『League of Legends』Gwen's Song | Death To The King | French Ver. 【Raku feat

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 10. 09. 2024
  • (vous avez pas vu l'upload foiré d'hier)
    Bonnes fêtes à tous !!
    Dernière cover de l'année 2023 ! L'année prochaine je tente au moins une cover par mois mais, me connaissant…..
    J'essaye vraiment de vous sortir le maximum mais entre le manque de temps, et surtout, le budget, c'est compliqué d'être hyper productive ahaha
    En tout cas, toujours du League of Legends pour cette chanson mais on sort des trucs officielles cette fois-ci. Si vous ne connaissez pas la chaine de Falconshield, vraiment allez checker, il y en a pour tout les gouts !!
    Je me suis éclatée sur cette chanson, il y a beaucoup de puissance et ça m'avait manqué d'y aller à pleins poumons comme ça !
    Pour connaitre l'histoire plus détaillée de Gwen, je vous donne rendez-vous sur la chaine d'Amandine ! • L'HISTOIRE DE GWEN - C...
    J'espère que cette cover vous plaira et je vous dis à l'année prochaine (clin d'oeil de beauf)
    Credits original:
    Link : • Death To The King 🎵 fe...
    Lyrics, Instrumental, Male vocals, Production, Mix and Master by Josef Falkensköld ‪@falconshield‬
    Lead vocals by Rena ‪@Renaaa‬
    Video by Alice "SpikeNet" Schiavoto
    Cover art by Katie "Celestial Fang" Morris / celestialfang
    Credits cover :
    Vocals Gwen by ‪@RakuMugetsu‬ / rakumugetsu
    Vocals Viego : ‪@MeloSucre‬ / melosucre
    Cover Art : / wandakunpls
    Mix : Enginhear mixingmasterin...

Komentáře • 30

  • @nicolaslebrun4032
    @nicolaslebrun4032 Před 7 měsíci +5

    Plus j'écoute tes covers, plus je me rends compte du talent que tu as. Tes covers sont justes folles

    • @RakuMugetsu
      @RakuMugetsu  Před 7 měsíci +2

      LE GENRE DE COMMENTAIRE QUI RECHAUFFE LE COEUR. MERCIIII ❤️❤️❤️

  • @Varounette
    @Varounette Před 8 měsíci +4

    Bravo ! Tu as une voix qui passe de la fragilité à la puissance avec une aisance incroyable !

  • @Plumepox
    @Plumepox Před 8 měsíci +3

    Ta voix est superbe dessus Raku c'est INCR !! inloveagain////
    Vous êtes beaucoup trop beaux ♡

  • @NibelHungen
    @NibelHungen Před 7 měsíci +2

    Oh bordel, j'avais loupé celle là aussi :o

  • @TBKitsune
    @TBKitsune Před 8 měsíci +1

    Comme l'a dit quelqu'un le jeu puissance/montées en aigu est très joli ! Bien joué pour la cover !

    • @RakuMugetsu
      @RakuMugetsu  Před 8 měsíci

      Tu copies la remarque de ma mère là je reconnais (elle est trop gentille)

  • @TheNoblesse91
    @TheNoblesse91 Před 3 měsíci

    Wow. J'en ai eu un frisson. Vraiment génial cette cover.

  • @yann6839
    @yann6839 Před 7 měsíci

    Trop trop bien, j'adorerais la retrouver sur Spotify

  • @ravierecmoi
    @ravierecmoi Před 8 měsíci

    Comme je l'ai dit hier, j'adore falconshield et je trouve que t'as fais une superbe adaptation clap clap clap

    • @RakuMugetsu
      @RakuMugetsu  Před 8 měsíci +1

      Les chansons de Falconshield sont de vraies pépites

  • @Masterpouya
    @Masterpouya Před 8 měsíci

    Vraiment stylée! Merci pour ce petit bijou!

    • @RakuMugetsu
      @RakuMugetsu  Před 8 měsíci

      Merci à toi pour ce gentil commentaire !!

