Czesław Niemen - Dziwny jest ten świat (Sopot 1967)
Vložit
- čas přidán 26. 03. 2014
- Tytułowy utwór pierwszej długogrającej płyty (LP) Czesława Niemena .Album XL 0411.
20.08.1967; VII MFP Sopot ' 67 (Dzień Płytowy).Niemen mimo
przeziębienia decyduje się na występ przed sopocką publicznością.Wykonuje nagrodzoną dwa miesiące wcześniej
na opolskim festiwalu piosenkę "Dziwny jest ten świat"- • Opole 1967- Dziwny jes...
"Dziwny jest ten świat" został pierwszą Złotą Płytą w historii polskiej fonografii,którą wręczono Niemenowi 20.12.1968 roku.
Dla miłośników talentu Artysty link, który zaprowadzi Was do źródła wielu informacji na Jego temat, których być może dotąd nie posiedliście. / niemen - Hudba
"Muzyka-Czesław Niemen. Tekst- Czesław Niemen. Śpiewa- Czesław Niemen"
Kto tak dzisiaj potrafi?
wydaje mi się ,że tekst to Norwida
Z całą pewnością tekst jest Niemena 🙂
Nikt tak nie potrafi zaśpiewać ,tylko Mistrz Czesław.
Czesław Niemen
Nie wiem może Ewa Farna haha xD
Wyszedł, zaśpiewał, zaorał, umarł ale pozostał na wieki.
swietne ujecie slow!!!!
Słowa tej piosenki są jeszcze bardziej aktualne niż wtedy gdy ta piosenka powstała. To przerażające że człowiek nic nie zrozumiał i niczego się nie nauczył.
Jezu jest nad wiecej
Dokładnie. Z roku na rok coraz bardziej
No właśnie- jak można było poraz komejny wybrać platforme w wyborach. Syndrom Sztokholmski?
Coraz więcej ludzi rozumie, dlatego cenzura się szerzy. Walka trwa
Pozamiatane, głos nie do podrobienia i ponadczasowy utwór ;o
I wszystko pochodzi od Boga.
@@mrowkolew8055 jak by był Bóg to nie pozwolilby na krzywdzenie dzieci, czy to przez ludzi czy różne choroby! W ogóle jak można krzywdzic świadomie kogokolwiek! A dzieło ponadczasowe!
@@ggzz1847 warto przeczytać pismo święte, po wygnaniu Adama i Ewy z raju, Bóg powiedział im że od teraz będą samodzielni i sami będą musieli podejmować decyzje
Pozamiatene- moj brat mowi to samo
@@mrowkolew8055 Powstał Dziemianowy Cover piosenki Dziwny jest ten świat który jest częścią projektu stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa narodowego Tribute To Niemen.❤️
Ale wiecie co jest piękne? Dzięki internetowi i nowoczesnej technologii, wszystkie dzieła i utwory mamy od razu na wyciągnięcie ręki. Można w ułamku sekundy cofnąć się w czasie i przeżyć piękne chwile jak gdyby na nowo.
Wielka chwała wszystkim wielkim naukowcom , którzy umozliwili nam tę dzisiejszą komunikację
A co by bylo gdyby nie bylo po co reki wyciagnac? ale wlasnie mamy dzieki panu Niemenowi.dzieki Bogu
Nom
@@stanisawmalinski2408 Buhahahaha. Dzięki nim ludzie są inwigilowani na potęgę, i wiele ludzi dzięki nim cierpi i umiera. Tak to jest jak ma się blade pojęcie o tym całym postępie i widzi się tylko jedną stronę medalu.
To jest piękne :)
KTO SŁUCHA W 2022 ROKU . WIECZNA PAMIĘĆ DLA CZESŁAWA NIEMENA .
Mija 50 lat, a piosenka jest nadal niezwykle aktualna. Niemena nikt nie zastąpi :(
Podzielam
Česku Ještěd geniální 50 lat Temù s tebou
Mam 21 lat i uważam to za dzieło sztuki!
I chwała tobie :) ja dychę starszy ale bardzo go szanuje jak Krawczyka Grechutę i oczywiście Budka Suflera
Ja też mam tyle samo i uwielbiam tego typu piosenki
Zadziwia mnie kto może na tak doskonała pieśni dać łapkę w dół !!??????. To jest utwór ponad smak, modę, czas i genialnie wykonany.
