Velikost videa: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Zobrazit ovladače přehrávání
Automatické přehrávání
Přehrát
รักโคราชครับ เรียนจบจากโคราชนานแล้ว แต่มีความประทับใจที่ดีมาก คนโคราชเป็นคนดี และ สถานที่ภูมิประเทศก็ดีครับ
ข
ล
ขอบคุณค่ะ ....เทคโนจร๊า
ในโคราชเองก็สองสำเนียง โคราชตะวันตกขีดเส้นตั้งแต่โนนไทย ด่าน ขาม โคกกรวด สีคิ้ว ปัก กระโทก ครบุรี ในเมืองฝั่งตะวันตก ก็สำเนียงเหน่อกลาง อ่อนนุ่ม อักษรกลางก็ยังไม่ต่ำไม่แข็งมากเท่ากับ โคราชตะวันออก คือ ในเมืองฝั่งตะวันออก ท่าช้าง จักราช ห้วยแถลง พิมาย โนนสูง ขามแสง คง เป็นสำเนียงแข็ง ต่ำก็ต่ำ เสียงสูงแทบไม่มี กระด้างกว่าฝั่งตะวันตกมากเช่น คำว่า ส้นตีน กินข้าว ตกกระไดฝั่งตะวันตก ส่นตีน กินเข่า ต๊กกะไดฝั่งตะวันออก ส่นตี๋น กิ๋นเข่า ต๊กกะได๋ส่วนคำสร้อย แต่ละแห่งก็มีต่างกันเช่น ด่านขุดทด เป้ย : ป๊ะ / ซะใจ:ซะปายครบุรี ลงท้ายทุกคำว่า เอ๊ง เช่น ไปเที่ยวมาเอ๊ง / ก็นั่นเอ๊งฝั่งเมืองคง หนองหัวฟาน จะมีคำว่า บ่แพ้ : มีมากมายโนนสูงจะแทน บ่ แทนคำว่า ไม่ ทุกคำ แต่รากศัพท์ก็ยังไปโคราชสำเนียงแข็ง
thaszu Tanaka ข้อมูลเป๊ะมาก ถูกเหมิ่ดเลย
😎สุดยอดๆๆ👏👏👏👏
เพิ่มเติม ด่านขุนทด บ้านฉันพูดว่า ต๊ะใจ เช่น น่ารักต๊ะใจ
ชัยภูมิบางอำเภอก็พูดโคราช ใช่ไหมครับ
แล้วนางรองเด้คับสำเนียงทางไหน
คิดถึงโคราชหลายคัก อยากจิกลับไปไหว้ย่าโม ทุกปีเคยได๋รำถวายย่า # คนสีดา หลานย่าโม
จันทร์จิรา เดชศักดา ฉันกะคนสีดาคือกั๋นเด้อ
เนื่องจากเมือนโคราชไกล้ชิดกับอาณาจักรล้านช้างและอาณาจักรเขมรโบราณจึงทำให้ภาษาโคราชคล้ายภาษาเขมรบ้างคล้ายลาวบ้าง แต่คนโคราชพูดภาษาไทยเป็นหลักนะครับ สำเนียงก็จะเหน่อๆเป็นแบบนี้แหละ สำหรับเรื่องที่ว่าคนโคราชย้ายมาจันทบุรีบ้าง เพชรบุรีบ้าง เพราะสำเนียงเหน่อคล้ายกัน ผมขอเถียงเลยว่าน่าจะไม่จริงเพราะเมืองโคราชมีประวัตศาสตร์ที่ยาวนานมากๆ นับไปพันกว่าปีเพราะมีหลักฐานว่ามีคนตั้งรกรากมานานและไม่เคยรกร้างเลย อีกอย่างโคราชเป็นเมืองก่อนจันทบุรีนานมากนะครับ และมีความสำคัญคือเป็นศูนย์กลางแลกเปลี่ยนซื้อขานสินค้ากับเมืองพระนครของเขมรและอณาจักล้านช้างแสดงให้เห็นว่าโคราชมีความเจริญรุ่งเรืองและมีผู้คนมากมาย เป็นไปได้ยากถ้าคนกลุ่มเล็กๆในจันทบุรีจะเข้ามาสร้างหรือมีอิทธิพลกับเมืองที่มีความเก่าแก่และมากด้วยผู้คนมากด้วยอาณาเขตแบบโคราชได้
จิงคะ เราคนจันทบุรี เมืองจัน เล็กกว่าโคราชมาก แม่เป็นคนโคราช สำเนียงไทยเดิ้ง จ้า
เพิ่มพร แซ่อึ๊ง คุณแม่เป็นคนโคราชอำเภอไหนครับ เรายุอำเภอสูงเนิน พ่อเป็นไทโคราช แม่เป็นลาว เราพูดได้ ๒ ภาษา
+Suriya Maharattana ชุมพวง คะ แม่คนชุมพวง
โคราชแท้ๆเลยแหละชุมพวงน่ะ สำเนียงชัดแจ๋วเพราะเจ่น
+Suriya Maharattana ใช่จ้า
ผมเรียนโคราช..จบก็ยังจับฉลากได้เป็นทหารอากาศกองบิน1 ที่โคราชอีก รักโคราชมากๆใช้ชีวิตมากกว่าจังหวัดเกิดอีกถือว่าเป็นบ้านหลังที่2 จากคนขอนแก่น
SUMIT SUEBSUMRAN ไปรอดประตูชุมพลมานิ555
ไปไหนมาบ้างครับในโคราช
จิให้พูดกลางไม่เหน่อปกติคือจิทำไม่ได้ดอก มันรุ้สึกขัดใจตัวเองเหว่ย ไม่อายใครดอกฉันก็จิพูดของฉันยังงี่ละ
คนโคราชครับผม อ.บ้านฉันมีสนามบิน?เนี้ย! ชอบ ตั๊กแตน เวอร์ชั่น สาวน้อยตามฝันแก้มป่องแบบนี้มากกว่า ลุคไฮโซ
เพลงเพราะมาก❤
โคราช เมืองใหญ่ในอีสานหลากหลายวัฒนธรรม ชอบความเป็นโคราชมาก
