Falando Escocês .. Speaking Scottish (2)

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 28. 01. 2016
  • Mais um vídeo para mostrar algumas palavras usadas aqui na Escócia e como são usadas

Komentáře • 127

  • @anandadaquino3604
    @anandadaquino3604 Před 7 lety +127

    Escócia, o melhor sotaque do mundo. O pior lugar pra aprender inglês, hahahaha

  • @mariaeluisatv
    @mariaeluisatv Před 6 lety +194

    So to aqui por causa da serie outlander

  • @selmashanti
    @selmashanti Před 8 lety +45

    Vivo em Londres, mas as vezes visito a Escocia. A primeira vez que fui paguei mico tambem com o nome da capital Edinburgh. Muito frio e umidade na Escocia, mas e' um lugar lindo para visitar.

  • @carolinalipski81
    @carolinalipski81 Před 7 lety +10

    Ele fala o certo mil vezes e ela vai repete errado mil vezes! hahahhahahaha

  • @malumello17
    @malumello17 Před 7 lety +37

    achei engracado. Ele fala de um jeito e vc repete de outro hehehehehe

  • @RebecaMenck
    @RebecaMenck Před 7 lety +45

    mds eu sou APAIXONADA pelo sotaque escocês ! tenho vontade de morar ai só pra poder ouvir esse sotaque o tempo todo hahaha Ameeeei seu canal !

  • @eduardosullato564
    @eduardosullato564 Před 7 lety +17

    Cheguei do nada nesse vídeo e achei muito engraçado! kkk... Sotaque e gírias locais acabam com a gente! kkkk

  • @akfm2000
    @akfm2000 Před 4 lety +9

    A Escócia é um dos lugares mais belos do MUNDO !!! Se eu pudesse, morava aí ... Em Edimburgo de preferência ❤️

  • @tatianexavier3689
    @tatianexavier3689 Před 6 lety +9

    Monique descobri seu canal por um acaso e já assisti vários vídeos e deu o perceber o quanto o Greg é divertido!!! Faça mais vídeos com ele e de mais espaço p ele se expressar pq ele é muito engraçado!!!! Bjusss

  • @dorime5018
    @dorime5018 Před 7 lety +1

    Vocês são muito fofos juntos, vc fica muuuito fofa com esse oculos, amei o canal, já inscrito!

  • @tnf0888
    @tnf0888 Před 8 lety +9

    Adoreeei as dicas! Sou fonoaudióloga e simplesmente amo aprender coisas sobre sotaque e cultura. By the way...rs... vocês são muito fofos juntos!

  • @jannahinna
    @jannahinna Před 5 lety +8

    Agora tudo faz mais sentido na série Outlander "Ta", "Oi", "Heed"... Adorei o vídeo!
    Ah! E vi que ele pronuncia "murda" Lindo demais esse inglês

  • @vaniabotelho2679
    @vaniabotelho2679 Před 4 lety +1

    Gente cheguei agora no canal, amei esse video!!!!!!!! Sou fã do sotaque, é lindo =)

  • @nukinha9868
    @nukinha9868 Před 7 lety +1

    Que fofos!!! Amei vocês ❤️❤️❤️ thanks for the video 😍

  • @nathaliagia4154
    @nathaliagia4154 Před 6 lety +1

    ahahaahahah adorei a parte da cerveja. Adorei o video todo, obrigada monique por compartilhar as dicas

  • @guilhermenunes7439
    @guilhermenunes7439 Před 8 lety +1

    Obrigado pelas dicas!!! Estivemos aí no ano passado como turistas mas não tive a oportunidade de ver todas essas diferenças. Em abril estamos mudando para Edimburgo e é bacana saber com mais profundidade essas diferenças. Grande abraço!

