Eminem - Rap God (Cover на русском | Женя Hawk | Кавер)
Vložit
- čas přidán 13. 01. 2018
- Выбрать трек для перевода RADIO TAPOK
www.donationalerts.com/r/radi...
Помните Женю Hawk? Мы с ним вместе записывали кавер на Eminem - Sing For The Momen. Сегодня мы решили разместить на нашем канале его самостоятельную работу над треком Rap God. Зацениваем!) Думаю вскоре можно ждать от него еще годного репчика на нашем канале!)
Вот ссылка на его страничку zhenyahawk
Его инста / zhenyahawk
Канал Жени: goo.gl/328rAz
#eminem #кавернарусском #zhenyahawk #женяhawk #rap #рэп - Hudba
Сука, даже в быстрой читке у Эминема больше смысла, чем в большинстве современных треков
Ты пчела я ПЧелавооооод
Эминем - гениален в своем жанре, у него везде куча смысла
Эминем гений...конечно автор и исполнитель перевода тоде браво,великолепная работа...👏👏👏👏
@@sergeybudanov2721 надо Superman озвучить, буду всяким натащям включать, для снижения их ЧСВ
BrawlRusik уйди с этого ролика.Это музыка для олдов
Eminem: неверно.
Учёные: ничто не может быть быстрее скорости света
Я, блять, чуть не порезался о настолько тонкую шутку!
🤣🤣🤣
😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
@@user-xv9mt6hd2k Эм... то ли я не понял, то ли чёт не смешная шутка что мол Эминэм читает быстрее скорости света лол.
@@Nyamond пихуй Эм Бог
Когда ты отправляешь другу голосовое сообщение, но остаётся 1% на телефоне: 4:25
You copied that from another comment
@@angelochiogna5132 No
@@brickmanlegojedi yes u did I already saw it on the original rap god and it was a 2 years ago comment your comment is 3 weeks ago.
@@angelochiogna5132 Our students hardly know English in Russia, so he must have seen a Russian commentary somewhere and copied
@@vertol4730 he copied anyways
100% Рэп
100% Бог
0% Воздух
правдиво
Кислород?
Я в шоке. Это ж сколько нужно было перевести ещё и в рифму. Сколько труда. Вы просто гений!
Женя - Бог перевода
Яндекс переводчик
@@montybro9833 Кавер-Эквиритмический перевод, т.е перевод не 100%
@@frain2913 ,да понял я, это просто рофл с яндексом
Поддерживаю)
Ну что товарищи, ждем от Женька "Годзиллу")
Вот годзилу он сто пудов не сможет выучит этот трек еще быстрее этого
Это не он читает
@@user-md2zm1hg1w а кто
Какой-то другой чел это записал, а Женя просто рот открывает под слова
@@user-md2zm1hg1w охуеть у тебя логика чувак 👍
Уже три года слушаю, это прекрасно. Есть кто еще слушает в 2021 ?
____
Уже в 2022
Достойно
Как вы думаете,он с ускорением это читал или нет?
@@hotgems2764 мне кажется, что немного все же ускорено
Есть)
Я смотре вы такие же ценители великого )
Взглянем в глаза правде. Многих современных рэперов через несколько лет забудут, а Эминема буду помнить вечно. Запомните: Легендами не рождаются, легендами рождаются.
"легендами не рождаются,легандами рождаются".что?
(я понял что опечатка)
@@thinkaboutit1631, блин. Спасибо, что заметил.
Одна ошибка и ты ошибся.
@@RomanFresh2008 кто понял, тот понял, кто не понял, тот поймёт
Цитата "легендами не рождаются, легендами рождаются". Че??? Мозги набекрень. 🤯
Инструкция как получить много лайков:
1.Пишем, что-нибудь про 4:25
2.Иииии... Всё
Не-не, инструкция тут такова:
1. Украсть коммент с оригинала Rap God
2. Подождать
И это касается и тебя! Но ты не смог собрать много лайков :>
Upd: окей. Да, он смог. Зачем по тысячу раз писать -_-
Но он пользовался моей инструкцией (тк этот коммент просто переведен с англ))
Не работает я писал не залайкали ;(
Джаз
@@cringeneer5490 249 на мой момент.
