未来へ - Mirai e / Kiroro(covered by Rina Aoi )

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 9. 01. 2020
  • Look at your feet
    This is your path
    Look at the front
    That is your future
    Mother gave me a lot of kindness
    With love, I walked and repeated
    I was still young at that time
    I don't know the meaning
    Hold my hand like that
    Have walked together
    Dreams are always
    Because it's high in the sky
    It's scary because it didn't arrive
    But I ’ll keep chasing
    My story
    That's why I don't want to give up
    Hold hands when anxious
    Have walked together
    Sometimes I hate that kindness
    I can't be obedient to my mother
    #Chorus:
    Look at your feet
    This is your path
    Look at the front
    That is your future
    Sometimes I hate that kindness
    I can't be obedient to my mother
    #Chorus:
    Look at your feet
    This is your path
    Look at the front
    That is your future
    Look at your feet
    This is your path
    Look at the front
    That is your future
    Towards the future
    Let's walk slowly...
    (Finish)
    Hope you like it..
  • Hudba

Komentáře • 3K

  • @rinaaoiofficial4043
    @rinaaoiofficial4043  Před 4 lety +587

    字幕(subtitles)をONにして聴いてください( ¨̮ )

  • @ainulwachid4848
    @ainulwachid4848 Před 4 lety +780

    Hora ashimoto wo mite goran
    Kore ga anata no ayumu michi
    Hora mae wo mite goran
    Are ga anata no mirai
    Haha ga kureta takusan no yasashisa
    Ai wo idaite ayumeto kurikaeshita
    Ano toki wa mada osanakute imi nado shiranai
    Donna watashi no te wo nigiri
    Isshoni ayundekita
    Yume wa itsumo sora takaku aru kara
    Todokanakute kowai ne dakedo oitsuzukeru no
    Jibun no sutori dakara koso akirametakunai
    Fuan ni naruto te wo nigiri
    Isshoni ayundekita
    Sono yasashisa wo toki ni wa iyagari
    Hanareta haha e sunao ni narezu
    Hora ashimoto wo mite goran
    Kore ga anata no ayumu michi
    Hora mae wo mite goran
    Are ga anata no mirai
    Sono yasashisa wo toki ni wa iyagari
    Hanareta haha e sunao ni narezu
    Hora ashimoto wo mite goran
    Kore ga anata no ayumu michi
    Hora mae wo mite goran
    Are ga anata no mirai
    Hora ashimoto wo mite goran
    Kore ga anata no ayumu michi
    Hora mae wo mite goran
    Are ga anata no mirai
    Mirai e mukatte
    Yukkuri to aruite yuko
    Bayar like aja
    +62

  • @mlizano6793
    @mlizano6793 Před 3 lety +188

    OMG I had a Japanese friend who taught me this song, 20 years ago, I never saw her again ... I'm going to cry ...
    beautiful song, beautiful voice..
    Greetings from Costa Rica

  • @shakeupfun
    @shakeupfun Před rokem +8

    私は香港人です、この歌が本当に好きです。あなたの声はとても伝染します、ありがとう。

  • @fauziarahmi927
    @fauziarahmi927 Před 3 lety +6

    この歌を聞くたびに...家にいる母のことを思い出します...子供時代を繰り返したいです...いつも母の近くにいるように...

  • @kaptensains1711
    @kaptensains1711 Před 4 lety +22

    The cat adds 100% cuteness to the video

  • @ramdaniadittia3568
    @ramdaniadittia3568 Před 4 lety +22

    this is a song of memories.... 😭

  • @rendlfandi3889
    @rendlfandi3889 Před 3 lety +33

    One word for this song
    "NOSTALGIA"

  • @hafsah5860
    @hafsah5860 Před 3 lety +35

    Best cover
    I LOVE JAPANESE
    FROM MALAYSIA

  • @reniirawati1732
    @reniirawati1732 Před 3 lety +3

    her voice is so beautiful

  • @octaantaanda1404
    @octaantaanda1404 Před 2 lety +3

    Amazing 💗💗💗

  • @ptrailhm__2022
    @ptrailhm__2022 Před 3 lety +12

    This song will forever stuck in my head

  • @MrRokusho95
    @MrRokusho95 Před 4 lety +16

    the song that you sing is remind us the long last song that we heard when we're young

