CÓMO USAR "OFF" EN INGLÉS: todos los usos de "off" en inglés
Vložit
- čas přidán 10. 09. 2024
- En esta clase, aprenderás cómo usar "off" en inglés. La palabra "off" se escucha mucho en inglés, pero muchos alumnos se confunden tratando de entender cómo se usa y qué significa. El uso más básico de "off" es para indicar distanciamiento o desconexión entre dos cosas. Sin embargo, "off" tiene muchos más usos. Otro de sus usos más comunes es como partícula en muchísimos phrasal verbs. En tales casos, "off" no tiene su propio significado, sino que cambia el significado del verbo que acompaña.
Únete como colaborador de este canal para obtener acceso a beneficios exclusivos:
/ @inglésconelgüero
Phrasal verbs con "off":
back off = dejar en paz
blow off = pasar por alto (a alguien)
branch off = ramificar
brush off = no dejar que algo afecte a uno
buy off = sobornar
call off = cancelar
cut off = desconectar
come off = sonar / resultar
doze off = quedarse dormido
drop off = dejar algo o a alguien donde se le espera / disminuir repentinamente
dry off = secarse por completo
face off = enfrentar / confrontar
fence off = cercar
fight off = defenderse de
get off = bajarse / salir con penales menores
give off = emitir
go off = detonar / sonar / resultar / regañar
lay off = despedir a alguien del trabajo por no poder mantenerlo / dejar de consumir algo
make off with = escaparse con algo
nod off = quedarse dormido
pass off = hacer pasar por
pay off = saldar / comprar a alguien
pull off = salirse con la suya / conseguir
put off = dejar para luego
rip off = estafar
show off = lucir / presumir
shrug off = no dejar que algo afecte a uno
take off = quitarse la ropa / despegar / salir corriendo
tip off = avisar
turn off = apagar
wear off = disminuir el efecto de algo
write off = amortizar o cancelar / descartar a alguien
Y POR CIERTO SU CLASE DEL OFF ES REALMENTE SORPRENDENTE Y INTERENTA , GRACIAS REALMENTE NECESITA ESTE VIDEO ERES EL MEJOR PROFESOR DE INGLES QUE HAYA CONOCIDO.
Merece ver todas sus clases porque a pesar de ser americano habla el Español como si fuese latino hasta mejor y su idoma lo explica super bien. Usted si sabe como explicar el ingles..Felicitaciones 👍✌️🇻🇪🇻🇪
Guero... podrías dar una clase entre la diferencia de "off" y "away"... confundo cuando usarlas... gracias guero saludos.
Si muy de acuerdo. Este off se parece un poco a la preposición away. Bueno sería una explicación de estos dos preposiciones
No aguanto por ver el vídeo, aprender y darle like
I must say thank you teacher Güero, hoy mientras caminaba por el parque me pregunté, como se diria "como que eso está un poco raro" sin usar la palabra"weird", nunca imaginé que se pudiera usar off, "it seems a little bit off", God bless you teacher, greetings from Mexico.
Excelente, veo los videos todos los días ! Muy bien elaborados.
Que clase tan dinamica, extraordinaria, muchas gracias, muy interesante : )
Al final me quedo claro. Gracias Güero. Muchas bendiciones. Saludos desde mi Bolivia .
Qué buena clase. No sabía muy bien usar la palabra Off. excelente¡
Geniales todas y cada una de tus clases. Muy buen pedagogo
Este señor aclara muchos conceptos básicos.....gracias
Excelente explicación👍, me sirvió de mucho, ¿podrías hacer un video explicando los usos de Out? Please
Hola hola amigazo, me gusta como explicas, tienes buena pedagogía, sigue a si, muy bien compadre, saludos.
Más videos de estos (usos de una preposición). Aportas mucho en el aprendizaje.
Cómo siempre, sus clases son realmente impresionantes! Creo que es el único profesor que explica bien las definiciones. Gracias! 😊
Quiero darle las gracias por sus clases tan increíblemente explicadas , soy nivel principiante tengo 68 años y con usted me he animado a aprender Ingles!!! Usted podría en una clase explicarnos un poquitos eso de que ustedes pegan el final de una palabra con la siguiente!!! Me costó asimilarlo!!! Ya voy mejorando. Sin protestar claro!!! Is English!! No Spanish!!! Thanks teacher!!!
Love it! Can you explain, when those phrasal verbs can be separated and why? I.e: turn the light off, instead, turn off the light. I know they have the same meaning but, I would like to understand when or why to apply those rules. Thanks in advance.
Profe usted me ha ayudado a aprender y a subir mi nivel de ingles mucho. ¡Gracias! Sus clases siempre son muy utiles.
