San JERONIMO de ESTRIDON: el TRADUCTOR de la BIBLIA

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 18. 03. 2021
  • San Jerónimo de Estridón, el traductor de la biblia vulgata latina. Se cuenta que su verdadero nombre era Eusebio, que había heredado de su padre. Jerónimo es un sobrenombre, que la posteridad retuvo para designar al ilustre sabio.
    San Jerónimo nació en Dalmacia (Antigua Yugoslavia) en el año 342. Sus padres tenían buena posición económica, y así pudieron enviarlo a estudiar a Roma.

Komentáře • 114

  • @martinescorcia2278
    @martinescorcia2278 Před měsícem +2

    San Jerónimo ruega por mi y ayúdame a enamorarme mucho más de la palabra de Dios.

  • @marcoflores6194
    @marcoflores6194 Před 17 dny +1

    Los santos son maravillosos y nos acercan a los que queremos a Dios por el amor que ellos transmiten , gracias por su amor a Jesucristo que nos llega hasta hoy para poder amar a Dios con su ejemplo.

  • @petronavargas6084
    @petronavargas6084 Před měsícem +1

    muchas gracias por esta hermosa historia de San Geronimo hermosa historia

  • @bloggerangelopolis6329
    @bloggerangelopolis6329 Před 3 lety +9

    Señor Jesús líbrame del mal. Esta fiebre y dolor por virus Dios Padre lo ofrezco por el bienestar de salud de mi familia. Si es tu voluntad Padre Nuestro dame sanidad. Ven en mi auxilio 🙏

  • @elenamendez6430
    @elenamendez6430 Před rokem +14

    Quede llorando...❤❤❤❤y aun asi no se como aun hay gente q no cree en la existencia d Dios...q hermoso relato gracias x este maravilloso trabajo. San Jeronimo ruega por nosotros❤🙏

  • @pablovilca9107
    @pablovilca9107 Před měsícem +1

    San Gerónimo ruega por mi, por mi conversión 🙏

  • @zemc5367
    @zemc5367 Před 10 měsíci +7

    SAN JERÓNIMO- GRACIAS X TAN VALIOSO LEGADO ‼️👌👏🙌

  • @nicoarmy2750
    @nicoarmy2750 Před 2 lety +30

    Q palabras muy ciertas q haber q ala mayoría de los católicos nos suceda una aparición como la de San Jerónimo para ver si así dejamos de hacer o Leer cosas inútiles o paganas y buscamos leer aunque sea unos minutos el Libro q nos va a salvar LA BIBLIA.

    • @martamoreyra9449
      @martamoreyra9449 Před 10 měsíci +3

      Hola una gran verdad!!!
      No nos damos cuenta que debemos salvar nuestra alma .
      Es el único deber nuestro !!!
      Muchas bendiciones!!!

    • @auroraarreola2651
      @auroraarreola2651 Před 9 měsíci +2

      ​@@martamoreyra9449. No solo nuestra alma, también la de otras personas, esa es la misión de la iglesia.

  • @elenamendez6430
    @elenamendez6430 Před rokem +11

    Que hermoso...su historia me ha emocionado😥😥😥❤❤❤❤❤gracias por este video

  • @cenobiaquintero-le7vx
    @cenobiaquintero-le7vx Před 9 měsíci +2

    Interesante y muy importante reflexionar sobre la vida de éste santo☘️🌾🥀🌻🌿💦🇵🇦💦🙋

  • @margaritasalas5000
    @margaritasalas5000 Před rokem +8

    Muchas gracias por esta hermosa historia de San Jerónimo de Esteidon ! Su relato es muy hermoso Gracias y que Dios lo
    Bendiga ! Me encanto escucharlo
    Y conocer la vida la vida de este gran Santo ! Bendiciones ❤ 🙏🎉!

    • @patriciaferreira7250
      @patriciaferreira7250 Před 9 měsíci

      Si es hermoso escuchar las palabras escritas en la sta Biblia !!) Ayúdame sr aliviarme mi enfermedad !)