    • @annanisa007
      @annanisa007 Před 4 lety +1

      And I realize I am getting older 😬

  • @klikdesainweb.official
    @klikdesainweb.official Před 4 lety +30

    I never imagine that japanese is beautiful and sakura. I never see what sakura looks like. just in TV or pictures

  • @alyanadia8259
    @alyanadia8259 Před 2 lety

    いつまでも記憶に残る曲

  • @bennysatrionugroho715
    @bennysatrionugroho715 Před 6 měsíci +2

    二人の音に唖然とする 君の弾くギターが本当に美しくて一緒に歌いたくなる

  • @teguhzakki3683
    @teguhzakki3683 Před 4 lety +15

    Best cover ever, love it

  • @edwinhsn1675
    @edwinhsn1675 Před 3 lety +3

    I like the way you smile in the entire song

  • @herik111
    @herik111 Před 3 lety +1

    とても良い!!

  • @the0nlyflower
    @the0nlyflower Před 2 lety +1

    this song is my favorite 🤩
    You have a beautiful voice

  • @yudhaaditya6640
    @yudhaaditya6640 Před 3 lety +5

    Lirik Versi indonesia
    Sayang, opo kowe krungu jerite atiku?
    Mengharap engkau kembali
    Sayang, nganti memutih rambutku
    Ra bakal luntur tresnoku
    Wes tak cobo nglalekke jenengmu soko atiku
    Sak tenane ra ngapusi isih tresno sliramu
    Pepuja neng ati nanging kowe ora ngerti
    Kowe sing tak wanti-wanti malah jebul saiki
    Kowe mblenjani janji
    Jare sehidup semati nanging opo bukti
    Kowe medot tresnoku demi wedokan liyo
    Yowes ora popo Insya Allah aku iso, lilo
    Meh sambat kalih sinten
    Yen sampun mekaten
    Merana uripku
    Aku welasno, kangmas
    Aku mesakno, aku
    Aku nangis
    Nganti metu eluh getih putih
    Sayang, opo kowe krungu jerite atiku?
    Mengharap engkau kembali
    Sayang, nganti memutih rambutku
    Ra bakal luntur tresnoku
    Hari demi hari uwis tak lewati
    Yen pancen dalane kudu kuwat ati
    Ibarate sego uwis dadi bubur…

    • @haeryafrianto2861
      @haeryafrianto2861 Před 3 lety

      jadi tau kan kalau artis berinisial vv itu tidak bisa kreatif sendiri bisanya cuma njiplak karya orang tanpa minta izin

  • @TGETC-th9ef
    @TGETC-th9ef Před 3 lety +5

    the cat,
    really cute..
    and you have a really lovely voice

  • @ricchynagato8047
    @ricchynagato8047 Před 3 lety +1

    So soft and love it

  • @zayo5601
    @zayo5601 Před 2 lety

    It soo good😫

  • @ikdalahmad5878
    @ikdalahmad5878 Před 2 lety +228

    こんにちはインドネシアから来ました。7年前に聴いていたこの曲も含めて日本の曲が大好きです🇲🇨🇲🇨

    • @theolympus91
      @theolympus91 Před 2 lety +8

      Artinya apa bro gw gk ngerti 🤣🤣

    • @fadhillaputria2115
      @fadhillaputria2115 Před 2 lety +17

      @@theolympus91 Halo saya dari Indonesia. Saya suka lagu-lagu Jepang, termasuk yang ini saya dengarkan 7 tahun yang lalu.
      dpat dari google wkwk

    • @mulyadicahya7096
      @mulyadicahya7096 Před 2 lety +2

      Gan, kek nya kanji di “ki” dari kata “kimashita” nya bukan itu harusnya ya.. sepertinya sih

    • @yayagendut2208
      @yayagendut2208 Před 2 lety

      Boong lu

    • @zulmieeprojects6851
      @zulmieeprojects6851 Před 2 lety +1

      Mirip lagu via palen yaa dikit 😂

  • @jondestv
    @jondestv Před 4 lety +15

    Sugeeeeeeeeeeee... Thanks for this cover,Azasu

  • @tatagayanilo3213
    @tatagayanilo3213 Před 3 lety +1

    lovely voice making me fall in love on the song

  • @ninjanaruto3471
    @ninjanaruto3471 Před 3 lety

    Amazing whoooah !

