"O viață" de Guy de Maupassant [Teatru radiofonic] (1992)
Vložit
- čas přidán 20. 10. 2021
- #Maupassant #OViata #MirelaGorea
Nu copiați, nu repostați! Materialul este remasterizat. Dacă vă place, adăugați-l la favorite! Mulțumesc!
Distribuția: Mirela Gorea, Adina Popescu, Dorina Lazăr, Răzvan Ionescu, Ion Pavlescu, Nicolae Pomoje, Rodica-Sanda Țuțuianu, Ion Siminie, Mihai Niculescu, Ion Punea, Mircea Constantinescu, Marina Maican, Ion Chelaru, Ștefan Velniciuc, Petre Dinuliu, Dan Bobe, Nicolae Crișu.
Traducerea: Otilia Cazimir / Dramatizare de Nicolae Neagoe
Redactor: Mircea Popescu / Regia studio: Janina Dicu / Regia tehnică: ing. Iulian Iancu
Regia artistică: Titel Constantinescu
Guy de Maupassant, pe numele complet Henry-René-Albert-Guy de Maupassant, (1850-1893) a fost un scriitor naturalist francez de nuvele și romane, considerat cel mai mare scriitor francez de proză scurtă.
Provenea dintr-o familie de aristocrați normanzi. Își începe educația la o școală din cadrul bisericii, continuă la un seminar dar, fiindcă viața clericală îi repugnă, se auto-exclude din sistem în 1868, săvârșind premeditat o infracțiune. Începe studiile de drept însă din cauza razboiului franco-german e nevoit să le întrerupă. Le va relua în 1871, după terminarea războiului. Datorită mamei sale, încă din adolescența târzie ajunge în cercul lui Gustave Flaubert, care îi aprecia talentul literar în formare, numindu-l discipolul său. Între 1880-1890 Maupassant publică 300 de nuvele, șase romane, trei cărți de călătorie și un volum de versuri.
Romanul "Une vie" ("O viață") apare în 1883. În roman, autorul urmărește, cu simpatie, călătoria eroinei prin anotimpurile vieții, trecerea sa prin micile ori marile drame precum și preocupările zilnice.
Dramatizarea radiofonică a romanului lui Maupassant este excepțională, la fel interpretarea. Îi veți redescoperi pe actrița Mirela Gorea, una dintre cele mai frumoase voci feminine ale teatrului radiofonic și pe Ion Pavlescu sau îi veți descoperi pe alți actori, ceva mai puțin prezenți în acest spațiu fabulos numit teatru radiofonic. Mă refer la Adina Popescu, Răzvan Ionescu, Dorina Lazăr.
Audiție plăcută!
În 2018 am hotărât, așa, peste noapte, să am un canal CZcams. Erau milioane de canale. Poate că nu era nevoie și de al meu dar puteam încerca. Îmi amintesc că i-am căutat un nume inedit canalului timp de aproape o săptămână, făcând liste peste liste. Până m-am oprit la acest nume care nu sună nemaipomenit dar este, sau cel puțin era, unic. Aveam o mulțime de materiale personale filmate ce puteau fi postate. Nefiind toate la o calitate foarte bună, am decis că voi posta materialele personale foarte rar. Că nu va fi decât într-o foarte mica măsură un canal personal. Cu toate acestea, el va vorbi indirect despre mine, despre pasiunile și preocupările mele.
Despre mine? Am călătorit mult, am citit mult, am văzut și ascultat mult: film, teatru, muzică. Ați înțeles. Iubesc artele și pe slujitorii lor. Eu, personal, activez într-un domeniu artistic. Așa că am început să postez materiale din aria mea de interes și, încet-încet, acest micuț canal s-a transformat într-un vehicul virtual care transportă dinspre mine către dumneavoastră diverse: teatru, muzică, umor, filme documentare, interviuri, evenimente importante, informații pur și simplu. Astfel că, măcar bisăptămânal, rup din puținul timp liber spre a vă împărtăși lucruri frumoase. Sau macar interesante, sper.