  • @emmachacon2929
    @emmachacon2929 Před 11 měsíci +3

    Gracias por la hermosa historia de san Geronimo y sus obras.
    San Geronimo ruega por nosotros

  • @loanicastillo3327
    @loanicastillo3327 Před 9 měsíci +2

    Hermoso. Conozco a este santo por Sor Juana Inés. ¡Maravilloso!

  • @silvanaelenaleopardi4595
    @silvanaelenaleopardi4595 Před 9 měsíci +2

    Gracias lo voy a usar para catequesis

  • @silvanaelenaleopardi4595
    @silvanaelenaleopardi4595 Před 9 měsíci +4

    Bendiciones

  • @elosobelico551
    @elosobelico551 Před 2 lety +6

    Cómo me gusta ver este vídeo, la vida de San Jerónimo me gusta mucho, me gustaría que hiciera la vida de San Alberto Magno

  • @leonormiranda1896
    @leonormiranda1896 Před 2 lety +6

    Bendecido san Jerónimo ruega por nosotros gran enseñanza maravillosa

    • @MrSAN007
      @MrSAN007 Před 2 lety +1

      Has dicho una gran blasfemia. El Señor Jesucristo nos enseñó que oremos "Padre nuestro que estás en los cielos".

    • @marthachavero7511
      @marthachavero7511 Před rokem

      @@MrSAN007 cual es la blasfemia que dijo?

    • @MrSAN007
      @MrSAN007 Před rokem

      @@marthachavero7511 Cuando el Señor Jesucristo anduvo en la Tierra ¿A quién oraba en momentos de prueba? ¿A quién rogaba en su aflicción?

  • @LTA122
    @LTA122 Před 2 měsíci +1

    San Jeronimo ruega por nosotros tu que con tanta fe estuvieste viviendo solo para nuestro Señor Jesucrito.Gracias por dejar traducida a Latin la Biblia palabra de Dios.

  • @veronicagaliciahernandez5410
    @veronicagaliciahernandez5410 Před 9 měsíci +3

    Que hermoso relato ❤ gracias

  • @lindaruiz8161
    @lindaruiz8161 Před 2 měsíci +1

    San Jerónimo Ruega por nosotros.Alavado sea Jesucristo.

  • @terecerna1165
    @terecerna1165 Před rokem +11

    San Jerónimo ruega por nosotros en especial ruega por mi conversión Amén 🙏

    • @nicoarmy2750
      @nicoarmy2750 Před rokem

      amen.

    • @idaliaml623
      @idaliaml623 Před rokem

      ???? Porfavor el no hace milagrosv

    • @ridercastrosanchez6797
      @ridercastrosanchez6797 Před 6 měsíci

      Solo esta pidiendo que san jeronimo rogase por el. No esta diciendo que no cree en Jesús, de seguro que el comulga el cuerpo y sangre de Cristo tal como lo mandó el mismo Señor Jesucristo. Verdaderos Santos que nos ha regalado la Santa Madre Iglesia Católica.

  • @AnaDiaz-up8yo
    @AnaDiaz-up8yo Před rokem +1

    Grasias por su tiempo que hermosa istoria me encantan la istoria De los Santos que que tristesa que abemos muchos que noleemos las santas escrituras yo lla la entiendo mejor desde que empecé a escuchar al padre Arturo cornejo esbueno repasar las istorias pues hay mucho que aprender bueno Dios lo bendiga y cuide siempre 🙏🏻

  • @mariaelenarodriguez5545
    @mariaelenarodriguez5545 Před rokem +3

    Gracias : hermosa historia sobre la vida y Oberá de tan gran Santo

  • @adelinaluna2578
    @adelinaluna2578 Před 3 lety +16

    Que gran trabajo hizo San Gerónimo!😃💯👍📖

  • @anitapuntocon3819
    @anitapuntocon3819 Před 5 měsíci +1

    Perdón, perdón Señor, so grandes son. Mis culpas , mayor es Tu bondad
    Saludos cordiales desde Costa Rica

