Jsem mladej na to abych soudil, zda byl rozpad Československa dobrý nápad. Tak či onak jsem rád, že jsem se narodil 1992 a tak budu moct celý život říkat, že jsem se narodil jako ČECHOSLOVÁK! A to už mi nikdo nikdy nevezme! :)
Dodnes se díví celý svět, jak se dá rozejít, bez krve, naposled a poprvé. málokdo vrátil by to zpět - dneska sme každý vlastním pánem, za to díky čus a ámen.....je to užasný...
Stejně se nic nezměnilo! Mám spousty známých ze Slovenska a ani mi nepřipadne, když jedu do Košic, že jsem někde jinde, připadám si jako doma :-) Klip a písnička je moc hezká a zpívaná podle pravdy. Zdravím bratry slováky, mějte se fajn!
Keď idem do Prahy, ani neviem že som za hranicou, som proste doma, presne ako taký Jánošík z kamošom Švejkom sa pajdame po Prahe a potom naopak ja ho zoberiem do hôr, je to krása mať národ tak blízky.
Ahoj. Nenájdu sa dva bližšie národy na tomto svete. Verím že vždy si budeme stáť po boku. V dobrom aj v zlom. Ako pán Štúr pravil v revolučných rokoch - nemala by byť hranica medzi týmito dvoma národmi. Hovoril o Morave a Slovensku ale platí to aj pre Česko a ako Štefánik povedal že ak sa niekomu podarí rozdeliť nás potom bude zle. Na to bratia pamatajme.
Jedna nádherná, až srdcervúca pesnička :) Nikdy som síce Československo nezažila, ale odmalička vyrastám v tom, že Česi a Slováci sú bratia :) A taktiež mi napadlo, že vlastne nepoznám nikoho, kto by nemal aspoň jedného Čecha v rodine :) Krása chlapci, tlieskam - jednoduché a výstižné ;)
Nádherná písnička a pravdivá :) Češi a Slováci vždycky budou kopat společně...Je to vidět třeba na MS v hokeji, když hrajeme se Slováky a vyhrajeme nemáme z toho takovou radost jako z vítězství nad Rusy nebo Kanaďany, podvědomě se nám příčí porážka našich bratrů a tak to vždycky vyšumí...Zvláštní, že moje generace náš jednotný stát nezažila a přesto stále cítí spojení a bratrství...
Včera jsem poznal jednu holku a mojí novou kamarádku ze slovenska a tadle piseň má pro mě daleko větší význam! Kdo nemá takové krásně přátelství mezi ČR a SK, tak to tak nemůže cítit :)
Narodila jsem se pár dnů po rozpadu, ale stejně vě mně ta písnička vyvolává neuvěřitelnou nostalgii. Když vidím, že některý děcka v mým věku nerozumí "základní" slovenčině, přijde mi to tak nějak smutný... Možná je to tím, že mám do Bratislavy vlastně blíž jak do Prahy, nevím. Každopádně, bratři navždycky =]
normálne by som išiel teraz len tak z Košíc cez Bystricu a Bratislavu cez Moravu a Čechy až do Prahy a do Plzne a vybozkával všetkých Slovákov, Moravákov a Čechov a všetkým by som nezáväzne rozdal všetko čo mám :D
milujem túto pesničku :) Síce mám len 14 rokov a Československo som nezažila, aj tak mi pri nej behajú zimomriavky po chrbte :) Slováci a Češi sú proste bratia a nik nám to nevezme... :)
@@martinkubicina8825 ja mám teraz 34 a vidím to podobne aj teraz, aj keď som mal 14. Ale keď nás napučia "Bratia Pepíci" v hokeji, vždy to zaškrie na srdiečku. Našťastie som v zažil MS 2012, keď sme vyradili Čechov v semifinále, v Brne na VŠ a ten vtedajší pocit z brnenských hospod a kolejí zahojil pocit hokejovej menejcennosti navždy : )
Nejlepší Česká skupina spojila síly s hoodně dobrou Slovenskou skupinou a vznikla z toho tato náádherná písnička. Teď se dá říct "Zlaté Česko- Slovenské ručičky". :-)
Naprosto s vámi souhlasím. Sice se Československo rozpadlo tři roky před mým narozením, Slovensko je ale pořád bratr Česka. Jak už tu někdo psal, ukazuje se to ve sportu i v různých soutěžích. Navíc bych mohla slovenštinu poslouchat od rána do večera, dokonce i čtu knížky ve slovenštině. Možná je to tím, že vyrůstám na hranicích, nevím. Každopádně by mi společný stát nevadil.
