[HPBD#1][Cover lời Việt|] Hay là chúng ta cứ như vậy một vạn năm - Trường Nguyệt Tẫn Minh
Vložit
- čas přidán 3. 08. 2023
- ♡ (●ↀwↀ●) ♡ Haloooo mì ná sànnnnnnn CASTINGx đã quay trở lại với series mừng sinh nhật 4 tuổi rùi đây!!! (Tung bông tung bông)
Truyện kể:
“Dưới lòng sông Mặc có một đại yêu vạn năm đang say ngủ. Trên thân con giao lòng này không hề có yêu khí, nhưng toàn thân lại vây quanh bởi một cỗ oán khí. Thông qua Bàn Nhược Phù Sinh, nghĩa là thông qua mộng cảnh trong ký ức để trở về quá khứ, một lần nữa trải qua mọi chuyện buồn vui, sau đó không ngừng lặp đi lặp lại; trong một vạn năm qua, nó vẫn luôn sống trong giấc mộng.”
----------------------
[ORIGINAL]
Phim: Trường Nguyệt Tẫn Minh
Tác từ" Đoàn Tư Tư(段思思)
Tác khúc: Đàm Toàn (谭旋)
Biên khúc: Lý Kiến Hằng (李建衡)
Bài hát: Hay là chúng ta cứ như vậy một vạn năm (要不然我们就这样一万年)
Nguyên xướng: Hoàng Tiêu Vận ( 黄霄雲)
Bản dịch lời thoại: YOUKU VIETNAM
----------------------
[COVER]
• Kế hoạch | Hỗn âm | Video | Lời Việt: Vạn tuyết Thiên sương
Lời Việt được viết dựa theo bản vietsub của Aries Cỏ Dại
[Link kênh Aries Cỏ Dại: • [Vietsub] Hay là chúng... ]
• Phiên xướng: CASTINGx 4P
____________________________________
/ᐠ.ﮧ.ᐟ\ _CASTINGx_/ᐠ.ﮧ.ᐟ\
✧ Vãn Qua Nguyệt Nguyệt
✧ Mễ Hy
✧ Vạn tuyết Thiên sương
✧ Lam Phong Hỏa Nguyệt
____________________________________
LYRICS:
[Hay là chúng ta cứ như vậy một vạn năm]
Ta mượn lấy vầng trăng lửng lơ còn ở phía chân trời thật xa
Cánh hồ điệp lẻ loi nào lo sợ gió giông
Còn nhớ từng quên thân này, đem hết trao đến người
Dành cả giấc mộng lấy chút lệ này thiêu con tim
Chi bằng ta hãy cứ để thời gian ngưng lúc này
Cho dù qua vạn năm để chẳng phải nói ly biệt
Trả hết nợ duyên kiếp này ngọt đắng đều đong đầy
Bằng nụ cười chàng và giọt lệ của ta
Người liệu có biết linh hồn sáng soi
Vẫn luôn bị hãm vây
Chỉ vì một chút yêu hận khó buông
Cứ như vậy chẳng cách xa
Chỉ vì trong ánh mắt người thâm sâu
Liệu có thấy thấu nát linh hồn
Là kiếp tình ấy duyên này khắc sâu
Chẳng bằng ta hãy cứ để thời gian ngưng lúc này
Dù là qua vạn năm để chẳng phải nói ly biệt
Trả hết nợ duyên kiếp này ngọt đắng đều đong đầy
Bằng nụ cười chàng và giọt lệ của ta
Người liệu có biết linh hồn sáng soi
Vẫn luôn bị hãm vây
Chỉ vì một chút yêu hận khó buông
Cứ như vậy chẳng cách xa
Chỉ vì trong ánh mắt người thâm sâu
Liệu có thấy thấu nát linh hồn
Là kiếp tình ấy thật sâu
Cuồn cuộn hoang vu nơi nào cát bay, nhớ nhung càng đắm say
Mộng ngàn năm ấy mong được sánh vai, cớ sao rồi lại cách xa
Chỉ vì trong đêm ấy đầy cô liêu, mộng trăm hoa trước lúc úa tàn
Dành cả tình ý, tâm này lắng lo
Dù có phải đem yêu hận hóa tro
#CASTINGx
#Hay_là_chúng_ta_cứ_như_vậy_một_vạn năm
#Haylachungtacunhuvaymotvannam
#Trường_nguyệt_tẫn_minh
#Trường_nguyệt_tẫn_minh_OST
#tilltheendofthemoon
#cover_lời_việt
#tilltheendofthemoon_ost
Ậu quèo, mỗi lần nghe là lại nhớ đến cái hồi set bài này làm nhạc chuông báo thức: "Wǒ xiǎng jiè tiānbiān nà lún jiāng luò wèi luò de xuán yuè" ~~~
Thế mà không chuyển qua ghét nhạc thì cũng hay thật :"))
Thiệc 😂
Nhà này năng suất quá 😮
Uh tks trả dl bn nhé
@@castingxrestart4302 không nhoé 🥰
Hót v
Cháy põng
tung pông 🎉🌷
💜💜💜💜🌷🌷🌷🌷
thấy mấy video của mấy pà ít cmt quá nên tui sẽ chia cmt ra nhiều cái cho nó nhìn nhiều nhiều 😂
=)))))) vừa đấm vừa xoa nha pà
@@castingxrestart4302 thế chịu hông, hông chịu tui lấy clone đi cmt tiếp à nha:3
Wa dep chai
uh a giai
Kekekeke
Khẹc
phim có vẻ hay phết… thế nên tui quyết định không coi 🤡
Ủa gì kì :"))) 🤡
Trước tui cũng tính ko coi mà giờ lại coi rùi 😢
@@castingxrestart4302 tui hổng thích xem phim cổ trang kiểu tiên hiệp, trông nó ảo ảo shao á:>>