  • @Loirinhah483
    @Loirinhah483 Před 7 lety +1

    faz mais deste gênero.Sou portuguesa mas sempre tive interesse pela escocia. já estive quase para fazer um estagio aí, mas não deu por motivos pessoais. encontrei o teu canal por acaso e estou a gostar muito, deixo sempre a dar para me entreter enquanto faço as tarefas (em casa passo a maioria do tempo sozinha). Assim vou matando a curiosidade e aprendendo sobre um país que pretendo visitar e quem sabe um dia ate posso viver nele, não me importava nada. Bom Monique parabéns pelo canal. Beijinhos

  • @Eusoueu77
    @Eusoueu77 Před 8 lety

    gente, eu AMEEEEEEEI esse vídeo.. De verdade. Fiquei impressionado, estou fazendo planos para ir para a Escócia e foi muito bom saber esses dialetos nacionais deles. Seria amazing se você fizesse mais vídeos sobre curiosidades a respeito da Escócia, e também acredito que seria muuuito bacana se você fizesse um vídeo sobre como é os escoceses em relação aos gays.. Procurei videos a respeito de como a sociedade escocesa encara os homossexuais (se aceitam, se os homossexuais sofrem preconceito aí, se existe lugares -bares-gays, etc) e não encontrei nada no youtube.. Então acredito que não só eu como outras pessoas adorariam saber a respeito. Parabéns pelo canal, adoro seus vídeos e ganhou uma inscrição minha hehe bjs :)

  • @Alwaysdoubt100
    @Alwaysdoubt100 Před 4 měsíci

    Ou seja, inglês, ou línguas em geral, não podem ser resumidas a uma única versão, e isso é importantíssimo, visto que a língua, qualquer que seja, é uma ferramenta que está em constante movimento. Não se pode pensar que as línguas são objetos prontos e fixos. As culturas demonstram isso, e isso nos faz pensar que o que falamos hoje tbm é produto de inúmeras mudanças ao longo dos séculos. É importante que professores tenham essa consciência quando estão ensinando línguas.

  • @witchrowena1408
    @witchrowena1408 Před 6 lety +7

    Seu marido é muito fofo (com todo respeito) 😂😂😂

  • @Re-om9xd
    @Re-om9xd Před 6 lety

    Obrigada Monique e Greg, amei saber sobre estas palavras da Bonnie Scotland I Loved ♡♡♡

  • @kanthus8817
    @kanthus8817 Před 3 lety +1

    Agora, so falta ele formular frazes com estas palavras para a gente perceber mais a utilizacao e fonetica. Foi muito interessante este video. Saude e paz para voces.

  • @Santiago-qm6di
    @Santiago-qm6di Před 3 lety

    puxa vida vai aqui de paraquedas
    kkkk... Que legal o vídeo!

  • @paidoluca
    @paidoluca Před 7 lety

    Excelente vídeo Monique! Boas ideias vem na madrugada

  • @leticiamoura8403
    @leticiamoura8403 Před 5 lety

    Muito legal! Adorei! Vocês são fofos!

  • @karlanefreitas2414
    @karlanefreitas2414 Před 4 lety +1

    estou amando todas as informações

  • @ludencilfilho9929
    @ludencilfilho9929 Před 4 lety +4

    Vc está sendo boazinha haha
    Na Escócia não se entende nada o que eles falam e eles não compreendem nada que tentamos falar kkkkk.
    É mico total

  • @angelicalima9458
    @angelicalima9458 Před 8 lety +1

    Olhando seu vídeo, to aprendendo algumas coisas rsrsr, sabe pq? mim vi na sua história, conheci um rapaz Escocês, e estamos namorando virtualmente, ele fala diferente rsrs, os emails que leio..leio com cuidado pra entender, e o tradutor vai mim ajudando..gosto de seus vídeos muitooo..felicidades pra vcs...bj querida

  • @defariadefaria2328
    @defariadefaria2328 Před 4 lety +7

    Muitíssimo interessante!
    Mas os escoceses são originalmente um povo celta.
    E a Língua Celta Escocesa ainda é falada por uma (pequena) minoria de escoceses.
    Portanto, o que os escoceses e o governo escocês deveriam fazer é revitalizar a Língua Gaélica Escocesa.
    Para tanto, deveriam tornar a disciplina de Língua Celta Escocesa obrigatória nas escolas desde o ensino infantil até a universidade, torná-la obrigatória nos concursos públicos e financiar prêmios em festivais de música cantada em Língua Celta Escocesa, incluindo ríptimos atuais, como Rock etc.