มีข้อสันนิษฐาน คนอยุธยาพูดเหน่อสมัยโบราณ สำเนียงคล้ายโคราช พูดเป็นภาษาภาคกลางแต่มีความเหน่อเฉพาะตัว
ฉันก็คนโคราช ภูมิใจที่ได้เกิดเป็นหลานย่า
ผมคนโคราชฟังแล้วยังขนลุกเลย ภูมิใจกับวัฒนธรรม ภาษาบ้านเรา
เมื่อก่อนตั้กแตน ชลลดา สวย งาม..น่ารัก ..ถึงตอนนี้ยังรักเหมือนเดิม จะเปลี่ยนลุคยังงัย ก็ยังชื่นชม
สำเนียงอีสานโคราช เป็นสำเนียงที่ชอบมากที่สุดในบรรดาสำเนียงภาษาทั้งหมดของประไทยเลยค่ะ ♡_♡
เขาเรียกภาษาโคราชจ้า
ขอบคุณครับที่ชอบภาษาโคราช แต่เขาเล่าลือกันว่า เป็นสำเนียงหลวงจากอยุธยา ไม่รู้จริงไหม
@@taiisan5669 เคยได้ยินผู้รู้ท่านว่าถ้าอยากได้ยินเสียงชาวอยุธยาดั้งเดิมคุยกัน ให้มาฟังได้ที่โคราช ครับ
โคราชขอต้อนรับกำปั่น บ้านแก่นC โอ้ โอม เอิง เอยเออ เอ่ย(ไชย่า จะจิ๊ชา)โอไชย่า จะจิ๊ช๊า(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)โอไชย่า จะจิ๊ช๊า(ไชย่า จะจิ๊ชา)โอไชย่า จะจิ๊ช๊า(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)โอไชย่า จะจิ๊ช๊าถ้าใคร มา โคราชเรายิน ดี ต้อนรับให้มาเป็น กองทัพจะต้อน รับ อย่างดีไอ้เรื่อง นักเลงล่ะทำเก่ง วางก้ามคนโคราช ไม่ทำเรื่องใจดำ ละไม่มี(ไชย่า จะจิ๊ชา)โอไชย่า จะจิ๊ช๊า(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)โอไชย่า จะจิ๊ช๊า(ไชย่า จะจิ๊ชา)โอไชย่า จะจิ๊ช๊า(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)โอไชย่า จะจิ๊ช๊าจะเลี้ยง ดู ปูเสื่อละทุก สิ่ง ให้เสร็จจะพาไปกิน ของเด็ดจะพาไปดู ของดีของดี พาไปดู ของดีไปกิน กุนเชียงล่ะรส ชาติ เลื่องชื่อไปดูผ้าไหม ทอมือหรือว่าจะกิน ผัดหมี่ขนุน น้อยหน่าพุดทรา มะม่วงคนโคราช เค้าไม่หวงเชิญเก๊บ กินฟรี(ไชย่า จะจิ๊ชา)โอไชย่า จะจิ๊ช๊า(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)โอไชย่า จะจิ๊ช๊า(ไชย่า จะจิ๊ชา)โอไชย่า จะจิ๊ช๊า(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)โอไชย่า จะจิ๊ช๊า...ดนตรีจะพา ไปดูเขาปั้น หม้อ ปั้นไหทั้งหม้อ เล็ก หม้อใหญ่ที่ด่าน เกวียน ก็มีหม้อใหญ่ ที่ด่านเกวียน ก็มีหรืออยาก จะเที่ยวเมืองเก่า โบราณพอเอ่ย ชื่อ เท่านั้นก็เป็น อัน รู้ดีนั่นคือ ปราสาทล่ะหิน เมือง พิมายมีหิน เล็ก หินใหญ่อายุ ก็หลาย พันปี(ไชย่า จะจิ๊ชา)โอไชย่า จะจิ๊ช๊า(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)โอไชย่า จะจิ๊ช๊า(ไชย่า จะจิ๊ชา)โอไชย่า จะจิ๊ช๊า(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)โอไชย่า จะจิ๊ช๊า...ดนตรีไปกราบ ย่าโมเพื่อเป็นศิริ มงคลไปลอดประตู ชุมพลละสาม หน สามทีสามที สามหน สามทีโบราณ ท่านว่าถ้าทำ อย่างงั้นจะได้ อยู่ ด้วยกั๋นที่โค ราช น่ะซีถ้าใคร ผ่านมาแล้วก็อย่า ลืมกั๋นแวะโคราช บ้านฉันจะต้อน รับ อย่างดี(ไชย่า จะจิ๊ชา)โอไชย่า จะจิ๊ช๊า(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)โอไชย่า จะจิ๊ช๊า(ไชย่า จะจิ๊ชา)โอไชย่า จะจิ๊ช๊า(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)โอไชย่า จะจิ๊ช๊า"ไปเที่ยว โคราช บ้านเอ๋งไม่ต้องเกรง ใจกันถ้าแกไปเที่ยวบ้านฉันสิต้อนรับแกอย่างดีแหละสวัสดี"
ไปกราบย่าโม เพื่อเป็นศิริมงคล ไปลอดประตูชุมพล ล่ะสามหนสามที สามทีล่ะสามหนสามที ผมรักโคราช มากคับ เมือง ที่มีประวัติ ศาตร์ ยาวนาน .หนุ่ม หนองบัวลำภู
จังหวัดที่มีผู้นำ...เมืองย่าโม...ชัยภูมิเมืองพระยาเเล..มีประวัติ..มาเเต่โบราณ..
