Boğaziçi Üniversitesi Çeviribilim (6 DİL BİLMEK😯) | Bir Bilene Sorduk!
Vložit
- čas přidán 21. 07. 2019
- Herkese merhabalar kanalıma hoşgeldiniz ! Bölüm röportajlarımızın bu bölümünde Yağmur bize Çeviribilim Bölümü'nden bahsetti. Umarız bütün sorularınıza cevap bulabilmişizdir. Keyifli seyirler !
Instagram: / kivancegeaydin
Kızın konuşmasına bayıldım sabaha kadar konuşsa dinlerim çok şeker
Dort senedir rusca tercumanlik okuyorum ve bu dili hala tam anlamiyla ogrendim diyemiyorum. Buna universite profersorlerimiz de katiliyor ve bizim bile yeni ogrendigimiz kelimeler var diyorlar. Dili ceviri kuramlariyla grammerini mukemmel kullanacak sekilde ogrenmek sizden bircok yil goturur ve ogrencilerin ve profersorlerin gozunde bu isin matematikten bir farki yoktur. Alti dil bilen bu insani icten tebrik ediyorum ve ulkemizdeki insanlarin dil ile ilgili bolum okuyorum dedigimizde 'olsun' gibi kucumseyici yorumlarda bulunmamasini temenni ediyorum. Dil ogrenmek gozuktugu kadar basit bir eylem degildir ve bunu ciddi bir sekilde icine girmeyen biri asla bilemez.
Bir dili tam öğrenmek için ülkesine gitmek gerek konuşma olarak yani. Sen türkçeyi ingiltere de öğrenmezsin değil mi ? Erasmus fırsatını dene
Şahsi olduğunu düşündüğüm düşüncelerime tercüme oldunuz, dil konusunda yeni şeyler öğrendikçe aslında hiçbir şey bilmediğinizi fark ediyorsunuz ki bu insanın mütevazılığını artıran bir şey. Kimi için sonu gelmeyen ıstırap kimi içinse uyandırılmanın imkansız olduğu bir düş.
Sevval Naz 2 yıldır yurtdışında dil öğreniyorum. Hergün yeni bir şey öğreniyorum. Bazı insanlar 2 sene oldu ya hala öğrenemedin modunda sorular soruyor ama öğrendiğim en büyük şey bu işin hiç bitmeyeceği. Her gün aslında hala öğrenecek ne kadar çok şey olduğunu görüyorum. Dipnot: Bana, iki yıldır hala İngilizceyi halledemedim mi gözüyle bakan insanların Türkçesinden daha iyi İngilizce konuşabiliyorken hala öğrenecek çok şeyim olduğunu düşünüyorum. Sanırım bu gayet açık bir özeti olur konunun.
Dil ile ilgili bölüm okuyorum dediğinizde küçümseyici anlamda 'olsun' diyen insanı bence etrafınızda da bulundurmayın. Kendi cehaletini yansıtıyor aslında bu yorumla. Aslında Türkçe dil bilgisinden bile bihaber Türklerden zaten ancak böyle bir tepki beklenir.
Dil ogrenmek kadar zor bir sey yok
Ya nasıl bir kiz ya idol resmen çok hoş konuşuyor
Biz artık İngilizceyi fullesek de giremiyoruz ne güzel:)
Maalesef....
Lanet olası sayısalcılar...
tyt çalışın
howtoparkjimin saol biz bilmiyorduk zaten.d
biliyosanız sızlanmanın bir gereği yok, iki sene tek derse odaklandıktan sonra 4 ders çalışan sayısalcılar sizi geçiyorsa problem sizde demektir, tyt'den kaybediyorsunuz demek ki, herkes gibi siz de çalışın
6 Dil mi helal olsun..
Kazandin mi bogazicini
@@SirinGameTR sen naptin
Daha ne kadar imrenebilirdim bilmiyorum çok iyi gerçekten
Harika bir kız ve harika bir video olmuş gerçekten, kızı tebrik ederim ve başarılarının devamını dilerim. Diğer dil bölümlerinin de öğrencilerini getirirseniz çok iyi olur.
