'La bohème', Charles Aznavour, subs
Vložit
- čas přidán 29. 04. 2019
- В качестве эпиграфа к разбору другой песни.
Это то, что на самом деле называется "шансон".
Титры можно перемещать по экрану мышкой.
(C) Charles Aznavour 1965
Upd. А разбор той самой песни тут: • "Богемная рапсодия", с...
Это невероятно, мне 33 года, но я влюблена в этого человека. Сколько же в нём обаяния, шарма, что влечет женские сердца. Это невероятно. А душа широчайшая и безграничная словно океан. 💙🤍❤
А какая у него щедрая душа была,во время землетрясения в Армении он прилетел в Армению. и помог всем, кто нуждался,покойся с миром,пусть земля будет пухом, великий ар мянин
Владимир Аникин 80+
21.07.2020
Шарль Азнавур - это что-то!!! В этой песне вся жизнь пронеслась! Удивительная мелодия, удивительное исполнение! Гениальный Маэстро всегда будет с нами! Светлая ЕМУ ПАМЯТЬ!!!
Не возможно не плакать слушая потрясающее и до мурашек трогательное исполнение великого Шарля Азнавура … просто слёзы сами текут и проносятся перед глазами картины нашей беззаботной и влюблённой юности !!! И вся ностальгия о ней … счастье , что ЭТО ВСЁ БЫЛО В МОЕЙ ЖИЗНИ !
Шарль, ты всегда со мной и своими песнями. Ты никуда не ушел, а просто вышел на минутку. Люблю его удивительное исполнение
Когда он вышел на минутку , он был со мной ...........
Je me souviens de vous, M. Aznavour, et je répète: merci, merci, merci...
Какой голос, а какие слова....!!!!
Человек легенда !!!
Мой низкий поклон ♥️
Спеть гениальную песню, да, еще и показать -- это и есть бессмертие! Брависсимо, Маэстро! ❤
Глупость какая про бессмертие.
@@TrueNeutralEvGeniusон Великий шансон Франции...он вошёл в историю французского шансона и потому он бессмертен.что непонятного?
Все в т.ч. великие будут забыты рано или поздно. Память не вечна, бессмертия не было, нет и не будет. Неужели так сложно осознать, понять и принять сей объективный факт, высшую абстракцию, идеальную форму? Или легче тешить себя иллюзиями и тенями, субъективными мнениями, быть в отрицании? Чтож, каждому свое по способностям и и интеллектуальным возможностям. Sapienti sat. @@user-nk1yd2sq3i
Изумительная песня! Спасибо за прекрасный перевод на русский!
Низкий поклон Великому армянину!!!
Армянин с заглавной буквы-то...
@@user-tp6bj5sc8r ЧЕЛОВЕКУ! И это главное.
Rușii
«Я - типичный француз, что не мешает мне быть и типичным армянином»
Впервые слышу эту песню. И прожила то о чем спел слезы...на душе и радостно и жаль .. молодесть .. прошла .. спасибо и низкий поклон за возможность слышать. Шарля ...
Мы были молоды, глупы и бедны, мы радовались малому. Для меня это гитара и жаркий костер на лесной поляне и и верные друзья рядом.Прекрасная песня, спасибо за титры.
Бедны и глупы.увы
Не были глупы....! Всему свое время и приоритеты. Мы были развиты согласно времени и возрасту, тогда все было другим.
....но если лично вы были глупы, тогда другое дело... а всех не надо род одну гребенку...
Ваш коммент превосходен, мы действительно не были глупы, и, надеюсь, что следующее поколение😢
Будет таким же бойким , настойчивым в познании, добрым и строгим
Великий шансонье Шарль Азнавур
Сергей, огромное спасибо! И французский, и русский текст одной из любимейших песен моей юности и моей старости. Un grand merci!
Любим ,,обожаем,,помним,,и слушаем,,,Наш Шарль,,,мы скучаем без тебя,,,
Лучший исполнитель и лучшая песня чтобы послушать вечером жаль что умер в 2018 году в возрасте 94 лет.
Очень жаль гения французского шансона...😞😞.
Песня изумительная 👌♥️
Легенда шансонье, сколько обаяния, харизмы и великолепный голос, обожаю Азнавура он великий. Светлая Память! 🙏🙏🙏
Легенда
Великий Человек
Спасибо большое- гениальная песня . стихи и исполнитель Шарль Азнавур. Эпоха великих артистов !
Это шедевр!!!!!!!!!!!!!
Не важно, какие слова и каким голосом, главное- как.... Примеров ... .
Надо ещё дожить до 70!!!
Благодарю !!!
Как же круто Нейтан Чен катал короткую под эту песню на Олимпиаде 2022, шик- блеск и песня и прокат
... что за момент??.. не понял..
ПЕСНЯ МОЕЙ МОЛОДОСТИ. ЛЮБИМАЯ. ЕЕ ЕЩЕ ПОЕТ ЭМИЛЬ ГОРОВЕЦ НА РУССКОМ ТОЖЕ ВЕЛИКОЛЕПНО. ВСЕМ ЗДОРОВЬЯ СЧАСТЬЯ.
Прекрасно спасибо за такое видео!
Our great love A Z N A V O U R❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤L E G E N D❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Бессмертный Шарль Азнавур!
Как певцам удается так быстро петь?! Я когда эту песню пел у меня язык заплитался просто, а вот он гений!
