Video není dostupné.
Omlouváme se.
La Llorona - Raquel Eugenio (Xana Lavey) Cover
Vložit
- čas přidán 12. 12. 2018
- ►¡Conviértete en mi mecenas en PATREON y ayúdame a seguir creando contenido!
► / xanalavey
ENCUÉNTRAME EN
►SPOTIFY: open.spotify.c...
►iTunes: itun.es/es/KFAk7
►Amazon: www.amazon.es/...
Sed sinceros y dejadme en los comentarios cuántos años hace que me estáis pidiendo que haga una versión de "La Llorona".
¡Puedo asegurar que es una de las más pedidas de esta canal!
Me ha encantado hacerla, como era de esperar, y las diferentes letras que he ido reuniendo me parecen sencillamente espectaculares.
¡¡Espero que os guste!!
Siéntete libre de comentar y sugerirme canciones para versionar próximamente.
¡No olvides suscribirte!
COTILLÉAME:
► / xanalaveyofficial
► / xanalaveyofficial
► / xanalavey
All the music arrangements are made by Raquel Eugenio.
Me compartieron esta historia que me pareció bellísima y explica la letra de una de las canciones Mexicanas que nos hace sentir nuestra identidad nacional.
*La verdadera historia de la "Llorona" Zapoteca*.
La "Llorona" es una canción Oaxaqueña, escrita y nacida en la comunidad Zapoteca del istmo de Tehuantepec, Oaxaca.
Cuenta la historia que un joven de Tehuantepec fué a una fiesta en la comunidad vecina llamada Juchitán y ahí conoció a una chica tan hermosa que salía de la iglesia vistiendo el famoso traje regional Istmeño llamado "Huipil".
Por un tiempo se esforzó para conquistar a la joven y después consiguió la aprobación de los padres y casarse con ella; pero los vientos de la Revolución Mexicana soplaron en Oaxaca (1911/1912) y antes de irse a la guerra, le dijo algo como esto a su amada:
“Recuerdo el día que fuimos al río y las flores del campo parecían llorar; contigo las nubes de mi cielo no son nada, incluso el mismo cielo compite con tu sonrisa; la guerra me está llamando por que la paz de nuestro país ha sido robada; volveré a tí y por nuestra futura familia nunca dejaré de amarte en ésta vida y en la muerte”.
Finalmente el día de partir llegó y cuando él se despedía de ella, el llanto corrió por sus ojos y los suspiros de dolor invadían el rostro de su amada.
Mientras hablaba con ella él le tomaba ambas manos al mismo tiempo que limpiaba las lágrimas que caían por las mejillas de su esposa, y entonces la llamó “Llorona”, porque ella no paraba de llorar, sabiendo que quizás no volvería a ver a su esposo.
Besos y promesas volaron por el aire y él juró que volvería por ella en la vida o la muerte con impunidad total. Ella también juró esperarlo sin importar lo que sucediera.
Muchas persona de la época conocían a la pareja y se consternaron por ellos. El esposo se fué a la guerra pero desafortunadamente nunca regresó.
Tiempo después, un amigo cercano de ellos, que regresó al pueblo después de la Revolución le dijo: -"Tu esposo fue alcanzado por la
balas, y las heridas eran tan terribles que fue imposible salvarlo, pero mientras agonizaba me pidió que te dijera que siempre te amará y que por favor lo perdones por no poder regresar vivo a tí"-. Aquí una carta que me dió para ti.
"Extractos de esa carta decían algo como esto":
-Salías del templo un día "Llorona" cuando al pasar yo te vi,
hermoso huipil llevabas "Llorona" que la Virgen te creí.
En el cielo nace el sol mi Llorona y en el mar nace la luna, y en mi corazón nace Llorona
quererte como a ninguna.
Aunque me cueste la vida Llorona
no dejare de quererte.
¡Ay de mí! Llorona,
Llorona tú eres mi Xhunca (cariño),
Podrás dejar de quererme, Llorona,
pero de quererte nunca.
No creas que te canto Llorona
Tengo el corazón alegre,
también de dolor se canta Llorona
cuando llorar no se puede-.
