Shayea - Royaye Man Rap Bood Na Pool [Prod By Jafari HR]
Vložit
- čas přidán 3. 08. 2024
- قطعه ی جدید «رویای من رپ بود نه پول» از ''شایع'' با لیبل «اصلی» منتشر شد
-------------------------
Artist : Shayea
Producer: Jafari HR
Beat: Ali Azot
Mix & Mastering: Iman Tanha
Motion Creator: Ehsanitor
Cover: Saleh Karimi
Label: Asli
-------------------------
متن شعر:
هنو اونقدی نیستم که زانومو شل نکنه پول
I’m not so strong yet not to be tempted by money
یه لیمیتد ستِ جردنِ گرون
An expensive limited Jordan clothes
معکوس بکشم با دوج کف تهرون
To downshift by a Dodge in Tehran
با دست بدی رو بیلبورد منو نشون
To point me with finger on a billboard
هنو میچربه زور ندیده هام بهم
My unseens outpower me
فاصله ام تا سی یه سانته
I’m 1 cm far from 30
نمیخوام دستم جایی دراز شه
I don’t want to sponge off anybody
ببینم بندِ مسافرای آژانسِ سر پیری نون خونه ام
My living depended on taxi passengers
تپش قلب بگیره زنم از تلفن های بانک هی
My wife’s heart beats fast after calls from bank
پوکه خالیِ پروپرانولا رو طاقچه
Empty bottle of Propranolol “A medication for Anxiety” on the shelf
یادش نی شأنی تو زیرزمینا داشته
He has forgotten he was dignified in basements
مرده دیگه پیر مرده این خونه
The elder of this house is passed out
چیزی ازم نمیمونه
I will be done
یه رپر بازنشته و تتمه ی پولش
A retired rapper and his cash balance
فحش میدم جوونیمو چون نکرد و میتونست
I revile my youth because he didn’t accomplish while could
تو اون موقع هم هستی دیگه ها؟
Will you still be in my life then?
هستی موقع خنسی قرض بدی به ما
Will you be in my life to lend me some money while I’m on tight budget?
گوش میدم تو ماشین های خطی به صدام
Will you listen to my voice in taxis?
چقدر غمگینه شعرام
How sad my verses are ?!
حتی خودم و میبنده به سه کام
They (my verses) Even makes me smoke
سرنوشت منه یا تصمیم نظام
Is that on my choice or government’s decision?
میدونی داشی ترسیده چشام
I’m scared
نیستی که به جام
You’re not in my shoes
وقتی موهام داره سفید میشه و حسرت به دلم
When my hair goes white and I’m hope-sick
از در غصه میباره از پنجره غم
the grief and sorrow have overwhelmed the entire house
رفقای پاپ خونت از صحنه بگن و پیک بزنن با رپ کردن من
Your pop-singer buddies talk about the stage but get drunk with my raps
هی بپام از حسابم کم کم بکشم
To be careful with money
هی من خط شه چِشَم هی پنچر بشه شهر
My eyes get dilated and city get punctured
دیگه بالا میارم از معنی شأن
Now I puke because of the meaning of dignity
سرم و کرد بالا، دستم و زیر سنگ
It made me chin-up and my put hand under a rock
یادمه میومد صدای زوزه هامون شب
I remember, you could hear us baying at nights
باید میدیدم تو دستم پوله آروم شم
I needed to see money in my hand to relax
از مدرسه بگیر تا خونه بامون چپ
Everyone in school and in house were cruel to me
یکی باز نکرد رو سر ما توی بارون چتر
Nobody opened an umbrella for me in lashing rain
دیدم آرزو هام نمی خونه با بودجه ام
I figured out my dreams and my budget didn’t fit