  • @rosaibarra4758
    @rosaibarra4758 Před 9 měsíci +3

    Gracias por la enseñanza 🙏😊

  • @petravaldivia449
    @petravaldivia449 Před 3 lety +13

    San Geronimo ruega por nosotros para que Dios aumente nuestra fe

  • @felizvazquez6885
    @felizvazquez6885 Před 2 lety +3

    Muy interesante mi papá que en paz descanse se llamaba Jerónimo y si me impresionó que no era cristiano católico por qué no leía la sagrada Biblia

  • @jorgemontesdeoca1442
    @jorgemontesdeoca1442 Před 3 lety +5

    🙏Gracias te doy Padre Mío🙏

  • @victoriaperez6529
    @victoriaperez6529 Před rokem +3

    Excelente explicación, hoy mismo pondré en práctica muchas verdades de éste relato. Muchas gracias por compartir. Bendiciones 🙏

  • @justoflorez1126
    @justoflorez1126 Před 9 měsíci +1

    VIVA CRISTO REY Y LA SANTA IGLESIA CATÓLICA PORCIEMPRE, GRACIAS DIOS TODO PODEROSO POR HASER ALOS MALOS BUENOS Y ALOS BUENOS SANTOS ⛪🏰💒🇵🇦

  • @mariagomez2167
    @mariagomez2167 Před 9 měsíci +1

    san Jerónimo ruega por nosotros y todos los Niños Dios des de sabiduría para es tudiar las escrituras 🙏

    • @MariaDiaz-ll4vd
      @MariaDiaz-ll4vd Před 3 měsíci

      No es Dios que se le ruega por medio de nuestro Señor Jesucristo. El católico ora a lo que se le viene a la mente

  • @arnulfacordova7246
    @arnulfacordova7246 Před rokem +2

    Dios te bendiga por conpartir la Vida de Los santos

  • @a.b.8141
    @a.b.8141 Před 9 měsíci +1

    San Jerónimo de Estridón, ruega por nosotros 🙏💖🌸.

  • @ruthcastelan8072
    @ruthcastelan8072 Před 9 měsíci +1

    San Jerónimo de Estridon Ruega por nosotros 🙏

  • @coquitocarrera4038
    @coquitocarrera4038 Před rokem +2

    Bendito seas san Jerónimo aboga por mí 🙏🙏🙏🙏

  • @juanapadilla2309
    @juanapadilla2309 Před rokem +1

    Ermosas historias de san jeronimo

  • @rebecachristensen9363
    @rebecachristensen9363 Před 2 lety +4

    Hay me gusto mucho, como la relata usted, toda la información que nos ofrece., porque yo había visto otro vídeo de un sacerdote y me gusto mucho también y me dije ahora veré la que presenta el para ver qué más aprendo y veo que si aprendí, y por eso me gusta la vida De los Santos porque así a cada momento , cuando pienso hacer algo malo, me acuerdo de lo que hacían Los Santos y dijo pues yo tengo q hacer algo similar . Gracias por instruirnos y alentarnos a la santidad. Saludos desde USA 🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸❤️❤️👋👋👋👌👌🙏🙏🙏🎈🎈👏👏👏🇺🇸🇺🇸👌🇺🇸

    • @asteriad.estelacarranza1078
      @asteriad.estelacarranza1078 Před rokem

      Rebeca, eso dijo también San Ignacio de Loyola cuando leyó la "Leyenda dorada" de Jacobo de la Vorágine O. P. mientras convalecía de una cirugía a la rodilla en el castillo de Loyola, al norte de la actual España.
      Paz y bien.

  • @victorguzman2984
    @victorguzman2984 Před 2 měsíci

    Amen me a servido mucho de verdad muchas bendiciones

  • @marisoldiaz8074
    @marisoldiaz8074 Před 9 měsíci +4

    Hermano Francisco, nunca habia oido esta Hermosa historia de San Jeronimo, sabia que la Iglesia catolica hizo la primera traduxxiin de la Biblia, pero no sabia por quien. Este Santo homered de Dios, y tu con Esa Voz tan eloquence, nos transporta a Los hechos con gran imagination, Dios te Bendiga siempre❤

  • @ridercastrosanchez6797
    @ridercastrosanchez6797 Před 6 měsíci

    Grandes santos que nos ha regalado la santa madre iglesia católica.