พี่ตั๊กแตนร้องเพราะมากค่ะ หนูชอบ
ผม คาดเดาว่า โคราช ต้องพัฒนาเมือง ไปในทางที่ดี เช่น โครงการ สร้าง ข้ามถนน สะพานของผู้สูงอายุโครงการ จัดสรรข้อมูล เผยแพร่ร้านซ่อมรถจักรยานยนต์รถยนต์ โรงแรมหอพัก
((((ปลาร้าบอง )))) ดาบ สไบ ไข่มุกเพลง โคราช คุณหญิง โม ชอบ
ทรงพระเจริญ ด้วยเกล้า ด้วยกระหม่อม ขอเดชะข้า พระพุทธเจ้า คุณพิศิษฐ์ จินาพงษ์
คิดถึงบ้าน😢😢😢
ทุกอย่างมี บทสรุป ของมันอาจจะ วิถีแปลกแนวแต่ ก้อ ภาคภูมิใจใน เกียรติยศ ที่ได้รับ((((ทำฟรี)))) อย่างต่อเนื่อง ตลอดไปแล้วจะ โชคดี มี ชัยชนะมหาศาลื
ฟังเป็นร้อยรอบ ชอบมากๆ
เพราะดอกเด๊ะ
ฉันอยู่กระโทกโชคชัยจ้่า
คนโคราชโนนสูง ฉันก็พูดภาษาแบบนี่แหละจ้าาา
บ้านเดียวกั๋น
ฉันอยู่บ้านดอนผวาเด้อ
ปี๋2560 ฉั๋นกะยังฟังอยู่ดอกเด่
อยู่โคราชพอดีเลย
ตามมาจาก TikTok เป็นคนเหนือแต่ฟังแล้วสนุกเพราะเจ้า😊
โรงเรียนหนูก็ใช้เพลงนี้รําในวันทอดพระป่านางรำ7คนชื่อชมพู่จอมเบญเก้าหยกมัดหมี่ฟ้าใส และหนูชื่อกัสและครูที่สอนรําชื่อครูติ๋ง
อีเปรต
นอกเรื่องนิดนึงนะ ตั๊กแตนเวอร์ชั่นสาวน้อยแก้มป่อง น่ารัก น่าติดตามมากกว่า ตั้งแต่เปลี่ยนลุคใหม่ดูไฮโซไม่ค่อยได้ติดตามเลย ทั้งทั้งที่ไม่เคยมีเรื่องเสียนะ
ใครดลใจ ให้เธอเปลี่ยนลุคหนอ?
คนโคราชเด้อ🇳🇱
❤❤❤หลานแม่ย่า
หนูชอบเพลงนี้ที่สุดด
เป็นเพลงเพราะที่ร้องยากมาก หัดร้องกี่รอบก็ไม่ได้
โอ้ โอม เอิง เอยเออ เอ่ย(ไชย่า จะจิ๊ชา)โอไชย่า จะจิ๊ช๊า(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)โอไชย่า จะจิ๊ช๊า(ไชย่า จะจิ๊ชา)โอไชย่า จะจิ๊ช๊า(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)โอไชย่า จะจิ๊ช๊าถ้าใคร มา โคราชเรายิน ดี ต้อนรับให้มาเป็น กองทัพจะต้อน รับ อย่างดีไอ้เรื่อง นักเลงล่ะทำเก่ง วางก้ามคนโคราช ไม่ทำเรื่องใจดำ ละไม่มี(ไชย่า จะจิ๊ชา)โอไชย่า จะจิ๊ช๊า(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)โอไชย่า จะจิ๊ช๊า(ไชย่า จะจิ๊ชา)โอไชย่า จะจิ๊ช๊า(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)โอไชย่า จะจิ๊ช๊า. จะเลี้ยง ดู ปูเสื่อละทุก สิ่ง ให้เสร็จจะพาไปกิน ของเด็ดจะพาไปดู ของดีของดี พาไปดู ของดีไปกิน กุนเชียงล่ะรส ชาติ เลื่องชื่อไปดูผ้าไหม ทอมือหรือว่าจะกิน ผัดหมี่ขนุน น้อยหน่าพุดทรา มะม่วงคนโคราช เค้าไม่หวงเชิญเก๊บ กินฟรี(ไชย่า จะจิ๊ชา)โอไชย่า จะจิ๊ช๊า(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)โอไชย่า จะจิ๊ช๊า(ไชย่า จะจิ๊ชา)โอไชย่า จะจิ๊ช๊า(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)โอไชย่า จะจิ๊ช๊า. จะพา ไปดูเขาปั้น หม้อ ปั้นไหทั้งหม้อ เล็ก หม้อใหญ่ที่ด่าน เกวียน ก็มีหม้อใหญ่ ที่ด่านเกวียน ก็มีหรืออยาก จะเที่ยวเมืองเก่า โบราณพอเอ่ย ชื่อ เท่านั้นก็เป็น อัน รู้ดีนั่นคือ ปราสาทล่ะหิน เมือง พิมายมีหิน เล็ก หินใหญ่อายุ ก็หลาย พันปี(ไชย่า จะจิ๊ชา)โอไชย่า จะจิ๊ช๊า(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)โอไชย่า จะจิ๊ช๊า(ไชย่า จะจิ๊ชา)โอไชย่า