یه کوله پر تراکت پشت پامون زخم
A bag pack full of flyers and
اما یه لحظه نمیدیدی تو چشامون شک
But you couldn’t see doubt in our eyes
رویای من رپ بود نه پول
My dream was rap, not money
آره رویای من رپ بود
Yeah my dream was rap
اولویت عشق، شماره آخر پول
The first priority is love, the last one money
یهو یه روز در اومد از رویای ما هم پول
Money got out of my dreams as well
کارا رو فروختیم زندگیمونو چرخوند
I sold the tracks and keep living
شکرت
خدایا شکرت زیاد
Thanks God, thank you so much
نذاشتی غرق شه تو جوب کشتیام
You didn’t let my ships drown in a sike
داشت خسته میشد همه ی اون اشتیاق
All those desires went tired
سخته وقتی میگی از بلند پروازیات و گیر نون شبی
It’s difficult to talk about your ambitions and be poor
همه فکر میکنن یه چیزی زدی
Everyone thinks you’ve taken drug
سخته چندسال نبینن دستت کیسه خرید
It’s difficult to see no shopping bag in your hands
سخته وقتی تو نگاه دورت حس میکنی یه دیدی نتونستی
It’s difficult to feel people around you say: “I’ve told you that you can’t”
و
سخته وقتی زیر قسطی و یارو بهت میگه بخند بگیره سلفی رو
And it’s difficult when you’re heavily in debts and ask you to smile for a selfie picture
سخته وقتی شعر مینویسی نامه بهت بدن بری دادسرا
It’s difficult when you write poems, and you’re served a subpoena for court
با وثیقهی همون رفیقات درای که بهت میگفتن این کار نمیشه نون و آب برات
To be on palore by the mortgage of those, your friends who used to tell “this job won't pay the rent”
سخت تر از همه اینه حتی تو بهم بگی پول و دیدی شلوارت چندتا شد
The most difficult one is that you ask for money and polygamize
نگاه رفتار و حرفات و
The look, behavior, your words
حق با تو
You’re right - Hudba
![Shayea & Sadegh - Deli [Prod By Jafari HR]](http://i.ytimg.com/vi/comLDlfa_hg/mqdefault.jpg)
![Shayea & Sadegh - Deli [Prod By Jafari HR]](/img/tr.png)
دیگه بالا میارم از معنی شان سرم کرد بالا دستمو زیر سنگ 🔥
تو نخ شایع خورشید و ماه و زمین🔥
جون كندیم و كسی اشكای ما رو ندید👊🏻
پای كاغذیم وقتی كه شما خواب میرید🥀
یه روزی میاد كه همه بخار میشید🙌🏼
پروردگار قلم همیشه پشتتیم 🎧♥️🖋
👑🔥
بنازمت💛🏵
🤩
حس عجیبی داشت این یکی :)
حس کردم مستقیما شایع داره بامن هوادار حرف میزنه و درد و دل میکنه
جاودانی تو قلب هوادارات و رپ فارس ♥️
باو دوباره رفتی تو دلم ستونم این یعنی شایع🔥🔥🔥❤️❤️❤️
شایع عشق دل بچه های پایین🔥🖤
اونی ک دید حال رفیقش خوبی نی، خودشم پاچید🖤🫀🫂
رویات هرچی ک بود
مرسی بابت این همه عشقی ک از اول بهمون دادی و خواهی داد:)))
همینو برو درسته
شایع رو فرم:)♥️🔥🔥🔥🔥
Good
نوش جونت اقااااا زیر گلوتونن چاقو نزاشت ک
هوادارای واقعی حمایت کردن و میکنن
عشقی پروردگار قلم❤
اولویت عشق شماره آخر پول🤟🏻😎ایول
رویای من رپ بود نه پول واس کار بی مزد کشیدم از روم پتو 🔥🔥
سخته وقتی تو نگاه دورت، حس می کنی یه دیدی نتونستیُ... 🖤
رویای جعفری پول بود نه رپ رویای شایع رپ بود نه پول
@@Mmd_tala👍👍
باید ولش کنه جعفریو
@@Mmd_tala دقیقا
@@Mmd_tala جعفری معفری نگایبدم
@@ali-ls5uy از داشته هات حرف بزن
مرسی که انتقادات این چند وقته رو به منطقی ترین شکل ممکن و در قالب آهنگ جواب دادی ... عشقی ممرضا 🤍🤞