  • @paulapradobodymindbeautiful

    Loved the video! Adorei!!!❤

  • @jorgeribeiro4861
    @jorgeribeiro4861 Před 4 lety

    Beijo de Portugal, agradecido pelas dicas , a família está a pensar visitar a Escócia por causa da série Outlander...

  • @valeriawallace8381
    @valeriawallace8381 Před 8 lety

    Monique eu moro em Perth e por aqui e complicado entender o que as pessoas de Dundee falam, quando eu falo complicado nao é so pra mim nao , o proprio povo daqui nao entende bem, mas detalhe , Dundee fica apenas 20 minutos daqui .Tem um senhor que trabalha na escola que e desse lugar , ele estava falando pra mim algumas palavras que eles usam la e que aqui na cidade que eu moro nao sao usadas, ex: pie, em Dundee eles algo como PE . Acho tudo isso muito interessante !! O povo Escoces sabe falar muito bem Ingles, mas tem um modo peculiar de se comunicar , que e lindo e bem diferente.Adorei o video, beijao

  • @dalvaoliveira7517
    @dalvaoliveira7517 Před 8 lety +1

    Muito legal Monique.....

  • @paulocezarzorzi4859
    @paulocezarzorzi4859 Před 3 lety

    ótima aula. professora monique.

  • @dimasgabriel5132
    @dimasgabriel5132 Před 7 lety +10

    Eles não vão dizer "Och! I don't like that". Eles vão dizer "Och! I dinnie like that" :p

  • @angelfloresbrasil1636
    @angelfloresbrasil1636 Před 8 lety

    GOSTEI MUITO DO VIDEO , PARABENS , TENHO VONTADE DE MORAR AI NA ESCOCIA , MAS ,NÃO CONSSEGUI O VISTO , QUEM SABE UM DIA NÉH RSRSS

  • @leonardotamasauskas9443

    Nos filmes dos Piratas do Caribe ele respondem "aye" como "yes". Muito bom vídeo!

  • @angelicalima9458
    @angelicalima9458 Před 8 lety

    Amo seus vídeos, namoro um escocês, e estou aos pouco aprendendo inglês, amo os macetes que vc passa em seus vídeos. bjss linda.

    • @anandadaquino3604
      @anandadaquino3604 Před 7 lety

      Vc jura que tá aprendendo o inglês escocês? Ngm entende, apesar do sotaque ser super fofo.

  • @alannascimento2783
    @alannascimento2783 Před rokem +1

    o marido dela é muito fofo kkkkkk

  • @izdejesus4169
    @izdejesus4169 Před 4 lety

    Gente que lindo vocês falando kkk,

  • @karlanefreitas2414
    @karlanefreitas2414 Před 4 lety

    achei o melhor lugar do mundo p sanar minhas dúvidas sobre a moradia na Escócia, estou louca por esse lugar

  • @heraartemis4335
    @heraartemis4335 Před 7 lety

    Eu amei o vídeo 💖

  • @jerriwitam974
    @jerriwitam974 Před 3 lety +1

    Boa noite meu nome é Jerry sou brasileiro mas eu sou apaixonado pela gaita de fole das coisas mais lindas que existem na escola eu gostaria muito que você conhecesse a igreja congregação cristã na Escócianão sei o endereço exato mas sei que se vocês conseguirem se transformar os 500 e nus da congregação cristã da Escócia tocadas em gaita dede fole vocês teriam que convencer a congregação tem uma orquestra com gaita de fole seria lindo maravilhoso convença o pessoal da congregação porque a orquestra já existe o que falta é boa vontade da dos músicos da congregação tocar a gaita o que não seria nada difícil para eles que já tocam violino trompete trombonesaxofone tocar gaita de fole seria apenas mais um instrumento mas ia ficar orquestra mais linda do mundo que para mim o som da gaita de fole é o som mais lindo do planeta Terra.