จะจิ๊ช๊า(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)โอไชย่า จะจิ๊ช๊า. ไปกราบ ย่าโมเพื่อเป็นศิริ มงคลไปลอดประตู ชุมพลละสาม หน สามทีสามที สามหน สามทีโบราณ ท่านว่าถ้าทำ อย่างงั้นจะได้ อยู่ ด้วยกั๋นที่โค ราช น่ะซีถ้าใคร ผ่านมาแล้วก็อย่า ลืมกั๋นแวะโคราช บ้านฉันจะต้อน รับ อย่างดี(ไชย่า จะจิ๊ชา)โอไชย่า จะจิ๊ช๊า(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)โอไชย่า จะจิ๊ช๊า(ไชย่า จะจิ๊ชา)โอไชย่า จะจิ๊ช๊า(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)โอไชย่า จะจิ๊ช๊า"ไปเที่ยว โคราช บ้านเอ๋งไม่ต้องเกรง ใจกันถ้าแกไปเที่ยวบ้านฉันสิต้อนรับแกอย่างดีแหละสวัสดี" 0:28
เนื้อเพลงนะคะ
พ่อผมกะคนโคราชเด๊ อยู่แก้งสนามนาง ติดบัวใหญ่กะบ้านเหลื่อม
คนโคราชครับ. #โคราชบ้านเอ๊ง
อยู่โคราชค่า
ฟังแล้วคิดถึงโคราชบ้านเอ๋งเด้เนาะ
เขยสีคิ้วครับมาจากบุรีรัมย์ ประโคนชัยจ้า
ฟังเป็นร้อยๆรอบ
ชอบมากค่ะ
เพราะมากจ้า
โคราชเอง
คนโคราชบ้านเอ๋ง
อำเภอคงเด้อจ้า
ได้รำเพลงนี้ตอนบวงสรวงย่าโม
ชายหญิงเมืองเสมานุ่งโจงเกล้าผมแบบสยามภาษาฟังดูเสนาะหูการร้องลำมีแบบแผนทื่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะทื่ราบเมืองเสมา
ลอดประตูชุมพล3ครั้งนี่จะได้อยู่โคราชจริงหรือครับ?
จริงครับ
จริงค่ะ จะได้กลับมาที่โคราชอีกครั้ง
เพลงโคราช..สำเนียงพูดไทโคราชไม่เหมือนใครเลยจ้า...ชาวโคราช..
thaidong KhonBungKarn ฉันคนพิมายเด๊ะ เเก๊คนก๊ะไหน
คนโคราชยุโนนไทย
ฉันคนโคราช ชัยภูมิ
ชอบครับ
ผมกะคนโคราชค้าบ
ม่วนๆ
รักโคราชครับ แล้วรักคนโคราชมากๆๆครับ
ฮัก ณ โคราช :)
ผมก็คนโคราชเด้อ
ไชยะชะฉิชายยยยย
ชอบตั๊กแตนคนบ้างเอง
เจอซะทีเพลงโคราช
คนขามสอ เดิ้งเด้อ
เค้าไม่เคยเที่ยวโคราช มีแต่ผ่าน จะแว๊ะกราบสมเด็จโตที่สรพงษ์สร้างทุกครั้งถ้าขับรถไป ย่าโม่ไม่เคยไปกราบเลยครับ
บ้านฉันเด่
เรายู อ.พิมาย
เพลงนี้มีคาราโอเกะไหมครับ
1:02 1:45 2:54
มี่เพลงอื่นอีกไหม่
วิ่งว่าวอกหักเสมอหรึ่มทั้งปลูกทั้งถอน
wow, she is beautiful
0:05
1.02
อยากเรียนรู้ อยากเก่งสำเนียงโคราชจังเลยครับ เรียนที่ไหนครับ
หาเพื่อนคนโคราชซักคนครับ555555 (ฟังเพลงโคราชก็พอจะมีส่วนนะครับ)
หาเมียโคราชสิ
เพลงพ้รม
4 dislike คือ??? อิจฉาคนโคราชหรอ
14/10/61
02:5102:2302:01
ใช้แล้วคนโคราชมืของดืๆเยอะอย่างเช่นสืคิ้วลูกขับร้องเพลงเพราะมากชอบๆ
ไพเราะมากครับเพลงนื้สาวโคราชแท้ๆเพราะมากสำเนืยงก็ไพเราะครับผม
ผมคนโคราชเก่าคิดถึงจังเมื่อก่อนคนอยู่กันง่ายๆดี
ไปรอดประตูชุมพล3หน3ทีถ้าทำอย่างนั้นจะได้อยู่ด้วยกันที่โคราชเป็นเรื่องจริงแม่ผมคนกาญจนบุรีไปเที่ยวโคราชแล้วไปรอดประตูชุมพลเลยได้ไปเป็นสะใภ้ย่าโม
เราร้องเพลงถูกอัคละก้อเพราะพี่แตนนี่แหล่ะ
ขอคีย์เำลงนี้หน่อยได้ไหมคะพอดีจะเอาไปเเข่งอ่ะค่ะ🙏🙏
![กินดอง : การแสดงผลงานสร้างสรรค์ วิทยาลัยนาฏศิลปกาฬสินธุ์ [ต้นฉบับ]](http://i.ytimg.com/vi/lPU1Qr25vWw/mqdefault.jpg)