  • @kazuma916
    @kazuma916 Před 3 lety +3

    My all time fav japanese song ❤❤❤

  • @makwongchia9816
    @makwongchia9816 Před 4 lety +31

    Soothing voice of Nightingale. Somehow like magic, the wounds healed unconsciously.

  • @alexbahary2398
    @alexbahary2398 Před 3 lety +2

    This song is legend for me, really love it. ありがとうございました

  • @augustoglez
    @augustoglez Před 3 lety

    such a good cover!

  • @shaienhusnina9252
    @shaienhusnina9252 Před rokem +3

    *lagu ni penoh dengan makna tersirat suka dengor lagu ni banyok kali dh ulang*
    *Greetings from Malaysia 🇲🇾 × 🇯🇵*

  • @munzir5202
    @munzir5202 Před 4 lety +5

    Sugoi2 👏🏻👏🏻.. Love the Japanese Song Mira’e so much ❤️❤️❤️, Keep up the good work: Akiramenaide 🔥

  • @akbarhidayat5697
    @akbarhidayat5697 Před 3 lety +1

    I love it

  • @nooradzlanbaharuddin9397
    @nooradzlanbaharuddin9397 Před 3 lety +1

    Love this song

  • @nurcitra5219
    @nurcitra5219 Před 3 lety +15

    Sayang, opo kowe krungu jerite atiku?
    Mengharap engkau kembali
    Sayang, nganti memutih rambutku
    Ra bakal luntur tresnoku

  • @brenohaxjunior6154
    @brenohaxjunior6154 Před 3 lety +20

    Que suavidad! Que bela voz! Tranquilidade de movimento na música. A beleza surge e é mantida! Parabéns! Congrats!

  • @alienthetruesonofgod3105
    @alienthetruesonofgod3105 Před 3 lety +1

    Love your voice❤️❤️

  • @majorlexantimage1806
    @majorlexantimage1806 Před 2 lety

    Soothing voice ❤️

  • @fie296
    @fie296 Před 4 lety +9

    Your voice so beautiful❤ fighting rina-san

  • @yakinzan8422
    @yakinzan8422 Před 3 lety +3

    Suaranya mantap sekali..love u Rina Aoi

  • @zainul9934
    @zainul9934 Před rokem +1

    very beautiful voice 😍

  • @SirJagerYT
    @SirJagerYT Před 2 lety

    What a peaceful lovely voice . In love with your voice !

  • @shanks4236
    @shanks4236 Před 2 lety +3

    Nostalgia ❤️✨

  • @nizzakurniasari
    @nizzakurniasari Před 3 lety +10

    I've been listening to this song since I was in college. Beautiful song

  • @raymondpflores7223
    @raymondpflores7223 Před rokem

    Love this song❤
    Beautiful voice ❤️

  • @LimaNagaIndonesia
    @LimaNagaIndonesia Před 2 lety +1

    You sing this song sooooooooo heart warming

  • @pinkgenolos9954
    @pinkgenolos9954 Před 3 lety +70

    I haven't heard this song in ages. This brings back my high school memories. 🥺
    - 🇵🇭

