Preposizioni articolate: cuando se usan
Vložit
- čas přidán 23. 11. 2020
- En esta lección os explico en manera clara, sencilla y en español como se usan las preposiciones articuladas uno de los argumentos más críticos en el aprendizaje de la lengua italiana.
Antes de ver esta lección, tienes que ver estas dos lecciones:
1. Preposiciones simples: • Preposiciones simples ...
2. Formación de las preposiciones articuladas: • Preposizioni articolat...
SÍGUEME EN:
Facebook: Italianeando...
Canal Telegram: t.me/italianeando
Instagram: @italianeandoporelmundo
Abónate a Italianeando para acceder a las ventajas:
/ @italianeando
********* Mi agradecimiento a todos los abonados al canal *********
Franco Romeo
Ana De Caño
Victoria
Esto es todo por esta lección, espero que te haya resultado útil 😊
Suscríbete a mi canal:
czcams.com/users/Italianeand...
#no_te_olvides_de_suscribirte #italianeando #aprenderitalianogratis
Jennifer, hace unos meses que empezamos con mi pareja a estudiar comenzando de cero con tu canal. Nos sentamos frente a la compu con nuestro cuaderno. Somos de Argentina. Nos hemos suscripto a tu canal, y hace dos meses que estamos en Italia, seguimos estudiando con tus videos, estamos suscriptos. Es increíble lo que hemos aprendido con tus clases. Sos una excelente profesora y lo que hacés al enseñar por aca es invaluable. Estoy eternamente agradecida! Seguiremos avanzando! *Y gracias por haber vuelto a la pizzarra, me volví loca las clases que no la usaste! jaja Saludos!!!
Hola Sofía, gracias a ti y a tu pareja por ver los videos 😊 Cualquier duda que tengáis escribidme. Ahh por cierto, no sé si has visto que en la descripción del video hay un link de Google para acceder a los ejercicios que voy colgando. Os serían muy útiles, sobre todo porque estáis en Italia. Si no lo encuentras dímelo y te lo mando por aquí 🙂
Un saludo!
@@Italianeando Si si, tenemos acceso y los hacemos 😊💪🏼 Gracias y saludos!!
@@Italianeando ❤
Estoy en Italia me pasé por muchas cosas, tristes y no saber el idioma me sentí muy mal, peor teniwndo una bebe.
Pero ahora voy a la escuela, pero definitivamente no hubiera aprendido sin tus videos, das los datos precisos, amplios, como éste tema.
Muchas gracias!!!
Eres sin dudas la mejor profesora, no dejas ningún detalle sin cubrir. Recomiendo tus clases a todas las personas que se están estudiando italiano. Gracias porque nos ayudas infinitamente. Por cierto, en un viaje que hice a Italia, estuve en la Sardegna, en el mejor restaurante de la isla, conocí a una de las hijas de los dueños, que por cierto tiene gran parecido contigo. La jovencita hablaba perfectamente español y su acento era argentino, maravillada, le pregunté cómo y dónde había aprendido a hablar español, me contó que se enamoró de un actor argentino y veía todas sus películas para aprender a hablar español, su sueño era viajar a Argentina a conocer la tierra de su gran amor e inspiración. Quería contártelo, primero por tu parecido, segundo porque debes ser argentina y la historia me pareció tan linda e inspiradora. Abrazos y nuevamente gracias.
Sos fantástica! Entendí en 2 videos lo que vengo arrastrando desde hace 8 meses....mil gracias!!! Un beso desde Buenos Aires
BRILLANTE!! SUPER CLARA!!! Muchas graciasssss
Estoy estudiando en Duolingo, y ya conocía todos los artículos y he aprendido mucho pero gracias a esta clase comprendí mejor y exactamente cuando debo usarlos .. muchas gracias ☺️
No me cansaré de decir que eres una maestra increíble!
Profesora la felicito. Si canal es el mejor y su apariencia en el canal es de una profesional y eso es importante 👏
Eres una profesora excelente. Muchísimas gracias
Estas clases son las mejores, súper detalladas, y con ejercicios para practicar. Muchísimas gracias
Gracias, Andy :)
Grazie Andy Mí piace Come incidente!