Tahle písnička mě vždycky trochu dojme. Já jsem ročník 1980, takže jsem to ještě trochu zažila, ségra studovala v Bratislavě a z okna vidíme na vysílač na slovenské straně:) Je to škoda, to rozdělení, ale kdo ví, třeba je to i k dobru.Myslím ale, že si fakt neuvědomujem, jaký to je svým způsobem zázrak, že jsme se rozešli v klidu. V té době se rozpadla i Jugoslávie a jak to tam vypadalo... Takže díky za přátelství:))
Nemohol by som nemať rad čechov.... je mi 20 ale ísť do čiech a baviť sa s čechmi je pohioda a vždy sa teším :) a pravda do dnes sa divi cely svet ako sa da rozisť bez krvi
Dobry den .Jsem Cech a mam pritelkyni ze Slovenska , jsme spolu 10 let a jsme stastni ...teda aspon myslim ze i ona..:-). A mohu rici ze ce citim doma jak v Cesku tak na Slovensku kde mam rodinu me pritelkyne a brzy manzelky..:-) .Vubec neresim Cech Slovak apod jsme rodina a citim ze fajn jak by stale bylo Ceskoslovensko,,,,,,protoze pro me jsou Slovaci nasi a hranice na tom nic nemeni .:-0
Váuuu , navždy spolu. Ná ná , pozdravujem všetkých spolubojovníkov z Písku-1990-1991 z Košíc. Už som k vám po rokoch vycestoval mal som slzy na krajíčku...Zobrali nam ČSFR ale už nič nezlomi nevezme spomienky a super vzťahy.Dobehnite do Košic na vikend hocikedy budeme kaliť do rána...sme páni.
+Zdravotnícky Asistent (miluška) Ja som bol trochu skôr na vojne a slúžil som v Stríbre.Krásne malebné mestečko. Mal som tam strašne moc priateľov a boli to český chalani preto mi táto pieseň pripomína tie krásne časy o ktorých chalani spievajú. Považujem ich za svojich synov.Krásne spoločné časy na ktoré sa nedá zabudnúť.
či Československo či Česko a Slovensko, to je len "na papieri" .. v skutočnosti budeme vždy držať spolu .. máme až veľmi hlboké spoločné korene :) :) ... nie je náhoda, že priateľ je Moravák :D :) :) ..snáď ani nepoznám rodiny, ktoré by nemali rodinu/známich v Česku/na Slovensku :) :)
Vzhledem k tomu, že ještě dnes - 20 let po rozdělení - zhruba polovina lidí jak v Česku, tak na Slovensku lituje zániku Československa, větička "málokto vrátil by to späť" není moc pravdivá... Ale pěkná písnička to je, to se musí uznat. Dopadly ty č.-s. vztahy lépe, než se čekalo, rozhodně mnohem lépe, než např. v zemích býv. Jugoslávie či býv. Sovětského svazu.
Dodnes jsme i v odborné literatuře a komentářích dáváni za příklad, jak lze mírumilovně rozdělit stát bez války a víceméně pohodě. Podívejte se, jak to probíhalo v Jugoslávii. A pak nám nějací chytrolíni budou nadávat do nacionalistů :-/
Slováci jsou hrozně fajn lidi. Moje rodina je sice dned z česka ale máme kořeny na Slovensku. Nedávno nám říkali ve škole, že jsme jediný dva národy na světě, kteří se osamostatnily bez války, krve... Zato díky čus a Ámen.
Nádherná skladba,a ten Švejk a Jánošík, su fakt podarený.Mne osobne veľa hovorí táto skladba.To je asi tým že som z generácie Husákových detí. Velmi rád som z tejto pesičky.
Ja som sa narodila v 90-tom roku a preto som nikdy nevedela pochopit, aky zmysel malo, ze sa vacsi stat rozdelil na dva mensie. Na druhej strane, keby som vyrastala v predsudkoch ako nam cesi nedopraju, mozno by som nemala k cechom taky srdecny vztah ako mam teraz. Nieco na tom bude dobre, ze kazdy sme si vlastym panom a nikto na nemoze na druheho vyhovarat. Pozdravujem z Kosic.
je to super,jak se to opakuje,přátelství vzniklo u otců a přechází na naše děti a ony si toho váží!....naše dcery si tuto písničku spolu notují ...300km od sebe,ale přátelství pokračuje
Vela znamych po mojich starych rodicoch mam z ceska/ morava ... uzasni ludia, stale rad na nich spominam .... vsetko sa este umocnilo ked som mal byvalu z ceska/ prahy,,,, dalsia skvela osoba, azda ta najlepsia zena aku som kedy spoznal,,,, vzdy ked som bol u vas citil som sa super :))
Pieseň plná emócii, spomienok a kusa ľudskej histórie. Naozaj ju pochopia iba tí, ktorí v čase rozluky Čechov a Slovákov boli dospelí a ktorých spájali veľké a nezabudnuteľné priateľstva, rodinné putá a obyčajné ľudské láska.Ďakujem skupine No Name, že ukázala svoju veľkosť v jednoduchých slovách piesne.
v rozdeleni CSFR vidim analogiu priatelstva medzi dvoma ludmi, dobri priatelia totiz nemozu byvat pospolu, to by sa skor ci neskor pohadali, ale vzdy sa radi stretavaju..