รักโคราชครับ เรียนจบจากโคราชนานแล้ว แต่มีความประทับใจที่ดีมาก คนโคราชเป็นคนดี และ สถานที่ภูมิประเทศก็ดีครับ
ข
ล
ขอบคุณค่ะ ....เทคโนจร๊า
ในโคราชเองก็สองสำเนียง โคราชตะวันตกขีดเส้นตั้งแต่โนนไทย ด่าน ขาม โคกกรวด สีคิ้ว ปัก กระโทก ครบุรี ในเมืองฝั่งตะวันตก ก็สำเนียงเหน่อกลาง อ่อนนุ่ม อักษรกลางก็ยังไม่ต่ำไม่แข็งมากเท่ากับ โคราชตะวันออก คือ ในเมืองฝั่งตะวันออก ท่าช้าง จักราช ห้วยแถลง พิมาย โนนสูง ขามแสง คง เป็นสำเนียงแข็ง ต่ำก็ต่ำ เสียงสูงแทบไม่มี กระด้างกว่าฝั่งตะวันตกมาก
เช่น คำว่า ส้นตีน กินข้าว ตกกระได
ฝั่งตะวันตก ส่นตีน กินเข่า ต๊กกะได
ฝั่งตะวันออก ส่นตี๋น กิ๋นเข่า ต๊กกะได๋
ส่วนคำสร้อย แต่ละแห่งก็มีต่างกัน
เช่น ด่านขุดทด เป้ย : ป๊ะ / ซะใจ:ซะปาย
ครบุรี ลงท้ายทุกคำว่า เอ๊ง เช่น ไปเที่ยวมาเอ๊ง / ก็นั่นเอ๊ง
ฝั่งเมืองคง หนองหัวฟาน จะมีคำว่า บ่แพ้ : มีมากมาย
โนนสูงจะแทน บ่ แทนคำว่า ไม่ ทุกคำ แต่รากศัพท์ก็ยังไปโคราชสำเนียงแข็ง
thaszu Tanaka ข้อมูลเป๊ะมาก ถูกเหมิ่ดเลย
😎สุดยอดๆๆ👏👏👏👏
เพิ่มเติม ด่านขุนทด บ้านฉันพูดว่า ต๊ะใจ เช่น น่ารักต๊ะใจ
ชัยภูมิบางอำเภอก็พูดโคราช ใช่ไหมครับ
แล้วนางรองเด้คับสำเนียงทางไหน
คิดถึงโคราชหลายคัก อยากจิกลับไปไหว้ย่าโม ทุกปีเคยได๋รำถวายย่า # คนสีดา หลานย่าโม
จันทร์จิรา เดชศักดา ฉันกะคนสีดาคือกั๋นเด้อ
เนื่องจากเมือนโคราชไกล้ชิดกับอาณาจักรล้านช้างและอาณาจักรเขมรโบราณจึงทำให้ภาษาโคราชคล้ายภาษาเขมรบ้างคล้ายลาวบ้าง แต่คนโคราชพูดภาษาไทยเป็นหลักนะครับ สำเนียงก็จะเหน่อๆเป็นแบบนี้แหละ สำหรับเรื่องที่ว่าคนโคราชย้ายมาจันทบุรีบ้าง เพชรบุรีบ้าง เพราะสำเนียงเหน่อคล้ายกัน ผมขอเถียงเลยว่าน่าจะไม่จริงเพราะเมืองโคราชมีประวัตศาสตร์ที่ยาวนานมากๆ นับไปพันกว่าปีเพราะมีหลักฐานว่ามีคนตั้งรกรากมานานและไม่เคยรกร้างเลย อีกอย่างโคราชเป็นเมืองก่อนจันทบุรีนานมากนะครับ และมีความสำคัญคือเป็นศูนย์กลางแลกเปลี่ยนซื้อขานสินค้ากับเมืองพระนครของเขมรและอณาจักล้านช้างแสดงให้เห็นว่าโคราชมีความเจริญรุ่งเรืองและมีผู้คนมากมาย เป็นไปได้ยากถ้าคนกลุ่มเล็กๆในจันทบุรีจะเข้ามาสร้างหรือมีอิทธิพลกับเมืองที่มีความเก่าแก่และมากด้วยผู้คนมากด้วยอาณาเขตแบบโคราชได้
จิงคะ เราคนจันทบุรี เมืองจัน เล็กกว่าโคราชมาก แม่เป็นคนโคราช สำเนียงไทยเดิ้ง จ้า
เพิ่มพร แซ่อึ๊ง คุณแม่เป็นคนโคราชอำเภอไหนครับ เรายุอำเภอสูงเนิน พ่อเป็นไทโคราช แม่เป็นลาว เราพูดได้ ๒ ภาษา
+Suriya Maharattana ชุมพวง คะ แม่คนชุมพวง
โคราชแท้ๆเลยแหละชุมพวงน่ะ สำเนียงชัดแจ๋วเพราะเจ่น
+Suriya Maharattana ใช่จ้า
ผมเรียนโคราช..จบก็ยังจับฉลากได้เป็นทหารอากาศกองบิน1 ที่โคราชอีก รักโคราชมากๆใช้ชีวิตมากกว่าจังหวัดเกิดอีกถือว่าเป็นบ้านหลังที่2 จากคนขอนแก่น
SUMIT SUEBSUMRAN ไปรอดประตูชุมพลมานิ555
ไปไหนมาบ้างครับในโคราช
จิให้พูดกลางไม่เหน่อปกติคือจิทำไม่ได้ดอก มันรุ้สึกขัดใจตัวเองเหว่ย ไม่อายใครดอกฉันก็จิพูดของฉันยังงี่ละ
คนโคราชครับผม อ.บ้านฉันมีสนามบิน?