  • @mardisdarwis
    @mardisdarwis Před 3 lety +4

    ほら足元を見てごらん これがあなたの歩む道
    ほら前を見てごらん あれがあなたの未来
    Hora ashimoto wo mite goran kore ga anata no ayumu michi
    Hora mae wo mite goran are ga anata no mirai
    Coba lihatlah jejak langkahmu inilah jalan yang kau tempuh
    Coba lihatlah ke depan itulah masa depanmu
    母がくれた たくさんの優しさ
    愛を抱いて 歩めと繰り返した
    あの時はまだ幼くて 意味など知らない
    そんなわたしの手を握り 一緒に歩んできた
    Haha ga kureta takusan no yasashisa
    Ai wo idaite ayume to kurikaeshita
    Ano toki wa mada osanakute imi nado shiranai
    Sonna watashi no te o nigiri issho ni ayunde kita
    Ibu telah banyak memberikan kasih sayang padaku
    Berulang kali dia mengatakan "melangkahlah dengan cinta di dada"
    Saat itu aku masih kecil dan belum mengerti artinya
    Tapi ibu menggengam tangan kecilku dan melangkah bersama
    夢はいつも 空高くあるから
    届かなくて怖いね だけど追い続けるの
    自分のストーリー だからこそ 諦めたくない
    不安になると手を握り 一緒に歩んできた
    Yume wa itsumo sora takaku aru kara
    Todokanakute kowai ne dakedo oitsudzukeru no
    Jibun no story dakara koso akirametakunai
    Fuan ni naru to te o nigiri issho ni ayunde kita
    Kita selalu memiliki mimpi setinggi langit
    Dan takut jika tak bisa meraihnya, meski begitu kita tetap harus mengejarnya
    Karena ini adalah ceritaku, jadi aku tak ingin menyerah
    Ketika ku merasa gelisah ibu menggenggam tanganku dan melangkah bersama
    その優しさを時には嫌がり
    離れた 母へ素直になれず
    Sono yasashisa wo toki ni wa iyagari
    Hanareta haha e sunao ni narezu
    Terkadang aku tak menyukai kasih sayang itu
    Tapi setelah tak tinggal bersama lagi aku tak bisa jujur ke ibu
    ほら足元を見てごらん これがあなたの歩む道
    ほら前を見てごらん あれがあなたの未来
    Hora ashimoto wo mite goran kore ga anata no ayumu michi
    Hora mae wo mite goran are ga anata no mirai
    Coba lihatlah jejak langkahmu inilah jalan yang kau tempuh
    Coba lihatlah ke depan itulah masa depanmu
    その優しさを時には嫌がり
    離れた 母へ素直になれず
    Sono yasashisa wo toki ni wa iyagari
    Hanareta haha e sunao ni narezu
    Terkadang aku tak menyukai kasih sayang itu
    Tapi setelah tak tinggal bersama lagi aku tak bisa jujur ke ibu
    ほら足元を見てごらん これがあなたの歩む道
    ほら前を見てごらん あれがあなたの未来
    Hora ashimoto wo mite goran kore ga anata no ayumu michi
    Hora mae wo mite goran are ga anata no mirai
    Coba lihatlah jejak langkahmu inilah jalan yang kau tempuh
    Coba lihatlah ke depan itulah masa depanmu
    ほら足元を見てごらん これがあなたの歩む道
    ほら前を見てごらん あれがあなたの未来
    Hora ashimoto wo mite goran kore ga anata no ayumu michi
    Hora mae wo mite goran are ga anata no mirai
    Coba lihatlah jejak langkahmu inilah jalan yang kau tempuh
    Coba lihatlah ke depan itulah masa depanmu
    未来へ向かって
    ゆっくりと 歩いてゆこう
    Mirai e mukatte
    Yukkuri to aruite yukou
    Mari kita menuju masa depan
    Melangkah dengan perlahan-lahan

  • @jainalabldin9273
    @jainalabldin9273 Před 2 lety +1

    とてもいいです

  • @user-if4qs7vi4m
    @user-if4qs7vi4m Před 3 lety +1

    I cry everyday, when i hear you sing this song. Love you so much

  • @ricoolaes611
    @ricoolaes611 Před 4 lety +11

    I love her voice and her cat..

  • @alphaangelo5277
    @alphaangelo5277 Před 3 lety +16

    I fall inlove on her voice🥺

  • @jacintoespanola3855
    @jacintoespanola3855 Před 3 lety +1

    Thanks for helping me sleep ❤️

  • @yuxing3948
    @yuxing3948 Před 3 lety

    素晴らしい

  • @capitalb5889
    @capitalb5889 Před 3 lety +4

    I heard this song first in Japan in 1998. We made it part of our wedding song. And we still sing it today as part of love together.