  • @jorgemontesdeoca1442
    @jorgemontesdeoca1442 Před 3 lety +10

    San Jerónimo Ruega por Nosotros🙏

  • @yanettceleste17
    @yanettceleste17 Před 2 lety +5

    Gracias hermano Francisco por la hermosa historia de San Jerónimo. Dios la bendiga 😌🙏❤🌍

  • @mercedesaranguren8028
    @mercedesaranguren8028 Před 2 lety +2

    Muchas gracias, por estos bellos relatos de la vida de los santos, necesitamos tanto de ellos,

  • @yustmeok
    @yustmeok Před 3 lety +4

    Interensantisima historia! Gracias por compartirla. Hay tanto que aprender 🙂

  • @bernardinotobar95
    @bernardinotobar95 Před rokem +2

    Dichoso que tuvo el gozo de ver la gruta como era originalmente.

  • @silvanaelenaleopardi4595
    @silvanaelenaleopardi4595 Před 9 měsíci +2

    Exelente

  • @marcoherrera3633
    @marcoherrera3633 Před 9 měsíci

    Bellísimo.... gracias por istruirnos en nuestra fe atravez de la vida de los santos... nos fortalece nos alienta a imitar sus vidas.. aunque sea en algua aspecto... bendiciones Francisco desde Costa Rica 🇨🇷🇨🇷🇨🇷🙋🙏bendiciones

  • @sergiorubensanchezsanchez4177

    Genial y muy educativo

  • @angelesmartinez2242
    @angelesmartinez2242 Před rokem +1

    Ruega por nosotros

  • @rosaherrera5872
    @rosaherrera5872 Před 6 měsíci

    Me encantó🙏🙏🙏

  • @carmencadena630
    @carmencadena630 Před rokem +5

    ❤Dios me habla a través de San Jerónimo

    • @justoflorez1126
      @justoflorez1126 Před 9 měsíci

      ​@bramix-jz5mbque Dios le perdone y no le tome encuenta tú sarcasmo de fariseo

  • @luisaibar2178
    @luisaibar2178 Před 7 měsíci

    Gracias por estos vídeos

  • @karinaonofre9844
    @karinaonofre9844 Před měsícem

    San geronimo amansa a mi esposo de sus rujidos gracias

  • @angelesmartinez2242
    @angelesmartinez2242 Před rokem

    Bendicionesiii

  • @roberfernandosossa3183
    @roberfernandosossa3183 Před rokem +4

    Quieró crear una catedral en mi ciudad Yacuíba a su nombre el barrió lleva su nombre con más de 180 000 mil personas 80/100 católicos

  • @silvanaelenaleopardi4595
    @silvanaelenaleopardi4595 Před 9 měsíci +2

    ❤❤❤❤

  • @orestilaorellana8424
    @orestilaorellana8424 Před 10 měsíci +1

    🙏🙏🙏❤️❤️❤️

  • @adelamiranda1147
    @adelamiranda1147 Před 5 měsíci

    Sn Geronimo ruego x mi hogar.

  • @jesuscordova170
    @jesuscordova170 Před 9 měsíci

    padre santicimo te pido perdon porque tengo seguido malos pensamientos carnales señor todo poderoso ayudame y permiteme ser otra vez hijo tuyo padre mio ten misericordia de mi

  • @mariasolis1094
    @mariasolis1094 Před 2 měsíci

    Amén

  • @jorgemontesdeoca1442
    @jorgemontesdeoca1442 Před 3 lety

    Franco del camino... Gracias 🙏

  • @irwingalexisalfaroperez508
    @irwingalexisalfaroperez508 Před 10 měsíci +1

    💯💯💯💯💯💯💯💯💯

  • @cesarinalochmann7633
    @cesarinalochmann7633 Před 3 lety +1

    Amen

  • @joeflores5968
    @joeflores5968 Před 2 lety +3

    Mi hijo se llama Jerónimo y no sabía historia del santoo

  • @zulemalujan8828
    @zulemalujan8828 Před rokem +1

    Apenas ahora le conozco como de "Estridón", cuando antes le conocía como de "Alejandría". Aquí no mencionan a su sobrina, quien sirvió como secretaria.