It's about how our country Czechoslovakia was split peacefully (and totally unnecessarily), without blood and war, into Czech republic and Slovakia on 1st Jan 1993. And about how we still stay friends and bros. We have common history and very similar languages, as you can hear in the song. :)
"Hello my friend, You are perhaps sitting in the train." "Yes, I'm travelling to you about much hundreds kilometers." "Ours Are preparing favourite cakes" "I know your conviviality From last total rule" "I'm looking forward to you, we Will chat to the early morning" "In early morning we Will singing nanana" "Many friendly words" "I'm going to you" === "Enjoy your journey And her beauty by peaceful way" "Perhaps our dads were in the same duty military service" "I have heard, maybe they were smiling until crying From this laugh" "And every woman with become unbended" "They were OK And they were celebrating until morning" "In early morning they were singing indepedent nanana" "Many friendly words" "I'm going to you" === R: Until these days Are marveling that How can someone break up without bad blood for the last time And fir the first time. Only a little number of people would get it back "We Are own chef for oneself" "Thanks for this And bye And amen" === Excuse my not So good English 😆
som štastný za tú skladbu.teraz mame všetci eurodemokraciu,ale tak dobré vzťahy ako máme my- češi a slováci-..tak to je europský unikát.Len ma straňe mrzí že mi tu na Slovensku zabúdame čo Česi pre nás urobily.Vždy v minulosti nám dobehol priatel z Čiech a Moravi na pomoc.Čeknite dejepis Slováci,jediný Čecho Moravania nám najviac pomohli.
Tenhle song je fajn :) Je pravdu vzácnost rozejít se bz krve, za to jme ráda, bratia moji :) Ale kdybychom zůstali spolu.. páááni.. Tým Československa na každým MS v hokeji by byl totálně neporazitelnej!!!! :)
Bohužel, Slováci jsou na tom v hokeji bledě. V NHL mají Tatara a Pánika a kromě čtyřicátníka Cháry asi 3 slušné obránce a toť víceméně vše. Přeju jim jen to nejlepší, ale zatím to na výrazné zlepšení nevypadá...
Dodnes sa díví celý svet, jak se dá rozejít, bez krve, naposled a poprvé. málokto vrátil by to spät - dneska sme každý vlastním pánem, za to díky čus a ámen - môžme byť na to hrdí :) a keď nás za to obdivujú až Američania v Japonsku
A co příště založit Slovenskočesko? Spojení je jen a jen na nás. Taky máme v rodině Slováky, nejen staroučké, ale i miminka, takže to propojení trvá:-)
Je to v pohode ..všetko...mám ženu češku..ona..muža slováka....možeme debatovať do rána...milujem ju..ona mňa.......a čo robíme nad ránom....:D:D:D...slovák a češka...to pojmenujme...jak jen chcete..
Viete si predstavit že by v polovici 90tych rokov prišla privatizačna politika do spoločneho štatu? By sme sa navzajom začali obvinovať že sme sa ojebali o štatny majetok? Budme radi že mame take vstahy ake mame a možno raz budeme znova žit v spoločnom štate(v pripade nudze).
Vyobrazit Čecha jako Švejka vedle Slováka jako Jánošíka sice znamená, že jsme sami sebe schopni brát s nadhledem... Jak bychom vyobrazili typického představitele českého národa, kdybychom byli takoví nacionalisté jako Slováci...?
Není pravda :) Já jsem tenkrát ještě nebyl ani na světě :) Na Slovensko jezdím několikrát do roka a mám tam spoustu přátel takže i já si troufám řici že tuto píseň chápu :)
Politici si rozdělili stát, protože se nedokázali dohodnout kdo co rozkrade a jak. A poradci ze západu to vehementně podporovali ve stylu každá rána nepříteli dobrá, ne nadarmo se říká rozděl a panuj.
