Xindl X - Docasna svata
Vložit
- čas přidán 12. 01. 2013
- Stream & Download: xindlx.lnk.to/laska
/ xindlxofficial
www.xindlx.cz
Dočasná svatá
z alba Lá$ka (2012)
Hudba: Dalibor Cindlinský jr.
Text: Ondřej Ládek
Zpěv: Xindl X
Piano, programming: Dalibor Cindlinský jr.
Housle, kontrabas, baskytara: Jan Cidlinský
El. kytara: Josef Štěpánek
Bicí: David Landštof
Nahráno ve studiu DC Sound
Mix, produkce a hudební režie: Dalibor Cindlinský jr.
Mastering: Ecson Waldes
Produkce, scénář, režie: Vít Karas
Spolupráce na scénáři: Ondřej Ládek
Kamera: Pavel Berkovič
Střih: Michal Hýka
Kostýmy: Nikola Čípová
Masky: Tereza Patočková
Hráli: Šárka Bočková, Rostislav Novák, Xindl X a další
#xindlx #docasnasvata #laska
www.universalmusic.cz
© Universal Music s.r.o. 2012 - Hudba
Jeden z mála zpěváků co propojuje smysluplný text a kvalitní hudbu.
Náhodou mě změna nevadí.I když je to dost velký rozdíl.Mám ráda smutné a pomalá písničky hlavně teď poslední dobou.Je mi 12let a už mám i cd Láska.Text je prostě nádherný stejně jako videoklip.Je velká škoda že Klus vyhrál Slavíka.Kdyby ho vyhrál Xindl X to by bylo :) ♥.
Prostě nádhera ♥
Chápu, že taková romantika muže být najednou pro fanoušky šok, ale stejně musíte uznat, že je to nádherná písnička.
Tento song mě dostal na první poslech! Ano, je to nexindlovský Xindl, ale přitom Xindl odpadává z každého slova. Text je naprosto dokonalý a pravdivý až to bolí. Xindl totiž umí lidi donutit přemýšlet a dělá to s takovou lehkostí, že nezbývá než smeknout. Klip je hodně povedený a všeříkající. Díky za další návykovku!
Tohle je prostě luxusní píseň i klip. klaním se všem, co se na písni i videu podíleli. Jste skvělí.
Jsem opravdu moc ráda, že alespoň někteří umělci umí vytvořit videoklip, ve kterém je i příběh! A není to jenom samé, jak já říkám "drogy, alkohol, holky a sex". Moc pěkný videoklip a ještě krásnější slova, zpívaná s citem.
Ondřej je geniální muzikant a úžasný textař...... Každá jeho píseň mě baví, což je víc než "medaile za zásluhy"..........:-))) Nenechává stranou ani vizuální stránku, ač hrané nebo animované klipy jsou neotřelé a propracované do detailů.I když jsem odkojený úplně jinou muzikou, tak tomuhle chlapovi fakt fandím.....
Moc krásná píseň 💖💖💖 Jak už tu někdo přede mnou napsal : kam se hrabe Klus, pro mě je jednička rozhodně Xindl X 👍👍👍
V tomhle klipu úžasně vyniká jeho nádherná barva hlasu.
nemám slov! pouštím si to každý den dokola!!! magická píseň
Podle mne je to nejlepsi tohle ze vsech pisnicek
Mě se moc líbí kord tato píseň je umělecky založená a doufám ze všichni co toto video viděli dají ★
TO SE MI LÍBÍ ★
Xindl X je najlepší objav hudobnej branže v Českej Republike :)
Opravdu skvělá píseň , mohla bych jí poslouchat znovu a znovu a stále by se mi líbila tak jako na začátku.. Všichni , co se podíleli na tomto klipu , písní , textu mají můj velký obdiv :)
Výborná!!
Na stejné úrovni jako Popelka.
Více takových songů od Xindla.
Zlatý slavík je ve správných rukou ! Víte vůbec že má i jiné písně? Tomáše si lidi oblíbili z pouhého důvodu. Je hrozně pokorný, milý, v hlavě srovnaný a hlavně muziku dělá skvělou. Turné dělá 2× ročně + festivly. To co on dělá tady před ním nikdo takový nebyl. Asi tak ;) Neprve si poslechněte pár písní, rozhovorů a potom mluvte !
Právě jsem si vzpoměl na horníky, kteří si vytahovali svý hadry na hákách nahoru. I teď je to v Ostravě bolestná vzpomínka. Moc dobrý klip. Celý album mi pomohlo se dát dohromady přes rozvod. Bolí, vzpomínám, pamatuju. Díky
Xindl je skvělý zpěvák a geniální textař, umí si perfektně hrát se slovy, ale Klus je to samé. Oba mají perfektní cit pro jazyk a umějí spojovat slova a hrát si s nimi. Klus nemá slavíka jen za Pánu bohu do okne, má 3 skvělé alba, líbí se mi všechny jeho písničky, bez vyjímky. Oba jsou velikáni dnešní české hudby
Miluju hraní se slovy. Pan Ládek je v tomhle mistr.