1 dislike: hiçbi dil bilmeyen kişilik
Dislike atan kişiler hakkında bi varsayımda bulunmak yerine saygı göstermeyi deneyebilirsiniz
@@alibasaran242 eminim dislike atanlar da espirimi anlamıştır
@@didemertam8838 umarım öyledir ama mesela ben anlamazdım açıkcası.. Çünkü sosyal medya üstünden düşüncesiz ve kırıcı paylaşımlara çok sık rastlıyoruz bunu da onlardan biri olarak düşünürdüm
Didem hanım Türkçeyi de bilmiyor sanırım. "HİÇBİ"
@@alibasaran242 Oha duyara bak
Heryerde dilciler azinlik kalirdi en cok izlenen video bu olmus nerdeysee
çeviribilim yazınca insan bi merak ediyor ondan :D
Ne kadar tatlı bir kız. Izlerken cok eğlendim
bir de bu aplaya nasıl ders çalıştığında,bir günde kaç saat çalıştığını ya da en çok hangi derslere ağırlık verdiğini,kaç saat çalıştığı ile ilgili bir video gelse MESELA bu ders çalıma dönemlerinde çeviribilim isteyenler için
ay onu buni bos ver cok yakisiklisin instâ firlat
@@erenaktin3925 ĞWÖDĞELDĞWÇFPDMIRJROEMCOSMUEHE8EÇZÇZ
@@sccarrleeyyy8012 gülme gülme vermemis hala
insta firlat çbk
@@erenaktin3925 NEFES ALAMİCAM YAKINDA SUSSS DKMEĞWÇWÜWİQĞÖEORMEIENEUNEY2BRU3NRK2ÖİWİRĞELEH
Mükemmel, çok doğru konuşan ve de sınav senesinde nasıl olmamız hayatımızdan vazgeçmememiz gerektiğini anlatan mükemmel insan. Hayat cidden fırsatlarla dolu ve de sırf iyi para kazanıcaksın diye ideallerini hiçe sayıp tıp diş yazmak çok saçma. Teşekkürler harika bir video olmuş
İzledikçe Boğaziçi isteme oranım yükseliyorr. Ayrıca moleküler biyoloji ve genetik de bekliyoruuz
Ailenin maddi durumu orta ise yazma orayi
@@ptchl neden?
@@kadireo Öncelikle bu bolumun yurt ici cok iyi bi avantaji yok yani sen 460 puan ustu alip 3000 tl maasla ise girmek istiyorsan bilemem hakkini almak istiyorsan yurtdisinda calisman gerekiyor ve yurtdisinda calisman icin yuksek lisansini yurt disinda yapman gerekiyor bunun icinde para gerekli hicbir burs yuksek lisansi karsilamiyor ha belki dahisin mukkemmel projelere imza attin ozaman davet ederler tabi binlerce kisiden en fazla 1 kisi davet edilir sen nekadar iyi olsan bile parayi basip yuksek lisansini masterini doktorasini yurtdisinda yapan adam bi bok bilmesede listede ikiniz arasinda kaldiklarinda seni seçmezler bu yuzden.
@@ptchl evet aynı durumu bana rehber hocası da söylemişti yurt dışında imkanın daha iyi oluyormuş maddi olarakta sıkıntı :) benim de istediğim bir bölümdü oysa kii
@@umrankeles4887 cidden mi ? :/ üzüldüm vallahi zira ben hep mütercim tercümanlık istemiştim ama hocamız ingilizce öğretmenliği okumamızı o zaman daha garanti bir işimiz olacağını söyleyince hedefim değişmişti. fakat son zamanlarda farkettim ki öğretmenlik dersleri bana göre değil pek bir şey öğrenemiyor tekrar bu bölüme geri döndüm de yorumlarınız yine vazgeçirdi dkkflcdnlfdk
Allah da benim belamı vermiş işte
asigim böyle kadinlara
Konuk harika, pozitif enerjiyle doldumm🤸♂️
bu arkadaş ile üniversiteye hazırlık süreci hakkında video atarsan çok memnun oluruz :)
Evet mesela sinava hazirlanirken hangi test kaynaklarindan faydalanmis,diger dilleri ogrenme sureclerinde ekstra neler yapmis?(okulda aldigi egitimler disinda), o dillerde kitaplar okuduysa o kaynaklari nerelerden bulmus?baska neler yapmis?