@@cringeneer5490 У тебя инструкция лучше, но всё же много лайков смог набрать :3
Эминем: напишу ка я трек, чтобы никто не смог сделать кавер...
Тапок: Пфффф....
@Real Man уже больше года существует кавер на годзиллу.
@Real Man просто в ютубе напиши кавер годзилла эминем, первым же видео попадётся этот кавер
@Real Man +++
Ребята вы ещё не поняли? это русский брат Эминема.
А как же окси
Это было даж лучше чем у эминема
Это было даж лучше чем у эминема
@@svyatoslavgolovkin9602 а окси старший брат))
Блин, Женин рэп быстрее, чем мой интернет .
Тоже самое со мной
копипаст топ коммента с оригинала)
О, коммент с 500к+ лайков
😏Топ комент, под клипом еминема
@@FAYWORD это кавер на комментарии))
- _Сколько раз вы переслушивали этот трек?_
- *_Да_*
Даниил Леонов больше десяти точно)
@@kraka1666 я с первого раза повторил на 150%
@@user-xc1do2zw3m есть вк? Скинь док-ва
Где-то 100000000000000000000000000000
Я до сих пор не понимаю смысла таких коментариев объясните кто нибудь пж
Как человек, учащийся на переводчика, я восхищена ✨
И исполнение прекрасное
Да всем пофиг на кого ты там учиться барак😂
@R2D2_robot Чё высрал?
@@R2D2_robotнафиг ты звёздные войны позоришь, клоун?
@@dandandandan5787 респектую за внимательность чувак), а клоун это твой отец, он кстати твой сосед
@@R2D2_robot мой отец прекрасный человек, могу быть в этом уверен на 100% из 100. + он не мой сосед. А ты клоун всё-таки.
2022 год, кавер Жени теперь саундтрек моей жизни. Всегда хочется выразить огромную благодарность, таким феноменальным творческим личностям. Музыка, буквально все что у меня есть, единственный конструктивный способ хоть на немного выйти из тревожного состояния.
Я даже не представляю, насколько трудно это было перевести в рифму. Огромное уважение, это просто нереально
The Vasia херли ты бомбанул на него?
И что там? в описании
Никита Иванов он спиздил
Никита Иванов это текст мирона
Вадиk просто песню подставил,крч как фонограма
Мы все 4:25 ждали, верно?
Дааа
Было бы одним дублем, было бы жестко
Hewkey [PK_25] всеееее!👍
Uvaliev Sultan согласен, но и так тоже ахуенно зачитал
Одним дублем, какая разница чё там с видео? Аудио то без склеек, или Вы думаете, что видеоряд и аудиоряд пишутся вместе?
Красавчик. Нет слов. Даже не могу представить сколько работы и сколько сил потрачено, чтобы сделать этот кавер. Но он того действительно стоит.
Количество лайков под комментом говорит о том что люди вообще не понимают как это сложно
Holy.
Fucking.
Shit.
*MUCH* love and respect from the USA. I've been studying and learning Russian, self-taught online. Ai Mori's covers inspired me to start learning the language and I've been using RRC and Bald & Bankrupt videos to learn. But this was fucking insane, Zhenya hit it out the park. I'm still speechless. I love collabs like this!
Say it bro. That kind of bridge between our cultures so cool and improves that we are same. Music unites people.
I'm from Ukraine, nowadays we have tough relationship with Northern neighbor.
Nevertheless I've recommended this video to my nationalist friend there. Through the original of course.
@@HETPE3B91 We're all people, that's the way I see it. We've all got personal lives with our own interests, fears, hopes and dreams, etc. There's more that unites us than what divides us. And we are not our government(s), regardless what country we're from. The choices they make are theirs and theirs alone, and we pretty much have no say in that. I think the whole world would be a much better place if we saw each as people first, rather than nations and governments. Personally I wish you all the best in the future, and safety for yourself and your family. Same to your friend in Russia, and same to anyone else reading this. It's cliché as fuck, but "Can't we all just get along?"