  • @minka866
    @minka866 Před 7 lety +2

    legal,! Ja pensaram em usar IPA para pronúncia?

  • @LusivanNascimento-xm4ey
    @LusivanNascimento-xm4ey Před měsícem

    Quando você vai pra Escócia aprende muitas coisas

  • @flaviotessaro4970
    @flaviotessaro4970 Před 2 lety

    Que sotaque lindo

  • @secretsangels3245
    @secretsangels3245 Před 4 lety +3

    " Ta " ou " tata" tbm é " tchau" em Romeno!

  • @jucoelho91
    @jucoelho91 Před 8 lety +1

    Parabéns pelo video! Adorei aprender um pouquinho sobre a língua escocesa! Ja me inscrevi e dei joinha. Tbm tenho um canal, se puder visitar vou gostar muito! :)

  • @aalmadocampo
    @aalmadocampo Před 7 lety

    Ai meu Deus, um sonho muito distante, viajar pra Escócia!

  • @ricardoevangelista3189

    Como eu conheço ou como eu falo com algum amigo ou amiga da Escócia? Impossível falar com alguém de lá já tentei de tudo parece que eles são bem reservados... Não sei dizer

  • @jeronimopena6713
    @jeronimopena6713 Před 2 lety

    Quando alguém mata uma outra pessoa, como eles a chamam? Se murder significa chato...

  • @davidcampos2195
    @davidcampos2195 Před 3 lety

    Gostei de voceis muito legal

  • @hazmat7118
    @hazmat7118 Před 4 lety +2

    Tá mas,como é sotaque de escocês falando português?

  • @DanielSambador
    @DanielSambador Před 3 měsíci

    Linda língua

  • @intelicius6446
    @intelicius6446 Před 2 lety

    que vídeo fofo

  • @vaidarcerto9764
    @vaidarcerto9764 Před 4 lety

    melhor ingles do mundo, ingles da india

  • @AnaLimaFreitas
    @AnaLimaFreitas Před 8 lety +3

    Oi Monique! Sou apaixonada pela Escócia e planejo ir aí em Setembro. Mas esse inglês "difícil" me dá medo.. Vc acha que isso vai complicar a vida de quem vai prá passar uns 5 a 7 dias??
    Um grande beijo e parabéns pelo canal!!
    Ahh.. faz um vídeo mostrando sua cidade!

  • @TheDeia0355
    @TheDeia0355 Před 3 lety

    São fofos.

  • @gabriellyrocharocha6184
    @gabriellyrocharocha6184 Před 8 lety +2

    Vcs moram perto do monstro do lago ness....kkkkkkkkk❤❤❤❤??

  • @largandoapeca3735
    @largandoapeca3735 Před 6 lety

    Eu amo a Escócia, costume dizer que é a minha segunda nacionalidade. O sotaque e sua lingua natal(o gaélico escocês)

  • @tiagoreis4064
    @tiagoreis4064 Před 5 lety

    eu trabalhei com um escocês, curtia muito conversar com ele só pra ouvir o sotaque kkkkkkkk

  • @malumello17
    @malumello17 Před 7 lety +9

    Em japones tbm usa o "Oi" assim. Mas se escreve de outro jeito óbvio xD

    • @heraartemis4335
      @heraartemis4335 Před 7 lety +1

      Luiza Mello
      Sim, Me lembro de quando assistia Naruto 💛
      e as vezes ele falava "oeee" pra chamar a atenção de alguém :3

    • @malumello17
      @malumello17 Před 6 lety

      isso hahaha

  • @tmpine5416
    @tmpine5416 Před rokem

    Não vamos para Escócia para aprender o inglês. Vamos falar escocês!!!! Óbvio!!!!