  • @ruth_juliana
    @ruth_juliana Před 3 lety +3

    I'm from Philippines but in love with this song❤

  • @mohdadamsubhan6765
    @mohdadamsubhan6765 Před 2 lety +1

    Love it😌 love your cat 2 🐱❤️

  • @Whoyane
    @Whoyane Před rokem

    so good

  • @astrastellaris3617
    @astrastellaris3617 Před 3 lety +5

    My childhood, my brother and sister youth and my uncle and aunty adulthood. 😍😍

  • @yatimpiatu313
    @yatimpiatu313 Před 3 lety +3

    Very Nostalgia Hear This Song...
    From 🇲🇾

  • @cls2644
    @cls2644 Před 6 měsíci

    beautiful

  • @airil-6253
    @airil-6253 Před rokem

    Love it❤️

  • @sumitsutradhar1322
    @sumitsutradhar1322 Před 3 lety +3

    Wow what a lovely soulful voice.. soo sweet.. even I don't know the single word of the song.. still I felt for it. So emotional heart touching song..my heart goes..❤️❤️❤️🥰🥰
    Love from India..🙏

  • @juskuporudeh3968
    @juskuporudeh3968 Před 4 lety +7

    I have a cat named Gill...
    Been my first and last cat...friend
    For 4 years of friendship, everytime I come home from a tiring work he just come near my lap..
    It was already 4 weeks since he died, still it hurts that now my friend is gone......
    ..
    This song was played by my cousin on my Gill's burial...

  • @kherkberame5724
    @kherkberame5724 Před 3 lety

    Really love your voice ♥️♥️

  • @YOURRACHINAPRIL
    @YOURRACHINAPRIL Před 2 lety

    Love this 😭

  • @khaosonyeoshidae7204
    @khaosonyeoshidae7204 Před 4 lety +3

    Kiroro 😃🎶🎶🎶
    Love Rina aoi น่ะจ้ะ🏁💖

  • @ariskristianto7121
    @ariskristianto7121 Před 3 lety +4

    I always play this song from Chanel every night ... feel carried away ... always success sis ... love u .. I'm from Indonesia

  • @slisli6277
    @slisli6277 Před 3 měsíci

    とても素敵です!ありがとう。

  • @jermienaza9482
    @jermienaza9482 Před 3 lety

    Nice voice love it😍😍😍

  • @mysoul80
    @mysoul80 Před 3 lety +10

    This song is very popular in Indonesia.

  • @nanosim5735
    @nanosim5735 Před 3 lety +6

    This is my go to song when i feel sad even if i don't understand the lyrics🥺😢

  • @ademirfernandes7673
    @ademirfernandes7673 Před 2 lety +1

    Very good!!!

  • @ursawarrior6956
    @ursawarrior6956 Před 2 lety

    I love this song

  • @renatofuka8810
    @renatofuka8810 Před 4 lety +2

    Conngratulation, omedeto, você canta muito bem...

  • @ResoluteAlly
    @ResoluteAlly Před 3 lety +4

    Beautiful voice and the song is beautiful too.
    Can't stop listening to the song.

  • @khoirulamin9952
    @khoirulamin9952 Před 3 lety

    Beautifull and easy listen song

  • @gakloli
    @gakloli Před 3 lety

    なんて美しいうたでしょう

  • @MohamadAli-xs9dt
    @MohamadAli-xs9dt Před 3 lety +4

    Ur face suits with ur cute voice😭 can't tell how much i love it❤🤧

  • @panji_sunshine
    @panji_sunshine Před 2 lety +6

    Aaaa ini seeh idola,😍
    Keren.. Terus semangat berkarya,, 🎶🍻 jadi terinspirasi pengen cover lagu2 jepang juga..🔥🎶👍😄 i'm single by the way..😒😅

  • @jainalabldin9273
    @jainalabldin9273 Před 2 lety +1

    increíble

  • @ZombieHikikimori
    @ZombieHikikimori Před 3 lety +1

    So nostalgic

  • @carmelodog299
    @carmelodog299 Před 3 lety +8

    Me encanta esta canción
    Tiene una suavidad que se siente en su letra 😙

  • @johnsteventan5185
    @johnsteventan5185 Před 4 lety +28

    How nostalgic, i love this song since high school. It's good to see some recent covers of this song. Great cover btw :) It's perfect

    • @awlanoctavi3473
      @awlanoctavi3473 Před 4 lety +1

      Same as like meeee

    • @nightcorecraft2042
      @nightcorecraft2042 Před 4 lety +1

      Same but I don't remember why I liked this song so much! I just know I always heard it before and loved it.

    • @redphantom3804
      @redphantom3804 Před 4 lety

      Why do i remember this song but can't remember where it's from?.... I don't thinks it's from an anime

    • @johnsteventan5185
      @johnsteventan5185 Před 4 lety

      @@redphantom3804 This is not from anime. It's one of Kiroro's songs. You can look her up on yt.

