Video není dostupné.
Omlouváme se.
Ilaria Porceddu • Movidindi (Official Video HD)
Vložit
- čas přidán 8. 07. 2013
- Movidindi • a video clip by embrio.net
la danza magica delle donne liberate
Movidindi è un invito alla danza e alla liberazione del corpo senza paure.
Nella tradizione popolare sarda l'argia, co-protagonista di questa canzone, è il ragno il cui morso fa cadere ogni freno inibitore. E Movidindi descrive proprio quel momento in cui dal meccanismo e dai gesti quotidiani si passa alla frenesia di vita che segue il morso dell'argia, quando ogni donna morsa può danzare e liberarsi completamente senza inibizioni e senza alcun giudizio morale o civile, esprimendo completamente la propria natura più intima di fronte a chiunque.
La canzone vuole ribadire ancora una volta il diritto indelebile alla liberazione della donna, soprattutto quando la minaccia a questo diritto diventa un fatto sociale e culturale così gravemente messo in discussione. E' una canzone che ha per protagoniste le Donne ed è dedicata a tutte le Donne e alla loro Libertà più profonda che ancora oggi viene spesso violata e non rispettata.
MOVIDINDI
a video-clip by embrio.net
special guest:
Denny Mendez
Cast:
Federica Cefali
Priscilla Micol Marino
Siddharta Prestinari
Carolina Rey
Direction, Photography, Post-Production:
embrio.net digital art lab
Ideation:
Giorgia Borrello, Stanislao Cantono di Ceva, Fabrizio Mambro
Executive Production:
Attilio Fontana per D'Altro Canto s.r.l
Production:
embrio.net | D'Altro Canto | Mu.Ga. | OtrLive
Acting Coach:
Angelo Libri
Coreography:
Roberto Carrozzino
Line Producer:
Giorgia Borrello
Costume Director:
Laura di Stefano
Hair Style e Make-up:
Felice Panzironi
Laura Moreschini
Motion Graphics Elements:
Sinte Lab
/ sintelab
Backstage Still Photography:
Riccardo Nardini
Ilaria Porceddu Dress
Deparis F.
Ilaria Porceddu Art Jewels
Viviana Bullita
Denny Mendez Dress:
Gabriele Fiorucci
Filming and Light Equipment:
Netlords
www.netlords.it
Additional Camera Lenses and Accessories:
Giovanni Piperno
Location and Facilities
Cinecittà 3
Catering
Papero Giallo
Driver
Davide Masella
embrio.net would like to thank Angelo Libri, Giorgia Borrello and Stefano Internullo for their kind support , inspiration and contribution to this project: You rock guys!! Things wouldn't just be the same without your around..!
Divino il pezzo...divina ilaria e complimenti di cuore alla regia e alla fotografia! Ascoltando il pezzo molto prima ho immaginato proprio così il video! E' davvero un capolavoro! Complimenti di cuore a tutti!
Canzone perfetta per l'Estate!! E inoltre bel messaggio! Sei grande Ilaria!! MOVIDINDIIIIII!!!
bellissima canzone,
poi minne sempre leggendarie !
Un pezzo che oltre ad essere molto estivo, contiene anche un grande significato! Non è da tutti associare queste due cose!
Il video è davvero spettacolare
Brava, e bravi ai ragazzi/e che hanno partecipato!
Traduzione:
Muoviti! Danzando fino al mattino, ridendo con i piedi scalzi nel destino.
Muoviti! Nel catino fai buon vino, ridendo, donando incanto a tutti.
Sono una femmina che vuole volare perchè domani non riesco a tornare, io non voglio per niente la bugia, voglio solo sempre danzare...
Grazie mille per aver tradotto! :D
Ne manca un pezzo
Mi ricorda tantissimo 'Il ballo di San Vito' di Vinicio Capossela. Bellissima!!
Vero!!! :)
Mi piace moltissimo la musica e le parole, Ilaria sempre bravissima e di gran classe...l'interpretazione del video...insomma....
Bello il video e la canzone è molto coinvolgente, brava brava brava.
Ragazza, le tue parole e la tua voce mi hanno fatto venire la pelle d'oca! Il ritmo in alcuni punti non rientra tantissimo nei miei gusti, ma il significato del testo e la tua bellissima voce mi hanno incantata!
P.S. avrò questa melodia in testa per un bel po', molto orecchiabile :)
"...se la tua anima resiste falle perdere il controllo! è il momento di ballare sotto un altro temporale sopra letti sfatti ancora da rifare..."
bellissima lei la canzone la ritmica!!!!!! complimentiiiiiiii
Bella canzone e bel video. Complimenti.