Yaa çok tatlı bir insansınn.Her videoda ayrı şey öğreniyoruz sayende.Okul öncesi de yayınlar mısınızzz❣️
Akılda soru bırakmayan çok güzel bir video olmuş çook teşekkürler 🐥
Çok imrendim gercekten, başarılarınızın devamını dilerim
Abi fizik bölümünü dört gözle bekliyorum :))
Bu videodan sonra dil konusunda kendimi geliştirmem gerektiğini farkettim ne güzel 5 dil biliyor, özendim
çok faydalı ve açıklayıcı bir videoydu, teşekkürler
Çok iyi ya hem eğlenceli hem bilgilendirici hem de samimi
Gerçekten aldığım tüm likeları hak ediyorsun emeğine sağlık. Ama artık sosyoloji gelmesi için evinin önüne ateşle sosyoloji yazıcam 😂
hemenn kosup direkt beğendim 👌🏻 gene cok eglenceli ve bilgili video
Yaren yazıcı ben de öyle düsünüyorum
Hak ettiğin hayatı yaşarsın hep inşallah. Hayal bile etmediğinden daha çok kazanırsın umarımmmm. Ben de kendimi okuyor sanıyormuşum 😏
Dilbilim de gelsin lütfen
Abi işin sırrı sevmek bu kadar zaten başarıda motivasyonda azim hırs hepsi geliyor ben buna inanıyorum
Rusça' da çok az sıkıntı var. Ama 4 yılda bu kadar dil öğrenmek inanılmaz bir şey.
Sonundaa 💃 çok teşekkürler istediğim cevapları buldum 😬
Zehir zehir! Maşallah arkadaşımıza gerçekten çok imrendim. Başarılarının devamını dilerim 😊
aaa sonundaaaa izlemek icin can atiyorum ❤️❤️❤️
Ben azeriyim ama Rusya'da eğitim aldım ve rus dili ikinci ana dilim diyebilirim, ve bundan başka türkçe, ingilizce, fransızca biliyorum, Arapça öğrenmeye başladım. Gerçekten yabancı diller bilmek muhteşem bi şey:)
@@ahmetselimsavi2217 Birileri kıskanmış.
Bunu nasıl başarıyorsunuz ben ingilizce ve arapça öğrenmek zorundayım ama bir türlü bu işi beceremiyorum her zorlukta pes ediyorum ama bir yandan da içimdeki dil öğrenme istğini yok edemiyorum. Oysaki herkes dil bilmek zorunda olmadan mutlu yaşayabiliyor ben neden yapamadığım halde istiyorum hala yada neden istediğim halde çabalarken yorulup bırakıyorum
@@mevasevimgencer4792 şöyle bir motto edin kendine DÜN DÜNDE KALIR eğer bir şeyler başarmak istiyorsan robot gibi olmalısın bence her gün çalış haftada 1 gün değil yarım gün dinlen en azından ben böyle yapmaya çalışıyorum Eeee hedef boğaziçi olunca :D
Kendine "Azeri" diyen bir "Türk"ten hiçbir boka katkısı olamaz.
@Birkan Aslan Bunu 52 "adam" fark edemediyse bu, "millet"le ugrasmaya degmeyecegi anlamina gelir
cok da seapma
Dil bilinen bir şey degil; öğrenilen bir şey bence... O yüzden her zaman dil biliyorum demekten imtina ediyorum zira henüz ana dilim olan Türkçe yi bile bilmiyorum aslinda.. Bir de üçüncü yabancı dilin ikinci yabancı dil üzerinden ana dili hiç karıştırmadan öğrenmenin çok zevkli, verimli ve umulmadık şekilde ikinci yabancı dili geliştiren bir yöntem olduğunu düşünüyorum..