Dovolím si povedať,že keby sme boli jeden národ,dnes mohlo byť všetko inak,boli by sme rovnocenným národom západným krajinám a mali by sme sa lepšie,neboli by sme pre západ len lacná pracovná sila.Rozdelení sme slabí.Ale mnoho staršich ludi nebude mat rovnaky nazor.Videoklip mohol byť ešte lepší,vzhladom na "silu" skladby
Slovensko má hranice s piatimi štátmi, no keď prejdem len jediné viem, že som stále doma.
To myslíš Maďary?
@@pavelparal2267 Pájo, hlava dobrá? Nebolí?
Amen 🇸🇰❤️🇨🇿
Jsem mladej na to abych soudil, zda byl rozpad Československa dobrý nápad. Tak či onak jsem rád, že jsem se narodil 1992 a tak budu moct celý život říkat, že jsem se narodil jako ČECHOSLOVÁK! A to už mi nikdo nikdy nevezme! :)
Kiež by bolo viac takýchto spoluprác medzi našimi umelcami, neskutočná pieseň. Výstižné, trefné, perfektné, pravdivé ...
Dodnes se díví celý svět, jak se dá rozejít, bez krve, naposled a poprvé. málokdo vrátil by to zpět - dneska sme každý vlastním pánem, za to díky čus a ámen.....je to užasný...
Spíš tu Slovenskou pohostinost. Na východním Slovensku. Úžasní lide. Prostě skvělá země
Stejně se nic nezměnilo! Mám spousty známých ze Slovenska a ani mi nepřipadne, když jedu do Košic, že jsem někde jinde, připadám si jako doma :-) Klip a písnička je moc hezká a zpívaná podle pravdy. Zdravím bratry slováky, mějte se fajn!
Keď idem do Prahy, ani neviem že som za hranicou, som proste doma, presne ako taký Jánošík z kamošom Švejkom sa pajdame po Prahe a potom naopak ja ho zoberiem do hôr, je to krása mať národ tak blízky.
Ahoj. Nenájdu sa dva bližšie národy na tomto svete. Verím že vždy si budeme stáť po boku. V dobrom aj v zlom. Ako pán Štúr pravil v revolučných rokoch - nemala by byť hranica medzi týmito dvoma národmi. Hovoril o Morave a Slovensku ale platí to aj pre Česko a ako Štefánik povedal že ak sa niekomu podarí rozdeliť nás potom bude zle. Na to bratia pamatajme.
SLOVÁCI A ČEŠI NAVŽDY BRATIA!!!
Jo slováci budou vždy naši bratři
Navždy zůstaneme bratia - Československo
Souhlasím, Slováci jsou bratři! :)
Já taky a nikdy jim to neodpustím
Ani nie! Pretože Slováci si posledných rokoch závidia a to je chyba !!!
Jedna nádherná, až srdcervúca pesnička :) Nikdy som síce Československo nezažila, ale odmalička vyrastám v tom, že Česi a Slováci sú bratia :) A taktiež mi napadlo, že vlastne nepoznám nikoho, kto by nemal aspoň jedného Čecha v rodine :) Krása chlapci, tlieskam - jednoduché a výstižné ;)
:(
Tak já jsem ho zažila a hodně dlouho.🙂A když nás dvá debilové rozdělovali,tak jsem to obrečela.
Nádherná písnička a pravdivá :) Češi a Slováci vždycky budou kopat společně...Je to vidět třeba na MS v hokeji, když hrajeme se Slováky a vyhrajeme nemáme z toho takovou radost jako z vítězství nad Rusy nebo Kanaďany, podvědomě se nám příčí porážka našich bratrů a tak to vždycky vyšumí...Zvláštní, že moje generace náš jednotný stát nezažila a přesto stále cítí spojení a bratrství...
Tuto píseň miluju stejně jako Slováky.Sloužil jsem na Slovensku na vojně a pak jsem tam jezdil.Nikdy toto politikům neodpustím.
Přesně tak
Československo bylo nej
dojimave a vtipne zaroven, ten klip nema chybu, az slzu do oka vtlaci....