I don't understand a word from what he's singing, but I love this man.
That´s really a pitty, because this singer´s lyrics are the same way awesome as his own music :) If you wonder, I recomend translate it at least :)
I got pretty bored today, so I made a translation of it. I´m not sure if it gives sense at all, maybe I´ve used some of the words in wrong context, but here it is:
I will pin, on your face,
artificial holy glare,
today you´ll be my temporary love.
Fantasy flying up,
and heart going down.
Do it somehow.
You´re my mannequin, and my holy lord,
Koran and Bible, every word.
Army of refuge
for bad patch.
I want to pull your strings,
and have your crucifix,
on every wall.
I always wonder if dominate you,
or be dominated,
You can´t buy a heart or few,
it can be only rented.
You can be in my shop,
or a true holy bishop.
In pray I rise my head to you.
I put you, on a cross,
not to get you in a loss.
Somewhere in crew.
I always wonder if dominate you,
or be dominated,
You can´t buy a heart or few,
it can be only rented.
I will pin, on your face,
artificial holy glare,
today you´ll be my temporary love.
Fantasy flying up,
and heart going down.
Do it somehow.
At least it has rhythm.
Hi, In your translation you had totally changed meaning of his words. This translation is much more exact: lyricstranslate.com/en/do%C4%8Dasn%C3%A1-svat%C3%A1-temporary-saint.html
Tomáš Klus má náhodou dobrý písničky, nemá jenom omletou Pánu bohu do oken...Xindla X mám taky ráda, ale nedokážu říct, kdo je lepší. Naživo jsem viděla jen Kluse a byl víc než výborný!
Pro mě jako pro téměř skalního fanouška Xindla X je těžké se s tím smířit :-D ale je prostě pravda, že ač píše a skládá skvěle, nejlepším zpěvákem není, ale je dost dobrý.
Je vy jste fakt vandraci z Cech , kritizovat , pomlouvat ... to jo to by vam slo... krasny pisnicky, texty , konecne nekdo hybe z ceskym muzikanstvim..
Xindla beru jako nejlepšího českýho skladatele-satiristu. Tohle se, po prvním poslechu, trochu vymyká. Nicméně pořád je to pěkná písnička s myšlenkou.
1:54 až 1:55 ten nejúžasnější pohled... V tom pohledu je toho napsáno tolik...
To by byla ideální náhledovka...
Nejvíc ❤
1:54 Musím uznat že je to jeden z nejlépe zahranejch pohledů co jsem kdy viděl... Nádhera.. :)
Mám veľmi rada Xinldla X ale to to je jeho najkrajšia pieseň.
Tohle je další příklad písničky, která by byla boží i s jinym textem! On totiž xindl opravdu neni machr jenom přes texty
Xindlovo songy jsou téměř vždy perfektní, ale tohle i s tím klipem je prostě TOP!
Opravdu dojemná písnička. Xindla moc neposlouchám ale co jsem to viděla na OČKU tak jsem si to pustila snad 1000x .
"Vždyť duši, tu si nejde koupit...jenom pronajmout..."
..velká poklona Daliboru Cidlínskému jr za hudbu..!!!..Xindla neposlouchám, ale textem i zpěvem mu to rozhodně nezkazil....moc pěkné..pro mě příjemná změna v jeho repertoáru....:)
Xindl je skvělý. hudebník i textař. Nadchnul mně Štědrým večerem ale tímhle mně dojal. Super.
Nádherná písnička a tolik citů plný klip.... děkuji !
Jestli můžu, tak si určitě nemyslím, že by byl Xindl nejlepší zpěvák. Určitě je to přinejmenším jeden z nejlepších českých textařů a skladatelů, ale jeho zpěv není na takové úrovni. Má hodně velké nedostatky, ale to i Tomáš Klus. Každopádně se asi shodneme na tom, že je dobře, že už slavíka nevyhrál Kája :)
Moc hezké 👍 a pravdivý text👍👍
Mám ráda jeho texty...pěkná :)
Neskutečně silná písnička, někomu se možná zdá unylá, ale jelikož jsem byl na Xindlově koncertě, kde ji zpíval a byl to fakt obrovskej hudební zážitek. Je to šoumen a měl jsem i to štěstí se s ním setkat, prohodit pár slov i se vyfotit. Pro mě muzikat číslo 1 v Česku, ať si říká kdo chce, co chce. Fakt paráda!
Člověk si při poslechu uvědomí jak moc tlačí na pilu, díky za zrcadlo.
Krásný text, nádherná melodie..
***** Hermiono ? :D
Jak vůbec můžeš tyhle dvě písničky srovnávat? Jinej styl, jiný všechno..