เนี้ย! ชอบ ตั๊กแตน เวอร์ชั่น สาวน้อยตามฝันแก้มป่องแบบนี้มากกว่า ลุคไฮโซ
เพลงเพราะมาก❤
โคราช เมืองใหญ่ในอีสานหลากหลายวัฒนธรรม ชอบความเป็นโคราชมาก
มีข้อสันนิษฐาน คนอยุธยาพูดเหน่อสมัยโบราณ สำเนียงคล้ายโคราช พูดเป็นภาษาภาคกลางแต่มีความเหน่อเฉพาะตัว
ฉันก็คนโคราช ภูมิใจที่ได้เกิดเป็นหลานย่า
ผมคนโคราชฟังแล้วยังขนลุกเลย ภูมิใจกับวัฒนธรรม ภาษาบ้านเรา
เมื่อก่อนตั้กแตน ชลลดา สวย งาม..น่ารัก ..ถึงตอนนี้ยังรักเหมือนเดิม จะเปลี่ยนลุคยังงัย ก็ยังชื่นชม
สำเนียงอีสานโคราช เป็นสำเนียงที่ชอบมากที่สุดในบรรดาสำเนียงภาษาทั้งหมดของประไทยเลยค่ะ ♡_♡
เขาเรียกภาษาโคราชจ้า
ขอบคุณครับที่ชอบภาษาโคราช แต่เขาเล่าลือกันว่า เป็นสำเนียงหลวงจากอยุธยา ไม่รู้จริงไหม
@@taiisan5669 เคยได้ยินผู้รู้ท่านว่าถ้าอยากได้ยินเสียงชาวอยุธยาดั้งเดิมคุยกัน ให้มาฟังได้ที่โคราช ครับ
โคราชขอต้อนรับ
กำปั่น บ้านแก่น
C โอ้ โอม เอิง เอย
เออ เอ่ย
(ไชย่า จะจิ๊ชา)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ชา)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
ถ้าใคร มา โคราช
เรายิน ดี ต้อนรับ
ให้มาเป็น กองทัพ
จะต้อน รับ อย่างดี
ไอ้เรื่อง นักเลง
ล่ะทำเก่ง วางก้าม
คนโคราช ไม่ทำ
เรื่องใจดำ ละไม่มี
(ไชย่า จะจิ๊ชา)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ชา)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
จะเลี้ยง ดู ปูเสื่อ
ละทุก สิ่ง ให้เสร็จ
จะพาไปกิน ของเด็ด
จะพาไปดู ของดี
ของดี พาไปดู ของดี
ไปกิน กุนเชียง
ล่ะรส ชาติ เลื่องชื่อ
ไปดูผ้าไหม ทอมือ
หรือว่าจะกิน ผัดหมี่
ขนุน น้อยหน่า
พุดทรา มะม่วง
คนโคราช เค้าไม่หวง
เชิญเก๊บ กินฟรี
(ไชย่า จะจิ๊ชา)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ชา)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
...ดนตรี
จะพา ไปดู
เขาปั้น หม้อ ปั้นไห
ทั้งหม้อ เล็ก หม้อใหญ่
ที่ด่าน เกวียน ก็มี
หม้อใหญ่ ที่ด่านเกวียน ก็มี
หรืออยาก จะเที่ยว
เมืองเก่า โบราณ
พอเอ่ย ชื่อ เท่านั้น
ก็เป็น อัน รู้ดี
นั่นคือ ปราสาท
ล่ะหิน เมือง พิมาย
มีหิน เล็ก หินใหญ่
อายุ ก็หลาย พันปี
(ไชย่า จะจิ๊ชา)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ชา)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
...ดนตรี
ไปกราบ ย่าโม
เพื่อเป็นศิริ มงคล
ไปลอดประตู ชุมพล
ละสาม หน สามที
สามที สามหน สามที
โบราณ ท่านว่า
ถ้าทำ อย่างงั้น
จะได้ อยู่ ด้วยกั๋น
ที่โค ราช น่ะซี
ถ้าใคร ผ่านมา
แล้วก็อย่า ลืมกั๋น
แวะโคราช บ้านฉัน
จะต้อน รับ อย่างดี
(ไชย่า จะจิ๊ชา)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ชา)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
"ไปเที่ยว โคราช บ้านเอ๋ง
ไม่ต้องเกรง ใจกัน
ถ้าแกไปเที่ยวบ้านฉัน
สิต้อนรับแกอย่างดีแหละ
สวัสดี"
ไปกราบย่าโม เพื่อเป็นศิริมงคล ไปลอดประตูชุมพล ล่ะสามหนสามที สามทีล่ะสามหนสามที ผมรักโคราช มากคับ เมือง ที่มีประวัติ ศาตร์ ยาวนาน .หนุ่ม หนองบัวลำภู
จังหวัดที่มีผู้นำ...เมืองย่าโม...ชัยภูมิเมืองพระยาเเล..
มีประวัติ..มาเเต่โบราณ..