Ponadczasowy utwór i przesłanie , które chyba nigdy nie straci na aktualności w tym coraz bardziej pokręconym świecie .
Moja najlepsza polska piosenka.
To byl moj idol i pozostal na zawsze, pomimo wielu udanych i prawdziwych przebojow nam 70 plus.
MISTRZ nad MISTRZAMI,jak długo świat istnieje,te słowa były są i będą aktualne ,,, ech życie ,,,
Ta piosenka ma ponad pół wieku. Tyle lat minęło, a te słowa nadal jak krew w piach.
Niemen już dawno odszedł, a ten świat nadal jest dziwny. Może jeszcze bardziej niż kiedyś.
Chyba gorszy.
Ten utwór trzeba przetłumaczyć na wszystkie języki świata!!
Jest już po angielsku. Nazywa się This Is The Man's World.
ludzi dobrej woli jest wiecej? przeciw korporacjom i zachlannym plitykom? moze... ale watpie.
Już ponad 30 lat jest wersja po angielsku
Ponad 50 lat.
aż ciary idą z przekazu .kto ma ciary łapa w górę
Śpiewa: Czesław Niemen
Tekst: Czesław Niemen
Muzyka: Czesław Niemen
I taki jest prawdziwy artysta. Gdyby tylko moje pokolenie poznało się na takich jak on...
Metal potrafi🤷♀
Gdyby
swięta prawda. teraz to autotune + slowa i muzyka na zamowienie. zero oryginalnosci. :/
@@qvenomopolok1993 Ale Niemen to prog rock, a nie metal
@@iHashmalash to zrób jakas orginalna piosenkę cwaniaku to napisać to każdy może
Minęło tyle lat, a utwór nadal pasuje do obecnych czasów.
Oby kiedyś udało się zniszczyć nienawiść którą mamy w sobie i nie gardzić innymi ludźmi.
Pozdrawiam
Trzeba przede wszystkim zacząć od siebie. Pozdrawiam
DAJ Boże 😊
przeciez to nie o nas, maluczkich chodzi, z nasza nienawiscia czy bez niej.
Minęło pół wieku a utwór nadal aktualny. Kiedy Ci ludzie przestaną się nienawidzieć a zaczną się szanować. Boże spraw żeby tak się stało.
Ale nie Dziwne jest, że od wielu lat WSZYSCY wracają do tego utworu. Ponadczasowe, uniwersalne.
Pozdrawiam gorąco. Wielbiciel Niemena z miasta Warszawa, lat 19. Nowe pokolenie słucha i szanuje!
❤
Bóg zapłać 🙏
A świat coż.......dziś jest jeszcze gorszy niż wtedy.
Prawdopodobnie jest taki sam 😉
@@Dorkolus To prawda, świat ten sam. Dodam tylko, że ludzie jeszcze gorsi...
nie rozumiem jak można dać "łapkę w dół" tej genialnej piosence
Najpiękniejszy tekst jaki kiedykolwiek powstał zawierający wykrzyczane przesłanie do ludzi o wielkich sercach.
jego głos... nie ma takiego drugiego
+amentalpenquinPL 100%!!!
jest nawet lepszy
szpaka
Tulisia Ty chyba sobie żartujesz?!
Tulisia harysizelko
Nie ma.Amen!
Moc.tego utworu jest w prawdzie. O życiu tamtym i dzisiejszym .czasie. gdzie słowa się sprawdzają na sto procent .to perła Niemena.cudo
Wspaniała piosenka, której słowa trafiają w sedno dzisiejszego świata.
Dzisiejszy świat.. - Dziwny jest ten świat...w stu procentach trafiają...miłego dnia Mario...pozdrawiam ;)
this voice this hymn for peace this is so human ...
+Anhalter Udo I see U veeeeeeeeeeery like p .Niemena.
Tego piosenkarza nie wolno zapomnieć,wciąż aktualny.!!!
Ciarki mnie przechodzą gdy tego słucham....
Lecz ludzi dobrej woli jest więcej.
Nic dziwnego ze Go bardzo chcieli w ameryce jak go uslyszeli.