  • @jonathanhenriquez2394
    @jonathanhenriquez2394 Před 2 lety +2

    Todo eso es cierto

  • @maytecarranza8999
    @maytecarranza8999 Před rokem +3

    San jeronimo ruega por mi! Intento estudiar la Biblia mas ya soy grande y me digo no podre! Lss compañeras estan jovenes y muchas son catequistas. Que voy hacer yo a edtas alturas de mi vida? Ruega por mi! Para tomar la decision mas agradable para Dios amen 👏🙏🙏🙏🙏

    • @lilianflorez5518
      @lilianflorez5518 Před rokem +2

      Animo Mayte, tengo 40 años, he tenido varias experiencias que me gustaría contarle, pero por aquí, se haría muy largo, consigue: una biblia católica, (obviamente la biblia católica está completa, no te dejes echar cuentos), que sea sencilla de leer, lee por favor Genesis y éxodo, bien leídos, luego puedes seguir al nuevo testamento, (el levítico es algo duro, pero luego de terminar con el nuevo testamento, la puedes leer ya completa y en orden). Cuando llegues a las cartas de san pablo son maravillosas, profundízalas mucho. (hago un paréntesis, cuando pablo se despedía e iba a Jerusalén, casi me reviento en llanto, sentí el dolor de los que lo despedían, pues no lo volverían a ver, pude sentir esa tristeza, absolutamente real, sentí la necesidad de abrazarlos también, tan profundo fue aquello, que vi era un regalo, la palabra de Dios esta viva y fue verdad, después volvía a leer la misma partecita y nada, normal. Otro día, yo muy triste por la burlas de unas vecinas yo tenia mi biblia cerca de la almohada, algo me dijo abra la biblia, y simplemente obedecí, había una oración contra esa gente mala, la hice y se fueron de esa casa como a los 4 días. El caso doña Mayte, propóngase, no le vaya hacer promesas al Señor, lea un pedacito tan siquiera cada día, no permita que el diablo le diga, hoy no, mañana continua, hoy no, estas muy cansada; porque vas a empezar aprender cosas tan profundas y lindas, si logras ser persistente, con el tiempo vas a sentir que andas en el aire. Es bello, es vital, es necesario.

    • @maytecarranza8999
      @maytecarranza8999 Před rokem +1

      @@lilianflorez5518 gracias lilian. Asi lo estoy haciendo estamos mi esposo y yo en la 4 clase de basico de la Biblia!! La verdad Dios es maravilloso y estoy aprendiendo muchas cosas de la Biblia hoy se que la Palabra es Viva y Eficaz. Gracias lili por tu apoyo y comentario
      Bendiciones 🙏🙏❣️

  • @loanicastillo3327
    @loanicastillo3327 Před 9 měsíci

    ¿Dónde podremos leer la Vulgata? La busqué, está en Latín. Me gustaría de Latín a español. Pues si por 1,500 años se usó la Vulgata, escrita por un santo, no entiendo por que la iglesia dejó de usarla. Pues Dios eligió a San Jerónimo para aquella traducción tan especial.

  • @albertodiaz909
    @albertodiaz909 Před rokem

    buenas tardes hermano Francisco, ¿Porque siempre en las pinturas de san Jerónimo tiene una calavera?

  • @LaSagradaFamiliaSantisimaVirge

    Disculpe, en el minuto1:52 aparece con un tenis moderno. No se dieron cuenta o porque?
    Pregunta.