Bu tür videolar sayesinde daha çok çalışma motivasyonum geliyor. İnşallah seneye bende Boğaziçi’nde çeviribilimi bölümü kazanıcam 💐
Lütfen sosyoloji bölümü de gelsin özellikle bu yıl tercih yapılmadan önce.🙏🙏🙏
bu videodan önce ingilizce öğretmenliği istiyodum ama şuan sanki biraz çeviribilime kaydı, ve üniversite olarak boğaziçinden emin değildim ama şuan %80 falan boğaziçi istiyorum, çokk verimli bir video olmuş bu arada ❤️ Dilcilere hitap eden bu şekilde iş imkanı vs olarak lütfen daha fazla video gelsin
Selam. Aynı durumdayım ben de. Ne seçim yaptın, memnun musun
NAPTIN
Hem mutevazi,hem kültürlü,hem de çok güzel ne denilebilir ki.
çok mutlu oldum çok teşekkürler 😋
videoyu izlemeden beğeniyorum şimdide teli açık bırakıp gidicem çünkü bölüm benlik değil ama seni seviyorum
Tekrar gelsin yaa acaba şu an ne yapıyor gelsinn yaaa
Çok yardımcı oldu teşekkürler
Felsefe bolumu bekliyoruz ozellikle bolum derslerine dair aciklamalarla birlikte lutfen.
Offf offf offf muhteşem 👍
Süper beyinler😘
Müthiş!
ilham verdiniz teşekkürler
Lütfen beden eğitimi bölünmenden biri gelsin ( savunma sporuyla ilgili olursa mükemmel olur)
ingiliz dili ve edebiyatı da lütfen
ne kadar hoş mütevazi eğitimli bir insan.bayıldım ya harikaharika
mütevazı*
@@user-kf7ld1rt9d oha iki yıl olmuş
o zamanlar daha mezuna bile kalmamıştım duygusal🥺
@@sylwia5359 şu an napıyosuun
5 saatlik çalışmayı bitirip vicdan azabından başka bir şey izleyemediğim için buraya geldim herkes istediği yeri kazanır umarım :))
teşekkür ederim♡ umarım,sen de
Kim bilir ne kadar çok çalıştın bir sürü dil biliyorsun. Yolun açık olsun.
Harika 👏👏👏
Teşekkürler!
Dilciler için daha çok video gelsin lütfen🙏
Rüyalarını hangi dil görüyor acaba??
3. kez dönüp dolaşıp aynı videoya geldim izlemeye doyamadığım nadir videolardan
Çoook güzel olmus çok teşekkürler keşke bu dilleri ne zaman ve nasıl öğrendiğini de sorsaydınız :(
İspanyolcayı Boğaziçinde sıfırdan öğrenmiş. Rusça ve Yunancayı küçüklüğünden beri ilgisi olduğu için kendi çabalarıyla öğrenmiş. Franszıcaya ise yeni başlamış. Türkçe de ana dili zaten.
@@egeaydin11 teşekkürlerr gerçekten hayranlık uyandırıcı 👌
Yengesi rus olduğu icin yengesiyle çalışıyordu küçükken
@@egeaydin11 ben de youtubedan fransizca nasil ogrenilir videolari izleyerek fransizca ogrenmeye calisiyorum fakat etrafimda fransizca konusup ,pratik yapabilecegim kimse yok.mesela gunluk pratik yapmak icin hangi uygulamalari kullaniyormus ?
@@mockingbird2246 speaky uygulamasını indirebilirsiniz
Yaaa çok iyi yaaa ❤❤❤❤hayran kaldım 😊🍦
Benim de adım yağmur ben de dil öğrencisiyim ve tercüman olmak istiyorum ve bi kaç dil daha öğrenmek istiyorum inşallah ben de iyi bi yere giderim 🧚🏻♀️ (ve yunancayla fransızca benim de hayalim 😍)
Ya biz neden sadece ingilizce bile öğrenemiyoruz şahsen zekam mı yetmiyor acaba
Tamamen heves ile alakalı ve bizim ülkemizde çoğu zihniyet neden öğreniyoruz kafasında olduğu için öğrenme isteği de olmuyor.
