@@Riccardo89 Dicono chiaramente Masquerade e non Maschera... soprattutto perché l'accento tonico tra maschera e masquerade è completamente diverso, ed è chiaramente per la seconda parola
Non so se è il video che è stato tagliato perché ho visto il film solo in inglese, ma manca la parte importantissima tra Christine e Raoul del fidanzamento segreto...
Masquerade, mascheriamo la realtà Masquerade, quante facce di te ci stai celando Masquerade, per beffare la beltà Masquerade, neanche tu lo saprai chi sei davvero Masquerade, tra colori e vanità Masquerade, la magia che ti avvolge col suo manto Masquerade, suona di mondanità Masquerade, un miraggio che appare per incanto.
amo questo musical!!!!
Adoro!
un film troppo dimenticato
Ho quadra canzone in mente da 10 anni....
O ignorato oltre che dimenticato
Mia figlia lo ha scoperto a 18 anni e io pensavo che fosse un horror
😅
A mia figlia è piaciuto subito e poi più avanti le ho preso il libro
'Tra colori e varietà' ironico, dato che la maggioranza dei mascherati sono in bianco e nero...
e oro
Sono piuttosto sicura che dica "tra colori e vanità"
Credo proprio si riferisca al concetto delle "maschere" non per forza al tema di colori della festa
Per la traduzione italiana di "Masquerade" più che "Machera" ci sta "Bal Masqué"
The Art of Being Completely Random56566745623465 ma io sono l'unico a sentire "masquerade" anziché "maschera". Io sento quella D
@@Riccardo89 Dicono chiaramente Masquerade e non Maschera... soprattutto perché l'accento tonico tra maschera e masquerade è completamente diverso, ed è chiaramente per la seconda parola
Non so se è il video che è stato tagliato perché ho visto il film solo in inglese, ma manca la parte importantissima tra Christine e Raoul del fidanzamento segreto...
È solo il video che è stato tagliato
Mascheraaaa ahahahaha
Qualcuno ne ha il testo?
Il film è spettacolare ma in italiano è orribile
l'unica cosa che ha di meglio della versione originale è la voce di Velletri, la trovo stupenda.
Ma no... È la versione migliore, ancora meglio dell'originale!
È meglio perfino della originale inglese,pure secondo gente inglese
Masquerade, mascheriamo la realtà
Masquerade, quante facce di te ci stai celando
Masquerade, per beffare la beltà
Masquerade, neanche tu lo saprai chi sei davvero
Masquerade, tra colori e vanità
Masquerade, la magia che ti avvolge col suo manto
Masquerade, suona di mondanità
Masquerade, un miraggio che appare per incanto.