Bylby najlepszy glos w rocku jaki bylby kiedykolwiek mimo wszystkich wielkich talentow.
niesamowity głos, chyba najlepszy, jaki ktokolwiek miał w historii polskiej muzyki. A najfajniejsze jest to, że tutaj śpiewa tak jakby od niechcenia, jakby to było dla niego czymś zupełnie normalnym, ogromny szacunek
Był przeziębiony wtedy
Czyżby przewidział ten zwariowany czas?...Utwór przeszedł do historii muzyki rozrywkowej. Tekst i muzyka to mistrzostwo świata.
Do MUZYKI!
Piękne. Wychodzi człowiek i śpiewa żadnej choreografii strojów itp a porostu daje takiego czadu jak nikt inny....
Dziwny jest ten świat że od tylu człowiekiem gardzi człowiek ❤️ 2023
Jakie to jest aktualne - nikt tego nie przebije
24.02.22. Szczególnie dzisiaj ten utwór ściska za gardło
Prosta muzyka, prosty tekst a przekaz bije w mordę jak pięść. Czesław był pierwszym punkiem w Polsce hehe.
Kocham to👍 Za każdym razem gdy tego słucham, już od lat nie mogę powstrzymać się od łez. To był prawdziwy talent. Czesławie spoczywaj w pokoju🙏
to jest moja ukochana od lat piosenka i oczywiscie prawie codziennie jej slucham. JEST DE BEST !!!!!!!!
Taka piosenka ma 1 milion wyświetleń a jakieś gówna ruda tańczy jak szalona 50 milinów , widać poziom dzisiejszych odbiorców .
....i 268 lapek w dół 😱😢
Bo za malo przypomnien tej wartosciowej muzyki przekazuja nam w programach telewizyjnych.wlasnie koniec lat 50,lata60,70,80,90 tworzona byla muzyka i teksty,ktore mozna bylo zapamietac i pisane piosenki mialy sens i glebie.I do dzisiaj pokolenie emeryckie z lezka w oku wspomina te przeboje,jak rowniez nasze dzieci i wnuki tez chetnie sluchaja w/w przebojow.Pragne dodac ze takiego wysypu przebojow jak w tamtych latach obecnie nie ma.
Bo na ludzkim nieszczęściu można zarobić wiele więc nie na rękę im jest promowanie czegoś dobrego,pięknego niestety takie czasy
Jestem fanem Depeche Mode ale ...ale lubię czasem sobie jego głos posłuchać... ponieważ zawsze Czesiu wymiatał swoim głosem :)
Dobrze powiedziane
Ta piosenka Niemena winna zostać " HYMNEM EUROPEJSKIM" Gdyż te słowa niosą głębokie przesłanie pokojowe dla Ludzkości i pobudzają silne refleksje o tym co dzieje się na tym ZŁYM ŚWIECIE !!!!!!!!!!!
EUROPEJSKIM nie, polskim
Może w innych krajach też są takie SONGI
Nikt Ciebie Geniuszu nie jest w stanie naśladować Szacunek !!! Brawo
Czesc wsyskim, jestem z Bialorusi. m. Grodno. Neman narodzilsen u nas, hwala jemu !
da wasyliszki Czeslaw wydrzycki
Василий Иванов No i chuj z tego? wcześniej to była Polska.
To bylo kiedys :)))) Kiedy Czeslaw mieszkal to byla Bialorus, jak kiedys Bialystok byl Bialoruski :))))
Jak Czesław Niemen się rodził to urodził się w Polsce... popatrz sobie na mapę z roku 1939. A tu cytat z wikipedii.
"W II Rzeczypospolitej wieś należała do gminy wiejskiej Wasiliszki, w powiecie szczuczyńskim (do 1929 roku w powiecie lidzkim), w województwie nowogródzkim."
Liczy się to gdzie się urodzisz :P a nie gdzie mieszkasz. Tak samo ja gdy wyjadę do Niemiec nie stanę się Niemcem choćbym żył tam całe swoje życie to krew będzie Polska. To, że teraz jest to Białoruś to nic nie zmienia.
Szkoda, że tak się to wszystko pojebało po wojnie wielu Polaków zostało po wschodniej granicy. Wojny są bezsensowne.
Василий Иванов Wiemy i pamiętamy bracia nasi :) Jestem pod wrażeniem znajomości polskiego, pięknie, gratulacje :)
Насправді цей твір найактуальніший в наші буремні часи.Браво маестро,ти зміг як ніхто інший передбачити це на віки.Браво!!!