Dove sei Ilariaaaaa . Ti vogliamo in pistaaaaa. Sei spettacolareeee
complimenti..la canzone la conoscevo già...ottimo anche il video che l'accompagna!
Dinastia
Il ritornello mi ricorda moltissimo la canzone "El talisman"...........
Sei bravissima e complimenti a chi ha realizzato il video :)
ILARIA SEI BRAVISSIMA!!!!!
Fantastica canzone, divina lei, bellissimo video!
Un estate con Movidindi a palla :) Grande Ila !
Ho scoperto sta canzone nello speciale del Cagliari in serie a e come sigla c'era questa canzone troppo bella ♥_♥
Anche io l'ho scoperta sullo speciale dedicato alla promozione. Peccato non ci sia su Spotify
questo sound è spettacolare!
Complimenti EmbrioPeople !!
Forza e onore
Bellissima canzone e bellissimo video !
Per certi versi ricorda molto la tradiziona salentina della "pizzica" salentina secondo la legenda anche quella provocata dal morso di una tarantola ( da lì la "taranta"), sicuramente scoprire il dialetto sardo con delle belle melodie come queste di Ilaria è un valore per la cultura italiano e locale.
Ciao, la metti disponibile sul spotify???!!!
Mi piace troppo, dai movidindi😜
Grandissimi!!
Madonna mia.... I BRIVIDI ILARIA!!!
Bravi tutti !!
Bellissima :)
Brava
Spettacolo!
bello e divertente!!;) complimentiii!!
Che dire? Gran pezzo, soprattutto per ciò che rappresenta per le donne e la loro libertà d'espressione in ogni senso. E anche gran bel video! Ancora una volta brava Ilaria!
Bella e brava! Alberti style! :D
incantevole
*english comment*
Nice to see I'm not alone.
complimenti!
Movidindi ca custa una festa! ;)
Ricorda molto Capossela e il ballo di san vito.
Bravissima
Mòvidindi
dantzèndi fintzas a su mangiànu
Arriendi
cu-is peis iscurtzus in su destinu
Movidindi
in su cadinu fai binu sanu
Arriendi
donendi incantu a tottus
Seu una femmia ca bòlli bolài
poitta crasi no arrennesciu a torrai
de no bòllu po’ nudda sa faùla
bòllu fetti e po’ sempri dantzai
punga, pinnasa, fogusu
movidindi ca custa una festa
Qualcuno riuscirebbe a tradurre i pezzi in sardo di questa stupenda canzone? :)
Well, that was weird. Still an excellent song (and video), though.
Qualcuno puó mettere la traduzione della parti in sardo? Thanks :')
movisindi ad arrespundi...
scusa , qualcuno può dirmi se lei sta cantando in sardo , anche??!!
si
si si, anche se il risultato non è eccezionale
canta in lingua campidanese. Non apriamo il dibattito sulla lingua sarda. ce ne sono almeno 4.
bello
la lingua Sarda è una sola, poi in base alla provincia cambia un po la fonetica,la più antica e anche la più difficile la si può trovare nel nuorese, e tra sardi comunque ci si capisce a prescindere dalla diversità.
Chi e sardo metta Like
American.
nice! what language is that?
@Francesco Nachname Huh.
@@patrickpastor8041 e dusu
Complimenti per il plagio.. el talisman de tu piel lo dice..
PAURA FAI TU FACENDO IN QUEL MODO
I'm trying really, really hard not to make a "Desert Rose" joke here. (For those who don't know, "Desert Rose" is a song by Sting.)
si vede che di musica non te ne intendi molto...questa non è musica comune, il testo non è comune e la cantautrice non è una comune mezza sega.....a differenza della quasi totalità dei cantanti italiani degli ultimi anni.
il sardo non è una lingua perché esistono 4 dialetti, il Sardo E' una lingua per il semplice fatto è costituita da una base grammaticale....
il sardo è una lingua, che ti vada giù o no
***** A quanto pare leggere tutta la frase e il concetto è più pesante di commentare a cazzo!!!
Michelangelo Scanu Mindi seu accattau!
***** e la piü antiche delle lingue neolatine.. e i 4 dialetti.. veri e concreti.. ma le due varianti principali ed importanti sono la campidanese e la logudorese,come ben sai, :) concittadino isolano :)
difatti come hai detto tu,hanno una base grammaticale,per questo ne vien fuori un concetto di Lingua... :)
e di che cazzo di lingua sarebbe il dialetto? Su aspetto una risposta....dato che l'italiano è una lingua storicamente più recente rispetto a quella sarda.
La solita meteora