হৃদয় ছুঁয়ে যাওয়ার মতো একটি নাশিদ- TABSIRAH (পর্যালোচনা) MUHAMMAD AL MUQIT Prod. by DAIYAN - 2024
Vložit
- čas přidán 7. 09. 2024
- হৃদয় ছুঁয়ে যাওয়ার মতো একটি নাশিদ- TABSIRAH (পর্যালোচনা) MUHAMMAD AL MUQIT Prod. by DAIYAN - 2024
#arabicnasheed
#nasheed
#gozol
Originally recited by Muhammad Al Muqit
Nasheed: Tabsirah
Munshid: Abdud Daiyan
Sound Design: Abdud Daiyan
GFX & Edit: Abdud Daiyan
Record Label: Kathgolap Record And Films
Lyrics & Translation:
معنا نهج حياة جئنا تبصرة عن كل ضلال
আমাদের কাছে এমন একটি জীবনব্যবস্থা রয়েছে,যেথায় আমরা প্রতিটি ত্রুটি থেকে বেচে থাকার জন্য অন্তর্দৃষ্টি নিয়ে এসেছি।
اعددنا بضع رسالات تحمل نورا للاجيال
আমরা এমন কয়েকটি বার্তা প্রস্তুত করেছি যা প্রজন্মের জন্য একটি আলোকবর্তিকা হবে।
و لكي لا ننطفئ هلموا كي نحيي فينا الامال
আমরা যেন নিভে না যাই, এসো! আমরা নিজেদের আশায় বেচে থাকি।
نزرع قيما نمحي جهلا للجنة نسعى بنضال
আমরা এমন মুল্যবোধকে চাষ করি, (ধারণ করি) যা জান্নাতের (সম্পর্কে)অজ্ঞতাকে সংগ্রামের মাধ্যমে মুছে দেয়,
هات الكف ايا مسلمنا لا تغرق فالدنيا زوال فالغاية و الهم الاسمى فردوس الرحمان ظلال
হে মুসলমান!তোমার হাতটি দাও, ডুবে যেও না, দুনিয়া তো ধ্বংসশীল।
সুতরাং উদ্দেশ্য,এবং সর্বোচ্চ চাওয়া দয়াময়ের ফেরদৌসের ছায়া।
و نمد يد العون بحب لنخفف بعض الاثقال
আর আমরা সাহায্যের হাত ভালোবাসা দিয়ে সম্প্রসারিত করেছি যাতে কিছু ভারী বোঝা হালকা করতে পারি।
نتطوع لله بشوق لا نبغي شكرا او مال
আমরা আল্লাহ তাআলার জন্য আগ্রহ ভরে (নফল) ইবাদাত করি, আমরা কারো অনুগ্রহ বা সম্পদ চাই না,
تبصرة تدعو لحياة اكثر ايمانا اجلال
অভিজ্ঞতা(আমাদেরকে)এমন জীবনের দিকে আহবান করে যা প্রজ্জলিত ঈমানে পূর্ণ।
تبدل شوك العمر ربيعا و تخبئ كنزا فتعال
বসন্তে জীবনের কাটা(পালা,ক্ষন)পরিবর্তিত হয়,
এবং বহু খনি (অমূল্য রতন) নির্বাপিত হয়, তাই এসো.....!!
🎉🎉