Ciao Jennifer !! Ti dico che tu sei una professoressa eccellente ! Io sono dell' Argentina e qui sto studiando per esser insegnante della lingua italiana. Anch' io sono professore di letteratura argentina. Ho imparato molto con te. Tantissime grazie, ragazzina 😀
Estoy aprendiendo italiano, y gracias al cielo encontré sus vídeos, es una excelente profesora, sus clases son muy enriquecedoras en conocimiento, un saludo desde Chile 🇨🇱 y muchas muchas gracias!!
GRACIAS! DESDE ARGENTINA!
Ho ottantun anni, avevo sempre voluto imparare l'italiano e quando ho visto i tuoi video mi sono piaciuti così tanto che ho deciso di farlo. Lo prendo molto sul serio, rivedo le lezioni e prendo appunti e noto che sto progredendo perché capisco meglio quello che leggo o quello che sento in italiano. Sei un ottimo insegnante. Grazie.
Grazie del commento, Maribel! Mi fa molto piacere averti nel canale, complimenti per il tuo italiano 😊
Muchas gracias por esta lección de las preposiciones articuladas, ahora todo es mucho más claro, tus vídeos ayudan demasiado, te deseo lo mejor para ti y para tu canal.
las mejores explicaciones sobre este teme ha sido usted.Le estoy eternamente agradecida
Gracias por estas lecciones de Italiano!!! Explicas muy bien!!
Grazie mille! tus clases son excelentes, tus explicaciones simples y claras . Nuevamente gracias{
Eres absolutamente la mejor, tienes un don y sabes mucho!!
Me encantan tus videos! Explicas muy bien, se te escucha muy bien y pones muy buenos ejemplos, me salvaste de reprobar :)
Jennifer, cada vez que veo tus clases no dejo de decirte que sos excelente. Si bien este tema es complicado, tomé nota de todo para tener el cuadro de la anterior leccion y los ejemplos que has dado.
Grazie!!!!! Las preposiciones son muy dificiles y tu explicacion es muy simple y ayuda muchisimo! Abrazo desde Argentina.
Gracias por tu comentario, Sonia 🙂 Me alegro de que la lección te resulte útil. Muchos saludos a Argentina!
Gracias es usted de mucha ayuda,para quienes empezamos a aprender italiano.Dios te bendiga siempre.
me gusta mucho como explicas todo, en verdad te felicito, ERES LA MEJOR!!!!!!!!!
Excelente, has más vídeos porfavor, eres increíble! Te dejas entender
Gracias, Denisse 🙂 iré subiendo más vídeos!
Excelentes sus explicaciones muy completas.Muchas gracias.
Super bien explicado! por fin pude entender en que casos se usan
Jennifer, muy agradecido por tu paciencia y forma de enseñar el italiano. ¡Lo estudio con gusto! Saludos de Perú.
Hola Jennifer. Estoy encantado con tu forma de dar las clases. No solo se vé tu excelente formación sino que eres una gran comunicadora, que no deja nada al azar. No me canso jamas de escucharte y aprender. Ti ringrazio tantissimo per le tue lezioni magistrali.
Grazie mille, Carlos 🙏🏽
Hola, muy bien explicado!!! muchas gracias porque es muy claro todo.
Un afectuoso saludo Jennifer, y mucho agradecimiento por tus maravillos clases, tan claras y sencillas,l sin ellas no podria entender failmente el italinao. Gracias
explicas perfecto! gracias por tus videos!!!!!!!!!
Excelente por fin empieso a enterder ya que lo esplicas en nuestro ideoma. Sos clara y con buenos ejemplos. gracias.
Que buena explicación!!! Excelente profesora
Molto grazie, la verdad nunca comento un video pero te lo mereces, puesto que tus videos están bien editados, tienes sentido del humor y vas al grano, decidí aprender italiano solo para leer un libro de mi carrera, sin embargo luego de una búsqueda de 8 meses, dicho libro jamás apareció y si bien seguía en la labor de aprender el idioma mientras esperaba encontrarlo mi interés por el mismo se vio afectado por lo infructuoso de la búsqueda hasta que descubrí tu canal y retome mis apuntes con vigor , sigue así saludos !