Bravo,bravo,bravo co dodat :-) úžasná píseň a úžasný klip .Nepřestáváš mě překvapovat.Díky a tleskám :-)
Super pesnička . Smutná a chytlavá . Pekná presne tak
Přesně tyhle písničky... Ty se nikdy neoposlouchají. Úžasné.
Podla mňa je Xindl umelec ktorý má jednoduché texty ktoré sú krásne :-)ja už som bola aj na koncerte a Xindl pokračuj si super:-)
Xindl opět nezklamal, úžasný text, klip perfektní. Ve všech ohledech na jedničku... paráda, klaním se !
toto sa mi ešte nestalo, že pesničku počúvam 6 dni v kuse a aj tak je skvelá ...:D
každá jedna pesnička je svojská, niečím iná a vždy zaujme ... a to je úžasné!
nápadité, šokujúce, krásne slová! máš štýl!!! :)
len tak ďalej !
Prepracované, vynikajúco znejúce, dobre sa to počúva fajn skladba.
Xindl je numero uno, kam se na něj hrabe Klus!
Když jsem jí slyšela prvně, ani jsem nechtěla uvěřit tomu, že je to Xindl X. Opravdu se mu povedla, je nádherná....
Xindle máš nejlepší písničky!!!!
Konečně někdo, kdo dostal českou hudbu a texty na vrchol :)
Neslyšel jsem od něj lepší, každopádně si cením i téhle!!! Díky!
krásný...mrzí mě, že se to ke mě nedostalo dřív...
to je snad nejhezčí videoklip i písnička co od Xindla znám :) možná to je i díky tomu že tam je LaPutyka...... ne je to fakt nádhera :)
KDyby jste mi to někdo vysvětlil tak by to bylo fakt super :D
Jediný track --- který jsem si od něj opravdu zamiloval --- a proto, XINDLE, díky!!!
Cirkus la putika💕 něco úžasného i ta hudba a ten text...
toto je nadherna pisnicka moc se mi líbí
Kvalita po všech stránkách.... Nic víc neni třeba říkat.
skvělá písnička rozhodně dám palec hore
Strašne super pesnička, škoda je len že nemá viac zhliadnutí čo ma trošku prekvapuje na to aká je dobrá :(
Neco takoveho (vazneho) bych od Xindla necekala ... A o to vic se mi to libi :)
Míň je někdy víc a v jednoduchosti je krása, je-li k tomu krásná hudba a úžasný text = dokonalost... Toť jediné, co k tomuto mohu říct =:o)
Děkujeme ti!!!
a Ten chlap je celkem hezkej :D
xindl je první český zpěvák co dokázal zazpívat korán do éteru a neztratit kariéru
super pisnicka ❤ ❤ ❤
Moc se mi to líbí
Jje to hezký, ale od Xindla bych něco takovýho fakt nečekala. Aneb prosím zpátky styl Hollywood, Cool v plotě apod!
Děkuji stálo to za to,těším se na další:-)))
Tady je videt jak to ma každý jinak. Záleží na člověku.
Tak ta je hodně good!!!! Výborná věc!!!
Překrásná píseň,je ten digitální šum v pozadí včetně Ondry :)
Super...kraaasný!
Xindl je Pan skladatel! :-)
furt dokola ♥)) je krásná !
krásná píseň :) skoro jsem s toho brečel
DatDaniel aha
Trochu mi to připomnělo Berwitze už zestárlého (z cirkusu Humberto). :-) Myslím to, jak stojí před stanem. Na tuhle kapelu neobvykle vážné a romantické. Ale moc hezké.
hodně dobrý, opět ukázal, že zpívat umí
smekám ;) je to supeer
Výborné ... Není co dodat
dokonalá ♥
úžasná píseň, piš takové dál.. :)
Nádherná ') ♥
Skvělá písnička, text i hudba! :)
..toto je klip, který měl duči a jméno .... jem tak xál !!!!!
úžasní 👍👍👍👍👍👍👍👍👣👣😋😟😱😲😳😷😒😞😎😍😭🙍🙌🙋😂😁😀😊😴
Je to prostě krása!
Nejlepší! Opět mě nezklamal :)
moc krásná :*
zkus poslouchat a pochopit text, xindlovi písničky jsou vždy o textu ;)
Neskutečně krásná :)
O Bože!! Tak úžasná!! ♥ Dokola, dokola a dokola..! :) Děkuju!! Tak dobrou neslyšíš jen tak!! ;) Fakt super! ♥
Něco dokonalého ♥♥♥♥♥
Krásné provedení videoklipu, silná píseň. Rozhodně za mě palec nahoru! :)
tahle pisen je uplne super.I LIKE XINDL X
Už druhý den nic jiného neposlouchám :-)
Duší, tuší, uši... ❤👀😘