@Serap Yalçın o imkansız. Doğan bir bebek duyduğu dili konuşur
imkan yetersizliği
@belkibirgun,kucuk bir tavsiye olmasi,soruna kismen cevap olmasi umuduyla yaziyorum: Dil ogrenmek bir emek surecidir.sadece okulda aldigin,kurslarda aldigin dersler yeterli degildir.ogrenmek istedigin dili hayatina entegre etmen gerekir.o dilde okumak,o dilde sarkilar dinlemek,o dilde filmler izlemek,o dilin kulturunu ogrenmek yani o kulturun deyimlerini,atasozlerini v.s. ogrenmek gerekir mesela..her gun en az 10kelime ogrenmek icin kendine en uygun olan yontem ve teknigi bularak calismak gerekir.
@Serap Yalçın Bu dediğinin olması için kişide zeka geriliğinin olması gerekiyor.
Fizik bölümünü çekin lütfenn
😁😄
Yanlış anlamadıysam üniversitede sadece İspanyolca eğitimi almış. Diğer dilleri kendi imkanıyla mı öğrenmiş? Yani bölümde tek bir dil seçmek zorunda mıyız?
Yengesi rus
Hyır tabii ki istediğin kadar dil seçebiliyorsun
seçmeli dil dersleri var
Boğaziçi Çeviribilim öğrencileri 2. yabancı dil olarak İspanyolca, Fransızca, Almanca veya Japonca'dan yalnızca birini zorunlu dil seçmelisi olarak alıyor. Ancak seçilen dil dışındaki diğer dil dersleri, öğrencinin ders programının durumuna göre seçmeli olarak kredili veya kredisiz alınabiliyor
@@buogrenci509 Teşekkürler! O soruyu sorarken lisedeydim şimdi psikoloji okuyorum :))
Felsefe bölümü gelirse çok sevinirim
Tebrik ederim. 👏
çok sempatik hiç sıkılmadan izledim
Disiplinli bir birey aynı benim gibi 18 yaşına yeni bastım 5.dilimi öğreniyorum geçecek birisi varmış demek son gaz devam edicem :D
turkiyede dogup buyumus olma ihtimalin?
bu bölümü aşırı istiyorum 3 yıl sonra bu videoda bu yorumuma cevap vericem(umarım kazanmış şekilde...)
Çalışmalar nasıl gidiyor😊
@@esraswxft çok iyi🥳😊
@@ekinsuisk8082 ben de 11’im şimdi inşallah seneye giricem sınava💗
@@ekinsuisk8082 naptin
@@osclumobscenun8061 italyada ekonomi okuyorum çok alakasız bir şekilde ahhahaahhahaha
Ispanyolcayi muhtesem konusuyor aksana düştüm
Bu dilleri nasıl öğrenmiş hepsinide Boğaziçinde mi? Dil ogrenmeyle alakali video çekin bu kızla beraber
Karşılaştırmalı Edebiyat okuyorum. Bölümde şuan gördüğüm diller: İngilizce, Almanca, Fransızca ve bir dil değil ama Osmanlı Türkçesi. Ve kendimde biraz biraz İspanyolca ve Korece biliyorum. Ama keşke Boğaziçi'nde okusaydım...... Mezun olunca ne yapacağım diye düşünmekten kafam patlıycak.
Mery G merhaba Türk dili ve edebiyatından farkı nedir
@@melekoktay6216 Merhaba, Türk Dili ve Edebiyatı'nda sadece Türkçe ve lehçeleri falan işleniyor bildiğim kadarıyla, yani yabancı dil yok
Hangi üniversitede okuyorsun?
@@sacmasapan3455 Selçuk üniversitesi
Şey acaba yksede sadece ingilizce cikiyor diye biliyorum doğrumu acaba
Tekrar bir çeviribilim videosu .
Uzun süredir bu videoyu bekliyordum 😍😍 Teşekkürler
Tebrik ediyorum başarıları için ama sınava çalışırken hobi ile uğraşsınlar diyor ben bunun MF TM ya da SÖZ bölümleri için yapılabilir olduğunu düşünmüyorum maalesef.
