An Introduction - poem by Kamala Das in Bengali

I don't know politics but I know the names
Of those in power, and can repeat them like
Days of week, or names of months, beginning with Nehru.
I amIndian, very brown, born inMalabar,
I speak three languages, write in
Two, dream in one.
Don't write in English, they said, English is
Not your mother-tongue. Why not leave
Me alone, critics, friends, visiting cousins,
Every one of you? Why not let me speak in
Any language I like? The language I speak,
Becomes mine, its distortions, its queernesses
All mine, mine alone.
It is half English, halfIndian, funny perhaps, but it is honest,
It is as human as I am human, don't
You see? It voices my joys, my longings, my
Hopes, and it is useful to me as cawing
Is to crows or roaring to the lions, it
Is human speech, the speech of the mind that is
Here and not there, a mind that sees and hears and
Is aware. Not the deaf, blind speech
Of trees in storm or of monsoon clouds or of rain or the
Incoherent mutterings of the blazing
Funeral pyre.

[@malatisaha4695]

Thanks

[@azgorakash9079]

😍😍

[@itzchakraborty819]

Thank you sir❤🌹🙏

[@gopikanandanpal4017]

Khub Sundar sir

[@surayasultana6548]

Thanks Dada

[@salmasultana138]

Khubsundor

[@jasimuddinshaikh167]

Thanks sir

[@jaifsk3249]

Very helpful vedio

[@priyankamandal9050]

Helpful

[@susmitagope8154]

Very very very nice dada

[@purnimachatterjee3338]

It is my favourite chapter. And it is my favourite channel

[@bishnusarma9627]

Very helpful sir

[@rumpabarik9721]

Thanks a lot sir 🙏

[@shantanubarman700]

Dhonnobad dadda

[@kusumbauri473]

Thank you so much sir for this help

[@eshask7743]

Nice

[@ritushree6151]

Thank you so much sir ❤

[@akramsk2746]

Alhamdulillah khub valo achi

[@technicalstudent0120]

Sir I is my favourite education channel ❤️🌹❤️💚

[@h.m.jayeediqbal4176]

It's my favorite educational channel, it helps me to clear my concept in English honors, thanks Indranil sir and this channel

[@RuleStory]

Welcome my brother.

[@runakhatun5937]

Me tooo

[@worldislamicstatus7373]

@@runakhatun5937 kon sem apni??

[@runakhatun5937]

@@worldislamicstatus7373 Second sem

[@arupammandal5503]

Helpfully 👍

[@RuleStory]

Glad it helped.My brother, i have another channel - and the name of my channel is - indranil das . please go to that channel . i hope you will get a lot of educational videos there.Thank you.

[@foodandfish6914]

Ur vdo honestly so gd

[@Memo709-y7o]

Well explained sir ❤ thanks a lot

[@RuleStory]

Always welcome

[@gairikabose3348]

khub valo hoye6e....poranota...r apnar voice tao khub sposto r inner meaning and explanation diye apni jevabe bojhan khub help hoi amr.....khub helpful video....sir as soon as possible next part tuku upload korun...pls.

[@marutikumar3688]

Thanks sir
2nd parts ta ektu taratari upload korbo please.....

[@akashlima2612]

thanks

[@RuleStory]

You're welcome!

[@tathagatamallick7960]

Sir 2nd part plzz upload

[@moulikundu-3167]

Sir plzz make again a video on the 2nd part of an introduction

[@sanjoygorai7942]

Very the best explanation

[@omarfaruk7081]

2 nd part ta dorkar

[@sampritimaiti1138]

Sir next part jeta video te baki theke gache ota discusses kore dile khub valo hoto

[@asimaansary2459]

Thank you sir... thanks a lot

[@rahuldebsarkar3588]

Sir, please analyse the next part

[@runakhatun5937]

Sir.second part.. Please

[@sksahensa7232]

Thanks sir nice explanation

[@aditidas5104]

Sir r next part ta din please

[@technicalstudent0120]

Please give second video sir

[@abhijitkoley5078]

Sir 2nd part ta upload korle bhalo hoto..

[@jharnasingha8388]

Sir....plzzz upload the nxt part........🙏🙏🙏🙏🙏🙏 Please sir it's my request.......& Thank you sir.... you are the best

[@jiarulsk4956]

Thanks sir...

[@kingsuman9083]

Sir er 2nd part ta discuss korben please ...

[@apumahato5039]

This is one of my favourite poem .

[@rajibmohammad3037]

Sir Porer part ta dile khub valo hoi...

[@shantanubarman700]

Sir where is the second part I m was for u❤❤

[@akasa-629]

Part 2 ta den taratari , sobai chai6a ...plzz

[@khadijakhatun8150]

Thank you sir... but I can't find next part

[@nurnehar1105]

Thank you sir.it is my favourite educational channel

[@albumdesigninghubbysdprodu3061]

Please upload the second part

[@jhumajoarder9387]

Khub sundor kore bojhalen sir...