Brakuje słów, aby wyrazić zachwyt i uczucia jakie wywołuje Pan Czesław tym utworem i jego wykonaniem. Super!!!
Beautiful sounds in this song. Such a powerful voice. My Polish wife introduced me to this music 12 years ago. Outstanding.
Wielki artysta, niesamowicie utalentowany.
Na tym filmiku widać samych szczuplych ludzi. Filmik czarno-biały pokazuje wspaniałą atmosferę festiwalu i niezapomnine utwory. Poziom fedtiwalu byl bardzo wysoki. Od wielu lat zadnych festiwalow nie da się oglądać, zenijaco niski poziom.
Dzisiaj Cheslav skończył 80 lat. Wieczna pamięć!
Kto slucha I placze,urodzilam sie 11 lat pozniej,czapka z glowy uklon do ziemi piekne
Utwór który nigdy nie odejdzie w niepamięć ❤ był jest i będzie zawsze na czasie
Wielki ukłon dla wielkiego Mistrza ❤❤❤
To jest piękne.......
What Can I say???... BIG MUSIC LEGEND FROM POLAND!
Czesław NIEMEN
February 16, 1939 - January 17, 2004),
real name Czesław Juliusz Wydrzycki,
was one of the most important and original Polish singer-songwriters and rock balladeers of the last quarter-century, singing mainly in Polish.
....Spokojnej nocy zycze nam wszystkim i spokojnego, kolejnego, dnia z kalendarza tegoz roku ❤
Charyzmatyczny facet, głos przenika i ciarki... Po tylu latach.... 😊
Radost to slychat , drahi bratri a sestry!!! Rozviji se to na dobro pokajanno🙏🌾🙏🌾🙏 a współpracy našich narodów: Srpsku, Slovensku, České,Slovacki, Polski, Blgarsko, Ukrainsku, BialoRusinsku, Ruski - nej dziwne pomáhat VOSKRESAT pro naší WIESI a zahradki !!!🤗🙂🤗🙂🤗🙂🤗🙂🤗🙂🤗🙂 Бо у тім благодатні джерела сили РОДин наших! Діточок БОЖих ради
Переведите пожалуйста на русский язык.
cudny Czesław. Dziś jest kolejna rocznica kiedy odszedł od nas do lepszego świata....Pamiętamy !!!!!!!
Dziękuję Panie Czesławie za genialny utwór...!!!
Czesiek, kocham ten Twój wschodni akcent,....Ciebie już nie ma, ale nic nie zmieniło się, ... brakuje mi Ciebie, bo nie ma już takich jak Ty, ......śpiewających o granicy dobra-zła, życia i życia po.Wielki byłeś....... a teraz jesteś większy. !!! Spiewaj !!
To nie wschodni akcent tylko kresowy. On był Prawdziwym Polakiem z Kresów Wschodnich.
Piękna piosenka, akurat na te czasy, nic dodać ani ani ująć.
ARTYSTA WSZECHCZASÓW ❤
UTWÓR WSZECHCZASÓW ❤
Dziwny ten Świat ...jakie to prawdziwe teraz ....
i zawsze.
@@arkadiuskiller7069 No i +1
Prorok? Ten tekst jest aktualny ponad wszystko. Wyniosłe ideały i chora rzeczywistość. Szacunek wielki.
Dzis moze jeszcze bardziej niz kiedykolwiek dokladnie TEGO przeslania potrzebujemy.
Kiedyś to robili muzykę z duszą.
bo teraz nie robią nie?
@@piotrkmita2468 Teraz tworzy się muzykę, aby jak najwięcej na niej zarobić. Przesłanie i głos idą w odstawkę.
@@piotrkmita2468 Teraz w muzykę angażują się tylko dzieciaki bogatych rodziców które chcą "spełnić marzenia" w rapie.
@@piotrkmita2468 nie robią.
Kiedyś to komponowali muzykę, a teraz ją produkują!
Utwór słowami Sam się komentuje, nic dodać nic ująć 👑
I ktoś śmie porównywać Szpaka z Niemenem. To jakiś chory żart. Gdzie Szpakowi do Niemena.
-Czesław Niemen - Geniusz nad geniuszami. Codziennie słucham Jego piosenek.
