Morten Lauridsen, Les Chansons des Roses, Noel Edison
Vložit
- čas přidán 7. 05. 2017
- Morten Lauridsen (b. 1943)
Les Chansons des Roses
(Rainer Maria Rilke - 1875 - 1926)
1. En une seule fleur
2. Contre qui, rose
3. De ton rêve trop plein
4. Larose complète
5. Dirait-on
Elora Festival Singers
Dir.: Noel Edison
Photo design: Arnold van der Waals - Hudba
Absolute silk. Having performed these many times, I can attest to the technical difficulty. When that is mastered, the music begins, and this performance exhibits this proficiency that brings a tear to my eye. Gorgeous.......
Hands down my favorite interpretation of this serene work
The songs of this gifted composer always move me to tears. I have sung the first one. This choir blends these close harmonies beautifully!
I agree - his music makes me tear and uplifts me temporarily into heaven
En une seule fleur
C’est pourtant nous qui t’avons proposé
de remplir ton calice.
Enchantée de cet artifice,
ton abondance l’avait osé.
Tu étais assez riche, pour devenir cent fois toi même
en une seule fleur;
c’est l’état de celui qui aime …
Mais tu n’a pas pensé ailleurs.
Contre qui, rose
Contre qui, rose,
avez-vous adopté ces épines?
Votre joie trop fine
vous a-t-elle forcée
de devenir cette chose armée?
Mais de qui vous protège
cette arme exagérée?
Combien d’ennemis vous ai-je enlevés
qui ne la craignent point!
Au contraire, d’été en automne
vous blessez les soins
qu’on vous donne.
De ton rêve trop plein
De ton rêve trop plein,
fleur en dedans nombreuse,
mouillée comme une pleureuse,
tu te penches sur le matin.
Tes douces forces qui dorment,
dans un désir incertain,
développent ces tendres formes
entre joues et seins.
La rose complète
J’ai une telle conscience de ton
être, rose complète,
que mon consentement te confond
avec mon coeur en fête.
Je te respire comme si tu étais,
rose, toute la vie,
et je me sens l’ami parfait
d’une telle amie.
Dirait-on
Abandon entouré d’abandon,
tendresse touchant aux tendresses…
C’est ton intérieur qui sans cesse
se caresse, dirait-on;
se caresse en soi-même,
par son prope reflet éclairé.
Ainsi tu inventes le thème
du Narcisse exaucé.En une seule fleur
C’est pourtant nous qui t’avons proposé
de remplir ton calice.
Enchantée de cet artifice,
ton abondance l’avait osé.
Tu étais assez riche, pour devenir cent fois toi même
en une seule fleur;
c’est l’état de celui qui aime …
Mais tu n’a pas pensé ailleurs.
Contre qui, rose
Contre qui, rose,
avez-vous adopté ces épines?
Votre joie trop fine
vous a-t-elle forcée
de devenir cette chose armée?
Mais de qui vous protège
cette arme exagérée?
Combien d’ennemis vous ai-je enlevés
qui ne la craignent point!
Au contraire, d’été en automne
vous blessez les soins
qu’on vous donne.
De ton rêve trop plein
De ton rêve trop plein,
fleur en dedans nombreuse,
mouillée comme une pleureuse,
tu te penches sur le matin.
Tes douces forces qui dorment,
dans un désir incertain,
développent ces tendres formes
entre joues et seins.
La rose complète
J’ai une telle conscience de ton
être, rose complète,
que mon consentement te confond
avec mon coeur en fête.
Je te respire comme si tu étais,
rose, toute la vie,
et je me sens l’ami parfait
d’une telle amie.
Dirait-on
Abandon entouré d’abandon,
tendresse touchant aux tendresses…
C’est ton intérieur qui sans cesse
se caresse, dirait-on;
se caresse en soi-même,
par son prope reflet éclairé.
Ainsi tu inventes le thème
du Narcisse exaucé.
Just beautiful!
❤
8:04 La Rose complète
0:07 En une seule fleur
3:05 Contre qui, rose
5:50 De ton reve trop plein
8:04 La rose complète
12:33 Dirait on
5:50 De ton reve trop plein
My Catholic wife, who knows more about music than I ever will, laughs at my very Lutheran taste that wants all dissonance resolved. I think that's why I like Lauridsen's music; he uses great chord structures, yet seems to resolve dissonance nicely.
I love and appreciate your comment, David. I wish you both many blessings.
shh you are right and she is wrong
3:05 Contre qui, rose
12:33 Dirait on
Legion S02EP08
I don't much care for Dirait-on, never have, but the everything that comes before it is just so dang good. Slaps hard. Contre qui is my personal favorite part of the set.
Cheesy for my European taste, yet, the very best kind of cheesy I can ever imagine.