พี่ตั๊กแตนร้องเพราะมากค่ะ หนูชอบ
ผม คาดเดาว่า โคราช ต้องพัฒนาเมือง ไปในทางที่ดี เช่น โครงการ สร้าง ข้ามถนน สะพานของผู้สูงอายุ
โครงการ จัดสรรข้อมูล เผยแพร่
ร้านซ่อมรถจักรยานยนต์
รถยนต์ โรงแรมหอพัก
((((ปลาร้าบอง )))) ดาบ สไบ ไข่มุก
เพลง โคราช
คุณหญิง โม ชอบ
ทรงพระเจริญ
ด้วยเกล้า ด้วยกระหม่อม ขอเดชะ
ข้า พระพุทธเจ้า
คุณพิศิษฐ์ จินาพงษ์
คิดถึงบ้าน😢😢😢
ทุกอย่างมี บทสรุป ของมัน
อาจจะ วิถีแปลกแนว
แต่ ก้อ ภาคภูมิใจ
ใน เกียรติยศ ที่ได้รับ
((((ทำฟรี)))) อย่างต่อเนื่อง ตลอดไป
แล้วจะ โชคดี มี ชัยชนะมหาศาล
ื
ฟังเป็นร้อยรอบ ชอบมากๆ
เพราะดอกเด๊ะ
ฉันอยู่กระโทกโชคชัยจ้่า
คนโคราชโนนสูง ฉันก็พูดภาษาแบบนี่แหละจ้าาา
บ้านเดียวกั๋น
ฉันอยู่บ้านดอนผวาเด้อ
ปี๋2560 ฉั๋นกะยังฟังอยู่ดอกเด่
อยู่โค
ราชพอดีเลย
ตามมาจาก TikTok เป็นคนเหนือแต่ฟังแล้วสนุกเพราะเจ้า😊
โรงเรียนหนูก็ใช้เพลงนี้รําในวันทอดพระป่านางรำ7คนชื่อชมพู่จอมเบญเก้าหยกมัดหมี่ฟ้าใส และหนูชื่อกัสและครูที่สอนรําชื่อครูติ๋ง
อีเปรต
นอกเรื่องนิดนึงนะ ตั๊กแตนเวอร์ชั่นสาวน้อยแก้มป่อง น่ารัก น่าติดตามมากกว่า ตั้งแต่เปลี่ยนลุคใหม่ดูไฮโซไม่ค่อยได้ติดตามเลย ทั้งทั้งที่ไม่เคยมีเรื่องเสียนะ
ใครดลใจ ให้เธอเปลี่ยนลุคหนอ?
คนโคราชเด้อ🇳🇱
❤❤❤หลานแม่ย่า
หนูชอบเพลงนี้ที่สุดด
เป็นเพลงเพราะที่ร้องยากมาก หัดร้องกี่รอบก็ไม่ได้
โอ้ โอม เอิง เอย
เออ เอ่ย
(ไชย่า จะจิ๊ชา)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ชา)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
ถ้าใคร มา โคราช
เรายิน ดี ต้อนรับ
ให้มาเป็น กองทัพ
จะต้อน รับ อย่างดี
ไอ้เรื่อง นักเลง
ล่ะทำเก่ง วางก้าม
คนโคราช ไม่ทำ
เรื่องใจดำ ละไม่มี
(ไชย่า จะจิ๊ชา)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ชา)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
. จะเลี้ยง ดู ปูเสื่อ
ละทุก สิ่ง ให้เสร็จ
จะพาไปกิน ของเด็ด
จะพาไปดู ของดี
ของดี พาไปดู ของดี
ไปกิน กุนเชียง
ล่ะรส ชาติ เลื่องชื่อ
ไปดูผ้าไหม ทอมือ
หรือว่าจะกิน ผัดหมี่
ขนุน น้อยหน่า
พุดทรา มะม่วง
คนโคราช เค้าไม่หวง
เชิญเก๊บ กินฟรี
(ไชย่า จะจิ๊ชา)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ชา)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
. จะพา ไปดู
เขาปั้น หม้อ ปั้นไห
ทั้งหม้อ เล็ก หม้อใหญ่
ที่ด่าน เกวียน ก็มี
หม้อใหญ่ ที่ด่านเกวียน ก็มี
หรืออยาก จะเที่ยว
เมืองเก่า โบราณ
พอเอ่ย ชื่อ เท่านั้น
ก็เป็น อัน รู้ดี
นั่นคือ ปราสาท
ล่ะหิน เมือง พิมาย
มีหิน เล็ก หินใหญ่
อายุ ก็หลาย พันปี
(ไชย่า จะจิ๊ชา)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ชา)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
. ไปกราบ ย่าโม
เพื่อเป็นศิริ มงคล
ไปลอดประตู ชุมพล
ละสาม หน สามที
สามที สามหน สามที
โบราณ ท่านว่า
ถ้าทำ อย่างงั้น
จะได้ อยู่ ด้วยกั๋น
ที่โค ราช น่ะซี
ถ้าใคร ผ่านมา
แล้วก็อย่า ลืมกั๋น
แวะโคราช บ้านฉัน
จะต้อน รับ อย่างดี
(ไชย่า จะจิ๊ชา)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ชา)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
"ไปเที่ยว โคราช บ้านเอ๋ง
ไม่ต้องเกรง ใจกัน
ถ้าแกไปเที่ยวบ้านฉัน
สิต้อนรับแกอย่างดีแหละ
สวัสดี" 0:28
เนื้อเพลงนะคะ
พ่อผมกะคนโคราชเด๊ อยู่แก้งสนามนาง ติดบัวใหญ่กะบ้านเหลื่อม
คนโคราชครับ.
#โคราชบ้านเอ๊ง
อยู่โคราชค่า
ฟังแล้วคิดถึงโคราชบ้านเอ๋งเด้เนาะ
เขยสีคิ้วครับมาจากบุรีรัมย์ ประโคนชัยจ้า
ฟังเป็นร้อยๆรอบ
ชอบมากค่ะ
เพราะมากจ้า
โคราชเอง
คนโคราชบ้านเอ๋ง
อำเภอคงเด้อจ้า
ได้รำเพลงนี้ตอนบวงสรวงย่าโม
ชายหญิงเมืองเสมานุ่งโจงเกล้าผมแบบสยามภาษาฟังดูเสนาะหูการร้องลำมีแบบแผนทื่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะทื่ราบเมืองเสมา
ลอดประตูชุมพล3ครั้งนี่จะได้อยู่โคราชจริงหรือครับ?