  • @rioraydy90
    @rioraydy90 Před rokem +2

    Arigato! Superb performance ❤️

  • @susannayeu4471
    @susannayeu4471 Před měsícem

    Awesome

  • @mbretetshow3971
    @mbretetshow3971 Před 4 lety +3

    Hora ashimoto wo mite goran
    Kore ga anata no ayumu michi
    Hora mae wo mite goran
    Are ga anata no mirai
    tak tak tak dung dung...
    Wes tak cobo nglalekke jenengmu soko atiku
    Sak tenane ra ngapusi isih tresno sliramu
    Pepuja neng ati nanging kowe ora ngerti
    Kowe sing tak wanti-wanti malah jebul saiki
    Kowe mblenjani janji
    Jare sehidup semati nanging opo bukti
    Kowe medot tresnoku demi wedokan liyo
    Yowes ora popo Insya Allah aku iso, lilo
    Meh sambat kalih sinten
    Yen sampun mekaten
    Merana uripku
    Aku welasno, kangmas
    Aku mesakno, aku
    Aku nangis
    Nganti metu eluh getih putih
    Sayang, opo kowe krungu jerite atiku?
    Mengharap engkau kembali
    Sayang, nganti memutih rambutku
    Ra bakal luntur tresnoku
    Hari demi hari uwis tak lewati
    Yen pancen dalane kudu kuwat ati
    Ibarate sego uwis dadi bubur…

  • @areycaluag3544
    @areycaluag3544 Před rokem +3

    1 year ago i found this song nostalgic even though i dont understand the meaning haha then when i gave birth to my first born i used this song as a lullaby with using just a hymn then now he is going 2 years old still using this to make him fall asleep 💖

  • @khyllebiongan7584
    @khyllebiongan7584 Před 3 lety +1

    You have a very good voice

  • @asengzhang8983
    @asengzhang8983 Před rokem

    Nice song ❤❤

  • @wandercat591ovs
    @wandercat591ovs Před 4 lety +8

    なんて美しい声でしょう!私は本当に好きです!日本語は美しいですね!女の子はとても甘い
    ロシアからこんにちは!

  • @syuhadashukor1069
    @syuhadashukor1069 Před 4 lety +4

    I don't know why but japanese people had the cutest voice~ it melts my heart

    • @anthonybastian3711
      @anthonybastian3711 Před 4 lety +1

      dia orang indonesia,,
      itu yg ada di video clip lagu cinta terbaik (cassandra)

    • @syuhadashukor1069
      @syuhadashukor1069 Před 4 lety

      @@anthonybastian3711 ouhh patut la die bnyk cover lagu indonesia, saya suka cover cinta luar biasa tu~

    • @anthonybastian3711
      @anthonybastian3711 Před 4 lety

      @@syuhadashukor1069
      aslinya memang orang japan,tapi pindah warganegara indonesia.

    • @syuhadashukor1069
      @syuhadashukor1069 Před 4 lety

      @@anthonybastian3711 ouhh baik...terima kasih ats infonya...

  • @ferdztv6782
    @ferdztv6782 Před 3 lety +1

    すごい!

  • @barrycarlisle4511
    @barrycarlisle4511 Před 4 měsíci

    Beautiful..❤

  • @user-ud8jb3fg3j
    @user-ud8jb3fg3j Před 4 lety +16

    あなたの声は美しいです、私はあなたの声が好きです🥰

    • @irfanraharja2246
      @irfanraharja2246 Před 3 lety

      😭😭 ternyata artinya dalam sekali... Akan tetapi tidak lah Sama dengan kisah...ku.. berbanding terbalik. Akan tetapi aku tetap semangat 🙏 ganbatte!!!!

    • @hedsetbutut9560
      @hedsetbutut9560 Před 3 lety

      😪😪😪😪😪😪😪

  • @fauzicbrshop2116
    @fauzicbrshop2116 Před 2 lety +4

    a song that I like because the lyrics and strains are very touching 🇲🇨 indonesia

  • @nainghtoo3722
    @nainghtoo3722 Před rokem +1

    😍😍 声が いいし かわいい👏👏👏

  • @tisnawijaya145
    @tisnawijaya145 Před 3 lety +2

    私はこの曲がとても好きです.....