Está por más decir que ella lloraba todo el tiempo por esa carta, y nunca volvió a casarse por que esperaba reunirse con su amado en el paraíso y cumplir con su promesa.
El bebé de ellos nació una semana después de la noticia, y cada 30 de Octubre cenaban juntos una esposa y un hijo en la tierra de los vivos, y un esposo del reino de los muertos, hasta que la gran águila los juntó nuevamente.
El tiempo pasó y la historia fué escrita como una canción flolklorica local y ha sobrevivido todo éste tiempo.
Quien diga que ésta canción trata acerca de la llorona azteca engañada, que ahogó a sus hijos en el rio, está mintiendo. La Llorona Zapoteca es una historia de amor, una triste historia de amor.
Atte. Prof. Samuel Cervantes Arriola.
-espero hayas disfrutado la historia como yo-
Saludos cordiales y fuertes abrazos.
😜😜😜🤗🤗🤗🙋♂️🙋♂️🙋♂️
gracias por compartir la historia como la llamas, también soy de México,
Si los españoles no conquistaran México esa canción jamás se desarrollara en México con instrumentos castellanos como la guitarra. Yo considero la canción como meztisa
@@mexicohispanico6499 la guitarra, la letra, el Cristo y la virgen, herencia hispana.
@@mexicohispanico6499 Asi es, los mexicanos somos descendientes tanto de los pueblos prehispánicos como de los españoles, fusion genética y cultural
Soy mexicano y me gusta la canción, pero no conocía la historia, gracias por compartir 😀
Soy mexicana y para mi es un verdadero placer escucharte y divulgar la musica latinoamericana en Europa excelente tu voz muy suave y despues muy potente 👏👏
Qq
* Hispanoamericana
@@corocotta7868 Exacto! ........RAE.......
@@corocotta7868 Latinoamericana por ser canción proveniente de latinoamérica.
Como Mexicana, hay diversas versiones de esta canción, algunas buenas y otras malas, pero me sorprendió que Raquel hiciera un cover, muchas felicidades, y me enorgullece que tu hagas este tipo de canciones muy tipicas en nuestras tradiciones.....felicidades
¡Estoy que no lo creo!
Esta canción es una típica de mi hermoso México 💕
Sobretodo en día de muertos.
Te quedó muy lindo el cover 💕 me encantó
Y del estado de Oaxaca 😍
Bueno no es por hacer discusión pero la cancion no tiene nada que ver con el fantasma ni con el día de muertos *PERO ES LA MEJOR CANCIÓN DE LA MAESTRA Chavela Vargas*
No dije que la letra tuviera que ver con el día de muertos 😂 sino que en día de muertos es más común que se escuche por las calles esa canción
bueno eso si
si y es horrible la letra un espanto pero al menos raquel le da algo de sentido
Hermosa Canción En Una Hermosa Voz.
A quien No le gusta sencillamente No Tienen Capacidad Introspectiva, La canción No es Lógica Lineal, es Una Melodía que Eleva el alma, Es Un Mantra, Un Canto de Esperanza Perdida y anhelo de elevación .
Felicidades Raquel, Sigue Cosechando Éxitos.
Y como lo Dijera La Costarricense Feminista Sin Presuncion y bella Lesbica "Chavela Vargas":
¡Los Mexicanos Nacemos Donde Se nos Da La Rechingada Gana!
Bsos y Abrazos.
No creas que porque canto, llorona,
Tengo el corazón alegre.
No creas que porque canto, llorona,
Tengo el corazón alegre.
También de dolor se canta, llorona,
Cuando llorar no se puede.
También de dolor se canta, llorona,
Cuando llorar no se puede... 🇲🇽💀🖤
Excelente interpretación, y pronunciación del español que se habla en Latinoamérica. Muchas gracias por hacer cover de tan hermosa canción mexicana.
¡SU MADRE! CHAVELA VARGAS ME ENAMORO CON ESTÁ CANCIÓN DE MI MÉXICO QUERIDO, ES FASCINANTE ESCUCHARLA DE TU VOZ, RAQUEL 😍😍
SOS GRANDE RAQUEL, LO SOS TODO
Soy mexicana y realmente quedé encantada con tu versión de esta canción tan representativa de nuestro folklor. Gracias por tener un espacio en tu corazón y en tu repertorio para mi México y ayudar a difundir un poco de lo que somos. Siempre me encanta lo que haces con esa hermosa voz. Te mando un gran beso desde este lado del Atlántico.