Hola Gabriel, muchísimas gracias por tu comentario, te lo agradezco! Espero que sigas estudiando italiano y si tienes alguna duda, escríbeme 🙂
Gracias, muy bien explicado, claro, sencillo
Gracias Jennifer por estas hermosas clases, estoy aprendiendo italiano por mi cuenta y puedo decir que es uno de los mejores canales para aprender italiano. Se ve claramente el tiempo que te toma crear y editar los videos. Así también la prolijidad con la que explicas las clases y la dedicación que se vé en ellas. Espero continues con el canal y pienso que de mi parte y de mucha gente mas vas a tener siempre el apoyo. 10/10 las clases
Excelente profesora!! Muchas gracias!
Gracias por tus videos!!!
Me encanta como explicas . Gracias
Gracias, Rafael Andrés!
Gracias por compartir tu conocimiento
È un piacere 😊
Este canal me ha salvado mi aprendizaje de italiano
Muchísimas gracias por tu comentario 😊 te lo agradezco
Genial! Sigue con el canal porfaa, hay pocos de Italiano/español! Nuevo suscriptor :3
Hola Francisco Manuel, bienvenido al canal 😊 seguiré subiendo más vídeos
Súper buenas clases! Gracias
Excelentes tus clases!!!!
Excelente explicación, detallada
amo aki, muchas gracias por tus clases, he aprendido mucho contigo. te amo
Lo dicho, la mejor!!!
EXPLICA MUY PERO MUY BIEN, ES EXCELENTE
Ciao Yenifer, sono Cubano avito in Italia da 5mesi e sono felice con tua clase ho imparando bene,grazie
tante grazie!!! ti capisco molto bene. Sono dall´ Argentina
la mejor profesora de Italiano! super! super! das clases particulares? tienes escuela? gracias por todo!
Excelente tu explicación.
Gracias de nuevo, Ricardo 🙂
Muy didácticas tus explicaciones. Complimenti! Saluti dall'Argentina
Grazie mille, Silvia 😊
es una maravilla
Grazie jeni!! Sei grande!!!
Gracias professoressa Jennifer muy claro y preciso ,voy a complementar con el ejercicio de el viaje a Roma llegada al aeropuerto. Después A2 #6
Grazie mille professoressa... Bravissimo
Prego, Ahmed! 👍🏼🙂
espectacular!!!
Una genia Jennifer!!
Excelente. Gracias
Gracias a ti, Carmen 🙂
eres increíble
Gracias, Diego Octavio!
SUPER CLARA , CREO ERES LA MEJOR PROFESORA DE GRAMATICA
da es la que más me destroza la mente jajaja, muchas gracias por tus clases :)
Segueixo el teu curs d'italià i el trobo excel.lent. Gràcies
Gràcies, Ramon! Escriu-me per a qualsevol dubte que tinguis. Ah, i no t'oblidis d'accedir als exercicis que tinc a Google Gruppi, trobaràs l'enllaç a la descripció del vídeo 🙂 Salutacions!
Ciao
Si é un po difficile..a.Studiare
Siempre tengo dudas, pero con este video aprendí muchísimo
Gracias seguimos
Muy bien, Alfonsina ese es el espíritu 👍🏻
Molte grazie! 💙
Prego, Rita ❤
Excelente
Grazie mi peace molto questa classe , auguri
Grazie mille, Luisa 😊
Realmente ha sido una fantastica clase, muy buena y detallada explicacion, estoy aprendiendo italiano y este video me aclaro muchas dudas, muchisimas gracias por hacer y compartir este video!