Zdravim braskov do Ceska
Včera jsem poznal jednu holku a mojí novou kamarádku ze slovenska a tadle piseň má pro mě daleko větší význam! Kdo nemá takové krásně přátelství mezi ČR a SK, tak to tak nemůže cítit :)
Nádherná písnička. Mám rád Prahu a Slovensko, a hlavně slovenky jsou nádherné
Narodila jsem se pár dnů po rozpadu, ale stejně vě mně ta písnička vyvolává neuvěřitelnou nostalgii. Když vidím, že některý děcka v mým věku nerozumí "základní" slovenčině, přijde mi to tak nějak smutný... Možná je to tím, že mám do Bratislavy vlastně blíž jak do Prahy, nevím. Každopádně, bratři navždycky =]
normálne by som išiel teraz len tak z Košíc cez Bystricu a Bratislavu cez Moravu a Čechy až do Prahy a do Plzne a vybozkával všetkých Slovákov, Moravákov a Čechov a všetkým by som nezáväzne rozdal všetko čo mám :D
Jezdím z Plzně do Košic za kamarádkou ❤️ 😁
:D tak rozdej
Tak vse nejlepsi CeskoSlovensko #100let #spoluNavzdy #nasNerozdeli 🇨🇿🇸🇰
czcams.com/video/kciuoCUg1wU/video.html
🇨🇿🇨🇿🇨🇿🇨🇿🇨🇿🇨🇿🇨🇿🇨🇿🇨🇿🇨🇿🇨🇿🇨🇿🇨🇿🇨🇿🇨🇿🇨🇿🇨🇿🇨🇿🇨🇿🇨🇿🇨🇿🇨🇿🇨🇿🇨🇿🇨🇿🇨🇿🇨🇿🇨🇿🇨🇿🇨🇿🇨🇾🇨🇾🇪🇨🇨🇾🇨🇾
milujem túto pesničku :) Síce mám len 14 rokov a Československo som nezažila, aj tak mi pri nej behajú zimomriavky po chrbte :) Slováci a Češi sú proste bratia a nik nám to nevezme... :)
Ja mám 14 teraz a zažívam to isté čo ty vtedy
@@martinkubicina8825 ja mám teraz 34 a vidím to podobne aj teraz, aj keď som mal 14.
Ale keď nás napučia "Bratia Pepíci" v hokeji, vždy to zaškrie na srdiečku. Našťastie som v zažil MS 2012, keď sme vyradili Čechov v semifinále, v Brne na VŠ
a ten vtedajší pocit z brnenských hospod a kolejí zahojil pocit hokejovej menejcennosti navždy : )
Napíš mi dnes..Tie zimomriavky dievčatko , ti odstránim :D:D:D..ale on sa už našiel určite niekto , čo ti prešiel nielen po chrbte...
Nejlepší Česká skupina spojila síly s hoodně dobrou Slovenskou skupinou a vznikla z toho tato náádherná písnička. Teď se dá říct "Zlaté Česko- Slovenské ručičky". :-)
Naprosto s vámi souhlasím. Sice se Československo rozpadlo tři roky před mým narozením, Slovensko je ale pořád bratr Česka. Jak už tu někdo psal, ukazuje se to ve sportu i v různých soutěžích. Navíc bych mohla slovenštinu poslouchat od rána do večera, dokonce i čtu knížky ve slovenštině. Možná je to tím, že vyrůstám na hranicích, nevím. Každopádně by mi společný stát nevadil.
Výborná pesnička, hlboká myšlienka, pozitívna energia. Veľmi chválim ;) Super.
Tahle písnička mě vždycky trochu dojme. Já jsem ročník 1980, takže jsem to ještě trochu zažila, ségra studovala v Bratislavě a z okna vidíme na vysílač na slovenské straně:) Je to škoda, to rozdělení, ale kdo ví, třeba je to i k dobru.Myslím ale, že si fakt neuvědomujem, jaký to je svým způsobem zázrak, že jsme se rozešli v klidu. V té době se rozpadla i Jugoslávie a jak to tam vypadalo... Takže díky za přátelství:))
Krásna pieseň Česi a Slováci sú aj tak jedna zem a sú to bratské národy ....navždy !!!
Sice jsem společný stát nezažil, ale od malička žijí v tom že jsme bratři a navždy budeme jeden národ 🇨🇿❤️🇸🇰
Nemohol by som nemať rad čechov.... je mi 20 ale ísť do čiech a baviť sa s čechmi je pohioda a vždy sa teším :) a pravda do dnes sa divi cely svet ako sa da rozisť bez krvi
Opravdu a vezměte si, jak krvavě se v té době rozpadala Jugoslávie... Zvládli jsme to s grácií a dnes můžeme být bratry a nejlepšími přáteli.
