inaccurate and may not capture the nuances.
Please use it as a reference only. If there are any experts in Japanese-English translation, please teach me. Eigo-ryoku hoshii. Thank you very much for your translation requests in the comments. As a fan, I’m really happy that Jujutsu Kaisen is enjoyed by people from all over the world.
If there are no problems, I plan to add English subtitles to other videos as well.
This content is translated by Google Bard and Bing AI.
【呪術廻戦】
虎杖悠仁：榎木淳弥
伏黒恵：内田雄馬
釘崎野薔薇：瀬戸麻沙美
五条悟：中村悠一
真人：島﨑信長
夏油 傑：櫻井孝宏
両面宿儺：諏訪部順一
脹相：浪川大輔
与 幸吉：松岡禎丞
小沢優子：愛美
冥冥：三石琴乃
憂憂：三瓶由布子
禪院真希：小松未可子
狗巻棘：内山昂輝
パンダ：関智一
七海建人：津田健次郎
禪院直毘人：中田譲治
ナレーション：榊原良子

[@user-fn1cy2hf9b]

諏訪部さんの声カッコよすぎ

[@user-ed7eq4cq3i]

平和な会話きいててこっちが楽しいｗ虎杖と宿儺の方もずっとこんな感じやったらな～

[@n.k1205]

虎杖、中の人の性格まで虎杖やん(笑)

[@user-zy7ql9qf5k]

そりゃラーメンは国民食だから老若男女問わず好きだよ😘

[@laurauchiha4714]

Gracias por los subtítulos 😁💕 saludos desde México 🇲🇽 👋🏻😊😎🤟🏻

[@AniMy_Gg]

Omg, you really put that subtitle
Thank you :'D

[@zhaviraadn]

Thank you for the eng subb. You really do consider us unnative speaker 😭

[@user-wg2qq9vu3w]

Thanks for subtitles 😊

[@user-yi6lm5ux7m]

淳弥君と一緒私もラーメン好き😆

[@user-shrine]

えのきゅんの歳でも、家系はきつい😓