MY FIRST STORY - 1,000,000 TIMES feat. chelly [EGOIST] (Русский кавер от Jackie-O feat. Sabi-tyan)
Vložit
- čas přidán 25. 01. 2021
- Поддержите меня став спонсором youtube канала, на Patreon ( / jackievoice ) и Boosty ( boosty.to/jackie_o ).
В этом видео вы услышите русскоязычный кавер на песню "1,000,000 TIMES" известной японской группы MY FIRST STORY в коллаборации с chelly [EGOIST].
Доступно также тут:
Bandcamp - bit.ly/3cduVFW
Soundcloud - bit.ly/3akwKhR
Ссылки на мои страницы в различных соцсетях - linktr.ee/jackie_o_voice
MY FIRST STORY - 1,000,000 TIMES feat. chelly [EGOIST] ( • 1,000,000 TIMES feat. ... )
Вокал: Jackie-O & Sabi-tyan ( / @sabi-tyan )
Работа со звуком/Монтаж видео: Jackie-O
Перевод песни на русский: Merlin ( merlsan)
Инструментал: wasi ( • [Instrumental] 1,000,0... )
Хотите заказать кавер? Вам сюда: topic-65216706_34377056
Поддержите мою работу финансово:
www.donationalerts.ru/r/jackie...
paypal.me/jackievoice
русские рубли - R318189962328
украинские гривны - U992827872778
доллары США - Z331849222872
евро - E184080543475
Яндекс Деньги: 410012674017235
Канал посвящен русскоязычным каверам различных зарубежных исполнителей в жанрах rock, pop, j-rock, k-pop и прочее.
#MYFIRSTSTORY #1000000TIMES #EGOIST #MYFIRSTSTORYнарусском #chellyEGOIST #jrock #джекио #jackieo - Hudba
Как вам кавер? Поддержите этот ролик, напишите свой комментарий и поставьте 👍, если понравилось.
Текст:
Одиноким звёздам вновь на небе нет числа,
На них смотрю, хотя, чтоб эта ночь, как прежняя, была.
Но линия миров упорно ждёт, когда же рассвет придёт и к нам,
Чтоб мигом раствориться в нём с головой, попутно затрещав по швам.
Иду по незнакомым никому путям,
Ведёт беззвучный голос по чужим краям.
Везде разнесся эхом безымянный стих,
Где я молю о светлых днях.
Хватит нам страдать от неразберих!
Вновь от несуразной, но насыщенной жизни тяжко сделать вдох…
И чем отвеснее стена, тем сложней она.
Её пройду и застану людей врасплох.
Пусть на исполненье своей мечты потрачу миллионы лет…
Но буду снова продолжать, снова продолжать
Твёрдо стоять на своём. Это мой обет.
Без тебя не выйдет мне начать сначала.
И если нет протеста, то не жди финала.
Повесть та, где были вечно в главных мы ролях,
Никаких имён в себе не содержала.
Можем разукрасить мир цветами,
Под другими рассмотреть углами,
Ведь знаем, что есть мы друг у друга теперь.
Даже если я всегда выбирала путь прямой,
Волненье и испуг и тут, и там шли по пятам за мной.
Но до того, как смог я всё понять, от мира запер душу на замок.
И, канув в забытье, бездумно вмиг стёр нашу клятву в порошок.
На лице улыбка пересохших губ…
Я упиваюсь болью, ведь ужасно глуп…
Считаю, что на миг другим себя открыв,
Лишусь своих неверных чувств, упав вновь в обрыв.
Ныряю без конца я в отчаянье манящее, что буйством отдаёт порой.
Стал гуще будущего мрак, тяжелее шаг...
Ведь пелена прошлых дней обернулась тюрьмой.
Помня про яркий свет, что пришёл к нам миллиарды лет назад,
Не буду впредь отступать, впредь отступать.
Ради мечты я сумею пройти ад.
Вся правда эфемерная на самом деле,
Съедает ложь, поэтому мы на пределе.
Как узнать, в итоге ждать чего в концовке?
Будем вновь мы в центре? Или в массовке?
И в преддверие любого чуда
Точно знаю, что сбегу отсюда.
И, как всегда, выберу свой путь наугад.
Всё нипочём, когда вдвоём с тобой идём.
Ты рядом будь.
Прошу, сдержи ту клятву, что дали, пускаясь в путь.
Вновь от несуразной, но насыщенной жизни тяжко сделать вдох…
И чем отвеснее стена, тем сложней она.
Её пройду и застану людей врасплох.
Пусть на исполненье своей мечты потрачу миллионы лет…
Но буду снова продолжать, снова продолжать
Твёрдо стоять на земле. Это мой обет.
Без тебя не выйдет мне начать сначала.
И если нет протеста, то не жди финала.
Повесть та, где были вечно в главных мы ролях,
Никаких имён в себе не содержала.
Можем разукрасить мир цветами,
Под другими рассмотреть углами,
Ведь знаем, что есть мы друг у друга теперь.
Отличный текст.
Аааааа
Я ждала перевода, просто супер😍🤩👍
отсылки к дуэл мастерс по приколу не переводили?
Но вот голос нужно увеличивать местами не понятно а вот у исполнителя ,,моя первая история ,, отлично в музыкальную дорожку попал , но всё-таки слушать в наушниках послушать можно
ТРЕБУЮ ЕЩЕ MY FIRST STORY!!!!!!!!!!!!