No sé que tienen las flores llorona
Las flores de un campo santo
No sé que tienen las flores llorona
Las flores de un campo santo
Que cuando las mueve el viento llorona
Parece que están llorando
Que cuando las mueve el viento llorona
Parece que están llorando
Ay de mi llorona, llorona, llorona tú eres mi xunca
Ay de mi llorona, llorona, llorona tú eres mi xunca
Me quitarán de quererte llorona
Pero de olvidarte nunca
Me quitarán de quererte llorona
Pero de olvidarte nunca
A un Santo Cristo de fierro llorona
Mis penas le conté yo
A un Santo Cristo de fierro llorona
Mis penas le conté yo
Cuáles no serían mis penas llorona
Que el Santo Cristo lloró
Y cuáles no serían mis penas llorona
Que el Santo Cristo lloró
Ay de mi llorona, llorona, llorona de un campo lirio
Ay de mi llorona, llorona, llorona de un campo lirio
El que no sabe de amores llorona
No sabe lo que es martirio
El que no sabe de amores llorona
No sabe lo que es martirio
Salías del templo un día llorona
Cuando al pasar yo te vi
Salías del templo un día llorona
Cuando al pasar yo te vi
Hermoso huipil llevabas llorona
Que la virgen te creí
Hermoso huipil llevabas llorona
Que la virgen te creí
Ay, de mi llorona, llorona, llorona
De azul celeste
Ay, de mi llorona, llorona, llorona
De azul celeste
No dejaré de quererte, llorona
y aunque la vida me cueste
No dejaré de quererte, llorona
y aunque la vida me cueste
Todos me dicen el negro llorona
Negro pero cariñoso
Todos me dicen el negro llorona
Negro pero cariñoso
Yo soy como el Chile verde llorona
Picante pero sabroso
Yo soy como el Chile verde llorona
Picante pero sabroso
Ay de mi llorona, llorona, llorona llévame al río
Ay de mi llorona, llorona, llorona llévame al río
Tápame con tu rebozo llorona
Porque me muero de frío
Tápame con tu rebozo llorona
Porque me muero de frío
Si porque te quiero, quieres llorona, quieres que te quiera más
Si porque te quiero, quieres llorona, quieres que te quiera más
Si ya te he dado la vida llorona, ¿qué más quieres?, ¿quieres más?
Si ya te he dado la vida llorona, ¿qué más quieres?, ¿quieres más?
Nada más como pequeño detalle, no es chunca, más bien es xunca, está en náhuatl, se pronuncia shunka y significa pequeña, es usado por hombres para referirse a la amada❤
@@justd7015 ¡Listo, gracias!
😮 Hermosa voz de Xana 😮 mis respetos y gracias por cantar esta canción
2023 , chica es un honor para un mexicano escuchar tu interpretación . Muy linda muy sublime .. me erizo la piel . Muchas gracias ..
Pelos como escarpias cada vez que te escucho cantandola. Brutal. Una canción mexicana preciosa.
Esta canción de nuestra tierra mexicana que enamora ..varias las cantan. pero en esta voz deberás que mis respetos suave dulce exquisita .. me eclipso que por accidente llegué al vídeo de EL ESPIRITU DEL BOSQUE . Muchas felicidades Raquel.. 🇲🇽
Bellísima versión, de una hermosa canción que es orgullo de nuestro país México 🌻🦅🇲🇽
Esa canción me estremece desde que era niño. Tengo treinta y me sigue causando esa rara combinación de tristeza, miedo, enamoramiento y admiración.
X2 me sentía el único que sentía esa sensación extraña cuando la escuchaba, creo que es porque es un ser que evoca a la Muerte está involucrada de fondo, ese sagrado misterio al que nadie ha podido vencer y al que todos tarde o temprano, vamos, una deuda que todo hombre nacido debe pagar...