Estimada Maestra Jennifer Me gusta la lengua Italiana llevo dos dias cree usted que si me intereso mas puedo tener exito tengo 71
GRAZIE MILLE!! 🇮🇹🥳💓👍
Prego, Anna Sofia, è un piacere ❤
@@Italianeando DIO TI BENEDICA SEMPRE!!! 😁🥳💓
Grazie 🙏🏼❤
Sei molto brava, grazie mille per il corso. Spero di imparare bene, perché ho bisogno di sostenere l'esame di livello B1. Credevo di sapere ... L'italiano l'ho imparato 12 anni fa, da allora ho smesso completamente, ora per necessità (studi e lavoro) sono tornato a studiare. Vado alla scuola EOI in Spagna. Un baccio 🤗🤗🤗
Ciao 😊, grazie del tuo commento! Sono sicura che supererai l'esame con un bel voto perché scrivi benissimo, complimenti 🙂 Buono studio e se hai qualche dubbio, scrivimi.
@@Italianeando grazie mille, ho tradotto un po' no so parlare nè scrivere bene, non connosco molte parole, ho dimenticato. è facile ľ esame di livello B1?
Se studi e ti prepari bene non è difficile. Devi solo organizzarti bene 🙂
Llego la hora de la verdad voy a hacer los ejercicios de las preposiciones.....y después ver el video con las correcciones...🧐
Increíble!!!, este canal es lo máximo, debería tener millones de vistas y suscriptores ,explicas de manera super simple y entendible. Una pregunta, no entendí la parte de la preposición "negli", los países en plural, "Stati Uniti " y "Emirati Arabi " si lo usan, pero "Paesi Bassi" es con "nei". ¿Por qué?.
Por cierto, ¿podrías explicar el futuro y los verbos más utilizados en italiano?. Saludos desde Colombia.
Hola Leisy, muchísimas gracias por tu comentario 🙂 Stati Uniti empieza por st (stati) y Emirati Arabi por e (emirati) por eso llevan negli. Paesi Bassi empieza por P (paesi), una consonante no especial, por eso lleva nei. Si tienes problemas con la formación de las preposiciones articuladas, te aconsejo este vídeo:
czcams.com/video/Wpbqy_nQz54/video.html
Sí, en los próximos vídeos explicaré el futuro y tendré en cuenta tu sugerencia sobre los verbos más usados en italiano 🙂 Muchos saludos a toda Colombia
Grazie mille! Tus videos se ve super bonitos también! podría saber con qué programa editas?
Hola Oscar Jesus :) Muchas gracias! Los programas se llaman Adobe Premiere Pro y Adobe After Effects
Ciao, prof. Sono brasiliano, parlo portoghese. Abbraccio dal Brasile. Brazil.
Ciao di nuovo Clei Soares, un caro saluto al Brasile! 🙂
Jennifer! Podrias hacer un video con ejercicios de preposiciones articuladas?
Hola Sonia, sí, por supuesto, será el próximo que haré 🙂
Bravissima
Simplemente eres muy linda profe muy pero muy profesoressa
Grazie mille, Esperanza 🙂 sei sempre molto gentile!
¿Con ciudades como Ciudad de México se usa da o dalla?
Gracias por tus videos, están geniales.
Ciao Jorge! Se dice "da Città del Messico" porque no tiene el artículo determinado, como, en cambio, sucede, por ejemplo, con "il Cairo", que tiene el artículo determinado, por eso decimos "vengo dal Cairo".
Hola estimadísima profesora!. Nuevamente me sumo a las palabras de agradecimiento por estar noble labor. Disculpe que la moleste, pero quisiera preguntar por qué en la preposición articulada IN en el ejemplo de Paesi Bassi ud. colocó "nei" y no "negli" como en los países de arriba??. Recuerdo perfecto que para Stati Uniti debe ser "negli" porque comienza con S+consonante, pero Emirati Arabi empieza por vocal. Ay! espero se entienda mi duda 😬🤓
Gracias Jennifer por tus clases estupendas. No se como conseguir los ejercicios que incluyes en los videos . Soy subcritora y abonada al canal. Por favor ayuda.