El mejor teacher de inglés !
Excelente, con esa explicación del uso de (off), puedo completar mis tareas.
Otra excelente lección, gracias
Gracias por tanto maestro¡. EXCELENTES todos sus videos.
Tambien seria bueno una clase del uso de down,como,are you down there,walking down the street,etc
Thanks a bunch Güero.
Le escribo en ingles para que usted me corrija si estoy aplicando algo mal gramaticalmente. Agradecido por su excelente trabajo.. Es muy profesional. Por favor envíeme cualquier dato en donde pueda hacerle llegar una colaboración desde aquí en Venezuela. God bless to you for ever.
Hola güero me encantan tus videos. Por favor podrías hacer uno de todos los usos del about, por favor pq tengo dudas con eso
Great explanation!!. I had been in trouble to understand the "off" meaning . I really appreciate it. :)
Muchas gracias Señor Guero, los ejemplos son realmente una gran ayuda.
gracias
Gracias por hacer tan fácil el aprendizaje profe.
El guero si enseña bien
teacher i when off from your lessons i'm really miss the opportunity keep learning, thank you. Según yo estoy bien, pero admito la corrección.
Gracias güero por la enseñanza, podría explicarnos cómo usar "any" y "some", saludos
Come off it el significado
Exelente
gracias profesor!!!
De nada!
Magnifico, gracias
excelente clase!!
Excelente explicación
Gracias!
I loved it, very useful video.
Güero, me gusta mucho la forma en que tú enseñas, me ha ayudado mucho. Felicitaciones!Entre otras cosas, no me queda claro cuál de estas dos opciones son correctas, ayuda por favor! who did you talk to today? to whom did you talk today? Gracias.
Los dos son aceptables.
Muy buen video!!
Excelernte!!!
👍👍👍
Me gustaría saber más información sobre las clases personales y los beneficios especiales... de verdad estoy muy interesado, me gusta mucho tus métodos
Hola! No doy clases particulares, pero sí doy clases en grupo a mis colaboradores. Si está interesada en ser colaborador, puede ver la información aquí: czcams.com/channels/FaZkbMaO8jNujvgIm3tjCQ.htmljoin
Teacher, may i go to the bathroon
👍🏻
Gracias Huero
Otra pregunta. Cuando usamos este adverbio o preposición junto con otra palabra cambia o transforma el verbo? Le da otro sentido de pronunciación?😁
Solo al usarse con verbos puede transformar su significado. No cambia en nada la pronunciación.
Buenas!!! (brush off/ shrug off)no dejar que algo afecte a uno, (doze off / nod off) quedarse dormido; esas palabras tienen el mismo significado. ¿ Son sinónimos?.
Sí, son sinónimos.
Hola, buen día profe Güero. Tengo una duda respecto a 'of'. Por ejemplo una expresión como 'cambio de aceite' se traduce como 'oil change'. Pero, hay algún caso en particular en que se use 'change of oil'?.
Otro ejemplo es 'la lata de atún', se puede decir 'can of tuna' o 'tuna can'?. Muchas gracias.
Casi nunca diríamos "change of oil". Pero sí se usa "of" cuando nos referimos a cosas que pueden contener otras cosas. Con "of" significa que contiene eso, y sin "of" signfiica que es para eso.
tuna can = lata para atún
can of tuna = lata que contiene atún
@@InglésconelGüero thank you very much teacher Güero. God bless you
What about fell down and fell off?, Thanks
fall down = caerse
fall off = caerse de algún lugar
Hi teacher, wen using this prepocitions to these word " Go off", is valid aplicated to say "Sal o Vete"? Thanks so much
No, incorrecto. "Go off" no significa "salir" ni "irse". Significa "detonar, sonar, regañar".
Saludos profe Güero felicitaciones tengo una duda a mi me han dicho que se puede decir "turn off the TV" ¿Es correcto o es incorrecto? O ambas son correctas "turn off the TV" y "turn the TV off" ya que puede ser un verbo frasal por favor y gracias.
Ambos son correctos.
No me aparece La palabra unirse como ago pará tener conversaciones en grupo
si ya se coloca fell para que poner off despues? no es redundante??? 4:00
No es redundante. "Fall" es simplemente caerse, pero al agregar "off", significa caerse de algún lugar.
@@InglésconelGüero entendido, gracias
@@InglésconelGüero cuando lo explicas de esa manera se entiende bien, graciaaaaaaaas :D
Gracias guero por la exelente clase ... yo me explico la palabra off como significando "contra" (contra algo o alguien) o "ante" (ante algo o frente a algo) ¿ es posible que off tenga ese significado en español?