Hadi lan ordan
@@bunyaminyavuz759 tamam
Bence hepsinde olabilir
Boğaziçi fizik bölümü hakkında da bit video çekebilir misiniz
Merhaba,öncelikle çok yararlı bir video olduğunu söylemem gerek.Verdiğiniz emek için teşekkürler.Ancak aklıma bir soru takıldı,Rusça ve Yunancayı acaba üniversitede mi öğrenmiş yoksa girmeden önce mi öğrenmeye başlamış? :) İyi günler
ayeye girmeden önce başlamış
Tamamdır,Teşekkür ederim cevapladığınız için. :)
Yağmur tekrar gelsin🙈
çok beğendim teşekkürler🖤
Dil bölümünden çıkan mesleklerden bi kaö tane daha konuk alabilirsiniz
20 yaşında nasıl 6 dil biliyosun wowwwwww
bunlar anasınıfından beri iyi eğitim alıyor kim bilir 8 farklı sporla uğraşıyordur tam bunu yazarken bale yapıom dedi kız zengin + çalışkan yani
Sibble Punisher aynen beşikten 10 adım öndeler bizden hep derim o yüzden bakamayacak olan çocuk yapmasın en az 1 spor ve 1 enstrüman öğretilmeli çocuklara
İnsan sevdiği işi gözü kapalı yapıyor demek ki, imrendim :)
Lisa Horgan aynen ailesi okuma yazma ogrendikten sonra surekli her yaz bi ulkeye gondermistir mesela soylemekten utaniyirum ama 16 yasina kadar ankaranin disina cikmadim 20 yasindayim ingilizce ispanyolca ve fransizca ogrendim dilciyim hala ankaradayim ve zar zor avrupaya gidebildim bu kizla ayni siniftan degiliz bu kizin ailesi benim aileme gore ultra zengin sayilir. Ama yine de bu imkanlari en guzel sekilde degerlendirmis kiz bravo😍 kursa yazilmak icin temizlige gittim calismak zorunda kaldim ama sonu mutluluga ciktiktannsonra hakaretlerin ezilip itilip kakilmanin bir onemi kalmiyor
@@sibblepunisher6952 oku 1.sınıftan beri ikinci dili ingilizce kadar iyi. Veriyor ki. Oraya doğudan gelen var sonuçta
ISPANYOLCA, ITALYANCA, ALMANCA, PORTEKIZCE, FRANSIZCA, INGILIZCE, HIP-HOP DANS, POP ŞARKI, RESIM, OYUNCULUK, YOGA, MEDITASYON, FITNESS, BUNLAR DA BENIM UĞRAŞTIKLARIM, SENEYE DE BOUN' DEYIM KARARLIYIM (STABLE) 🧡🏳️🌈❤️
Felsefeyle ilgili de bir bölüm çekin lütfen
Hahahaha o da benim gibi hesap açmış hahaha
İ M BAKIYORİNG TO DİLBİLİM (bir bilene sor edition) var mı elinizde kssjsjsj onuda istiyore gençler içeriklerimiz için çokkkk çiçekler yolluyorum sizeee🌸🌸🌸
Ben sayısalcıyım ve hiçbir şekilde İngilizce öğrenemiyorum daha doğrusu kelimeler aklımda kalmıyor ve bu yüzden cümle kuramiyorum
Bu serinin İngiliz Dili Ve Edebiyatı da gelsiin
arkadaşlar ingilizceyi halleden avrupa dillerini de halleder ispanyolca ve almancayla başlayabilirsiniz almanca ingilizce yançar denilebilir daha sonra flemenkçe norveççe isveççe başlarsınız hepsi çok benzer almanca + ingilizce karışımı daha sonrada portekizceyle italyanca başlarsınız onlarda ispanyolcanın aynısı fransızcada benzer bunlara bu yüzden ingilizce bilen diğerlerini de halleder korkmayın
Almanca İngilizce yançar falan değil wtf
(İkisini de öğreniyorum)
@@jiru331 knk az da olsa benziyor ingilzce bilen birisi cok kolay almanca ogrenir
@@buffysummers7007 ben öğrenemedim damn...
