Fra No. 4s album, Duell - fanlink.to/duell En film av Henrik og Oskar Dahlsbakken, etter en idé av André Chocron. Prosjektet er støttet av Fond for Lyd og Bilde.
Such a sad but beautiful theme. The song and the voice convey it perfectly. And thank you for the great visualization of it - this artless little ritual of fixing the bed clothing by the aged couple evokes warm melancholic feelings.
@@polsa888 I took an evening class for beginners iand after that I decided to be a volunteer in Norway for a year so I would pick up more. When you've learned a few basics I would recommend listening to radio or tvshows ...norway has this great webside called nrk.no where you can watch a lot of the content for free even if you are from another country. :)
approximate translation: So lucky I am here Who has you here every morning, you are there Imagine how random it was And what consequences it has another night, another bar Could have given other answers But now it can go Both days and years Winter comes and spring comes For this we are good at We are good at this We are good at this And who knows what will happen Ten years we are somewhere else and it may not be easy then, it can happen For think so randomly what day it is that comes in what kind of weather Who we become is impossible to say But for now I'm ready for I know what I have what I want, where I come from We are good at this We are good at this We are good at this Yea, this we are good at We are good at this We are good at this We are good at this
I can't understand but the voice and harmony are so beautiful😌💜🧡
Such a sad but beautiful theme. The song and the voice convey it perfectly. And thank you for the great visualization of it - this artless little ritual of fixing the bed clothing by the aged couple evokes warm melancholic feelings.
You make this language sound so beautiful, i wanna learn it)
You can do it. Go for it. I didn't regret a day since I learned norwegian. It is such a beautiful language and this song is just pure magic.
@@lore_ipsu How did you learn it?)
@@polsa888 I took an evening class for beginners iand after that I decided to be a volunteer in Norway for a year so I would pick up more. When you've learned a few basics I would recommend listening to radio or tvshows ...norway has this great webside called nrk.no where you can watch a lot of the content for free even if you are from another country. :)
@@lore_ipsu okay, that sounds great. Thanks for inspiration😊
approximate translation:
So lucky I am here
Who has you here every morning, you are there
Imagine how random it was
And what consequences it has another night, another bar
Could have given other answers
But now it can go
Both days and years
Winter comes and spring comes
For this we are good at
We are good at this
We are good at this
And who knows what will happen
Ten years we are somewhere else and it may not be easy then, it can happen
For think so randomly what day it is that comes in what kind of weather
Who we become is impossible to say
But for now I'm ready for I know what I have what I want, where I come from
We are good at this
We are good at this
We are good at this
Yea, this we are good at
We are good at this
We are good at this
We are good at this
The sweetheart of the album