Hola! No, "off" no tiene esos significados.
la conjugación de "a bit off" es la que determina el cambio de sentido. "Bit" solo es poco, "Bit off" es poco fuera, por lo que cambia eventualmente.
Hello Teacher
Decir "Christmas is only two weeks off" no quiere decir también "Navidad son solo dos semanas libres" ? (como semanas de vacaciones en el trabajo por ejemplo) Sería correcta esa interpretación también?
Se podría interpretar de las dos formas. Todo depende del contexto.
Good morning teacher
I have a question
When I can use the sentence; SET ON YOU
"Set on you" quiere decir más o menos "mi objetivo ere tú".
Thanks teacher
I"m glad for your class
AGRADEZCO ACLARARME LA DUDA ENTRE OFF Y FREE EN RELACIÓN A UN TRABAJO . GRACIAS. TEACHER.
No se usa "free" con referencia al trabajo.
@@InglésconelGüero GRACIAS POR LA ACLARATORIA, TEACHER....
Güero ¿Cómo puedo seguir tus clases de forma secuencial?
czcams.com/play/PL0EjtjrS3ucVIGkaKV0xXmkThhZjHAegc.html
Hola profe saludos desde Caracas Venezuela, le quiero hacer una pregunta, ¿La oración Are you off the plane yet que aparte de significar ya te bajaste del avión también significa ya estas fuera del avión? y otra cosa profe ¿esa oración Are you off the plane yet se podría poner así Are you get off the plane yet para decir ya te bajaste del avion?
Literalmente, la oración significa "¿Ya está fuera del avión?" Pero no se puede traducir siempre de forma literal.
"Are you get off the plane yet" no tiene sentido. Lo correcto sería "have you gotten off the plane yet".
Estoy actualmente aprendiendo ingles y es muy dificil!!!
the soldiers marched off the battle. Está bien usar la traducción : ''Los soldados ABANDONARON la batalla'' a cambio de : ''los soldados MARCHARON hacia la batalla''?. Gracias
Para nada. "March off to" significa "marchar en la dirección de". No es "the soldiers marched off the battle", sino "the soldiers marched off to battle."
I'm not sure if I can say this example. I would like to take this idea off. Probably this idea is bad, but I'd like to know if this has sense.
No tiene sentido.
Me gustan, pero al mismo tiempo me fustran los phrsal verbs. Los amo y los odio a la vez jejeje
tengo una duda, usar off, up,... y asi, es informal? esque no siempre veo que los utilicen
A veces, pero no siempre.
OF ,ABOUT, FROM , WITH .PROFESOR HAZ UN VIDEO POR FAVOR DE COMO USAR ESTAS PALABRAS CORRECTAMENTE;
POR FAVOR Y EN SUS EJEMPLOS PODRIA AGREGAR LA ORACION : I'M IN LOVE WITH THESE WOMEN PORQUE AHI EL WITH SIGNIFICA DE .
"With" nunca significa "de". En inglés uno se expresa de una forma diferente. En inglés, uno no se enamora "de" alguien, sino "con" alguien.
Que se inifica off
to fall off = desprender.
Tomorrow is my day off literalmente mañana es mi día fuera, se entiende igual en español
¿cuándo usamos "it"?
Lo convierte como un antónimo
Muy buena clase, como siempre Güero, pero hay algo que me ha dejado una duda, te agradecería si pudieras despejarla. Es acerca de: "She's tanking two weeks off..." Tú la has traducido como: "Ella va a tomar dos semanas de vacaciones..." Pero es presente continuo no? No debería ser "Ella está tomando dos semanas de vacaciones...."????
Lo que pasa es que, en inglés, se puede usar el presente continuo a veces para hablar del futuro.
2:32 Se le desconecto un brazo al zombi 🤣
Hi Güero, How's it going? How about;
- That mountain is about 50 miles AWAY
Instead of ;
- That mountain is about 50 miles OFF.
# Christmas is only two weeks AWAY
Instead of.
# Chtistmas is two weeks OFF
Si, en este contexto, "off" y "away" son sinónimos.
@@InglésconelGüero Thanks for clearing up and answering Güero.
Something's a little off here, so turn the lights off. It has nothing to do with your communication skills or lack thereof.
ushh Dios mio dame memoria para aprenderme todas las funciones
Sí usas audífonos ten cuidado con la intro XD
Es muy confuso...
no entendi nada
3 letritas hacen tanto desmadre ! :/
🎉🎉🎉🎉👋👋⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐👍👍👍
Excelente clase!!! Muchas Gracias