From Russia with love
@@RT-qd8yl замечательная точка зрения, наконец-то я это вижу, мудрый человек!
Заслуживает как минимум уважения, талант
Лол, это он всё сделал
Царь Фенёк Женя таки этот перевод сам писал
как минимум уважения? лол. уважение это максимум, а не минимум. минимум ты лайк поставить можешь хотя бы
Уважения только за то, что они постарались... А вот голос - АвтоТюн; Текст - плагиат; А так он поет каждые 5 слов с нового дубля...
Влад Колисниченко, он тупо под фонограмму поёт
*Воу воу! Полегче! Я половину слов не понял XD*
Для таких как ты - сделали субтитры.
Noil для каких таких?
Которые половину слов не понимают. =_=
Как будто в оригинале каждая буква понятна))
ZendiD а ничего что это один и тот же человек?)))
Большое уважение для тех, кто синхронизировал субтитры
Моя бабушка после того как это услышала: Демон в него вселился, внучок...
Очень смело. Вышло хорошо на удивление
Он тупо рот под звук открывал, вот видео год назад вышло czcams.com/video/LijBJ3Soe4E/video.html
GodenAdventure Pol, бля описание смотри!
Друг:Что ты хочешь на Новый Год
Я:Идиально выучить Rap God.
Только вот я выучил
Дед Мороз повесился
Язык выучи
Уже готово
@@user-wv1xg7xo1q хахахаха
Это шедевр. Как первый раз в 2020 открыл, прослушал, так щас вернулся и слушаю вновь. Гениальный и качественный перевод, обожаю звучание, ритм и мелодичность)
Блин, огромное спасибо за кавер, видно, что огромная работа была проделана 👍🏻👍🏻👍🏻 Благодаря тебе глубже открываю для себя творчество Эминема 😊
Я: Привет
Младший брат: Привет
Я: Как дела?
Младший брат: Как дела?
Я: Ты за мной повторяешь?
Младший брат: Ты за мной повторяешь?
Я: 4:25
Младший брат: ...
Ну наконец то оригинальный комент, красава держи лайк
@@chydovarenik5397 если честно, я просто увидел комментарий под оригиналом Rap God и перевел
@@BroDadi да похер, главное то что никто под этим видос ом не писал такой комент
@@BroDadi кхахахкхе
Жиз
Почему я этот шедевр увидел в 2к19 году
Я ТОЖ
Я то же
Но если мы захотели увидеть пораньше то увидели бы раньше
Не знаю
Қазақсн ба?
Браво!!!!!! Исполнение и перевод на высоте ❤❤
Красава!! Спасибо за качественную работу!
То чувство, когда пересматриваешь этот контент очередной раз, хочешь поставить лайк, наводишь курсор на "палец вверх", и понимаешь что лайк уже поставлен)
Пора обновить комент. Есть ли кто живой в 2020? Отправляйте в топ ;)
_NELSIK_ 😘
@@irynahadzhan6218 ну рили,зачем ?_.
_NELSIK_ в мире много непонятных вещей;)
@@irynahadzhan6218 прости, что хейтил)
_NELSIK_ мне даже понравилось😁 удачи тебе!
Женя давай ещё... круто же получается... респект. Ждём.2022
Эминем, переодевайся, мы тебя нашли. Не получилось скрыться в России
Вышло довольно... эм... ЗАМЕЧАТЕЛЬНО! Клевый парень, и читает четко. Лайк однозначно.
Вышло ЗАМЕЧТАТЕЛЬНО БЛИН
Учительница: сейчас мы будем писать диктант
Учитель: **диктует** (4:24)
2х
Чтоб скорость была как у эминема на быстрой части поставьте х1.25
Жиза правда
I can't understand Russ language😔 but this time I listened about 5+🤗!Cuz his voice is amazing😚😘😘😘!
same
@@aeisittingnextdoor nice to meet u
same but i also love russia/russians dont ask why cuz ima hit you with an i dont know why
Друг: какой пароль от wi-fi?
