Осип Мандельштам. Я опоздал на празднество Расина!
Vložit
- čas přidán 10. 05. 2024
- Эссе (2/5) Олега Кустова об Осипе Мандельштаме «Я опоздал на празднество Расина!» читает автор. #мандельштам #осипмандельштам #паладиныэссе #серебряныйвек #акмеизм #биография #аудиокнигаонлайн #русскаяпоэзия #двуголосыеслова #семантическийребус #бессонница
Поэтика О. Э. Мандельштама вся пронизана направленными ассоциациями, «двуголосыми словами» - можно сказать, что она создаётся текстами предшествующей и современной культуры, вся она - интертекст.
- Каждый текст является интертекстом, - утверждал французский теоретик литературы Ролан Барт. - Каждый текст представляет собой новую ткань, сотканную из старых цитат.
По свидетельству Н. Я. Мандельштам, «О. М. искал только равноправных собеседников. Его в равной мере раздражали аудитория, ученики и почитатели. У него была ненасытная жажда общения с равными». Вступая в диалог, поэт менее всего нуждался в «растительном послушании кордебалета». Если так, то поэтику О. Э. Мандельштама следует соотносить именно с третьей, последней разновидностью «чужого слова» из описанных М. М. Бахтиным:
«И в стилизации и в пародии, т. е. в обеих предшествующих разновидностях третьего типа, автор пользуется самими чужими словами для выражения собственных интенций. В третьей разновидности чужое слово остаётся за пределами авторской речи, но авторская речь его учитывает и к нему отнесена. Здесь чужое слово не воспроизводится с новой интенцией, но воздействует, влияет и так или иначе определяет авторское слово, оставаясь само вне его. Таково слово в скрытой полемике и в большинстве случаев в диалогической реплике.
* * *
Бессонница. Гомер. Тугие паруса.
Я список кораблей прочёл до середины:
Сей длинный выводок, сей поезд журавлиный,
Что над Элладою когда-то поднялся.
Как журавлиный клин в чужие рубежи -
На головах царей божественная пена -
Куда плывёте вы? Когда бы не Елена,
Что Троя вам одна, ахейские мужи?
И море, и Гомер - всё движется любовью.
Кого же слушать мне? И вот Гомер молчит,
И море чёрное, витийствуя, шумит
И с тяжким грохотом подходит к изголовью.
Август 1915
Осип Мандельштам. Морской волны тяжёлый изумруд. czcams.com/video/4JbxAuQo0U0/video.html
Ольга Гильдебранд - Арбенина - муза и страсть Мандельштама.В 1920 году супруги Мандельштам вынуждены были расстаться почти на полтора года.Поэт жил в Петрограде в знаменитом доме искусств, а Надежда Мандельштам осталась в Киеве.
" Я ненавижу свет
Однообразных звёзд.
Здравствуй, мой давний бред,-
Башни стрельчатой рост!
Кружевом камень будь
И паутиной стань:
Неба пустую грудь
Тонкой иглою рань.
Будет и мой черёд -
Чую размах крыла.
Так- но куда уйдёт
Мысли живой стрела?
Или свой путь и срок
Я , исчерпав, вернусь:
Там- я любить не мог,
Здесь- я любить боюсь..."
Спасибо!
Как всегда слова благодарности за Мандельштама. Повторюсь, что избранная вами форма представления поэтом еще и очень позновательна. Я естественник и не сильна в тонкостях творчества поэтов. А на вашем канале понимаю сколь много включает в себя процесс творчества больших поэтов, что называется " уму непостижимо". СПАСИБО!
Вам удалось в двух словах показать, как работают зеркала интертекста. czcams.com/video/lSIXZBWKo1I/video.htmlsi=ZthcPrka-XfK-QDF Спасибо за теплые слова и комментарий!