بینظییییررر آفرییییننننن
یهو در اومد از رویای ما هم پول 🔥🔥🔥
پروردگار قلم عشقی 🔥🔥
واقعا به زندگیم امید دادی با اهنگات ❤💎💯
دقیقا منم زندگیم عوض شد روحیه گرفتم انگیزه گرفتم هدف دار شدم
اکثریت با موزیکای شایع انگیزه و امید گرفتن👊🏻🔥
واقعا ممرضا عشقه ❤👑
@@mohammadap4894 اره منم ک کلا موبه تنت سیخ میشه اگه آشنایی من با شایعو بشنوی با موزیک مصر
@@ilya3420 بگو ببینم چجوری بوده
@@mohammadap4894 ی روزی داشتم زندگی عادیو میکردم پسر خالم هی میگفت گوشیتو بده ببینم توش چ آهنگایی داری خب منم اون روز تازه با رپ آشنا شده بودم و شایعو نمیشناختم و میرفتم میزدم گوگل دان ترک رپ فارس . و شانسی ترک مصر رو دان کرده بود پسر خالم ترکو دید گفت اینو تو از کجا داری اینو کنکوری گوش بده کلا عوض میشه ی لات میشه یه دکتر واسه خودش منم گوش کردم و اون روز ک دو تا دختر داییم بود و با فکرای .... اونا و البته من و ی پسرخاله دیگم فکر.... داشتیم خلاصه من ترکو گوش دادم یعنی ببین کلا عوض شدم از نظر طرز فکر و عاشق اونجایی هستم ک میگه فکرتو بیار بالای کمر و من رفتم سر درس ب امتحانا دو هفته مونده بود من کلاس هشتم بودم عین خر درس میخوندم و امتحانات دادیم خلاصه بعد امتحانا الان ی سال میشه ک من ن حال درس دارم ن چیزی و منتظرم شایع ی ترک انگیزشی بده شایع هم نمیده منم هدفم خیلی بزرگه اگه ب هدفم برسم شیاعرو هم میبینم و خیلی این روزا حالم بده ک درس برام اینقدر سخته سال نهمم ب نظر تو آماده باش چطور آلبومیه انگیزشیه ؟؟
شیشو نیم صبح بابا ایول😁😍
متری شیش و نیم میدیده
عشقی به مولا
جوووونووووووم به این همه فضااااااااا 👑👑❤️❤️🧿🧿🥰🥰
دمت گرم مشتی
برو جلو بترکون بیخیال هیترا🙌🏽📿
حلالللللللت با گوشتو پوستم درک کردم و لذت بردم ازین اهنگ🤘🏿♥️✨
ازجانو دل مایه می زاره
دیدم آرزوهام نمی‌خونه با بودجه🖤💯
حق میگه دیگه
همه دارن نون میشکن ازش بیرون
چرا به شایع گیر دادید
نمیدونم واقعا. یکی نیست بگه اون موقع که زد رسما بیزینس راه انداخته بودن یا ونتونز داشتن از تازه کارا و برندا پول در میاوردن کجا بودید نمیگم بده نوش جونشون رپ یه مارکتیه که میشه از کلی پول در اورد ولی حق اینو ندارن به شایع گیر بدن بابا یارو نمیتونه از کونش موزیک در بیاره که باید از یجا در امد داشته باشه که ادامه بده
میگن شایع داره تو صداش دارو شما فک کن روزتو با این صدا شروع کنی اصلا عالی💎✨
شما یک جور نوشتی روز تو با این شروع کنی انگار روز شما هم مثل ما از همون اولش داغونه
@@alikarimi4425
از هر سه چهار تا چرت و پرتی که میگی دو سه تاش مزخرفه 🗿
@@alikarimi4425 از هر سه چهار تا چرت و پرتی که میگی دو سه تاش مزخرفه
@@alikarimi4425 از هر سه چهار تا چرت و پرتی که میگی دو سه تاش مزخرفه
عزیز دل همههه ای❤️❤️❤️❤️❤️
شاااایع رو فرررررررم
داداش نوووووووش جووووووونت ❤️❤️❤️
جایی ک میگی "فاصلم تا سی ی سانته" کلا بهم میریزیم گریم میگیره
ای وای کی اومدی ک سی سالت شد 🙂💔
شایع رو خیلی باهاش حال کردیم زشته انقدر اذییتش میکنن
داش اینا چیزی نیس خلسه از سورنا بزرگتره😂
شده سی سالمو هنو پیش خودم کارم گیره
احتمالا دول حصین بین شایع و ۳۰ سالگی هست چون اونم ۳۰ سانته😂
منی که فک کردم سایزشو میگه😳
eshghi ❤️
همیشه بترکون💪💪💪
کسایی که میبینن داری پیشرفت میکنی میان ازت ایراد میگیرن.
مثل همیشه ادامه بده حتی قوی تر از قبل💪
کسایی که واقعا دوست دارن همیشه پشتتن.