Я: 4:24
Спизжено с оригинального клипа )
Ххаха
Пароль волосатый тролль)))
@@johnmarston4210 я тоже видел
@Дакирас а,и ещё в дабавок записал трек баста раймс) и оказалось,что друг ему наврал,как раз правильно,что он трек баста раймс записал...ну короче,любой РУССКИЙ человек сможет подключиться к вифи(надеюсь вы поняли,что я сказал)
Я хотел сказать что на месте Эминема я бы признал этот кавер в качестве официальной локализованной версии. Это очень талантливо!
Мало кто любит каверщиков. Интереснее признавать тех кто пишет текст и его же исполняет
А на месте Киркорова не хотел бы побывать умник?😂
@@R2D2_robot я бы точно не хотел побывать на месте этого смазливого
+
@@METALTOP3
Галкиным, не пошёл бы ты, умник?
Огромная уважуха за труд и прекрасный результат! Блин, даже тембр голоса похож!
Это было круто! Благодарю за труд.🎉
Класс!! Im learning Russian rn (three days now) and it’s all because I made a joke to my gaming friend I met online that I was going to learn Russian so I could join party chat and bust out singing rap god in Russian and make him shit himself lmao I don’t think I’ll ever be that good but I am learning very well already! This sounds amazing!
How is it going?
English sounds better.
I think it’s impossible
ладно.
:D
4:25 момент Истины
+
Ради него и смотрел. Вывез. Красава!
Отвечаю😅
Мне этот кавер даже больше нравится чем пародия
Хмс... Кажется, что склейка
Напишу ещё коммент, выражу респект как переводу так и читке! Веном в твоём исполнении тоже в моем сердце! ❤
Реально круто , этот трек стоит быть услышанным !
Друг: какой у тебя пароль от WiFi?
Я: 4:25
Ххахахаах
Хватит подсасывать коменты
Убило :
Спиздил комент с клипа эминема
Чувствуй себя как бог пиздежа!
*_НАБИРАЮ 10 ЛАЙКОВ И СКИДЫВАЮ ТЕКСТ!_*
Не сам тапок, но годно!)
꧁Артур Пирожков꧂ Олег, его зовут Олег
Василий Ходырев он имел ввилу основателя RT (Олега), и не знаю как его зовут. А я просто сказал как зовут.
Ну вообще тот , кто создал этот перевод "CoverOk"
Откуда такая инфа?
Да ты заебал со своим каверком, они просто пиздят песни у других исполнителей и все, они не пишут текст и они его не исполняют.
2021, до сих пор респект и уважуха. Переодически слушаю спасибо.
2022*
@@dofso_7344 )
Поздравляю, ты почти достиг эффекта Эминема - носители языка не успевают понять половину слов
😂😂
Да не вполне понятно. Просто слишком большой объëм информации за короткое время.
Ok my dude I am an American and I have to give you absolute respect! It's hard enough to translate songs into another language but to also keep the spirit of the song where I know exactely where your at in the song without knowing a lick of Russian is absolutely amazing! I am sharing my work with all my friends you desearve so much more respect than your getting! Well done friend very well done!
Good) Im Russian)
@@user-tm8wl5jo5p, ты даун? Ты даже не полнял что он написал.
Я тэба нэ понымат
@@theayzer8151 за то я понял))))
Перевод (профессиональный) еу чувак я американец и я даю тебе свой респект. Очень сложно переводить песни с одного языка на другой, но у тебя очень хорошо получилось спеть ее на русском, это просто эмэйзинг. Я поделился этим видосоом со своими дружбанами по работе, и они сказали что это збс,ты заслуживаешь много уважения в том что ты делаешь! Очень хорошо мой друг просто грейтбл.
Олег, ты где откопал этого УНИКУМА!!! Он, реально КРУТЯК!!! Я, вообще, не поклонник рэпа, но Эминем -это отдельно... Евгений - ты ЛУЧШИЙ))) Одним словом, -респект и уважуха)))
Белый король тёмного жанра жестокой музыки :) да он такой
🤟😎👌
4:25 понеслась
до этого тоже весьма и весьма годно
С какого раза сняли интерестно
Uve Moments словесный понос
Спасибо
да было приятно удивлен)) чувак жгет)
Молодец круто ❤❤удачи следующих работах
Круто! Благодарю за труд.