Maşallah hanım kızımıza
Tarih gelsin lütfen
dilbilimi bölümü çok geniş kapsamlı diyor ve ders seçip master yapıp başka bölümlerden ilerleyebileceğimi söylüyor ve siz de onaylıyorsunuz onu fakat bir videonuzda seçmeli dersin seçilmediğinden,kapıldığından bahsediyorsunuz pek anlayamadım açıkcası. acaba rahatlıkla seçme imkanı sadece belirli bölümlere mi veriliyor?
çok hızlı seçildiği için seçemiyorlar sınırsız seçmelilerde istediğin dersten alabiliyorsun ama bazı bölümlerde yoğunluk olduğu için hızlı olmak gerekiyor .
ispanyolcayi okulda öğrenmiş ama gerisini nerde öğrenmiş çok merak ettim kurslara güven kalmadi artık
CZcams bunun için var kardeşim
Arkadaşlar sizce 35 türkçe,25 mat,13-15 sosyal,8-10 fen,fulle yakin ingilizceyle boğaziçi çeviribilim gelir mi
muhtemelen evet
Ya sosyalden ya da fenden birkaç net arttırırsan,evet.
Bu güzel gençleri tebrik ediyorum.
Galatasaray Üniversitesi Karşılaştırmalı Dilbilim de (Fransız Dili ve Edebiyatı) gelebilir mi? Şimdiden teşekkürler.
O ayrı bir güzelligi var araştırınca gördüm. 6 yıl feda olsun .çim olmasa da olur. Fransızca tak kulağına maviye dik gözlerini ah
Lisa Horgan evet benim de çoğu dilcinin aksine ilk hedefim boun çeviri bilim değil de gsü dilbilim
Lisa Horgan 11 misin bu arada
mezun biri gsü’nün farkını biraz daha açıklar mısın boğaziçi dilbilimden farklı olarak
@@ruveydaaymergen5705 karşılaştırmalı dilbilim fransızca ve ispanyolca arasındadır ve sen 2 yıl zorunlu fransızca öğreniyorsun. İlk yıl zaten 0 dan başlıyorsun c ya da b2 galiba. İkinci yıl ileri fransızca edebiyata hazırlık oluyor .1 sene sonunda kitap yazıyorlar . Çok iyi derecede oluyor fransızca .2.Sene latince ve ispanyolca görüyorlar. Ingilizce olarak tofaş seviyesi bir ders varmış ama konustugun kişiler de bilmiyor ama ders programında gördüm almanca , (ingilizce ıetls derecesinde ) fransızca , almanca , ingilizce , ispanyolca öğreniyorsun. Ve okulun söyle bir yanı var , sana gelip hoca bizim öğrendiğimiz gibi gelip direk anlatmıyorlarmış. Fransızca konuşmak grammerden daha zor. Vgjbkbj heves edip bakmıştım. Biriyle konuşunca ingilizce dışında çok güzel oluyor. Fransızca konuşmak, ingilizceden daha havalı ve tabi zor. Okul ispanya ve fransaya yolu açmış baya baya. Gitmeyen yok denenecek az , ve iyi okullar. Sen bu 6 ayda 4 dilin yanında ücresiz kurslara gidip atıyorum rusça ve japonca öğrenirsen. Boun gibi okuldan daha çok fırsatın olur. İngilizce, fransızca ve ispanyolca c2 rahat oluyor. 6 yıl çalışırsan ve üstüne eklersen çok güzel sadece boun kadar aktif değil çünkü 3k kişi filan var ve bu yüzden pasif ama gelip kendin yaparsan estel veren olur. Boun olmazsa onu istiyorum. Çok zor karşılaştırma olarak Zor. Ama kitap okumak , yazmak ve onunla ilgilenmek çok güzel . Ondan sonra fransaya vizesiz gitme şansın varmış ama tam bilmiyorum. İkisinden birisine inş gidebilirim. İnş sen de istediğin yere gidersin .
İngilizce öğretmenliği ile ilgili yapsana
Bu video neden beğenilmez anlamıyorum
Felsefe bölümü de gelmeli
Dil ve konusma terapistii
Soy ismi nedir acaba?
rusça konuşurken almanca bildiğini de söyledi ancak Türkçe konuşurken almanca bildiğini söylememişti ; ''nimetski ''