مثل خودم❤️
شایع رو فرم ❤️😍
عالی نواختی 👌🏻🗿🚬
بیا جلو جا تو رو کن 🤣
ایولاا
حق👏🏻👌🏻
خوشم اومد🥇🔥
خدایا شکرت زیاد 🖤
رویای ما هم رپ بود🦁❤
عالی نواختی
🗿
واس کار بی مزد کشیدن از روم پتو
😎❤🤟🏾
به تخمم
عالی بود👑👑
دمت گرم💜🌹👑
يكم تناقض پيش اومده بود ولي قانع كننده بود 👌🏼🔥
همی الانشم بالاییی پروردگا❤️❤️
خدایا شکرت زیاد
نشد غرق شه تو جوب کشتی هام...:))))
🤍✨
بنازم پروردگار قلمو🤟🏽🔥
شکرت شکرت زیاد 😍❤️
ترکوندی ❤️🔥🔥
عالی بود
اقا عشق کردیم
دمتون گرم ❤
حاجی ترکوندی،از صبحه قفلی زدم
میدونم خیلیام باز میان یه چی به همین میگن،ولی تو وقتی میفمی مسیرت درسته که تو راهت دشمن باشه👊👊💪😉
مثه همیشه قوی بترکون اسطوره
عشقی ❤️
به شدت منتظر آلبوم هستم
به به بنازمممم ممرضا 🔥🔥
هیترا هر چی میگن بزا بگن
تو همینجوری قوی ادامه بده ✌️💙
درسته که یه روز رویاهات رپ "بود" نه پول .
اما خب مشتی الان همه میدونیم رویاهات پول "شده" و رپ به چپت
ترک "دلی" تو هم دیلیت کُن که دیگه شدی تو هم به چپه
احترام پولی
@@svensfa دقیقا
@@amirspring3251 اره خودش میگه "بود". ینی دیگه نیس...
@@svensfa کاش ما ایرانی ها یه ذره چشم داشته باشیم ببینیم بقیه یه ذره خوشن ، نه اینکه کونمون بسوزه از موفقیت و پیشرفت بقیه ، میخوایید طرف فقط مفتی بخونه ما هم مفتی دانلود کنیم ، آرتیستم که‌کون لقش اصلا مهم نیس داره زحمت میکشه ، اصلا بمیره از گشنگی ، خرج زندگیشو تو میخوای بدی؟ که حرصشم میخوری؟ آبو بریزید جایی که میسوزه لطفا🙌❤ممنون
czcams.com/video/Bo1U9nxWwjk/video.html
As always great 🤙🔥
Hamino Boro jelo to sabet shodeii mard🔥🔥
A True Legend.
Don't hear haters.
You're Unique 🤘
یکی باز نکرد رو سرِ ما توی بارون چتر..🖤
چرا دروغ بگم تو این یه ماه اخر منم داشتم دیگه بهت هیت میدادم ولی ترکو گوش دادم طرز نگاهم عوض شد
حلالت باشه♥️
داداش اومدجمعش کن کلن بدترخراب شدفهمیدی آهنگرواصلان بدترخودشوخراب کردتادرست کن
@@user-vb3yt5wt8t ولی منم نظرم عوض شد. به نظرم جمع کرد کامل
@@pedramkhaghani4551 تواینستااینقدربعداین آهنگ انتقادگرفت که نگو
@@user-vb3yt5wt8t من اینستا ندارم نمیدونستم اینو
چرا دس از سر شایع برنمیدارن مردم😒
@@mahdiyeer3670 بیکارن
سلطانیییی ب مولا🥺❤️
عشششششششقیی داداش برو جلو درسته
عالی مثه همیشه 💎 فقط اون جایی که میگه معکوس بکشم با دوج کف تهرون🫀
یه کوله پر تراکت پشت پامون زخم :)🖤
فوق‌العاده بود داش خیلییی عشقی 😍😍😍😍❣️❣️❣️❣️❣️🌹🌹🌹🌹
یکی از بهترینا
خداکنه همه رپرای کشورم بتونن از هنرشون درآمد کافی برای رویاهاشون داشته باشن
باشه
خسته نباشید اصلی تا ابد🤘❤️ (البته به جز جعفری)
😂😂😂
آقا ممرضا عشقیااااا حواست هَست دیگه دادا 🖤👑
Damet garm shayea
عالی بود شایع عشق ابدی❤💎💯
پاداش کسایی ک برا نماز صب پا شدن
ممرضا خسته نباشی بیست بود 🔥⚡
😐😐😐😐😐😂😂😂😂😂
زاویه دید جالبی بود 👌🏻😂
ولی اینجور حساب کنیم پاداش نماز صبح باید زدبازی باشه به دلیل اتصال و اینا 😁😂🗿🚬
پروردگار قلم
عالی بود حاجی ناموسن چندبار گوش کردم
نگا رفتارو حرفاتو ....
حق با تو ....