Когда 1 процент зарядки и хочешь заказать пиццу...
4:25
Да я взял у оригинала, и что?
дап
По-моему это коммент с оргинала на канале Эминема
ору просто!)))
Повор спрашивает повара какова твоя прафесия я повор хахахахахахахахахаха
@@teranozawr_reks у тебя профессия повар?
Челодой моловек, а вы знаете что такое кислород? Ах да! ТЫ ВЕДЬ РЕП БОГ!
Геееееенииииииально
На 4:37 у него аж вены на голове у веска видно стало
Рэп бот
Красавчик!
Очень достойно 👍
Спасибо, за работу бро!!!!
2018: рано
2019: все ещё рано
2020: Я ДАМ ТЕБЕ ЭТО В РЕКОМЕНДАЦИИ
2021
2021
А нашёл:)
2022
2021: ну да ну да, пошёл я на
*Прошло уже пять лет но всё равно король рэпа остался лишь один Эминем*
Ну для меня;)('-'*)♪
Бог рэпа*
5? это трек 2002 года...
@@SHEGVI нет, он 2013 г.
@@codeling2552 чего ты так решил?
@@codeling2552 а,да,извиняюсь,перепутал с lose yourself)
Женька ты находка, збсь, крассавчик!🎉 Лучшего исполнения на русском нет и другим не дано! Круто! 🎉🎉🎉
Просто топчик!
Когда ты Эминэм, голосовой ввод в поиск вешается))
Ахахаха🤣
"Eminem"*
@@user-gv1th9yh1vMnm
Эминем: 4:25
Кислород: Я шутка для тебя ?
Я шутка для тебя*
ZeroXos так и так можно
Яндекс переводчик плохо перевёл:(
@Влад Чекалинесли я знаю оригинальный реп гуд, то это вообще изи
@Влад Чекалин я выучил со скоростью 1.25 так чтоо
Greetings to all from TAJIKISTAN🇹🇯
Четко!!! Нет слов!!! Спасибо!
ты крут мужик!!!
ден вут Это не он поет
Вова Казин он.
Юри Тотамара Это взято с другого канала.Сама читка и перевод азяты с другого канал
ден вут Спиздил видео у другого
если ты считаешь склейку крутостью,то да
не нам диктант в 6 классе быстрее читают
Еххаххахахе смешно xD
жиза
Шутник
Минус балл за пунктуацию
@@doctorvrach8771 ага
1000 раз переслушал🔥🔥🔥🔥
замечательно, продолжай в том же духе
О-о-о-чешуеть!!! Это было настолько круто, что я уже 10 минут сижу под впечатлением! Самое смешное, что наткнулся на этот кавер, пытаясь качнуть оригинал; подумал- "Кавер на Rap God? Русский??? Лооол, попробую послушать этого клоуна, хоть поржу :)". И вот резюмирую: офигенная проработка исходника и его адаптация, не только смысл сохранён, но и рифма (!), плюс качественное исполнение! Респект, Женя, пойду слушать другие каверы!
Я : учительница можете продиктовать ещё раз ?
Учительница : 4:25
Жиза
Когда хочешь что бы это закончилось
какова красота!!!!!
Мээээээн, это так круто)
КРАСАВА ТАК ДЕРЖАТЬ, ТЫ В КУРСЕ ТЫ ВСЕХ НАШИХ МЕСТНЫХ РЕПЕРОВ ПОРВАЛ И НА КОЛЕНИ ПОСТАВИЛ СВОИМ ПЕРЕВОДОМ!
Чуваааак,это просто ах...тельно,у меня просто нету слов)
Ты лучший)
Огромных успехов тебе,ты огромный молодец:)
Вышло очень круто!
Аплодирую стоя!👏🏻
Я думаю, многие здесь ради этого 4:24
Мясорубка
Artem Brunkton мне кажется, что он ускорил трек
Denis Inferno может и не ускорил...но не одним разом записаная а склейкой! Но ниче все равно годно
Repatruid а, ну да
У Эминема тоже склейка в 1 месте
мама: что хочешь на день рождение? мы купим всё что ты скажешь
я: 4:25.