Mai nou, mai întâi timid, apoi cu mai multă îndrăzneală, am început a aduce pe canal noi piese de teatru radiofonic. Pentru dumneavoastră creez cover-uri speciale și unice pentru fiecare piesă de teatru. Ca să fie o plăcere să vă uitați, să ascultați. Mi-aș dori să fie cele mai frumoase cover-uri/afișe de pe CZcams însă nu știu dacă reușesc întotdeauna. Fiecare piesă este aleasă cu grijă și pregătită în cel mai mic amănunt. Remasterizarea este cât se poate de reală și reprezintă foarte multă muncă personală. Adică asta înseamnă o serie de acțiuni care cumulează multe sau foarte multe ore pentru fiecare piesă, pentru a deveni publicabilă. Este o muncă extrem de laborioasă de editare în multe direcții și de aceea am rugat și rog să nu copiați materialele postate.
Dacă aveți plăcere și timp, am rugămintea să lăsați un scurt comentariu care să vă detalieze gândurile, astfel încât să pot încărca conținut preferat de dumneavoastră.
Desigur, în afară de comentarii puteți să susțineți canalul prin aprecieri (like), subscripții (abonări), distribuiri. Vă mulțumesc tuturor celor care mă urmăriți!
Pentru informații, colaborări sau altele mă puteți contacta la zamazing2010@gmail.com - Zábava
!["Ei știu ce e dragostea" de Miklós Hubay [Teatru radiofonic] (1996)](http://i.ytimg.com/vi/a721bCyyTvg/mqdefault.jpg)
!["Jupiter se amuză" de A. J. Cronin [Teatru radiofonic] (1966)](/img/n.gif)
Vă ofer, cu bucurie, o altă piesă specială, adaptare și dramatizare a unui mare roman al unuia dintre cei mai apreciați scriitori francezi.
Vă invit să citiți și descrierea care conține detalii importante despre piesă, autor și interpreți.
Problema mea se va rezolva în cursul zilei de azi deci din această seară ne vom reîntâlni în comentarii. :)
Audiție plăcută!
Vv223222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
Teatrul e o Lume cu adevarat magica.. Furat de cotidian.. Recunosc.. L"am cam neglijat.. L"am regasit de curand.. Si paradoxal. M"am regasit si pe mine.. Inchei.. Le sugerez tuturor sa asculte aceste piese de teatru.. Multe din ele magnífice. E preferabil stirilor sau altor lecturi fara sens.. In sfarsit.. Iubesc teatru.. Iubesc actorii.. Iubesc acea magie única pe care o poti gasi doar in poezie si teatru
Teatrul este așa cum spuneți: magie. Poate că timpul cel mai cu folos petrecut. 😊
O piesa trista, dar frumoasa...pe care a ascult si reascult cu drag! Si Castelul palarierului la fel! Vieti distruse tocmai de cei apropiati...vietile unor copile inocente aflate in mainile unor soti sau tati plini de orgolii si lipsiti de empatie si afectiune, care isi urmaresc doar intersele proprii! Vieti mult mai greu de inteles si de trait pentru cei mai sensibili, care primesc cele mai dure lovituri!💟💟💟
Îmi place acest canal pt că oferă informații despre autori . Felicitări pt munca de documentare .
E aproape incredibil cum o fată educată și înstarită să fie atât de moale și ușor de manipulat de bărbatul imoral, preotul prea îngăduitor, mama împaciuitoare, fiul risipitor. Am citit cartea în vremea liceului. Mulțumesc pentru clipele de relaxare!
Multumes !
Multumesc !
Multunesc frumos. O fi din caz real. Uf, mi- a dat emotii oe tot parcursul. Mi- a placut ,multumesc Teatru pt asa piese marcante.