+
+
Ух, мне кажется у данного коллектива НЕТ плохих песен. А теперь еще наконец и перевод узнаю))) Кавер бомбезный!
Шикарно🥰 как же люблю эту группу, хотелось бы больше каверов на их песни. Например Missing you, Alone, king and Ashley, reviver, calling you, let it die.
+++
боже, reviver 😭😭😭 тоже хотелось бы послушать кавер на эту песню ;v;
@@jas-ez7kw reviver да😭 еще mukoku или tomorrowland ☹️
@@gadzuko5831 😭🤝 mukoku тоже прекрасна. вообще весь альбом "v" заслуживает отдельного внимания
@@jas-ez7kw Еще и PARADOX я бы послушал в русской версии
На мою любимую группу сделали достойный кавер😳
Наткнулась на оригинал примерно в начале июля совершенно случайно. И это песня сразу поглотила мои сердце и душу. Давно меня так не пробирали зарубежные песни. И вот сегодня выходит кавер от Jackie-o. Я слушаю это песню уже второй час и до сих пор не могу остановиться. Шикарный кавер на шикарную песню.
Спасибо огромное!
Решила заглянуть так как моя лп любит эту группу ,но кто знал что это так ахрененно!!! Джеки ты и вправду бог музыки(✿^‿^)
Можно пожалуйста песню из группы ONE OK ROCK Change, она очень мотивирующая
Иак люблю эту песню, и саму группу в целом..рада видеть её тут♡
Не слушала песни этой группы, но эта композиция мне очень зашла, поищу ещё что-нибудь. Вокал Джеки, как обычно, шикарен, но хочу отметить, что и напарница хороша. А как сочетаются голоса... Мои ушки млеют.
Теперь го REVIVER ))))
+
Почаще делай кавера на MFS))) это было потрясающе.
Отлично! Как всегда видны старания! Прекрасный кавер!
Жесть, недавно добавил эту песню себе в музыку, и тут вижу, что есть русский кавер, и к тому же звучит очень великолепно. Аригато исполнителям.
Очень классный кавер получился, получил максимальное удовольствие от прослушивания!
А можно кавер REVIVER от той же группы?
Я с ума схожу по этой группе! Спаасиибоо большооеее💜💜💜💜💜💜💜✨✨✨✨✨
Оочень клаассноо
О мой бооог, как же я скучала по року в исполнении этого восхитительно го голоса аа!!!!🤘🤘🤘
Просто восхитительно, просто обалденно!
Срочно в трек лист!! 😎
Очень красиво, спасибо!
Спасибо!
Кавер потрясающий! 💜💜💜
Ваай наконец то дожила до кавера на эту песню в твоем исполнении 💜💜💜
Требую больше каверов от этой группы
Спасибо. Спасибо. Большое спасибо. Ты крут!!! Огромное спасибо!!!
Awesome!!!!! Thank you for using my instrumental 😍
ЭТО ПОТРЯСАЮЩЕ ❤❤❤
Аааа это шикарно ❤️❤️
Женский голос, оооочень приятно поёт💙
Мне нравится)
Прям очень
Класс!!!!😍🔥
Вау! Отличный кавер! Голоса прям как и в оригинальных исполнителей! Очень круто!
На шедевреальном уровне
Лучший кавер, что я слышал в своей жизни. Готов переслушивать и оригинал, и этот кавер 1,000,000 раз
Кавер отличный. Странно что переводчик заменил строку "Миллионы раз". На "Миллионы лет"
по контексту песни больше подходит именно "лет"
Великолепно
Я теперь в замешательстве. Оригинал или кавер xD ? Очень круто и то и это, прям душа разрывается
Девушка классно поёт👍
Как мне нравится переслушивать
Афигеть! Вот это скорость! Чувство, что Хиро и Шелли сразу же скидывают свои треки Джеки
Хотелось бы услышать "Blood water"
Можешь написать мою первую историю, скучаю по тебе, пожалуйста
ONEUS💝💝💝
Стала анимешницей и джеки начал пилить аниме-каверы, переключилась на кпоп и электронику и через какое-то время джеки уже тут. Иногда мне кажется, что мы проживем всю жизнь вместе, ни разу не встретившись👌
Почему в тексте написано "но буду снова продолжать снова продолжать твёрдо стоять на своём это мой обет" а поется двердо стоять на земле это мой обет.
Интересно, где все комментарии? 🤔
В другом чате
Тут тоже
Это опенинг или просто песня группы?
Просто песня, опенинги на основном канале выходят
@@MakotoYuki758 Понятно, спасибо:)
@@MakotoYuki758 бля, очень сильное ощущение что это опенинг , как минимум на какой-то очень сильно местами похоже, а вот на какой я вспомнить не в силах...
(Да, вовремя написал)
@@MakotoYuki758 о, нихрена себе . Я использовал мозг на 1000000% и вспомнил , на что же это так похоже. Так вот - опенинг из "Сердца Пандоры" (Pandora hearts)
@@creomix да здравствует некропостинг🤌
Привет можете зделат кавер на песню BTS DDANG пажалуста етый песни нигде нет😢😢😢🇹🇷🇦🇿🐺👍
Барабаны слишком выпирают конечно, но в остальном блестяще
Кавер классный
Мотай вниз👇
Но это не все
Я хочу чтобы вы знали одну вещь
Я хочу САЛО
ПХАХАХАХХААХ ну хоти
Я 4 коментатор🗿