  • @user-sh7kw1os7e
    @user-sh7kw1os7e Před 7 měsíci

    super ou superbe

  • @marmottebonjour5204
    @marmottebonjour5204 Před 7 měsíci

    Toujours aussi nice les covers dautre de prevu prochainement mdr?

  • @renaudduflot6018
    @renaudduflot6018 Před 6 měsíci

    Très belle vois, ta reprise de "still here" en FR était incroyable, hors ici, je trouve que la musique ne se prête pas au français "Abattons le roi" ne rebondi pas de la même manière que "Death to the King" A(1) - BA(2) - TON(3) LE(4) ROI(5) / DEATH(1) TO (2) THE(3) King(4) et cela casse cruellement la violence douce mais très présente de la volonté de mettre un terme.
    Je rajouterais que certaine traduction me semble pas adéquate : "you'r love is Suffocating" contre "ton amour est vitriolé" ça à un sens complétement différent, dans la version anglaise, on parle d'amour qui est étouffant, aussi bien pour le personnage principal (Viego alias le roi déchu), qui ronge la moindre de ses pensée, comme pour ceux qui le rencontre. Vitriolé connote le vieillissement, le plus souvent pour les boisons ou autre liquides et ce même si dans dans la langue du 17ème siècle il était employé pour un esprit violent.
    Le passage en duo avec MeloSucre est parfait, j'ai eu un frisson dans le dos ! sur le "there is a way to bring her back" en syncro avec "there is no way to bring her back" une traduction plus littérale, aurais eu le même rendu de synchronisation que la version d'origine : "il y a une voie pour la ramener" + " il n'y a de voie pour la ramener".
    Conclusion : Très belle voix, mais la reprise est surement l'exercice le plus dur à faire vis à vis d'une création, car dans cette reprise mise à part quelque rare moment, je ne ressent pas la volonté et le message des paroles, ton "Abattons le roi" je le ressent comme un "ok, bah tuer le ..." alors que la version originale je ressent plus un "On doit l'arrêter, mais...il fait partit de moi, sans lui je ne serait rien" Une prise de décision forte pour Gwen qui lui doit beaucoup, mais qui ne peut accepter ce qu'il est maintenant et à mes yeux un passage charnière de la musique.
    Je le redit à nouveau : ta reprise de Still Here est incroyable, je l'ai écouter en boucle une bonne heure, mais pour ça j'irais faire un "petit" commentaire sur celle-ci. Continue tu a un gros potentiel !
    Tu dois te demander qui je suis pour faire une critique pareil? Un passionné de musique, j'écrit beaucoup de roman pour la plaisir personnel et, la musique réveil mes sens, mon imagination (typiquement le gars avec un casque qui bouge bizarrement dans la rue et que tout le monde regarde avec une arrière pensé), C'est elle qui me fait vivre, et je vis pour elle.
    PS : Mentionner Falcon Shield dans le titre de la vidéo peut être sympa pour eux, très peut de monde lis les commentaires sous les vidéos.
    PS 2 : Gros pavé je m'en excuse, mais je n'aime pas faire une critique quelle soit positive ou négative, sans expliquer pourquoi j'ai aimé ou non.

  • @loma4056
    @loma4056 Před 8 měsíci

    Continue ta voix est incroyable

  • @ducalphonse484
    @ducalphonse484 Před 7 měsíci

    falconshield!!!!!!

  • @AmandineBamaca
    @AmandineBamaca Před 8 měsíci +1

    FIRST (OMG PREMIERE FOIS QUE JE L'ENTENDS) , pas du tout

  • @leadupuy4784
    @leadupuy4784 Před 8 měsíci

    C'est Noël ! ❤

  • @Arbiter0557
    @Arbiter0557 Před 8 měsíci

    Gwen Gwen Gwen Gwen snip snip pouce bleu

  • @naasyo
    @naasyo Před 8 měsíci +2

    POV : 1789

    • @RakuMugetsu
      @RakuMugetsu  Před 8 měsíci

      Ce commentaire me fait toujours autant rire après une semaine