Even Blurry Videos - Cryin' (Aerosmith на русском)
Vložit
- čas přidán 9. 01. 2024
- #evenblurryvideos #aerosmith #cover
Original by Aerosmith
Этот кавер записан на заказ.
Boosty - boosty.to/evenblurryvideos
Слушать мои авторские песни на Spotify и др.
linktr.ee/villaininme
Даю уроки гитары, а также английского языка онлайн, писать сюда:
evenblurryvideos
Заказать кавер в подарок себе или друзьям и близким с персональным видеообращением можно, отправив мне личное сообщение в любой соцсети, ссылки ниже. Не бесплатно))
Все ссылки здесь/All links here:
linktr.ee/evenblurryvideos
Support my channel/Поддержать канал:
DonationAlerts www.donationalerts.com/r/even...
Юмани 4100112397209403
PayPal www.paypal.me/evenblurry
Hi! My name is Igor Sakharov. I record covers and original songs and edit videos by myself at home. Leave a comment, share and subscribe!
Помню, как я жил с разбитым сердцем
Мне постоянно не везло в любви
Но как-то раз, от судьбы никуда не деться
Наши с отчаянием разошлись пути
Всё просто
Ты должна быть той,
Перед кем мне не устоять
И твой поцелуй сразу
Мне даст это понять
Я с тобою повстречался
Я не прятал слёзы счастья
Как бы теперь мне тебя забыть...
Я не прятал слёзы счастья
Лишь бы сердце твоё украсть,
Но, как же непросто тебя любить
Я не знаю как различить
Наслаждение и боль
Стонешь, плачешь и кричишь
В постели со мной
Дай руку мне
Думал о нас целый день я
Тебе я хочу кое-что сказать
Мы с тобой заодно
В этом преступлении
Рядом с тобой я перестаю дышать
Говорят, твой поцелуй
Это дьявольский капкан
Если наша любовь сгорит
С ней сгореть хочу я сам
Я с тобою повстречался
Я не прятал слёзы счастья
Как бы теперь мне тебя забыть...
Я не прятал слёзы счастья
Лишь бы сердце твоё украсть,
Но, как же непросто тебя любить
С ночи до утра
Мне нужна твоя любовь
Это только лишь игра
Пока сердце ты прячешь своё
Я с тобою повстречался
Я не прятал слёзы счастья
Как бы теперь мне тебя забыть...
Я не прятал слёзы счастья
Лишь бы сердце твоё украсть,
Но, как же непросто тебя любить - Hudba
Обожаю эту песню с молодости... 🤘🤘🤘
Игорь ты супер красавчик
Дядька, ты кто такой? Шикарно! Это супер и спасибо тебе от всего моего сердца за русский текст этой песни!
крутой рокер ! давай братан -зажигай!
Какой шикарный подарок на мой день рождения 🎉🎉🎉 Спасибо!
С Днём Рождения 🤘
С днем рождения!
Шикарно, дядя Игорь!
Вот бы теперь Crazy и Amazing.
Игорёк, всё лучше и лучше! Респектище!!! 🤘🤘🤘🔥🔥🔥
🤘
Нормально забубенил!!!
Переводы на русский-особенно крутая тема. Бывает перевод читаешь и думаешь, что за хрень? Но вот когда именно песня поётся в переводе - то сразу всё на свои места встаёт.
Да, Игорю большое спасибо за переводы!
Тезка, Стивена жаба задавит, как увидит! Класс!🎉
О, круто
Умница!!!!
Обожаю Игоря Красоту!!!!!!
🤘🤘👏👏🤘🤘
😍🥰
Басуха красивая
Супер, красиво, отличная группа и песня, на русском звучит здорово! 🔥👏
Этоже надо так постараться, чтоб было и на другом языке, и похоже. Так ещё все это на слух подобрать, все партии 😮
На каверы aerosmith, без шуток, пригласи Дмитрия Колдуна.
Как всегда - чуть более, чем круто.
Стив Тайлер бы оценил,
если б понимал по-русски)
Я ещё тот профан в музыке, но мне кажется, что гитара почти полностью заглушает вокал, особенно в припеве.
Куита
Перевод просто кошмар.((( Сплошная отсебятина. Такие рифмы в припеве как Cryin' - Tryin' - Cryin' - Dyin' надо переводить дословно. В этом фишка песни.
Предложите свой перевод, а то критиковать все горазды😊
Или хотя бы попробуйте, раз сами предложили, перевести в одно слово и в рифму crying, trying и dying. Посмотрим, как у вас это получится 😊