Hola Victoria, como ya te he respondido en otros comentarios, la idea es que si ves el vídeo sobre el alfabeto, por ejemplo, que es del nivel A1, después vayas a la carpeta A1 a hacer los ejercicios sobre el alfabeto, y así con todos los niveles. Aquí tienes todo en orden:
A1 curso CZcams (el primer vídeo es el alfabeto, el último el de las conjunciones): czcams.com/play/PLNdL9GF6UdULd-ePyXG-JRgiOzVnMQe0o.html
A1 ejercicios: groups.google.com/g/grammatica-a1
A2 curso CZcams (primer vídeo stare per + infinitivo y stare+gerundio, último vídeo ejercicios sobre los pronombres indirectos): czcams.com/play/PLNdL9GF6UdUKnohm39Gb92KTaRmyed9f1.html
A2 ejercicios: groups.google.com/g/italianeando-a2
B1 curso CZcams (es al que me estoy dedicando ahora, por eso aun no está completo): czcams.com/play/PLNdL9GF6UdUIIeJzqz2nCtxgfvxLvj32a.html
B1 ejercicios: groups.google.com/g/italianeando-b1
Holaaa feliz noche, una pregunta porque en alguno se usa por ejemplo: sono nella stanza piuttosto di sono in stanza?
Hola! Cuando hay un complemento di termine con posesivo singular también va la preposición articulada? sería faccio una sorpresa al mio figlio por ejemplo?
Hola buenos días, ante todo muy buena clase pero quería preguntarte si en la frase: so vivere con poco e so vivere nell'abbondanza, se usa nella apposto de in, tengo esa duda
Hola Lismar, nell'abbondanza es correcto
Hola Jennifer ! Espero te encuentres bien. Tengo una pregunta... Terminé mi A1 con vos y estoy por la mitad del A2 (Ya termine este video y de copiar)Estudié la gramatica y vocabulario pero como puedo incorporar todo eso? Es decir, como puedo ponerlo en palabras? Para ya practicar el italiano, recodar o saber ya los verbos y saber mas vocabulario? Muchas veces se me olvida o no sé como decirlo. Que ejercicio puedo hacer?
Hola, geniales tus clases. Una duda, cómo se articula per + gli studenti?
Gracias Fernando
Profesora Jennifer dá clases particulares?. Algún correo o número por favor, si sería tan amable. Para algunas consultas. Sus clases son excelentes 👌.
Hola Ismael, no doy clases particulares. Mi correo es italianeando @ gmail. com (todo junto, lo he escrito separado porque si no no me deja enviarte mi correo)
Hola!
Los artículos tienen como función relacionada a los sustantivos agregar si son determinados y específicos, o no.
¿Se podría resumir de la siguiente manera (para el 80% de los casos)?:
"cuando las preposiciones vayan seguidas de un sustantivo específico y determinado, hay que agregar el artículo correspondiente;
por lo tanto así quedan las preposiciones articuladas"
Saludos!
Edit: porque sin saber mucho de linguistica, me parece que mucho depende de la cualidad del sustantivo
Complimenti Jennifer, sei una Professoressa bravissima e anche una ragazza carina, saluti da Firenze
Grazie mille, Luigi 🙂
genia
Hola! Hay alguna norma para saber cuando un país, isla, etc. es femenino o masculino? Excelente lección!
Hola María, en general los países siguen las mismas reglas que los sustantivos: cuando acaban en -a son femeninos singulares (l'Italia; la Spagna; l'Argentina); en -o son masculinos singulares (il Portogallo); en -e al femenino plural (le Filippine) y en -i al masculino plural (gli Stati Uniti).
Mí piace moltto.
Grazie mille, mi piace molto il idioma italiano quando avrò imparato ne, andrò in italia.
Sta bene? (argometo di grammatica), mi piace moltissimo le Sue classi.
Carlos de Jesús, lo has dicho muy bien :) mi piace molto la lingua italiana. Quando l'avrò imparata andrò in Italia :)
Cualquier duda que tengas, escríbeme!
Hola
Sáqueme una duda. Quiero hacer una marca con la expresion "Al freddo". Tiene algun sentido?
Hola, es muy personal, depende del concepto que quieras expresar y el tipo de producto que quieras vender. Ten en cuenta que "al freddo" significa "al frío". Estaría bien para una marca de helados, para algún producto veraniego, ropa de esquí/de invierno. Pero esta es solo mi opinión, son solo ideas. Ya te digo que es muy personal. Tiene que reflejarte a ti también.