Dobry den .Jsem Cech a mam pritelkyni ze Slovenska , jsme spolu 10 let a jsme stastni ...teda aspon myslim ze i ona..:-). A mohu rici ze ce citim doma jak v Cesku tak na Slovensku kde mam rodinu me pritelkyne a brzy manzelky..:-) .Vubec neresim Cech Slovak apod jsme rodina a citim ze fajn jak by stale bylo Ceskoslovensko,,,,,,protoze pro me jsou Slovaci nasi a hranice na tom nic nemeni .:-0
člověk si to pouští v kontextu toho, co se u nás a hlavně u vás děje a má zimomriavky :)
Historia a umenie nas spaja na veky bratři a sestry ;)
Ceskoslovenka poeticka plodna to zem :D
Váuuu , navždy spolu. Ná ná , pozdravujem všetkých spolubojovníkov z Písku-1990-1991 z Košíc. Už som k vám po rokoch vycestoval mal som slzy na krajíčku...Zobrali nam ČSFR ale už nič nezlomi nevezme spomienky a super vzťahy.Dobehnite do Košic na vikend hocikedy budeme kaliť do rána...sme páni.
+Zdravotnícky Asistent (miluška) Ja som bol trochu skôr na vojne a slúžil som v Stríbre.Krásne malebné mestečko. Mal som tam strašne moc priateľov a boli to český chalani preto mi táto pieseň pripomína tie krásne časy o ktorých chalani spievajú. Považujem ich za svojich synov.Krásne spoločné časy na ktoré sa nedá zabudnúť.
Takže to bol Piesok, nie?
tuto piesen pocuvam ked zaspavam... to je moja srdcovka.. :)
Krasny song. A ja srdcne zdravim z Polska :-)
Mám ráda tyhle česko-slovenské písně. Jsem prostě Čechoslovenka.
SLOVÁCI,jsou stašně fajn lidi..Mám na ně jenom ty nejlepší vzpomínky...;) ta jejich veselost a humor...
či Československo či Česko a Slovensko, to je len "na papieri" .. v skutočnosti budeme vždy držať spolu .. máme až veľmi hlboké spoločné korene :) :) ... nie je náhoda, že priateľ je Moravák :D :) :) ..snáď ani nepoznám rodiny, ktoré by nemali rodinu/známich v Česku/na Slovensku :) :)
☺☺
tak isto mám v Česku rodinu a úžas kamarátku raz ona u mňa a raz ja u nej :) ♡
+6werunka6 ... sme najkrajší národ na svete !!!!! Češi a Slováci !!!!
+Patrik Neupauer áno presne tak ;)
Pre tak
1982 jsem narukoval do spišske nove vsi pak bratislava nikdy jsme neřešili kdo je slovak čech NEBO MORAVAK
Krasna pesnika. Skoda, ze som tu dobu nezazil…
Vzhledem k tomu, že ještě dnes - 20 let po rozdělení - zhruba polovina lidí jak v Česku, tak na Slovensku lituje zániku Československa, větička "málokto vrátil by to späť" není moc pravdivá...
Ale pěkná písnička to je, to se musí uznat. Dopadly ty č.-s. vztahy lépe, než se čekalo, rozhodně mnohem lépe, než např. v zemích býv. Jugoslávie či býv. Sovětského svazu.
Vztahy máme sice fajn, z hlediska územního by to taky nebylo špatné, ale jsem pro možnost raději pěkně každý sám za sebe.
Já by jsem to vrátila,hned.A nikdy se s tím nesmířím.
Dodnes jsme i v odborné literatuře a komentářích dáváni za příklad, jak lze mírumilovně rozdělit stát bez války a víceméně pohodě. Podívejte se, jak to probíhalo v Jugoslávii. A pak nám nějací chytrolíni budou nadávat do nacionalistů :-/
Slováci jsou hrozně fajn lidi.
Moje rodina je sice dned z česka ale máme kořeny na Slovensku. Nedávno nám říkali ve škole, že jsme jediný dva národy na světě, kteří se osamostatnily bez války, krve...
Zato díky čus a Ámen.
Nádherná skladba,a ten Švejk a Jánošík, su fakt podarený.Mne osobne veľa hovorí táto skladba.To je asi tým že som z generácie Husákových detí.
Velmi rád som z tejto pesičky.
Ja som sa narodila v 90-tom roku a preto som nikdy nevedela pochopit, aky zmysel malo, ze sa vacsi stat rozdelil na dva mensie. Na druhej strane, keby som vyrastala v predsudkoch ako nam cesi nedopraju, mozno by som nemala k cechom taky srdecny vztah ako mam teraz. Nieco na tom bude dobre, ze kazdy sme si vlastym panom a nikto na nemoze na druheho vyhovarat. Pozdravujem z Kosic.
Czechs&Slovaks FRIENDS FOREVER!!!
Cz&Sk navzdy spolu 👊
je to super,jak se to opakuje,přátelství vzniklo u otců a přechází na naše děti a ony si toho váží!....naše dcery si tuto písničku spolu notují ...300km od sebe,ale přátelství pokračuje
Pieseň aj video sa mi veľmi páčilo. Ďakujem .