Więc odsłuchaj jeśli nie znasz "Cztery ściany świata" na żywo z Sopotu, z genialnym 20-letnim perkusistą Piotr Dziemski, i "Inside I'm Dying" z Mahavishnu Orchestra i przejmującymi skrzypcami Urbaniaka. Niemen pisał też teksty po angielsku, o czym mało kto wie. Ja znałem go osobiście od 1969 roku, byłem jeszcze licealistą. Niemen prywatnie był dla wszystkich bardzo ciepłym, życzliwym i skromnym człowiekiem.
jestem nastolatkiem uwielbiam Czesława Niemena to mój idol słucham tej piosenki codziennie ale i też "Sen o Warszawie "
Pozdrawiam serdecznie jego idoli.
Pozdrawiam wszystkie Bratowe.
Jaki ten Świat jest mały!!!!!!
Słowa tej piosenki niezastąpione w dzisiejszych czasach!!! "Nadszedł już czas najwyższy czas nienawiść zniszczyć w sobie"
Невероятная энергия! Не навязываю никому своё мнение, но по-моему лучший рок музыкант всех времён и народов!
Да,конечно!И вышиванка украинская ему очень идет!И его дочь Наташа Немен тоже стала прекрасной певицей!
Mój ulubiony utwór , Czesława Niemena , słowa na każdy czas , jakże prawdziwe ,wprowadzające w zadumę .
2,1 mln wyświetleń. Dla niektórych dużo a dla innych nie. Dla mnie to bardzo mało. Jak na taki utwór. Polacy bądźmy dumni z takiego artysty
Czesław Niemen - Dziwny jest ten świat (oryginal)
czcams.com/video/wTjLZwpmufw/video.html
Ponad 14 milionów wyświetleń. Pamiętamy :)
Jak słyszę ten utwór to mam gęsią skórkę piękne słowa, muzyka i wykonanie.
Prawdziwego artystę można poznać po tym, że jego muzyka jest wciąż aktualna. Nawet po kilkudziesięciu latach.
Czesław mój IDOL.12869 łapka. tylko głupi daje łapkę w dół. TEN UTWÓR JEST PONAD CZASOWY , a pisze wam człowiek ..... któremu jest bliżej niż dalej. Pozdrawiam Was wszystkich, za i przeciw.
Ponadczasowy tekst i wspaniała barwa głosu Czesława. Doceniamy teraz, jak wielki talent nam się narodził. Dla mnie to mistrzostwo świata 🙌
Uwielbiam Czesława Niemena i jego piosenki
Wszyscy, co mogliście żyć w tamtych czasach, musicie wiedzieć jak bardzo Wam zazdroszczę...😭
Masz czego. TE,dla mnie , TAMTE dla wielu z WAS.Wazne , ze mamy dojscia i mozemy MIEC w sercu i Pozdrawiac myslac : Czeslaw PAMIETAJ ten dzien , kiedy otworzyles nam okno na wspaniala poezja , no i ta TWOJ NIESAMOvITY TEMBR.Rocznik 53 PAMIETA.
PRL wcale nie był taki fajny, ale nie było tyle nienawiści między ludźmi jak teraz.
Chłop śpiewał to 54 lata temu , a na świecie nic się nie zmieniło tylko jest chyba jeszcze gorzej
masz racje
Zasadniczo Niemen - głos Sumeru/Międzyrzecza. ;)
to jest piosenka 1000-Lecia!!! Czesław wyśpiewał prośbę o pokój w latach 60-siątych.Jszcze nie wszyscy zrozumieli!!!
To jest prawda mam teraz 40 lat i widzę że jest coraz gorzej
Piękne wykonanie nikt tak nie potrafił śpiewać tylko on
Jest Agnieszka Twardowski
Freddie Mercury
+Dominik Piesiewicz Nie ma (Aga to parodia )
Dziękuję Czesiu za ten kawałek zawsze mozna wrzystko przemyśleć poukladać dzieki temu kawałkowi juz nie tone
Ta muzyka to dla mnie koło ratunkowe
Lubie was ludzie trzymajcie sie każdy mocno..