Вы еще emmenez-moi его не слышали,вот там капец, а эту не так сложно
@@RostyslavShpakowsky Да действительно! Я только что послушал эту песню и вы оказались правы, как у него это получается не понимаю, прям скороговорка какая то. Наверное одна из быстрых его песен, возможно есть еще песня которая быстрая вдвойне чем эта.
@@alexandrharutyunov9884 есть,но не его а Жака Брэля, даже две: vesoul и la valse à mille temps
Шансон - Пиаф, Азнавур, Далида, Матьё, сейтесь, но и Фернандель, то что цепляет, даже не понимая слов. Спасибо за перевод, когда впервые тексты песен Воробушка прочитал был потрясён, теперь и Азнавур....
Несравненный. Азнавур! Насколько он естественен,прост,в то же время шармовен! На все времена!
👍да/ oui
Гений, печальный и влюблен!💟💟🌹🌹🍁🍁🌻🌻🌹💟🎻🎸🎇🌐
Обожаю его песни..спасибо.
Serce rosnie ,genialny artysta w każdym calu.
НАША ВЕЧНАЯ ЛЮБОВЬ...
До слез
BRAVO!!!
Музыка из песни Эдит Пиаф рвет душу в клочья…
🙏🌹
Французский шансон
Великий шансонье Азнавур
После Горовица даже слушать нереально.
Поклон, пред талант, който прослави Франция.
❤❤
😊😊😊😊❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤
Вспомнил молодость и этого замечательного исполнителя.
Вечная память дорогой Шарль ❤
😢
Именно. 20 лет. И я в церкви. Лебеди не надо торопиться и врать. Все успели
Были бедными, но пили кофе со слифками. Вряд ли это был растворимый "Нескафе". Приоритеты и выбор интересны.
Ну это бедность по французски. Например они приводят такой факт страданий француженок во время второй мировой -- им приходилось рисовать колготки на ногах, ибо колготок не было.
А вот Кикабидзе пел - мои года мое богатство. И Вилли Токарев пел - а жизнь она всегда прекрасна и не стареет никогда, и не проходят в ней напрасно ни день ни ночь ни все года.
В качестве эпиграфа к разбору другой песни.
Это то, что на самом деле называется "шансон".
Титры можно перемещать по экрану мышкой.
(C) Charles Aznavour 1965
5: дочерей у местного. Люди покупают дачи и плевать кто рядом.
Окрыляюсь
c,'est la chanson immortele
Причем армяне наши соседи даже в русской деревне у родителей
SOS! Недопустимо закрывать Азнавура переводом песни! Это надо делать на обороте листа с комментариями, на русском и французском. Не надо мешать два действия.
Как хорошо, что Шарль не увидел сегодняшнюю Армению.
Мораль..
В голодные времена у нищеброда есть шанс иметь доступ к качественной самке из таких же низов.
В сытые времена все качественные самки социально глубоко эшелонированы от этих голодных художников.
Эсхатологический дазайн ? У тебя в голове Хайдагер
Может быть вы правы. Но в душе или наяву мечтаю оторваться с этими романтиками и гения и а не жить в роскоши и духовно бедными прагматиками вместо сердца калькуляторы а у стариков ещё и арифмометры..
А вот же дилемма: увлеченный своим делом романтик не бегает за самками. Он занят творчеством и порой о женщинах не вспоминает по много дней
Статистически у нищеброда доступа к телу самки никогда не было и быть не могло. Редкие счастливчики, которым довелось прикоснуться к женщине, потом вспоминают и рассказывают об этом до конца своих дней. Население в Европе стареет, процент молодых женщин в популяции стремится к нулю, а цена за секс стремится к бесконечности. У мужчин сегодня только одна надежда: большая война, в которой погибнет миллиард (а лучше два) лишних мужчин.
Вы просто никогда не были свободным художником, не умели рисовать портреты женщин, не были гением которому есть что сказать в искусстве.
Вспомните фильм про Рембрандта где он произносит такую фразу:-"О боже мой как мне претит успех дешёвый у солдат и женщин". А я тогда решил что пусть искусство кормит себя если не может кормить меня, - я покупал кисточки, краски и холсты на деньги от продажи картин. А собрать гроши на прокорм себя я старался исправляя компьютеры или телевизоры. Ты чинишь компьютеры и покупаешь еду. А на следующий день ты свободен как птица и ещё с вечера у мнея уже готовы палитра, краски и холст. Только самые быстросохнущие краски я оставлял в тюбиках и выдавливал их уже во время работы над картиной. Вы даже не представляете как на некоторых женщин действует сила искусства. . Они вам сами скажут как "Быт засасывает"
ну если по Русски то полный Пиздец НО Шарль мой кумир и я ВСЕГДА ЗА ШАРЛЯ .
Великий Армянин
Учителя напугать поварихой это что? Просто понты
Он из туалета вышел, с солфеткой?
вы наверняка сОлфеткой ходите туда
с сОлфеткой
Опозорила имя Цезарии Эворы!
Ничего лучшего не могла спросить?
Он отошёл от мольберта ируки в краске... У кого что болит.. Кто-то и о туалетах должен думать и мыслить на уровне унитазов...
Вас видимо стоя рожали. Вышли в этот мир головой прямо в кафель.
Вот это и есть богема и шансон, как же искажают семантку и терминологию сквозь время.
Шарль Азнавур, это автор песни котрорую он искал, передайте человеку!
❤️👍👈👈🇫🇷🇦🇲✌️