TO TO BI MALA BYŤ ČESKO SLOVENSKÁ HYMNA!!!
Vela znamych po mojich starych rodicoch mam z ceska/ morava ... uzasni ludia, stale rad na nich spominam .... vsetko sa este umocnilo ked som mal byvalu z ceska/ prahy,,,, dalsia skvela osoba, azda ta najlepsia zena aku som kedy spoznal,,,, vzdy ked som bol u vas citil som sa super :))
Je sice super, že sme sa rozišli bez krvi ale myslím že sme sa nikdy rozísť nemali.
Už len preto, že jeden 15 miliónový štát má väčšie slovo.
♥️CS♥️
Myslim ze sme posledne dva narody ktore sa maju skutocne rady :) no na druhu stranu je to smutne ..sprosty rozhadany svet :(
Pieseň plná emócii, spomienok a kusa ľudskej histórie. Naozaj ju pochopia iba tí, ktorí v čase rozluky Čechov a Slovákov boli dospelí a ktorých spájali veľké a nezabudnuteľné priateľstva, rodinné putá a obyčajné ľudské láska.Ďakujem skupine No Name, že ukázala svoju veľkosť v jednoduchých slovách piesne.
v rozdeleni CSFR vidim analogiu priatelstva medzi dvoma ludmi, dobri priatelia totiz nemozu byvat pospolu, to by sa skor ci neskor pohadali, ale vzdy sa radi stretavaju..
I don't understand the lyrics and I don't even know the language but still I like this song! music has no language
It's about how our country Czechoslovakia was split peacefully (and totally unnecessarily), without blood and war, into Czech republic and Slovakia on 1st Jan 1993. And about how we still stay friends and bros. We have common history and very similar languages, as you can hear in the song. :)
Mike Dasik 👍
"Hello my friend, You are perhaps sitting in the train."
"Yes, I'm travelling to you about much hundreds kilometers."
"Ours Are preparing favourite cakes"
"I know your conviviality From last total rule"
"I'm looking forward to you, we Will chat to the early morning"
"In early morning we Will singing nanana"
"Many friendly words"
"I'm going to you"
===
"Enjoy your journey And her beauty by peaceful way"
"Perhaps our dads were in the same duty military service"
"I have heard, maybe they were smiling until crying From this laugh"
"And every woman with become unbended"
"They were OK And they were celebrating until morning"
"In early morning they were singing indepedent nanana"
"Many friendly words"
"I'm going to you"
===
R: Until these days
Are marveling that
How can someone break up without bad blood for the last time And fir the first time.
Only a little number of people would get it back
"We Are own chef for oneself"
"Thanks for this And bye And amen"
===
Excuse my not So good English 😆
@@libornehyba8600 Thank you so much for the translation! It's been years since I heard this song but its always good to go back to good music!
som štastný za tú skladbu.teraz mame všetci eurodemokraciu,ale tak dobré vzťahy ako máme my- češi a slováci-..tak to je europský unikát.Len ma straňe mrzí že mi tu na Slovensku zabúdame čo Česi pre nás urobily.Vždy v minulosti nám dobehol priatel z Čiech a Moravi na pomoc.Čeknite dejepis Slováci,jediný Čecho Moravania nám najviac pomohli.
Tenhle song je fajn :) Je pravdu vzácnost rozejít se bz krve, za to jme ráda, bratia moji :)
Ale kdybychom zůstali spolu.. páááni.. Tým Československa na každým MS v hokeji by byl totálně neporazitelnej!!!! :)
Bohužel, Slováci jsou na tom v hokeji bledě. V NHL mají Tatara a Pánika a kromě čtyřicátníka Cháry asi 3 slušné obránce a toť víceméně vše. Přeju jim jen to nejlepší, ale zatím to na výrazné zlepšení nevypadá...
@@czechman75 teraz máme veľa dobrých talentovaných hráčov, do budúcnosti to vyzerá dobre.
Pre našich politikov. Kasleme na vás.
Starší skladba no s tím pocitem sem šel do Čech a fakt píseň ako bible děkuji moc Vlado s Francie...
krásna pieseň s nádherným textom, velky LIKE
na na na naa
ten text a to všetko vo mne vyvoláva taká zvláštnu energiu :) proste škoda že už sme neni Československo :(
bylo nám líp spolu
Ja som šťastný:spolu..mám ženu češku...nádhera..za to dík..čus..a..amennnn....