Am citi cartea pe la vre-o 16 qni,,,ohhhhhooo,,,acum am inversul cifrei,,,,ce -mi plăcea sa citesc,,,fff mult,,,multumim ptr reduceri aminte🙏😇🙏
Minunata interpretare! Am citit cartea in tinerete si m- a iritat grozav atitudinea femeii,prea buna,prea docila si ingaduitoare.Acum ,la batranete,ascultand piesa,m-a induiosat povestea ei trista cu vise risipite.Mare,mare scriitor G.de Maupassant! Merci mult Zamazing !!
Tinerețea este uneori nerăbdătoare, chiar crudă. :) Devenim mult mai înțelepți și mai toleranți odată cu trecerea anilor, aveți foarte mare dreptate.
Da, interpretarea e minunată. Doamna Mirela Gorea face un rol excepțional. Ca și doamna Adina Popescu, mai puțin prezentă în teatrul radiofonic dar extrem de talentată și cu o voce unică. Asta așa, ca să menționez cele mai bune roluri și antagonice, cumva. Dar toată distribuția este excelentă. Mulțumesc și eu! :)
P.S. - V-am găsit comentariul acum câteva minute, la spam. Din pricina acelui punct dintre "G" și "de". CZcams interpretează acea construcție ca fiind un link. Nu-i plac linkurile. :))
❤❤❤ genial
Frumoasă piesă,o dramă,o viață,multumesc❤
Ce subiect coplesitor! Nu am citit romanul, marturisesc, dar piesa de teatru e extrem de reusita. Interpretii sunt geniali, perfect alesi. Vocea lui Razvan Ionescu tanar...Wow! Am realizat ca imi era dor de ea, de el. 😊 Multumiri!
Interesant comentariul dvs. și foarte corecte aprecierile. Mulțumesc!
Ce trist! 💔
Viața joacă dur, iar oamenii buni sunt de cele mai multe ori atât victimele ei, cât și ale oamenilor adaptați regulilor dure ale ei, ale vieții.
Numai că, mai devreme sau mai târziu, fiecare va culege ceea ce a semănat, exact ca și în această piesă de teatru. 🤷🏼
Minunată piesă cu o interpretare fabuloasă.❤
Foarte adevărat. Piesa este deosebit de frumoasă, interpretarea magistrală. 😊
Superb! O distribuție de excepție, un balsam pentru suflet... Mulțumiri!
Dacă v-a plăcut, mă bucur foarte mult. Și eu vă mulțumesc. :)
Frumoasă piesă !!
Mulțumesc 👏💯🌹
De asemenea, mulțumesc pentru apreciere! 😊
Pe actorul Răzvan Ionescu l-am urmărit la Teatrul Bulandra . A jucat în piese de Shakespeare cu Ion Caramitru și Toma Caragiu.
Distribuție excelentă! Mulțumesc!
Mă bucur că v-a plăcut. 😊
Multumesc mult de tot!💖💖💖
Cu multă plăcere! 😊
Multumesc!!!
😊
Pe Actriță Adina Popescu am vazut-o in filme și la teatrul din Piata Lahovary din capitală . Dat teatrul a fost desființat după 1989 și nu am mai vazut--o .
Nu stiam piesa😘😘😘
Mă bucur că v-am surprins în mod plăcut. Mulțumiri! 😊
Multumesc!
Sunt profund impresionata ! Ce piesa superba!😘🍂🍁
O piesă superbă după un roman la fel. Traducerea, foarte reușită a romanului, a fost realizată de către poeta Otilia Cazimir. Rezultatul nu putea fi decât așa cum spuneți. 😊
😘😘😘
Minunat!
Mulțumim!
Mă bucură mult că v-a plăcut. Mulțumesc și eu! 😊
Am în vedere, așa cum am precizat în comentariile pe marginea unei alte piese dăruite aici, elementul "universalitate". Adică punctul în care semnificația transcende concretețea poveștii și se face pricină de a ne identifica unii cu ceilalți, în esențele sufletului omenesc de oricând și de oriunde.