[@shiuli..artist602]

It's my favourite educational Chanel 👍👍👍👍👍

[@mdinjamulislam6168]

Thank you for this video

[@faisalkabir2557]

Wow ,, poro poro

[@thekrismita1]

Thank u very much sir

[@gourchandradas1139]

Osonkho dhannobad sir....

[@indranildas8011]

Thank you brother.

[@AnimeshShikari-]

Sir on the rest part of the poem if you make vedio, I shall be grateful to you

[@shreyasigoswami1757]

Where is the second part? Pls upload it quickly.

[@akramsk2746]

Thanks for your valuable explain

[@rojinakhatun6665]

Thank you sir. Our casuarina tree by Toru Datta poem ti explain korun please

[@YouTuber-dp1jd]

Sir Baki tukur jonno wait kore achi sir

[@sangeetamallick997]

thank you!

[@rupamondal460]

Sir please next part ta provide korun 🙏🙏🙏 please sir help please please 🙏🙏🙏

[@anuradhapandey6713]

Darun sundr vabe bujhachen sir .. thank u so much sir...ei vabei amder help korun

[@shreyab765]

When will the second part upload 🙂

[@anushikhasaha6073]

Sir kamala das ar thr forest fire plz ...video banaben

[@piyalibiswas1805]

Sir porer stanza gulo poriye den Please

[@manjuarakhatun4556]

Sir 2nd part ta din kindly.

[@supriyodhara225]

Sir apni khub valo vabe explain korechen ami khub valo vabe bujteo perechi joto dorkar sob kota note down o korechi , sir kindly er porer ongser explanation ta bolben sor tahole ami khub valo vabe uporkrito hoi ei lock down er somoy....... Plzzz sir

[@RuleStory]

Please wait my brother.

[@sayanbanerjee5831]

Sir plz upload the nxt part soon.... We are waiting for this...

[@neelanjanamazumdar6836]

Sir pls do upload the second part urgently needed

[@tbiplobdas3576]

Sir last part ...please

[@aranichowdhury7221]

Sir next part er video ta pa6ina to

[@souminhalder24]

Sir Second part pls

[@sudiptamandal7479]

2 nd part ta chai sir

[@romishakhatun28]

Thank you sir.....ur explaining technique is very nice we have truly satisfied this way.

[@eshask7743]

Sir our casurina tree kobitatar video koren plz

[@moumitadey1612]

Sir please bad baki ta upload korun na.... 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏 sir please sir please upload the next part of these poem...🙏🙏🙏🙏🙏🙏 sir please...🙏🙏🙏🙏

[@RuleStory]

Yes please wait.

[@aburaihan5307]

স্যার খুব সুন্দরভাবে বুঝিয়েছেন। তবে বাকি অংশটুকু পেলে উপকৃত হব। অনেক ধন্যবাদ স্যার।

[@adrisha-adifferentthought6059]

Sir, I am vary glad. Vary helpefully video. Smoothly observe to mind. Thanks

[@sumonmandal495]

Sir please send 'THE STRANGE AFFAIR'

[@mdsarfaraz6963]

Thank you sir. It is very useful to me and please upload the second part.

[@somamondal6204]

Thanks sir 😊 ☺

[@BidhanchSaha]

This in the one and only chanel where i can clear my doubts. It'smy favorit education channel. Thank you indronil sire

[@Kalyandas717]

Next part sir??

[@bholanathmahato9994]

Thank u so much sir for creating this useful video for us.

[@prasenjitmahato9169]

Please give me a 2nd part of this poem

[@jhumachatterjee4436]

Thank u thank u thank u so much sir.onek upokkrito holam.

[@RuleStory]

Welcome my dear.

[@soumiighosh4192]

purota din na plzzz,bakita darun hyecho❤️

[@prasenjitmahato9169]

Dada 2nd part ta koi

[@sopna2594]

Sir..Please upload the next part ..🙏🙏🙏🙏

[@factpro5392]

Poem ta valo na lagleo , apnar explanation ta valo legechhe ... Thanks

[@Unknowngirlon]

Sir 2nd part din plzz

[@ankhichakraborty318]

Sir baki half kbe upld krben...?

[@debjitghosh5018]

ANITA DESAI "CLEAR LIGHT OF DAY"KOBA ??

[@BidhanchSaha]

Sire make again a video on the 2nd part of "an introduction"

[@BidhanchSaha]

Sir, my first semester exam id over, so now l am prepare for second semester exam. So i will wait for all the videos of your second semester and i like your teaching very much.

[@Ahuti18]

Sir next part ta kobe deben??
Please sir taratari upload korun .

[@ponnogidey97]

Khb vlo hyeche sir sob bujhlm.. Kintu next part ta den ebr plzzz

[@suchionly]

Thank you so much!! 😊

[@keshobmondal110]

Thank you sir .......
Please upload the second part...

[@babu2762]

Ei video tar second part post din

[@itsshan22]

Thank You sir

[@susovanbhattacharyya7386]

Thank you sir.... Khub valo laglo. Darun bujhiyechhen. Poem er baki ta taratari bolben