Una consulta, generalmente los nombres de archipiélagos son Femeninos, cierto? le Baleari , le Eolie, Le Canarie (obviamente plural por que son conjuntos de islas)
También son femeninos las islas, cierto? Ejemplo: la sardegna, La sicilia
con las cadena de montañas creo que sebe memorizar, por ejemplo : le Alpi(femenino) , gli Appenini (masculinos), i Balcani(masculino), i Pirenei(masculino)
***Las únicas excepciones serian los mares y ríos (son masculinos), Por ejemplo: il Mediterraneo, il fiume Tevere
Hola Christian! Sí, exacto, ya te has contestado tú solo perfectamente!
*gli Appennini
Ciao Jennifer, sempre dico che qualcuno viene "dalla" città del messico, devo dire invece "da" città del messico? o città del messico è una eccezione alla regola?
Ciao Faustino, come stai? Si dice "da Città del Messico" perché non ha l'articolo determinativo, come invece succede, ad esempio, con il Cairo, che ha l'articolo determinativo (perciò diciamo "vengo dal Cairo") 🙂
Ciao professoressa! Muy extensa y excelente explicación de algo tan difícil como las preposiciones. Tengo varias dudas, trataré de ser lo mas breve posible. 1) En lugares como palestra, ufficio, banca, etc., que acompañen a un verbo MOTO IN LUOGO y que estén determinados y especificados, ¿Cuál preposición usarían? En la explicación de la A articolata solo mencionas los lugares acabados en -teca y -eria. 2) También sobre la preposición A, como complemento di termine, tenemos los ejemplos: con A simple, - Ho regalato dei Fiori A Laura, y con A articulada, - faccio una sopresa AL bambino. ¿La diferencia sería por el nombre propio (Laura)? 3) Sobre la preposición DA; dices que al tener un nombre propio usaremos DA, pero en la lección de presposizioni semplici pusiste el ejemplo, - La casa è stata derubata DA un ladro (que no es un nombre propio). 4) Tambien sobre la preposición DA, en el caso de una acción que empieza en un tiempo y todavía no ha acabado, tenemos los siguientes ejemplos con A simple y articulada: - Studio l’italiano DA 17 anni, -DA domani inicio la dieta, - Studia l’italiano DAL 2018, -Sono sposati DAL 10 settembre 2010. ¿Cuál sería la diferencia, la especificación de la fecha? 5) Sobre la DI simple y articulada, tenemos los ejemplos - Il libro DI Carlos, y - Lo zaino DEL bambino, igualmente ¿La diferencia sería por la utilización del Nombre propio (Carlos)? Perdón por tanta molestia y gracias de antemano.
Hola Yolanda, como siempre es un placer leerte. Te respondo:
1) no hay una regla fija, pero usarían principalmente A articulada: vado all'ufficio postale; vado alla piscina municipale;
2) Sí, exacto. Con sustantivo común, preposición articulada (al bambino), con nombre propio, prep. simple (a Laura) y también si hay un artículo indeterminado (a un bambino);
3) En este caso, porque "un ladro" lleva el artículo indeterminado. Con los artículos inderminados no se apostrofa;
4) Sí, exacto. Siempre depende de lo que tengas detrás;
5) Sí, y como te he dicho antes, si tuvieras un artículo indet. también la dejarías simple (di un bambino).
@@Italianeando Grazie Mille professoressa per sempre chiarire i miei dubbi. Sei molto gentile.
Uff Yolanda tremenda pregunta , te felicito por ser tan detallista y Jennifer por supuesto tremenda respuesta, ambas me han ayudado mucho , una por preguntar y la otra por responder, gracias!!!!
@@gladys4356 ¡Hola! Alguien a quien quiero y respeto mucho me dijo un día: "cuesta lo mismo hacer las cosas bien, que hacerlas mal", y nunca, pero nunca lo olvido. Así que estoy aprendiendo italiano de la mejor manera, atendiendo sobre todo a los detalles.
una pregunta, en el minuto 3:25, por que es alla stazione y no allo stazione?
Porque es femenina, por eso decimos alla stazione