  • @matiasread7792
    @matiasread7792 Před 11 měsíci +1

    Cuando la vida de ulrico zuinglio, y de pedro valdo, y jjon huz

  • @Sandy-uq4tc
    @Sandy-uq4tc Před rokem

    🥺🥺🥺

  • @andygarvi7832
    @andygarvi7832 Před rokem

    Hola saludos 🤝🙏👍 cómo adkirir un libro de sn Jerónimo hermano gracias

  • @claribelrosarioraposo1151
    @claribelrosarioraposo1151 Před 7 měsíci

    Ejenplo a seguir

  • @luvillegaselizondo4935
    @luvillegaselizondo4935 Před 2 lety +9

    Si por sólo perder el tiempo en lecturas paganas Nuestro Único Señor Jesucristo iba a borrar a San Jerónimo del libro de los cristianos-católicos ¿Qué les espera a los que no dejan de ver la tv, el celular, las redes sociales, los videojuegos, etc...?

    • @felipevaldesvizuet4193
      @felipevaldesvizuet4193 Před 5 měsíci +2

      La primera biblia fue la traducción de Jerónimo de ahí salieron todas las biblias

  • @patriciaferreira7250
    @patriciaferreira7250 Před 9 měsíci

    Escucho las palabras escrito en la Biblia

  • @exitorequesa404
    @exitorequesa404 Před 7 měsíci

    Dios es el bien y es amor no es sanedritas soberbios ni fanático se sabe que hay errores en la traducción

  • @AddyandRaul
    @AddyandRaul Před měsícem

    Yo no creo en las traducciones ,quien sabe y le quitaron o pusieron cosas que no

  • @fortunatamenacho8414
    @fortunatamenacho8414 Před 2 lety

    It

  • @samyperez1630
    @samyperez1630 Před 3 měsíci

    6:03
    Vivió eso prescisamente porque buscaba ser santo.
    Nosotros si no vivimos así es porque nuestra vida es de paganos.
    Complicados y soberbios.

  • @idaliaml623
    @idaliaml623 Před rokem

    ESO DE PEDIR ES IDOLATRÍA ÉL NO ES OMNIECIENTE ENTONCES DICEN Q NO SON IDOLATRAS

    • @carmenquinones3063
      @carmenquinones3063 Před 9 měsíci

      Los santos interceden ante Dios. Dios es el que obra.
      Asi como ud ora por los demás.

  • @doravalencia9241
    @doravalencia9241 Před 2 lety +1

    JERONIMO BAJO DIRECCION DEL PAPA TORCIO LAS ESCRITURAS , JERONIMO SOLO CONOCIO ,EL LATIN,NO , SU TRADUCCIO N , NO SABIA EL GRIEGO NI HEBREO , SU TRADUCCION NO SON DE FUENTES ORIGINALES .

    • @jozhba
      @jozhba Před 2 lety +4

      ¿A, sí? ¿En qué te basas para tu afirmación tan categórica?

    • @monicafigueroa6233
      @monicafigueroa6233 Před rokem

      Mira aquí salió la sabia que ahora dice que san Jerónimo no sabía Griego ni Hebreo y quien te lo dijo el pastor 👹es increíble como los protestantes aun que tengan ojos no ven tienen oídos y no quieren oír y pues se sierran a la verdad y usan su voz para hachar veneno asta contra Los santos de Dios que pena 👹es su Dios

    • @josemariaaritarivera918
      @josemariaaritarivera918 Před rokem

      Respetó su opinión dora Valencia pero no la comparto seguramente eres hapostota y así no nunca vas a entender

    • @josemariaaritarivera918
      @josemariaaritarivera918 Před rokem

      Excelente reflexión que vello profesar la fe católica solo nuestra madre iglesia

    • @Ingry-hw4zg
      @Ingry-hw4zg Před rokem

      Si lla apareció un protestante echando veneno ojo ellos así predican

  • @hernangogol343
    @hernangogol343 Před 2 měsíci

    La Biblia, no es un texto, mero libresco e histórico. Pero es también un 📖 CODIFICADO! con el propósito de ponerlo en práctica al 💯! por 💯! 🫡

  • @user-oe1op4fi5c
    @user-oe1op4fi5c Před 11 měsíci

    Exelente