จริงครับ
จริงค่ะ จะได้กลับมาที่โคราชอีกครั้ง
เพลงโคราช..สำเนียงพูดไทโคราชไม่เหมือนใครเลยจ้า...ชาวโคราช..
thaidong KhonBungKarn ฉันคนพิมายเด๊ะ เเก๊คนก๊ะไหน
คนโคราชยุโนนไทย
ฉันคนโคราช ชัยภูมิ
ชอบครับ
ผมกะคนโคราชค้าบ
ม่วนๆ
รักโคราชครับ แล้วรักคนโคราชมากๆๆครับ
ฮัก ณ โคราช :)
ผมก็คนโคราชเด้อ
ไชยะชะฉิชายยยยย
ชอบตั๊กแตนคนบ้างเอง
เจอซะทีเพลงโคราช
คนขามสอ เดิ้งเด้อ
เค้าไม่เคยเที่ยวโคราช มีแต่ผ่าน จะแว๊ะกราบสมเด็จโตที่สรพงษ์สร้างทุกครั้งถ้าขับรถไป ย่าโม่ไม่เคยไปกราบเลยครับ
บ้านฉันเด่
เรายู อ.พิมาย
เพลงนี้มีคาราโอเกะไหมครับ
1:02 1:45 2:54
มี่เพลงอื่นอีกไหม่
วิ่งว่าว
อกหักเสมอหรึ่ม
ทั้งปลูกทั้งถอน
wow, she is beautiful
0:05
1.02
อยากเรียนรู้ อยากเก่งสำเนียงโคราชจังเลยครับ เรียนที่ไหนครับ
หาเพื่อนคนโคราชซักคนครับ555555 (ฟังเพลงโคราชก็พอจะมีส่วนนะครับ)
หาเมียโคราชสิ
เพลงพ้รม
4 dislike คือ??? อิจฉาคนโคราชหรอ
14/10/61
02:51
02:23
02:01
โคราชขอต้อนรับ
กำปั่น บ้านแก่น
C โอ้ โอม เอิง เอย
เออ เอ่ย
(ไชย่า จะจิ๊ชา)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ชา)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
ถ้าใคร มา โคราช
เรายิน ดี ต้อนรับ
ให้มาเป็น กองทัพ
จะต้อน รับ อย่างดี
ไอ้เรื่อง นักเลง
ล่ะทำเก่ง วางก้าม
คนโคราช ไม่ทำ
เรื่องใจดำ ละไม่มี
(ไชย่า จะจิ๊ชา)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ชา)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
จะเลี้ยง ดู ปูเสื่อ
ละทุก สิ่ง ให้เสร็จ
จะพาไปกิน ของเด็ด
จะพาไปดู ของดี
ของดี พาไปดู ของดี
ไปกิน กุนเชียง
ล่ะรส ชาติ เลื่องชื่อ
ไปดูผ้าไหม ทอมือ
หรือว่าจะกิน ผัดหมี่
ขนุน น้อยหน่า
พุดทรา มะม่วง
คนโคราช เค้าไม่หวง
เชิญเก๊บ กินฟรี
(ไชย่า จะจิ๊ชา)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ชา)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
...ดนตรี
จะพา ไปดู
เขาปั้น หม้อ ปั้นไห
ทั้งหม้อ เล็ก หม้อใหญ่
ที่ด่าน เกวียน ก็มี
หม้อใหญ่ ที่ด่านเกวียน ก็มี
หรืออยาก จะเที่ยว
เมืองเก่า โบราณ
พอเอ่ย ชื่อ เท่านั้น
ก็เป็น อัน รู้ดี
นั่นคือ ปราสาท
ล่ะหิน เมือง พิมาย
มีหิน เล็ก หินใหญ่
อายุ ก็หลาย พันปี
(ไชย่า จะจิ๊ชา)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ชา)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
...ดนตรี
ไปกราบ ย่าโม
เพื่อเป็นศิริ มงคล
ไปลอดประตู ชุมพล
ละสาม หน สามที
สามที สามหน สามที
โบราณ ท่านว่า
ถ้าทำ อย่างงั้น
จะได้ อยู่ ด้วยกั๋น
ที่โค ราช น่ะซี
ถ้าใคร ผ่านมา
แล้วก็อย่า ลืมกั๋น
แวะโคราช บ้านฉัน
จะต้อน รับ อย่างดี
(ไชย่า จะจิ๊ชา)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ชา)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
(ไชย่า จะจิ๊ช๊า)
โอไชย่า จะจิ๊ช๊า
"ไปเที่ยว โคราช บ้านเอ๋ง
ไม่ต้องเกรง ใจกัน
ถ้าแกไปเที่ยวบ้านฉัน
สิต้อนรับแกอย่างดีแหละ
สวัสดี"
ใช้แล้วคนโคราชมืของดืๆเยอะอย่างเช่นสืคิ้วลูกขับร้องเพลงเพราะมากชอบๆ
มี่เพลงอื่นอีกไหม่
ไพเราะมากครับเพลงนื้สาวโคราชแท้ๆเพราะมากสำเนืยงก็ไพเราะครับผม
ผมคนโคราชเก่าคิดถึงจังเมื่อก่อนคนอยู่กันง่ายๆดี
ไปรอดประตูชุมพล3หน3ทีถ้าทำอย่างนั้นจะได้อยู่ด้วยกันที่โคราชเป็นเรื่องจริงแม่ผมคนกาญจนบุรีไปเที่ยวโคราชแล้วไปรอดประตูชุมพลเลยได้ไปเป็นสะใภ้ย่าโม
เราร้องเพลงถูกอัคละก้อเพราะพี่แตนนี่แหล่ะ
ขอคีย์เำลงนี้หน่อยได้ไหมคะพอดีจะเอาไปเเข่งอ่ะค่ะ🙏🙏