Excelente interpretación de esta 💎 latinoamericana...
Excelente trabajo una voz hermosa una actitud única me encanta tu trabajo el esfuerzo que nos regalas en esa voz saludos y mi admiración desde México !!
Orale que chido, no sabia que habias cantado canciones mexicanas, te salio muy bien, esta canción me gusta, y como mexicano me da gusto que una de mis cantantes favoritas interprete canciones del folklore de mi pais 😀
Hermosa interpretación y de tus labios y acento español, se escucha majestuosa esta canción me cautivo!! un saludo desde el sur de Colombia que conocemos este tema en la interpretación del ídolo del pueblo el maestro Julio jaramillo
wow, que gran interpretación con esta canción, una clasica y tipica canción de nuestro hermoso México interpretada por Chabela Vargas. Lo hiciste excelente Raquel Eugenio, saludos
Felicidades, muy bien . Tienes un talento maravilloso. Dios te bendiga grandemente 🙏
hermosa cancion, que acompañada de tan melodiosa voz, la convierte en un lirica que endulza los sentidos.
Bellísima la interpretación y tú, gracias por la interpretación de esta canción de mi pueblo Istmo de Tehuantepec, Oaxaca, 🇲🇽
En pleno 2021 escucho por primera vez des de Paraguay saludos viva México 😍
Gracias Raquel, tienes una hermosa voz y más con esos temas mexicanos
Saludos desde México
¿Por qué lloro con esta canción sí soy Español? Es hermosa.
Porque la muerte es un lenguaje universal.
Porque esta canción es muy española así como México es muy español. Viva la madre Patria España
Qué bonito cantas hermosaQué hermoso regalo nos diste a todos los mexicanos esperamos algún día verte por allá Saludos desde Monterrey
Para que más palabras de agrado hacía ti si todo te sale bien.
Te amo, amo tu voz, amo tu belleza, amo tu talento, tu don...
Eres un mujer expectacular.
Desde que conocí celtian empecé a escucharte más y adoro tu voz y la emoción que le pones a las canciones y esta es una de mis favoritas que es muy tradicional acá en México, y que incluso aca no cualquiera la canta con este tipo de sentimiento. Muchísimas gracias por grabarla!!!!
Brutal!!! 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Si esta canción me gustaba ayer.... Hoy la has vuelto algo sublime.
que orgullo escuchar esta cancion de mi mexico lindo y querido
Wow es hermosa esa canción arriba mi hermoso México!!!!
Sentí esta canción como paz al alma🎶🎶 me encantó mucho esta canción👍👍👍
Una canción de mi hermoso país ¡México!
Me agrada tu interpretación, le da un toque único.
Que alegría el saber que se conoce en el mundo esta hermosa canción.
Magistral!!!! Sublime!!!!! Simplemente eres la voz más hermosa. No solamente tu belleza sobresale, sino también tus dones musicales son divinos. Un honor postrarse ante ti.
Raquel, insuperable. Con la piel de gallina, los ojos húmedos y el corazón en la mano, te digo que eres magia en estado puro. Y que con ese sentimiento llegarás a todos los rincones del mundo. Te quiero Xana, sigue embrujando muestras almas!!
Preciosísimo. Qué bello que hagas estos contrastes y seas tan... Cosmopolitana, por así decirlo, porque latinoamérica y occidente siempre estaremos unidos. Precioso... Love.
Como mexicano que ama esa canción solo puedo decir, MUY BUEN COVER!!!
Me encanta que personas que no sean de México les guste nuestra cultura, y en este caso, nuestra música. Gracias por este cover ❤🇲🇽🌶😚
Enamoradisimo de tu voz, simplemente impresionante, saludos desde Torreón, Coahuila. México
No me canso de escucharte. No sé si te lo he dicho en algún otro video. Felicidades por esa voz que tu madre te dio y que tú te has trabajado.
Fascinante Raquel, sin duda los mexicanos nos sentimos muy honrados con este cover! Eres fabulosa y tu forma de volver tuya la música, me hiela la sangre
Abajo las divisiones entre países e ideologías. Muy hermosa la interpretación de esta canción de una mexicana que vivió gran parte de su vida en Madrid... Chavela Vargas!!!!