2022 utwór ponad czasowy ale jak że ważny na dzień dzisiejszy
Jestem od 93r na ziemi i sądzę że muzyka naszych "rodziców" jest o 100% lepsza jak teraz :)
Chyba dziadków, ja jestem z 1977 to moi rodzice tego słuchali
Piękne słowa i takie przewidziane
Pamiętam jak usłyszałem ten utwór na kasecie u ojca. Najpiękniejsza jest jego ponadczasowość. Przez lata słowa zmieniały dla mnie znaczenie w odniesieniu do czasu buntu młodzieżowego czy teraz gdy patrzę ze smutkiem na swój kraj i wydarzenia na świecie. To cudowny fenomen. Kocham muzykę i wierzę że przetrwa wszystko.
Łukasz Podsiadło miałeś muzykalnego ojca ,mój jak słyszał Niemena ogarniało go szaleństwo
A ja już w podstawówce słuchałem RWE, Radio Luksemburg, usłyszałem Hej Joe to prawie upadłem. Bieda była. ale płyty miałem dzięki Św. P. Rodzicom.
kocham Czesława Niemena i jego utwory jest nie powtarzalny
Pozdro z Litwy... To jest niesamowite.
Ponadczasowy song. Przyprawia o dreszcze. Byłam na koncercie Pana Niemena. Niesamowite wrażenia. Trudno zaakceptować, że już minęło 16 lat od Jego śmierci.
W latach szesdziesiatych studiowalem w Gdansku. Mile wspomnienia.bo zakochalem sie sluchajac Niemena i Czerwone Gitary
a ja nie studiowalem i dogadam sie w 7-iu jezykach
Jack Strong "a ja nie studiowalem i dogadam sie w 7-iu jezykach"...
tylko ręce strasznie bolą :P
Niemen w dokumencie mówił ,że na próbach jak z cenzury siedzieli w
Sopocie to wyszedł coś pomamrotał do mikrofonu i kończył próbę. Gdyby oni usłyszeli tą piosenkę na pewno nie mógłby tego zaśpiewać.
Wszystko, o czym piszesz miało miejsce dwa miesiące wcześniej przed festiwalem w Opolu, gdzie po raz pierwszy wykonał ten utwór. Kiedy śpiewał go w Sopocie piosenka była już wielkim przebojem okupującym pierwsze miejsca na wszystkich listach...Link do występu w Opolu > czcams.com/video/_ZmS6SU-zyQ/video.html
nie w Sopocie tylko w czerwcu w Opolu.
Jest to występ w Sopocie 20.08.1967. Osobiście byłem na tym koncercie. Film z występu Niemena w Opolu (24.06.1967)został skasowany, zachowało się jednak nagranie zarejestrowane podczas koncertu i przeniesione na płytę cd pt. "Pamietam ten dzień"wyd. w 2011 roku, które to wykorzystałem łącznie z jedynym znanym zdjęciem z wystepu w Opolu - link. czcams.com/video/_ZmS6SU-zyQ/video.html
+Mindowe mi
+Janusz Bieganski To jest Sopot, a nie Opole. Dobrze pamiętam.
Piosenka ❤❤ doskonała na dzisiejsze czasy dla co nie których do przemyślenia swojego zachowania życia
Wow!that's just breathtaking!He's perfect!!!!!!love from Armenia!❤️
JEST BARDZO WYMOWNA ,PIEKNA I ORGINALNIE ZASPIEWANA PRZEZ NAJLEPRZEGO WYKONAWCĘ♥
Вот это Голос!Уникальный певец.Снимаю шляпу,пан Чеслав.Спасибо.
O.k. dann werde ich mal.🥴...komisch ist diese Welt in der noch immer , das Böse so viel Platz hat . Und komisch ist das unzählige Jahre ein Mensch den anderen verachtet .komisch ist die Welt menschlicher Dinge das man sich schämt es zu gestehen .Doch oft töten Menschen mit bösen Worten wie mit einem Messer .doch Menschen guten Willens und daran glaube ich fest verhindern , dass die Welt nicht untergeht...nein , nein , nein, nein..es ist Zeit, allerhöchste Zeit den Hass in uns zu zerstören..
The great song of Czeslaw Niemen. It is hard to believe that this song was created in the year 1967, it is very modern, from our time.
And it sounds so good: “Music of Czeslaw Niemen, words of Czeslaw Niemen, sings Czeslaw Niemen.”
He could do everything himself. A genial artist - a composer, a songwriter… 😊
Brawo Czesiek słuchamy i kochamy😘❤️🙏