  • @arissiacordeiropedreirades4160

    Olá, Monique! Adoro seus vídeos, vc aceita conversar comigo pelo face para tirar algumas dúvidas? Abração.

  • @cecilia.bianchi3
    @cecilia.bianchi3 Před 4 lety

    Oi....como vai? Tem video.novo?

  • @joaomullins6465
    @joaomullins6465 Před 7 lety +9

    Sou descendente de escocês e não sei dançar ceilidh

  • @terezinhavieira762
    @terezinhavieira762 Před 7 lety +1

    você conhece Aberdeen?

  • @bilubilucastr6397
    @bilubilucastr6397 Před 2 lety +1

    Esse sutaque e gírias da Escócia eu achei mais fácil do q os outros sotaques. Pq me lembra o português

  • @evaperon3170
    @evaperon3170 Před 5 lety +4

    Eu só to aqui pq eu assistia reign skksksks MARY STUART (Quero assistir outlander) :,)

  • @glenercesarferreira3773

    a escócia não fala mais o gaélico?

  • @kauaoliveiramendes8502
    @kauaoliveiramendes8502 Před 3 lety +1

    parte 3

  • @ErickCrazier
    @ErickCrazier Před 4 lety

    'Tao tá, faze uq?...

  • @s3tmusic531
    @s3tmusic531 Před 3 lety

    I love yours, more une inscribed

  • @rodin390
    @rodin390 Před 3 lety

    👍🏻

  • @cacalino100
    @cacalino100 Před 3 lety

    Eu também

  • @bruno90151
    @bruno90151 Před 7 lety +1

    Você é a favor da independência da Escócia ou não ( Desculpe o computador que estou usando não tem ponto de interrogação ).

    • @cwbcortez2354
      @cwbcortez2354 Před 7 lety +2

      aperta o botao CTYL + ALT + w juntos que faz o ponto de interrogacao

  • @davidcampos2195
    @davidcampos2195 Před 3 lety

    Eu que aprender eu quiero viajar pra Escosia

  • @LusivanNascimento-xm4ey
    @LusivanNascimento-xm4ey Před měsícem

    Bom dia

  • @johnnycamposflute
    @johnnycamposflute Před rokem

    Quem mais veio por Outlander?

  • @AnaaCarmelia
    @AnaaCarmelia Před 9 měsíci

    Bom dia eu quero saber mais porque eu to namorado com um pessoa da ai escocês

  • @dentedioro5821
    @dentedioro5821 Před 2 lety

    Língua do Ash

  • @luisguilhermecrispimdesous4427

    tens a certeza que sabes falar

  • @manoelprado2619
    @manoelprado2619 Před 7 lety +1

    conheço edinburghh e é verdade cheios de gírias e a famosa rival with england

  • @cidaturner1130
    @cidaturner1130 Před 3 lety

    Desculpa mais moro aqui desde 2007 mas a forma de falar, dialetos variam muito de acordo com o local, posição social e criação, igualzinho no Brasil, então generalizar é um erro. Seria igual vc falar que no Brasil todos falar da mesma forma o que é impossível em qualquer país. Eu acho que o seu vídeo e bom mais vc generalizou e isso pode trazer uma fantasia a cabeça das pessoas sobre a Escócia.

  • @brunachristine2932
    @brunachristine2932 Před 6 lety

    É pior do que eu imaginava 😖

  • @ronaldoleandro8173
    @ronaldoleandro8173 Před 2 lety +1

    Coisa boa é o nosso português!quem concordar deixe um like aqui!

  • @tmpine5416
    @tmpine5416 Před rokem

    Brasileiro ensinando qualquer idioma, eu não aceito. Trás muitos vícios galegos!!!!....pior....teimam que falam certo!!!....ui.....

  • @Carlos-vw8wt
    @Carlos-vw8wt Před 3 lety

    Enrolaaaaa de mais