Preciosa canción y sale de una voz espectacular muy buena Raquel.
Desde que comenzaste a cantar y subir los vídeos, tu talento sigue creciendo, te mando un abrazo desde México y tú vos es exelente para esta canción tradicional.
Es... la primera versión de la Llorona que escucho completa después de haberme criado con la de Chavela Vargas. Nunca me ha gustado la interpretación de ningún otro artista, se me antojaban flojas o ñoñas, pero... me encanta el giro que le das, tienes una voz preciosa y sabes cómo utilizarla. Me quito el sombrero.
cantas muy bonitoooooo raquel que grande que sensibilidad que color , graande grande!!!
Pfff... me quedé así 🤯🤯🤯😍😍😍 Qué bonito cover, mágico, profundo, llega al alma y al corazón, eso logras con tu voz, transportas a otros mundos a través del oido! ¡¡VIVA MÉXICO, CABRONES!!
Hermosa, canción de mi México querido... que bella interpretación...
Hermosa adaptación de un clásico de México, excelente.
Nunca nos decepcionas, esa hermosa voz privilegiada.
Su voz es lo más hermoso del mundo... Gracias x compartir tu don
Pura magia!! La música, la letra y sobre todo, la interpretación.
Si no estás enamorado, te enamora!
Magnífica cover!!!!!!eres una ARTISTA en mayúsculas. Me gustaría oir tu versión de caballero andante de Extremoduro. Seguro que tus voces combinadas hacen una gran pieza en una gran cancion y gran poema. Saludos y sigue así !!!!!
Gracias amiga temazo me encantó genial super guay saludos desde Marbella Málaga España temazo eres lá más guay mí favorita eres tú lá mejor me encanta tú VOZ es perfecta saludos allá para ti y para tu familia dios te bendiga
Soberbia interpretacion de una clasica de mi país, tienes una hermosísima voz
Qué hermosa voz
Qué hermosa canción
Y que hermosa chica
Lo mejor es el sentimiento que le das a la canción
Muy buena voz y sobre todo muy buena cancion de mi mexico adorado y mas por el dia de muertos que tanto representa esa cancion🇲🇽❤
Con tu hermosa voz haces bella esa canción. Felicidades y Grácias por interpretar esa letra.
Saludos desde Guadalajara, México.
Viva México señores!
Hermoso cover, de verdad. Las lágrimas me han salido solas sin haberme dado casi cuenta. Tienes mucho talento
Excelente voz y buenísima interpretación.exitos bella dama.
Precioso!!! Mi México tiene muchas cosas hermosas y esta canción es una de ellas.. Lo haces impresionantemente hermoso.
Si le pudiera das más de un like lo haría.
Excelente interpretación, felicidades!
Tengo poco de escucharte, cantas muy hermoso y como mexicano muy honrado con tu interpretacion de la llorona, es una cancion muy difícil no solo por que hay muchas versiones si no por que se narra la relacion qué los mexicanos tenemos con la muerte, por que para nosotros la muerte puede ser bella, para las vidas atormentadas trae paz, y están bella como la vida, nos seduce y nos enamora, ahi las almas atormentadas encuentran paz, bueno cada quien tiene su significado como su interpretacion, gracias la interpretas muy fresca, le das vida
Una canción tan sepulcral y tan de mi país que es un placer escuchar la interpretación, la tesituras de voz tan estudiadas es perfecta...
MARAVILLOSO
Esta cancion no me cansaria de escucharla...
Como siempre magníficaa!! 😍😍😍 como una persona puede hacer tanta mágia solo con sus dedos tocando unas cuerdas y con su voz?? Es que eres perfecta! Nunca pierdas tu mágia Raquel porque como tu mágia nunca la he visto!!
Quedo sorprendido de cada cover que haces, te quedan magníficas, en cada género musical, tu voz es simplemente mágica
Ostia tía, que pedazo de versión, no dejas de sorprenderme, que sentimiento , gracias Raquel
Que versión más bonita. Eres genial. Gracias y que suerte poder escucharte.