No to teda bylo.🙂😔
Ale iba vám cz
Dodnes sa díví celý svet, jak se dá rozejít, bez krve, naposled a poprvé. málokto vrátil by to spät - dneska sme každý vlastním pánem, za to díky čus a ámen - môžme byť na to hrdí :) a keď nás za to obdivujú až Američania v Japonsku
Byl jsem czechoslovak jsem czechoslovak a budu Czechoslovak bratia ljubim vás ❤
A co příště založit Slovenskočesko? Spojení je jen a jen na nás. Taky máme v rodině Slováky, nejen staroučké, ale i miminka, takže to propojení trvá:-)
Krásný...:) Když tam byl záběr na Malátnýho, úplně jsem měla husí kůži..:) Chce se mi z toho brečet, krásný...:))
PERFEKTNI SPOJENI-chinasky no name.BRAVO
taký mám nejaký dobrý pocit zo sveta, keď počúvam túto pesničku... a pozerám klip :)
Česko Slovensko vždy budeme stáť za sebou 🤟
veľmi pekné a veľká pohoda :) klobúk dole
držali sme spolu a vždy budeme-bratia
toto mali pustiť pred alebo po dnešnom zápase na zimnej olympiáde 2014 :)
super písnička,mám Vás ráda Slováci :-))text je šíleně pravdivej.....,nějak se jí nemohu nabažit a pouštím si jí stále dokola.......
Super! nejlepší jste
ČeskoSlovensko jedem
Je to v pohode ..všetko...mám ženu češku..ona..muža slováka....možeme debatovať do rána...milujem ju..ona mňa.......a čo robíme nad ránom....:D:D:D...slovák a češka...to pojmenujme...jak jen chcete..
Ceskoslovensko navzdy... ale rovnocenne... ked som bol na Kladne miloval som cesku a budem milovat bratov navzdy...
naozaj podarena pesnicka:)
Mezinárodní hudební bohatství :-) díky
miluju ❤
fenomenalna piesen. gratulujem autorom. Ale pochopia to len tí, ktori boli vtedy dospeli a ktorých sa to týka.A za to velmi pekne dakujem.
Ja to chápem a ešte som vtedy ani nežila. Neznášam takéto predsudky, že vek automaticky = rozum...
Celý svět nás stejně zná drtivou většinou jako Czechoslovakia :D
jedině tak nevzdělanci
Viktor Del Rey minimalne 70% Američanou 😂😂😂To myslim s tych ktorý Česko či Slovensko vôbec poznaju 😂😂😂😂
Viete si predstavit že by v polovici 90tych rokov prišla privatizačna politika do spoločneho štatu? By sme sa navzajom začali obvinovať že sme sa ojebali o štatny majetok? Budme radi že mame take vstahy ake mame a možno raz budeme znova žit v spoločnom štate(v pripade nudze).
Parádní song, parádní klip. Jde vidět, že si jako Češi a Slováci stál rozumíme :)
super kombinacia skvele kapely prijemna chitlavaaaaaaaa
Ten text,, chce se az brecet,, to se opravdu povedlo
zajímavé spojení Švejka a Jánošíka.... Vnímáme je jako národní ikony? Písnička moc příjemná, je mi z ní vždy hezky....
Vyobrazit Čecha jako Švejka vedle Slováka jako Jánošíka sice znamená, že jsme sami sebe schopni brát s nadhledem... Jak bychom vyobrazili typického představitele českého národa, kdybychom byli takoví nacionalisté jako Slováci...?
Není pravda :) Já jsem tenkrát ještě nebyl ani na světě :) Na Slovensko jezdím několikrát do roka a mám tam spoustu přátel takže i já si troufám řici že tuto píseň chápu :)
unikátni a nostalgická písnička a co se politiky týká, čím více malých státečkú- tim vice parlamentů a koryt!
miluju tuto pisen
nejlepi hudba
Ste najlepšío
pěkne vám se točí sa svet
Nejlepší video. Natoč pls další.
fakt krása!:)
luxusni pisnicka :)
to je příjemná pohodovka
pěkná písnička
Politici si rozdělili stát, protože se nedokázali dohodnout kdo co rozkrade a jak.
A poradci ze západu to vehementně podporovali ve stylu každá rána nepříteli dobrá, ne nadarmo se říká rozděl a panuj.
tento song ma niečo do seba
Dovolím si povedať,že keby sme boli jeden národ,dnes mohlo byť všetko inak,boli by sme rovnocenným národom západným krajinám a mali by sme sa lepšie,neboli by sme pre západ len lacná pracovná sila.Rozdelení sme slabí.Ale mnoho staršich ludi nebude mat rovnaky nazor.Videoklip mohol byť ešte lepší,vzhladom na "silu" skladby