Femeia care se jertfește- devine, tot mai mult, un mit. Fiindcă a te jertfi înseamnă a trăi pentru ceilalți. Iar ceilalți, tot mai mult, tot mai greu, se hrănesc, lacomi, nesătui, din dragostea pe care o primesc în dar și, socotind, din egoism, că li se cuvine, uită să mângâie sufletul celui care (s-)a dăruit și să răspundă dragostei cu dragoste.
Și în viețile noastre, ca și în îndurerată povestea aceasta, e minune dacă se găsește cine să știe (sau să-și dorească să învețe) a răspunde cu dragoste și recunoștință dragostei primite în dar. Fiindcă e mai comod să nu fii nevoit să lupți, să primești totul de-a gata... Lupta înseamnă durere, renunțare, rareori bucurie și odihnă.
Însă, iată, în "spatele" poveștii Este Cineva Care ne mângâie, în singurătatea martirică a hotărârii de a revărsa totul către cei de aproape ai noștri, punând, în viața fiecăruia dintre noi, bucurie, în chipul în care nu ne-am mai fi așteptat.
P.S. Mirela Gorea... perfectă pentru rolurile de femeie dulce, suavă, romanțioasă, visătoare, cu mare putere de a iubi și a ierta. Genul de femeie care iubește atât de curat, și de adânc, și de înalt, încât ar fi și greu să găsească/ primească răspuns pe măsură, în dragoste. Fiindcă e o dragoste foarte mare și puțini sunt cei care vor să crească, pentru a se face purtătorii unor sentimente atât de mărețe...
Poate că, și în realitate, ea este o astfel de femeie. Cel puțin, din vocea ei se simt vibrațiile unei astfel de iubiri...
În viață așteptăm, dacă nu dragoste, măcar o recunoaștere a eforturilor făcute. Nu vine întotdeauna și, mai grav, cu cât eforturile sunt mai mari, parcă acea recunoaștere apare tot mai greu. Oamenilor nu le place să se simtă datori, unii chiar urăsc acest sentiment iar cei mai mulți consideră că li se cuvine totul. Eroina acestei povești este cât de cât norocoasă, într-un final cineva fiind alături de ea. Dar câte alte mame, soții, iubite nu primesc absolut nimic după o viață în care au făcut totul?
Da, poate că e o altfel de persoană. De fapt și este dar în sensul că este foarte dedicată profesiei, a avut și are dorința de a fi cea mai bună. A fost șefă de promoție și gândindu-ne ce colegi a avut (Marcel Iureş, Mariana Buruiană, Adrian Pintea, Valentin Teodosiu, Şerban Ionescu)...deci chiar a reușit să fie foarte bună. :)
@@ZAMAZINGChannel Dacă au făcut chiar totul, sunt sigură că primesc ele ceva... care nu poate fi cuantificat în termenii noștri uzuali. 💗
Acele femei, mame..., care s-au jertfit...
Scuze,un spectacol grozav ,întrerupt foarte des de reclame oribile ...păcat, nu se poate urmări un spectacol în aceste condiții...
Merita și autorul canalului sa facă niște bănuți din reclame.
Munca ii trebuie răsplătita❤
Da adevărat, munca trebuie răsplătită ❤Mulțumesc pentru minunatul spectacol ❤🙏🌹
Actriță Mirela Horea a interpretat multe roluri de referință la Teatrul T V . Cel mai important a fost Masa din Trei surori .
Femeie și mamă sacrificata pe altarul puritații
Da. O viață care, privită prin prisma zilelor noastre, pare irosită. Desigur, nu este așa. E o viață de sfântă, aș zice.
Vă mulțumesc pentru comentariu! 😊
Fiul e la fel că tatăl un ușuratic. Sângele apă nu se face .