Un beso.
sin palabras me dejó tu voz , me encanta !💕😻😻😻
No hay adjetivos posibles en este mundo para describir esta obra de arte!!💜💜😍😍💜💜🎶🔊🎶🎵🎵🎶
Es la versión más completa y bonita que eh escuchado!! Xana, la voz tan hermosa que tienes y tu estilo le da tanta vida a esta canción de mi México. Gracias!!!
Te pasaste canción e interpretación magistralmente lacrimogeno... Diosa Raquel te pasaste. GRACIAS. 🤘🏻😭🤘🏻
Apenas me di cuenta que mi cantante favorita interpretó mi canción favorita DIOS MIO QUE BELLEZA
Ansiaba escuchar esa canción en tu voz... 😍👐💞 INCREIBLE COMO SIEMPRE..! 😍👐💖💞
Recuerdo que estuve 1 semana rayada con esta canción. Y no siquiera soy de México!!! 😁😁
Me paso igual hace años cuando En el Cole El Maestro de Música Nos ponía a Ensayarla, Comencé sin Muchos ánimos y termine Hipnotizado de Ella. :)
Está hermosísima
Asi es México... saludos
Yo llevo dos años rallado con esta canción 😜
Lo mejor es que no eres de México 🙂
Que tremendo cover.
Que canción mas bella, Grade México su música y cultura.
Latinoamérica se merecen mas tributos tuyos.
Como podrían ser:
Gracias a la Vida (Violeta Parra)
Bailando con tu Sombra Aleli (Víctor Heredia)
Mira Niñita (Los Jaivas)
La Conquistada (Los Jaivas)
Alfonsina y el Mar (Como no recordar a Mercedes Sosa)
Y miles mas que ahora no se me vienen a la memoria
Esta increíble, siempre transmites tanto sentimiento deberías estar en OT, lo ganarías seguro..
Eso es muy cierto es hermosa tiene una de las mejores voces q se encuentran
Pero que maravilla!!! Me encanta la magia que le colocas a cada melodia que interpretas
Eres grandiosa, un saludo desde Colombia..
Quiero reconocer que llegue a tu canal por accidente Raquel, pero créeme que ese accidente ha sido una de las mejores cosas que me ha pasado, disfruto de todas tus canciones, las uso para pasar el rato, para estudiar, para relajarme, para todo :3
Por eso y mucho más, te doy las gracias, te deseo lo mejor y te mando un gran abrazo desde chile
Me encanta tu voz, saludos desde México 🇲🇽 lindo y querido 💕
.......que privilegio. Raquel.!!! Eres la mejor... Un saludo desdé México... Me pregunto cuando vendrás por acá.....
Es simplemente hermoso cuanto sentimientos transmites al cantar, y tú trabajo de edición es simplemente magnífico. Saludos desde México!
PD. También soy como el chile verde :)
Una de las mejores versiones que he escuchado por una de las mejores voces de España
Espectacular
Que voz tan bonita, por favor no dejes nunca de alegrarnos la vida con esa forma tan bonita de cantar
Uff!!! Los pelos de punta me pone!!!
Dios ! Que hermoso te ha quedado ! Magnífico mujer ! Me encantó 🖤👌 Tienes mucho talento 👀
Ya de por si me gustaba mucho escucharte, pero ahora con una canción propia de mi país, caray que hermosa interpretación, sigue, te deseo mucho exito!!!
Hermosa estás!! Y que gran trabajo hiciste con esa canción, siempre deleitandonos con tu voz, un saludo desde Colombia Raquel!
😍😍
muy buenísima interpretación
Nada con la forma del canto mexicano, pero el estilo que le das ufff, es unico, siempre.complaciendo a mis oidos con tus covers❤
Sos la mejor raquel❤
Aún que ya ha pasado 2 años sigo escuchando esta hermosa canción con "Raquel Eugenio"
Gracias raquel eugenia siempre e amado esta cancion con esto la amo aún más n.n los mejores deseos Raquel espero algún día vengas a México
Alucinante las dos
Absolutamente maravillosa
Me encanta!! Le das un gran toque mexicano!
Tu voz es hermosa! Te deseo lo mejor en tu carrera. Eres especial. Saludos desde Puerto Rico.