Ребята спасибочки за 100 лайков знаю это мало но это мой рекорд
375 найс
636 лайков чегооооо?
Оксимирон
@Rayans TV там написано на ДР и вообще-то это был список подарков
+
@Rayans TV ну типа, она придставила что предметы на НГ, ток их много, и он читает быстро
@@alkashkq5343 я мальчик
Салам пламенный с дальнего востока Жека реально адекватные каверы тока ты сделал 🔥🔥🔥🔥🔥
почти смог ) Жека ты лучший !
4:55 - в левом нижнем углу кот
101% сыт в угал
Срет:)
кыса
Милота
Он наверное думает ну нахер комнату хозяина
This is the best cover of my track in all of CZcams! You're good, keep it up!
Я чуть ли не поверил, что это сам Эминем
Он уже мёртв чел ты о чём?
@@Leprekun это ты о чем?
@@Leprekun ты че несёшь
@@Leprekun чё
Ахринеть 👍
i don't understand russian but this is fiiire damnn so good
Лол, люди совсем дятлы, ей Богу. Эминем может так быстро зачитать не только потому что могет, но еще и потому что английский язык имеет такие слова, которые можно проглатывать, и резко выдавать другие. Трек Rap God удобен в исполнении и произношении только на английском языке, но на нашем русском это будет сделать крайне сложно. Как правило, наше произношение должно быть так скажем "острым", и именно поэтому на одном дыхании крайне сложно зачитать быстрый парт Маршала. Надеюсь вы поняли что я пытался донести
Хз у меня получилось
По Годзилла видно что Эминем даже не напрягался)))
зачитай на английском глотатель слов))
@@WILDLAN ты ведь реально такой умненький, и действительно пытался меня подколоть в зачитке на английском при том условии, что мой базовый язык - русский)? Скажи любому американцу это, ~7/10 это сделают. Не неси чуши, ок да?)
@@user-ic1fs3ns8y ок да? ты откуда вылез? 7 из 10 ну да только вот до сих пор его перечитать никто не смог XD ок да?
Училка:И так ребята 4:25 ,всем ясно?
Ученики:ага...
Как проходит обучение у нас в шараге
Жиза
завтра у нас контрольная, в учебнике нету такого, надеюсь вы поняли
Столько перевести, еще и на музыку положить... Круто
Красавец,молодчина!
4:25 когда объясняешь училке, почему ты опаздал на урок.
А она тебе и ещё пять поставила и сказала:
-На, пятёрку только заткнись!
@@user-be7ir7fb3q ты сделал мой день)
Сама лама дума лума вы не понимаете ребята я новатор и не человек я даже доказать это вам надо слова сказанные вами рикошетом отлетают я поставлю на места вас и т.д. Это слова которые ты будешь говорить училке?
@@user-yr6ho2kx1c это рофл.
@@regexly4662 я знаю я по приколу с субтитров списал
*Наслаждаюсь песней переводом мимикой Жени*
*Замечаю котенка за заднем фоне*
Ути какая пуся
*Продолжаю наслаждаться*
На какой минуте?
Классно! Почти заснул))
Очень интересно, ...
Когда училка спросила:
-Кто тебя воспитывал такого?
Ты:
-01:50
Хоть автор и квадратноголовый, комментарий годный)
@@user-gk4yz4zr5s Я не квадратный!Я прямоугольный)
Мы
Нахера, ты украл комментарий?
@@user-se4td1uy5k Эмм...Я таких не видел...
Сука если б все русские рэперы так читали...
Читали*
Читали реп*
Ты наверное забыл про группу Ginex (Som)
сука, у меня после главного момента в ушах зазвенело
Рэп читают, поют попсу, дятел.
Я в шоке как вы смогли повторить 😳
Это шедевр
Wow sounded cool & badass in Russian... dope..i appreciate the editing too real pro work
Воу, энглиш)
Все видео наблюдал за изменениями волос
А я за котейкой в углу!
+
Madi Esenbek ахахахахаххахаха
не один я такой
Madi Esenbek ага, кто-то воспользовался методом олдброка)