اینجاش خیلی دارک بود :)🖤
لذت بردیم 🔥
فقط جان خودت منیجرتو عوض کن
به قول پوتک هیترا که همه زیر من لیستن
بهشون توجه نکن تو استعداد داری خیلی زیاد پس باید مزدش رو هم بگیری💪😎👑
ایول عاالی بود💪🔥😎
عشقى لق هيترا😍😍love you
آقامون شایع 🦁
ریپلای بزن❤
مگه كله پزيه اين موقع ترك ميدي
خوابيما 😂
ولي دمت گرم ، كار حرف نداش
کله پزی نه داداش حلیم پزیه😁
@@parsaprize3543 👌🏻
تو چرا بیدار بودی 😂🤔
حرفی ندارم واقعا بهترینییی
خدایا شکرت زیاد
تقدیم به همه نسل چهاریایی که با آیفون از خودشون فیلم می گیرن و تورو بخاطر پول دیس می کنن... 🙂🔥
حق
حق حق حق+++++++++++++++++++++++++
منم تا ۲۰ فاصلم ی سانته🙂🖐🏿و تو ۲۰ سالگی فوش میدم جوونیمو چون نکردم و میتونستم
love you shayea❤🦁
هنوز تو نوجوانی جوان محسوب نمیشی😑😂🤭
کجاشی هنوز
@@GERDALU از هجده به بالا جوان محسوب میشه ممد جون
عالی بود ،شایع عشق منه
واقعا عالی
ببین ساعتی که ترک رو پخش کردی فوق العاده بود
ترک هایی که این موقع ها پخش میشه قشنگ شنیده میشه
خلاصه دمت گرم
موافقم 🤝
استدلال کسشریه.
God of rap🔥✌🏼
جانم گنگ🔥🔥🔥🔥🔥
دمت گرم محمدرضا عشق کردم 😍💖💣🌹
هی میگف صبا بیدار شین برا همین بود🤣🤣
🤣🤣🤣🤣🤣
منی ک اصلا نخوابیدم😂😂
🤣🤣😂😂
بسی حق😂😂😂
پارممممم
هرچی باشه فنات هواتو دارن نگران نباش❤🔥
👍🗿
بهترین رپر ایرانننن😍😍
نوش جونتتتتت
همینه❤🤘🏿💥💥
دمت گرم مَرد👑👌 عجب تکسی ،عجب فکتایی، عجب حرفای حساب و میزونی ، دمت گرم رفیق ،
همینطور درخشان و درخشانتر ببینیمت و بشنویم ازت کارای ناب طور مثه همین محشر جدیدت
دستمریزاد👌🖤👌👌👌👌👌👌
👑""شایع رو فُرم""👑
تنها دلیل هیت کردنت همین قضیه بود
دیگه هیترا چیزی واسه هیت کردنت ندارن داش ((:
هیتر ها همیشه‌ی چیز گیر میارن برا هیت کردن
کارت درسته رفیق - تو حقی
Soltan Shayea🔥🤙🏻
عالی ❤
پول خیلی هم عالیه منتهی از راه درستش ، فک نمی کنم عیبی داشته باشه رویامون حتی پول باشه ، اونایی که سرشون رو مجبور بوده باشن به خاطر جیبشون پایین بندازن میدونن چی میگم
❤️ من از طرف همه اونایی که بهت گفتن رویات رپ نبود معذرت می‌خوام
👊🏼👌🏼❤️
❤
ترکوندی پسر
خیلی سنگین و خفن بود عالی ♥️
سلطان ارزومه بیای یوتوب مث بقیه ویدئو بسازی بیشتر اشنا شم با اسطوره زندگیم با کسی ک با صداش خیلی جاها نجاتم داد خیلی جاها کمکم کرد منو از خاک بلند کرد🦁❤️
هر کی موافق شایع تو یوتوب فعالیت کنه لایک کنه❤️
وای گل گفتــــی
چی میشه پادکست بذاره
هم هیترا کمتر میشن هم ما عشق میکنیم
مثله همیشه قشنگ
برو که درسته👽🤘🏻🔥
شایع رو فرمممممممممم 🦁
Prefect. Like always
حق با تو🦁♥️
ایول ک انقد خفنی
برو جلو⚡🤙💪
همیشه بخون برامون💙
Shayea ro form🔥🤟🏻
Hmishe karet dorost bode o hast ,
Khob jvb hater Haro ddi dmt garm 👌👌🤘🤘👑♥️
چقدر غمگینه شعرات🙂🖤
I can't accept these new rappers are even enough to listen and repeat, but shayea is something more than listening and repeating. Im woried about that we may need to get used to these new age and change our favourites .